a5ffb974-1fac-478d-81b3-5d04ea203bf3 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äja NBaudžiamoji byla Nr. 1A-262-282/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21797-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1; 1.1.8.8; 1.2.19.3.2.1; 1.2.25.4.2.6; 2.4.2.1; 2.4.2.2; 2.4.6.1.; 2.4.7.; 2.4.9; 2.5.11.2; 2.5.16 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 25 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Virginijos ŽindulienÄs, teisÄjų NijolÄs MatuzeviÄienÄs, Gražvydo PoÅ¡kaus, sekretoriaujant Sonatai Paplauskienei, dalyvaujant prokurorei Elonai Korostinai, nuteistojo A.
Legislator headnote
AI generateda5ffb974-1fac-478d-81b3-5d04ea203bf3 · Å iaulių apygardos teismas: Taip pat nurodo, kad A. N. padarÄ nesunkų ir apysunkį tyÄinius nusikaltimus, anksÄiau nebuvo teistas, turi vienÄ galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ , yra senyvo amžiaus pensininkas, jo pajamas sudaro tik (duomenys neskelbtini) eurų senatvÄs pensija, iÅ¡ kurios moka (duomenys neskelbtini) eurų dydžio iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiui vaikui. Nuteistasis A. N. kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, nuoÅ¡irdžiai gailisi, byloje nÄra A. N. gyvenimo bÅ«dÄ ir elgesį kompromituojanÄios informacijos iki nusikaltimų padarymo.
Full text
?PraneÅ¡Äja NBaudžiamoji byla Nr. 1A-262-282/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21797-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.1.1; 1.1.8.8; 1.2.19.3.2.1; 1.2.25.4.2.6; 2.4.2.1; 2.4.2.2; 2.4.6.1.; 2.4.7.; 2.4.9; 2.5.11.2; 2.5.16 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 25 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Virginijos ŽindulienÄs, teisÄjų NijolÄs MatuzeviÄienÄs, Gražvydo PoÅ¡kaus, sekretoriaujant Sonatai Paplauskienei, dalyvaujant prokurorei Elonai Korostinai, nuteistojo A.
N. gynÄjui advokatui Edmundui JankaiÄiui, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. N. gynÄjo advokato Edmundo JankaiÄio apeliacinį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo (TelÅ¡ių rÅ«mų) 2018 m. birželio 6 d. nuosprendžio, kuriuo A. N. pripažintas kaltu ir nuteistas: â pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalį 50 MGL (2 500 Eur) dydžio bauda; â pagal BK 227 straipsnio 2 dalį 102 MGL (5 100 Eur) dydžio bauda.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtas bausmes subendrinus apÄmimu, A. N. paskirta subendrinta bausmÄ â 102 MGL (5 100 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliu, A. N. paskirta bausmÄ â 68 MGL (3 400 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018-05-09 iki 2018-05-10 (viena diena), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant dviejų MGL dydžio baudai ir nustatyta, kad A.
N. galutinÄ bausmÄ yra 66 MGL (3 300 Eur) dydžio bauda, įpareigojant jÄ sumokÄti per 24 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Vadovaujantis BK 67 straipsnio 2 dalies 1, 7 punktais, 68, 72 straipsniais, A. N. paskirtos baudžiamojo poveikio priemonÄs: uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones 2 metus ir transporto priemonÄs âSAAB 9â5â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1.
A. N. nuteistas už tai, kad jis 2018-05-09, apie 18 val. 26 min., (duomenys neskelbtini) g., ties pastatu, pažymÄtu Nr. (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âSAAB 9-5â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau kaip 1.5 prom. alkoholio, mažiausia koncentracija 2,57 promilÄs etilo alkoholio.
2. Be to, jis nuteistas už tai, kad jis 2018-05-09, apie 18 val. 31 min., (duomenys neskelbtini) g. ties pastatu, pažymÄtu Nr. (duomenys neskelbtini), prie policijos tarnybinio automobilio ,,Volkswagen Passatâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) sulaikytas už transporto priemonÄs vairavimÄ apsvaigus nuo alkoholio ir siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs, tiesiogiai pasiÅ«lÄ TelÅ¡ių apskrities VPK Kelių policijos skyriaus Kelių patrulių bÅ«rio vyriausiajam patruliui A. K. ir vyriausiajam patruliui A. P. 1 500 eurų kyšį, bei davÄ 40 eurų kyšį, įdÄdamas vyriausiajam patruliui A.
K. į rankas du po 20 eurų banknotus už paperkamų valstybÄs tarnautojų neteisÄtÄ neveikimÄ vykdant įgaliojimus, kad grÄ Å¾intų paimtÄ vairuotojo pažymÄjimÄ ir nebÅ«tų pradÄtas ikiteisminis tyrimas už transporto priemonÄs vairavimÄ apsvaigus nuo alkoholio. II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai bei proceso dalyvių praÅ¡ymai 3. Apeliaciniu skundu nuteistojo A. N. gynÄjas advokatas Edmundas Jankaitis praÅ¡o pakeisti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo 2018-06-06 nuosprendį ir A.
N. už jo padarytas nusikalstamas veikas paskirti arešto bausmes.
4. Teigia, kad A. N. paskirta bausmÄs rūšis â bauda yra aiÅ¡kiai per griežta. Nurodo, kad A. N. dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, teisme nurodÄ, kad dÄl girtumo visų aplinkybių neatsimena, taÄiau neneigÄ galÄjÄs duoti ir siÅ«lÄs policijos pareigÅ«nams kyšį, nuoÅ¡irdžiai gailisi. Pažymi, kad bÅ«damas neblaivus nesuvokÄ kÄ kalba, 1 500 eurų jis faktiÅ¡kai neturÄjo ir negalÄjo tokios sumos realiai duoti pareigÅ«nams, todÄl mano, kad jo veika turÄtų bÅ«ti kvalifikuojama kaip 40 eurų kyÅ¡io davimas.
5. Taip pat nurodo, kad A. N. padarÄ nesunkų ir apysunkį tyÄinius nusikaltimus, anksÄiau nebuvo teistas, turi vienÄ galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ , yra senyvo amžiaus pensininkas, jo pajamas sudaro tik (duomenys neskelbtini) eurų senatvÄs pensija, iÅ¡ kurios moka (duomenys neskelbtini) eurų dydžio iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiui vaikui. Nuteistasis A. N. kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, nuoÅ¡irdžiai gailisi, byloje nÄra A. N. gyvenimo bÅ«dÄ ir elgesį kompromituojanÄios informacijos iki nusikaltimų padarymo.
Nurodo, kad A. N. neturi jokio nekilnojamojo ar kito turto, vienintelis jo turtas â automobilis, kuris nuosprendžiu konfiskuojamas. Nuteistojo gynÄjas atkreipia dÄmesį į tai, kad jis neturi net savo pastovios gyvenamosios vietos, gyvena pas (duomenys neskelbtini) jam suteiktoje gyvenamojoje patalpoje, artimų asmenų, galinÄių jam finansiÅ¡kai padÄti, taip pat neturi. NegalÄjo rasti asmens, galinÄio už jį laiduoti. Jam nustatytu laiku nesumokÄjus baudos, ji bus priverstinai iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ jo senatvÄs pensijos, tokiu bÅ«du jis atsidurs labai sunkioje turtinÄje padÄtyje ir nebegalÄs normaliai pragyventi, nes pensininkui labai sunku susirasti bent kiek geriau apmokamÄ darbÄ .
Sutinka, kad nors areÅ¡to bausmÄ yra griežtesnÄ nei baudos bausmÄ, taÄiau faktiÅ¡kai jo atveju, bauda yra žymiai griežtesnÄ bausmÄ, kurios jis negalÄs tinkamai įvykdyti, todÄl mano, kad A. N. turÄtų bÅ«ti skiriama jam palankesnÄ bausmÄs rūšis â areÅ¡tas.
6. Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Nuteistojo A. N. gynÄjo apeliacinis skundas atmestinas. III. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vados ir faktinių bylos aplinkybių vertinimas 7. Apeliaciniame skunde praÅ¡oma paskirtÄ bausmÄ â baudÄ pakeisti griežtesne bausme â areÅ¡tu.
8. BK 54 straipsnyje numatyti bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai reikalauja, kad teismas bausmÄ skirtų įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijos ribose, atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. KonkreÄiu atveju teismas, atsižvelgdamas į minÄtas, turinÄias reikÅ¡mÄs bausmei skirti, aplinkybes, paskiria nuteistajam individualizuotÄ bausmÄ, siekiant įgyvendinti bausmÄs skyrimo tikslus â sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
9. BK 61 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias, aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam bausmÄ, minÄtų įstatymo nuostatų nepažeidÄ, tinkamai jomis vadovavosi.
10. BK 281 straipsnio 7 dalyje įtvirtinta, kad tas, kas vairavo kelių transporto priemonÄ arba mokÄ praktinio vairavimo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilÄs alkoholio, baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų. BK 227 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad tas, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pats ar per tarpininkÄ pasiÅ«lÄ, pažadÄjo ar susitarÄ duoti arba davÄ kyšį valstybÄs tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba treÄiajam asmeniui už pageidaujamÄ valstybÄs tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisÄtÄ veikimÄ ar neveikimÄ vykdant įgaliojimus, baudžiamas bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki penkerių metų.
11. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad A. N. padarÄ dvi tyÄines nusikalstamas veikas, priskiriamas nesunkių (BK 281 straipsnio 7 dalis, 11 straipsnio 3 dalis) ir apysunkių (BK 227 straipsnio 2 dalis, 11 straipsnio 4 dalis) nusikaltimų kategorijoms. Jis neteistas, teisiamas pirmÄ kartÄ (b. l. 86), baustas administracine tvarka, turi galiojanÄiÄ administracinÄ nuobaudÄ (b. l. 87-88), yra nedirbantis (b. l. 89), senyvo amžiaus (b. l. 83), pensininkas (asmens duomenys, b. l. 4). Nuteistojo gynÄjas teigia, kad jo ginamasis gauna (duomenys neskelbtini) eurų pensijÄ bei teikia (duomenys neskelbtini) eurų iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam vaikui.
Nuteistojo A. N. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe dÄl nusikalstamų veikų, padarytų 2018 m. gegužÄs 9 d., apylinkÄs teismas pagrįstai pripažino tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Be to, apylinkÄs teismas pagrįstai apelianto atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ (BK 227 straipsnio 2 dalyje) padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Ä®vertinÄs nuteistojo asmenybÄ bei kitas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai bus pasiekti A. N. už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus baudas. PažymÄtina, kad teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad, individualizuojant bausmÄ, visoms Å¡ioms aplinkybÄms, t. y. nurodytoms BK 54 straipsnyje, turi bÅ«ti skiriama vienoda teisinÄ reikÅ¡mÄ, nÄ vienai iÅ¡ jų neturi bÅ«ti suteikiama iÅ¡skirtinÄ dominuojanti reikÅ¡mÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-576/2006, 2K-115/2009, 2K-603/2010, 2K-118/2011, 2K-148/2014, 2K-492/2014).
12. Nuteistojo gynÄjo skunde nurodytos aplinkybÄs, kad jis yra senyvo amžiaus, pensininkas, jo pajamas sudaro (duomenys neskelbtini) eurų senatvÄs pensijÄ , moka (duomenys neskelbtini) eurų iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiui vaikui, kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, prisipažino dÄl padarytų nusikalstamų veikų, byloje nÄra surinkta jį kompromituojanÄios informacijos, neturi pastovios gyvenamosios vietos ir nekilnojamojo turto, todÄl praÅ¡o jam paskirti griežtesnÄ bausmÄ, nemenkina jo kaltÄs padarius nusikalstamas veikas ir nÄra pagrindas lengvinti ar sunkinti jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ dÄl anksÄiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių, kurios nepaneigia jam paskirtos bausmÄs pagrįstumo.
PažymÄtina ir tai, kad apelianto nurodytos aplinkybÄs egzistavo dar iki nusikalstamų veikų padarymo, t. y. jis teikdavo nepilnameÄiui vaikui iÅ¡laikymÄ , neturÄjo nekilnojamojo turto ir pan., taÄiau tai nesutrukdÄ A. N. padaryti nusikaltimų. TeisÄjų kolegija pažymi, jog bausmÄ neiÅ¡vengiamai susijusi su tam tikrais suvaržymais ir apribojimais, kurie nurodyti įstatymuose, draudžianÄiuose tam tikras veikas bei numatanÄiuose atitinkamas sankcijas â bausmes už jų padarymÄ . Tuo pasireiÅ¡kia asmens nubaudimas, todÄl asmuo, žinodamas apie gresianÄiÄ bausmÄ ir vis dÄlto pasirinkÄs daryti nusikaltimÄ , prisiima ir galimas pasekmes, įskaitant ir tikimybÄ bÅ«ti nubaustam bauda, o vien tik nuteistojo interesus ir pageidavimus atitinkanÄios bausmÄs paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų ne tik bausmÄs paskirties, bet ir teisingumo principo įgyvendinimo.
13. TeisÄjų kolegija, įvertinusi visus bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingus bylos duomenis, konstatuoja, kad anksÄiau aptartos bylos aplinkybÄs teigiamai charakterizuoja nuteistÄ jį, todÄl pirmosios instancijos teismas nuteistajam A. N. už nusikalstamas veikas pagrįstai parinko su laisvÄs atÄmimu nesusijusias bausmes.
14. NagrinÄjamo skundo kontekste atkreipiamas dÄmesys, kad A. N. už BK 281 straipsnio 7 dalyje ir 227 straipsnio 2 dalyje numatytų nusikalstamų veikų padarymÄ paskirtos minimalių dydžių baudos. Be to, apylinkÄs teismas, subendrinÄs bausmes už atskiras nusikalstamas veikas ir pritaikydamas BK 641 straipsnio nuostatas, apeliantui paskirtÄ bausmÄ sumažino vienu treÄdaliu bei, vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitÄ laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2018-05-09 iki 2018-05-10 (viena para) ir paskyrÄ galutinÄ bausmÄ â 66 MGL (3300 eurų) dydžio baudÄ , įpareigojant jÄ sumokÄti per 24 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Apygardos teismo nuomone, nuteistajam A. N. paskirtos baudos dydis analizuojamu atveju visiÅ¡kai atitinka bausmÄs skyrimo pagrindus, paskirta bausmÄ nÄra per daug Å¡velni ar griežta. Baudos sumokÄjimui nustatytas protingas ir teisingas terminas.
15. Vertinant nuteistojo ir jo gynÄjo praÅ¡ymo skirti nuteistajam už jo padarytas nusikalstamas veikas areÅ¡to bausmÄ pagrįstumÄ , pažymÄtina, kad skundžiamu apylinkÄs teismo nuosprendžiu A. N. už nusikalstamų veikų, numatytų BK 227 straipsnio 2 dalyje ir 281 straipsnio 7 dalyje, padarymÄ buvo parinkta bausmÄs rūšis â bauda, kuri neabejotinai yra Å¡velnesnÄ nei nuteistojo ir jo gynÄjo apeliaciniu skundu praÅ¡oma areÅ¡to bausmÄ. Tuo tarpu BPK 320 straipsnio 4 dalyje imperatyviai nurodyta, jog pabloginti nuteistojo padÄtį apeliacinÄs instancijos teismas gali tik tuo atveju, kai dÄl to yra prokuroro, nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo skundai.
16. Atsižvelgiant į tokį teisinį reguliavimÄ , esant tik nuteistojo gynÄjo apeliaciniam skundui, apeliacinÄs instancijos teismas negali A. N. paskirti griežtesnÄs bausmÄs. Toks teisÄjų kolegijos procesinis sprendimas neabejotinai sunkintų nuteistojo A. N. teisinÄ padÄtį bei prieÅ¡tarautų imperatyvioms BPK 320 straipsnio 4 dalies nuostatoms, be to, vadovaujantis BK 55 straipsniu, asmeniui, pirmÄ kartÄ teisiamam už neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , teismas paprastai skiria su laisvÄs atÄmimu nesusijusias bausmes, todÄl Å¡is nuteistojo ir jo gynÄjo praÅ¡ymas atmestinas.
17. Jeigu asmuo dÄl objektyvių priežasÄių negali įvykdyti jam teismo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs, Å¡iuo atveju sumokÄti teismo jam paskirtos baudos, vadovaujantis BK 47 straipsnio 7-8 dalimis, BPK 352 straipsnio 1-4 dalimis, 362 straipsnio 2 dalimi, asmens praÅ¡ymu ar institucijos teikimu, baudos bausmÄs pakeitimÄ kita bausmÄs rūšimi, tarp jų ir areÅ¡tu, nutartimi iÅ¡sprendžia nuosprendį priÄmÄs teismas.
18. Apeliaciniame skunde nurodyta, kad A. N. veika turÄtų bÅ«ti kvalifikuojama kaip 40 eurų kyÅ¡io davimas. BK 227 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ ne tik už kyÅ¡io davimÄ , bet ir už pasiÅ«lymÄ , todÄl veika yra baigta pasiÅ«lius duoti kyšį. Kadangi A. N. pasiÅ«lÄ 1500 eurų dydžio kyšį, todÄl jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 227 straipsnio 2 dalį.
19. Atsižvelgus į tai, kas iÅ¡dÄstyta, A. N. nusikalstamos veikos kvalifikuotos teisingai, bausmÄ paskirta nepažeidžiant įstatymo reikalavimų ir atitinka padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ bei asmenybÄ, todÄl skundžiamas nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas. Keisti skundžiamÄ nuosprendį apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: nuteistojo A. N. gynÄjo apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ Virginija ŽindulienÄ TeisÄjai NijolÄ MatuzeviÄienÄ Gražvydas PoÅ¡kus