Legislator Case Law & Legislation
a5f0fa1a-cfb7-46b8-8ddb-23a583783bf2 AI generated

a5f0fa1a-cfb7-46b8-8ddb-23a583783bf2 · Utenos rajono apylinkės teismas

Case Number a5f0fa1a-cfb7-46b8-8ddb-23a583783bf2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Administracinio teisės pažeidimo bylaNr. A2.2-747-842/2013 Teisminio proceso Nr. 4-50-3-00600-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 41.2.; 52.3. (S) UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARIMAS                                                   2013 m. rugpjūčio 19 d.         Utena Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Stukaitė, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. T., išnagrinėjusi T.

Legislator headnote

AI generated

a5f0fa1a-cfb7-46b8-8ddb-23a583783bf2 · Utenos rajono apylinkės teismas: M., tuo padarydamas jai 50 Lt turtinę žalÄ .Administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo teisme metu T. T. nurodė, kad pažeidimus pripažįsta, gailisi, yra kalbėjęs dėl žalos atlyginimo, pripažįsta žalos dydį, jei bus priteistas nutarimu žada atlyginti. T. T. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodė, kad dėl padarytų teisės pažeidimų kaltu prisipažįsta ir dėl jų nuoÅ¡irdžiai gailisi. Teismas konstatuoja, kad T. T. kaltė padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus LR ATPK 503 str., yra įrodyta: 2013-08-01 administracinio teisės pažeidimo protokolais Nr. 89P-2817752-13 ir Nr. 89P-2817785-13, A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo bylaNr. A2.2-747-842/2013 Teisminio proceso Nr. 4-50-3-00600-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 41.2.; 52.3. (S) UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARIMAS                                                   2013 m. rugpjūčio 19 d.         Utena Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Stukaitė, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. T., išnagrinėjusi T.

T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), nedirbančio, gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė : Protokolas T. T. suraÅ¡ytas už tai, kad 2013 m. liepos 4 d., 02.15 val. (duomenys neskelbtini), ranka, tyčia iÅ¡daužė lango stiklÄ priklausantį Utenos rajono savivaldybės administracijos Užpalių seniÅ«nijai, tuo padarydamas 130 Lt turtinę žalÄ . Kitas protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad T. T. 2013 m. liepos 4 d., apie 02.30 val. (duomenys neskelbtini), ranka, tyčia iÅ¡daužė lango stiklÄ priklausantį A.

M., tuo padarydamas jai 50 Lt turtinę žalÄ .Administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo teisme metu T. T. nurodė, kad pažeidimus pripažįsta, gailisi, yra kalbėjęs dėl žalos atlyginimo, pripažįsta žalos dydį, jei bus priteistas nutarimu žada atlyginti. T. T. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodė, kad dėl padarytų teisės pažeidimų kaltu prisipažįsta ir dėl jų nuoÅ¡irdžiai gailisi. Teismas konstatuoja, kad T. T. kaltė padarius administracinius teisės pažeidimus, numatytus LR ATPK 503 str., yra įrodyta: 2013-08-01 administracinio teisės pažeidimo protokolais Nr. 89P-2817752-13 ir Nr. 89P-2817785-13, A.

M. ir Utenos rajono savivaldybės administracijos Užpalių seniÅ«nijos seniÅ«no pareiÅ¡kimais, A. M. ir E. K. raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais, tarnybiniu praneÅ¡imu dėl pareiÅ¡kimo tyrimo, asmens duomenimis. T. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina, tai, kad dėl padarytų teisės pažeidimų jis nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra (ATPK 32 str. 1 d.). Skiriant T. T. administracinę nuobaudÄ atsižvelgtina į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ , į traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens asmenybę apibÅ«dinančius duomenis: nedirbantis, neteistas (teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys), galiojančių administracinių nuobaudų už teisės pažeidimų, numatytų LR ATPK 503, padarymÄ neturi bei atsižvelgiant į tai, kad administracinės nuobaudos turi padėti pasiekti, kad tiek administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, tiek kiti asmenys nedarytų naujų pažeidimų, į administracinės nuobaudos tikslus (ATPK 20 str.), jam už administracinių teisės pažeidimų padarymÄ skirtinos administracinės nuobaudos – baudos, atitinkančios LR ATPK 503 str. sankcijoje numatyto baudos minimumÄ (ATPK 302 str.).

Taip pat T. T. įpareigotinas atlyginti nukentėjusiajai A. M. ir Utenos rajono savivaldybės administracijos Užpalių seniÅ«nijai padarytÄ turtinę žalÄ (LR ATPK 37 str.).Remdamasis iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasis ATPK 37 str., 286 str., 287 str., teismas, n u t a r i a : pripažinti, kad T. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡dauždamas Utenos rajono savivaldybės administracijos Užpalių seniÅ«nijai priklausančio pastato langÄ , padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 503 str., ir paskirti jam administracinę nuobaudÄ â€“ 100 Lt (vieno Å¡imto litų) baudÄ .Pripažinti, kad T.

T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡dauždamas A. M. priklausančio pastato langÄ , padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 503 str., ir paskirti jam administracinę nuobaudÄ â€“ 100 Lt (vieno Å¡imto litų) baudÄ .Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d., paskirtas nuobaudas subendrinti ir T. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirti galutinę administracinę nuobaudÄ - 120 Lt (vieno Å¡imto dvideÅ¡imties litų) baudÄ , kuriÄ jis per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundÄ nepatenkinimo dienos, privalo sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“ AB, įmokos kodas 6030.Ä®pareigoti T.

T, asmens kodas (duomenys neskelbtini) ne vėliau kaip per penkiolika dienų nuo nutarimo jam įteikimo dienos, o jeigu nutarimas apskundžiamas - ne vėliau kaip per penkiolika dienų nuo praneÅ¡imo, kad skundas nepatenkintas, dienos, atlyginti A. M. 50 Lt (penkiasdeÅ¡imties litų) turtinį nuostolį, o Utenos rajono savivaldybės administracijos Užpalių seniÅ«nijai 130 Lt (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imties litų) turtinį nuostolį. Jeigu administracinio teisės pažeidimo byloje nutarimo dalis dėl turtinio nuostolio atlyginimo neįvykdoma per nustatytÄ laikÄ , nutarimas siunčiamas nuostoliui iÅ¡ieÅ¡koti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso numatyta vykdymo proceso tvarka.IÅ¡aiÅ¡kinti patrauktam administracinėn atsakomybėn asmeniui, jog nustatytu laiku nesumokėta bauda iÅ¡ieÅ¡koma ATPK 314 str. nustatyta priverstine tvarka, iÅ¡ieÅ¡kant ir vykdymo iÅ¡laidas.

Vadovaujantis ATPK 313 str. 3 d. patrauktas administracinėn atsakomybėn asmuo ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos turi teisę kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dėl paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo. Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui per Utenos rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                           Vilma Stukaitė