a5fd0770-4eea-446f-be62-17e5d59fdf00 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdm Adm. byla Nr. ATP-59-200/2013   Teisminio proceso Nr. 4-45-3-01041-2012-7Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 45.4.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. sausio 17 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja AngelÄ IkasalienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto S. S. apeliacinį skundÄ dÄl Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutarimo, kuriuo S. S. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d., nubaustas 2000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams,n u s t a t Ä :S. S. pagal ATPK 126 str. 4 d. teismo nubaustas už tai, kad jis 2012 m. rugsÄjo 21 d., 16.18 val., Å venÄionių rajono KaltanÄnų kaime vairavo transporto priemonÄ- automobilį SKODA YETI valst.
Legislator headnote
AI generateda5fd0770-4eea-446f-be62-17e5d59fdf00 · Vilniaus apygardos teismas: Nurodo, kad administracinÄ nuobauda paskirta teisÄtai ir pagrįstai. Pats apeliantas savo skunde pažeidimo neneigia, tik motyvuoja, kad paskirta nuobauda yra per griežta, jo atžvilgiu nebuvo taikytas ATPK 301 str. Pasak, Institucijos, S. S. paskirta administracinÄ nuobauda nÄra aiÅ¡kiai per griežta. Mano, kad S. S. sankcijos ribose paskirta minimali nuobauda atitinka nuobaudų tikslus ir pažeidÄjo asmenybÄ. Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs nÄra pakankamas pagrindas administracinei atsakomybei Å¡velninti.
Full text
Adm Adm. byla Nr. ATP-59-200/2013   Teisminio proceso Nr. 4-45-3-01041-2012-7Procesinio sprendimo kategorija: 39.2; 45.4.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. sausio 17 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja AngelÄ IkasalienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto S. S. apeliacinį skundÄ dÄl Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutarimo, kuriuo S. S. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d., nubaustas 2000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 metams,n u s t a t Ä :S. S. pagal ATPK 126 str. 4 d. teismo nubaustas už tai, kad jis 2012 m. rugsÄjo 21 d., 16.18 val., Å venÄionių rajono KaltanÄnų kaime vairavo transporto priemonÄ- automobilį SKODA YETI valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, jam nustatytas vidutinis girtumo laipsnis (2,02 prom.), tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus.AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas S. S. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutarimÄ ir paskirti jam Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta ATPK 126 str. 4 d. sankcijoje, t. y. neatimti teisÄs vairuoti transporto priemones. Nurodo, kad dÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, niekuomet anksÄiau panaÅ¡aus pobÅ«džio pažeidimų nÄra padarÄs ir tokių pažeidimų netoleruoja, taÄiau neblaivus už vairo sÄdo bÅ«tinojo reikalingumo sÄ lygomis.
Apeliantui 2012-09-21 susitikus su verslo partneriais ir paminÄjus sÄkmingÄ verslo sandorį, jam paskambino žmona ir nurodÄ, kad jis greiÄiau vyktų pas tÄvus, nes jo mamai stipriai pakilo spaudimas, įvyko Å¡irdies priepuolis. Žmona įvertinusi situacijÄ , kad greitoji pagalba tokiais atvejais nevykdavo, žinodama ligonio bÅ«klÄ nurodydavo, kokius vaistus vartoti, nurodÄ apeliantui greiÄiau vykti pas savo mamÄ ir pasirÅ«pinti jos sveikata. Apeliantas įvertinÄs faktÄ , kad alkoholio vartojo nedaug, nesijautÄ neblaivus, ir tai, kad mamos sveikatai, o gal ir gyvybei gresia pavojus, sÄdo už automobilio vairo, kaip paaiÅ¡kÄjo pasitikrinus alkotesteriu â neblaivus tik dÄl to, kad padÄtų Å¡irdies priepuolio iÅ¡tiktai mamai.
Å iuo atveju, nors apeliantas ir negali pateikti objektyvių įrodymų dÄl tuo metu susiklosÄiusios bÅ«tinojo reikalingumo situacijos, taÄiau mano, kad teismas, įvertinÄs visÄ byloje nurodytų aplinkybių visumÄ , o ypatingai apelianto tÄvų sveikatos bÅ«klÄ, padarys iÅ¡vadÄ , kad tokia situacija objektyviai įvyko. Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, paskirdamas nuobaudÄ tik deklaratyviai nurodÄ, jog atsižvelgia į pažeidÄjo asmenybÄ, taÄiau realiai Å¡ios aplinkybÄs nevertino.
Pasak apelianto, skiriant bei individualizuojant nuobaudÄ , turÄjo bÅ«ti įvertintos ir kitos nuobaudos apimÄiai įtakos turinÄios aplinkybÄs: apeliantas tiek darbe, tiek gyvenamojoje vietoje charakterizuojamas teigiamai; dÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, kas yra jo lengvinanti aplinkybÄ; apeliantas turi nuolatinį darbÄ UAB âFâ (duomenys pakeisti), kurio atlikimui bÅ«tinas vairuotojo pažymÄjimas, netekÄs teisÄs vairuoti, apeliantas netektų darbo ir pajamų Å¡altinio, kas iÅ¡ esmÄs apsunkins rÅ«pinimÄ si sunkiai serganÄiais tÄvais; apeliantas pažeidimo padarymo metu turÄjo vos kelias administracines nuobaudas už nesunkius KET pažeidimus, kurių galiojimas jau pasibaigÄs, tokio pobÅ«džio teisÄs pažeidimas (ATPK 126 str. 4 d.) yra padarytas pirmÄ kartÄ , kas rodo, kad jis nÄra piktybinis pažeidÄjas; apeliantas yra paskirtas savo tÄvo rÅ«pintoju, tÄvui reikalinga nuolatinÄ slauga, ligonį bÅ«tina nuolat vežioti į sveikatos įstaigas, todÄl tik teisÄs vairuoti turÄjimas gali užtikrinti operatyvų atvykimÄ pas serganÄius tÄvus, kurių vienam reikalinga nuolatinÄ slauga; nenustatyta S. S. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, todÄl, anot apelianto, Å¡iuo atveju skiriant nuobaudÄ turÄtų bÅ«ti taikomos ATPK 301 str. nuostatos ir skirta mažesnÄ nei ATPK 126 str. 4 d. sankcijoje numatyta nuobauda, neskiriant teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimo.
Apeliantas mano, kad jo atvejis iÅ¡imtinis, t. y. apelianto naudai konstatuotinas kompleksas minÄtų faktinių duomenų, turinÄių įtakos jo administracinÄs atsakomybÄs apimÄiai. Pasak apelianto, jam buvo paskirta neproporcingai didelÄ ir neigiamas pasekmes sukelianti administracinÄ nuobauda.  Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyrius (toliau Institucija) praÅ¡o apeliacinio skundo nepatenkinti, Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad administracinÄ nuobauda paskirta teisÄtai ir pagrįstai. Pats apeliantas savo skunde pažeidimo neneigia, tik motyvuoja, kad paskirta nuobauda yra per griežta, jo atžvilgiu nebuvo taikytas ATPK 301 str. Pasak, Institucijos, S. S. paskirta administracinÄ nuobauda nÄra aiÅ¡kiai per griežta. Mano, kad S. S. sankcijos ribose paskirta minimali nuobauda atitinka nuobaudų tikslus ir pažeidÄjo asmenybÄ. Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs nÄra pakankamas pagrindas administracinei atsakomybei Å¡velninti.
Apeliantas žinodamas, kad vairuotojo pažymÄjimas jam reikalingas, turÄjo bÅ«ti ypaÄ suinteresuotas nedaryti tokių pažeidimų, kurie galÄtų lemti specialiosios teisÄs netekimÄ . Apeliacinis skundas netenkinamas. ATPK 126 str. 4 d. numatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas vidutinis (nuo 1,51 iki 2,5 promilÄs) arba sunkus (nuo 2,51 promilÄs ir daugiau) neblaivumo (girtumo) laipsnis, neblaivumo patikrinimo vengimas, taip pat alkoholio vartojimas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo užtraukia baudÄ vairuotojams nuo dviejų tÅ«kstanÄių iki trijų tÅ«kstanÄių litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo dvejų iki trejų metų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo deÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo dvejų iki trejų metų.
Apeliantui skundžiamu nutarimu už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 4 d., paskirta 2000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu dvejiems metams. Tai minimalios įstatymo už padarytÄ pažeidimÄ sankcijoje numatytos nuobaudos.ATPK 30 straipsnyje, reglamentuojanÄiame administracinÄs nuobaudos skyrimo bendrÄ sias taisykles, numatyta, jog nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ yra skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų.
Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes, nustatytas atitinkamai ATPK 31 ir 32 straipsniuose. Tuo tarpu ATPK 301 straipsnyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinÄs teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į Å¡io kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Pagal apeliacinÄs instancijos formuojamÄ teismų praktikÄ , administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 str. nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai (Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. N146-436/2009, N62-409/2009; Vilniaus apygardos teismo nutartys Nr. ATP-13-195/2011, ATP-23-195/2011 ir kt.).Tokių aplinkybių Å¡ioje administracinio teisÄs pažeidimo byloje nenustatyta.
Teismų praktikoje yra aiÅ¡kinama, kad tai, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens darbas siejamas su poreikiu vairuoti transporto priemones, savaime nepripažįstama ypatinga aplinkybe, turinÄia lemti iÅ¡skirtinai Å¡velnios nuobaudos taikymÄ (pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N16-1756/2006, N62-3331/2011, Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. ATP-653-648/2011). TodÄl nors nubaustasis užsiima veikla, kuriai atlikti reikalinga teisÄ vairuoti transporto priemones, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nelaikytina iÅ¡skirtine, nes daugelis žmonių naudoja teisÄ vairuoti transporto priemones panaÅ¡iems tikslams.
Pirmos instancijos teismas nustatÄ, kad asmens kaltÄs pripažinimas dÄl padaryto pažeidimo ir nuoÅ¡irdus gailestis yra S. S. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), pažeidÄjo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatÄ, taip pat vertino duomenis apie pažeidÄjo asmenybÄ, kad jis yra dirbantis, teigiamai charakterizuojamas, ateityje pasižada nedaryti teisÄs pažeidimų. Ä®vertinÄs visas nuobaudos skyrimÄ Ä¯takojanÄias aplinkybes, teismas pakankamai suÅ¡velnino pažeidÄjui atsakomybÄ, paskirdamas minimalias įstatymo sankcijoje numatytas nuobaudas.
Apeliantas nurodo, kad jo apsisprendimÄ vairuoti automobilį pažeidimo padarymo dienÄ nulÄmÄ bÅ«tinasis reikalingumas, siekiant suteikti reikalingÄ pagalbÄ ir priežiÅ«rÄ priepuolio iÅ¡tiktai mamai. Su tokia apelianto pozicija sutikti negalima. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad, jei pažeidÄjo motinai ir buvo kilÄs pavojus gyvybei ar sveikatai, Å¡iuo konkreÄiu atveju buvo objektyvi galimybÄ pasirinkti kitÄ veikimo variantÄ , nesusijusį su administracinÄs teisÄs pažeidimu, ir kilusį pavojų paÅ¡alinti kitomis priemonÄmis, pavyzdžiui kviesti greitÄ jÄ medicinos pagalbÄ arba papraÅ¡yti, kad jį nuvežtų kitas asmuo.
Apeliaciniame skunde S. S. pripažino, kad negali pateikti objektyvių įrodymų dÄl tuo metu susiklosÄiusios bÅ«tinojo reikalingumo situacijos. Be to, pastebÄtina, jog versijÄ , kad turÄjo vykti pas tÄvus dÄl motinos sveikatos bÅ«klÄs, S. S. iÅ¡kÄlÄ tik bylÄ nagrinÄjant teisme. Tuo tarpu, kaip matyti iÅ¡ pažeidÄjo paaiÅ¡kinimo suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , pažeidÄjas nurodÄ: âLabai gailiuosi. NenorÄjau to daryti, bet privertÄ aplinkybÄsâ, taÄiau nekonkretizavo Å¡ių aplinkybių (b. l. 3).
NagrinÄjamu atveju, įvertinus Å¡ias aplinkybes, nÄra jokio teisinio pagrindo pripažinti, kad pažeidÄjas veikÄ bÅ«tinojo reikalingumo sÄ lygomis (ATPK 17 str.). S. S. padarÄ Å¡iurkÅ¡tų administracinį teisÄs pažeidimÄ transporto srityje, t. y. bÅ«damas neblaivus vairavo automobilį, pavojingai manevravo kelyje, tuo neabejotinai kÄlÄ pavojų aplinkai ir kitiems eismo dalyviams. ATPK 126 str. 4 d. numatytas teisÄs pažeidimas yra vienas pavojingiausių administracinių teisÄs pažeidimų, sukelianÄių pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei, sveikatai.Apelianto nurodyta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, kad jis prisipažino dÄl padaryto pažeidimo ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, numatyta ATPK 31 str., taip pat aplinkybÄs, apibÅ«dinanÄios pažeidÄjo asmenybÄ (apeliantas tiek darbe, tiek gyvenamojoje vietoje charakterizuojamas teigiamai, turi nuolatinį darbÄ UAB âFâ (duomenys pakeisti), kurio atlikimui bÅ«tinas vairuotojo pažymÄjimas, netekÄs teisÄs vairuoti, apeliantas netektų darbo ir pajamų Å¡altinio, kas iÅ¡ esmÄs apsunkins rÅ«pinimÄ si sunkiai serganÄiais tÄvais, apeliantas pažeidimo padarymo metu turÄjo vos kelias administracines nuobaudas už nesunkius KET pažeidimus, kurių galiojimas jau pasibaigÄs, tokio pobÅ«džio teisÄs pažeidimas (ATPK 126 str. 4 d.) yra padarytas pirmÄ kartÄ , apeliantas yra paskirtas savo tÄvo rÅ«pintoju, tÄvui reikalinga nuolatinÄ slauga, ligonį bÅ«tina nuolat vežioti į sveikatos įstaigas, todÄl tik teisÄs vairuoti turÄjimas gali užtikrinti operatyvų atvykimÄ pas serganÄius tÄvus, kurių vienam reikalinga nuolatinÄ slauga; nenustatyta S. S. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių) reikÅ¡mingos Å¡iuo atveju tik parenkant administracinÄ nuobaudÄ sankcijos už padarytÄ pažeidimÄ ribose.
Ä®statymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, padariusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su pažeidimo padarymu. PažeidÄjui neabejotinai buvo žinomos jo Å¡eimos problemos, darbinÄs veiklos pobÅ«dis, kitos aplinkybÄs, dÄl ko jam reikalinga naudotis automobiliu, be to, jis turÄdamas ilgÄ vairavimo staÅ¾Ä , privalÄjo suprasti, kad toks jo elgesys kelia grÄsmÄ visuomenei ir kitiems eismo dalyviams, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs nesulaikÄ pažeidÄjo nuo Å¡iurkÅ¡taus Kelių eismo taisyklių pažeidimo.
ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, patenkinus apeliacinį skundÄ ir suÅ¡velninus nuobaudÄ , nebÅ«tų pasiekti ATPK 20 str. įtvirtinti administracinÄs nuobaudos tikslai.  Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui skirta nuobauda buvo individualizuota tinkamai, ji nÄra per griežta, atitinka padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus, todÄl skundžiamas Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutarimas paliekamas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmetamas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p.,n u t a r i a:Palikti Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir S. S. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                    AngelÄ IkasalienÄ