a5eaac2b-4ef4-4e9e-b2db-11e18f11a64d · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄ byla Nr. 2-511-213/2015 m.Procesinio sprendimo kategorija: 116.8.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS2015 m. balandžio8 d.Trakai                                                    Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vita LuÄkauskaitÄ, sekretoriaujant Jolitai Mastebrockienei,dalyvaujant Z. R. atstovei adv. Redai MatuliÅ«kÅ¡tei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Z.
Legislator headnote
AI generateda5eaac2b-4ef4-4e9e-b2db-11e18f11a64d · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Pertvarkius pirtį, pareiÅ¡kÄja galÄs kreiptisį ValstybinÄ teritorijų ir planavimo inspekcijÄ prie Aplinkos ministerijos dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo. Kadangi pareiÅ¡kÄja yra senyvo amžiaus ir silpnos sveikatos, pertvarkant pirtį pagal naujÄ projektÄ jai reikÄs praÅ¡yti artimųjų pagalbos, tai pareikalaus papildomų laiko sÄ naudų, todÄl praÅ¡o pratÄsti sprendimo vykdymo terminÄ .ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovas į teismo posÄdį neatvyko.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
             CivilinÄ byla Nr. 2-511-213/2015 m.Procesinio sprendimo kategorija: 116.8.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS2015 m. balandžio8 d.Trakai                                                    Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vita LuÄkauskaitÄ, sekretoriaujant Jolitai Mastebrockienei,dalyvaujant Z. R. atstovei adv. Redai MatuliÅ«kÅ¡tei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Z.
R. dÄl sprendimo civilinÄje bylojeNr. 2-71-424/2007 vykdymoatidÄjimo ir n u s t a t Ä: Z. R. patikslintu praÅ¡ymu praÅ¡o atidÄtiTrakų rajono apylinkÄs teismo 2007-05-02 sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-71-424/2007m. įvykdymo terminÄ iki 2015-06-01. NurodÄ, kad antstolÄs Marijos LekstutienÄs kontoroje užvesta vykdomoji byla pagal Trakų rajono apylinkÄs teismo 2007-08-23 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-71-424 bei 2008-10-03 nutartį Nr. 2S-702-340/08. MinÄtoje vykdomojoje byloje pareiÅ¡kÄja yra įpareigota savo lÄÅ¡omis nugriauti pirtį, esanÄiÄ Å¾emÄs sklype, adresu (duomenys neskelbtini), u/n (duomenys neskelbtini) (toliau â pirtis), bei sutvarkyti statybvietÄ.NurodÄ, kad 2013-11-08 Vilniaus apygardos teismo sprendimu nustatytas juridinis faktas, kad pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise priklausanÄiame minÄtame žemÄs sklype buvo sodybos, esanÄios žemÄs sklype (u/n (duomenys neskelbtini)), priklausinys â pirtis.
Remdamasi Å¡iuo sprendimu pareiÅ¡kÄja pradÄjo pirties įteisinimo procedÅ«rÄ .Ä®teisinus pastatÄ -pirtį ir įregistravus jį vieÅ¡ajame registre, pirties nugriovimas neteks pagrindo, o nugriovus pirtį iki jos įteisinimo procedÅ«ros pabaigos, bÅ«tų pažeisti asmens teisÄti lÅ«kesÄiai, teisingumo ir protingumo principų reikalavimai.PareiÅ¡kÄjos atstovÄ teismo posÄdžio metu papildomai nurodÄ, kad 2015-01-22 Vilniaus apygardos administracinio teismo nutartimi patvirtinta taikos sutartis tarp pareiÅ¡kÄjos ir AukÅ¡tadvario regioninio parko direkcijos, kuria pareiÅ¡kÄja įsipareigojo pertvarktyti dabartinį statinį pagal parengtÄ statinio techninį projektÄ .
Pertvarkius pirtį, pareiÅ¡kÄja galÄs kreiptisį ValstybinÄ teritorijų ir planavimo inspekcijÄ prie Aplinkos ministerijos dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo. Kadangi pareiÅ¡kÄja yra senyvo amžiaus ir silpnos sveikatos, pertvarkant pirtį pagal naujÄ projektÄ jai reikÄs praÅ¡yti artimųjų pagalbos, tai pareikalaus papildomų laiko sÄ naudų, todÄl praÅ¡o pratÄsti sprendimo vykdymo terminÄ .ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovas į teismo posÄdį neatvyko.
Apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ nurodÄ, kad palieka šį klausimÄ sprÄsti teismui Inspekcijos atstovui nedalyvaujant. (b.l. 44-45)PraÅ¡ymas tenkintinas.CPK 284 str. 1 d. numato, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .Teismų praktika nurodo, kad teismo teisÄ sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ vertintina kaip teisÄ nustatyti atsakovui lengvatinį terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ.
Tokiu nustatymu siekiama socialiai reikÅ¡mingų tikslų, o bÅ«tent užtikrinti socialinį teisingumÄ . Kadangi sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimas reikÅ¡tų nukrypimÄ nuo bendrosios sprendimo vykdymo tvarkos, teismo sprendimo įvykdymÄ galima atidÄti ar iÅ¡dÄstyti tik iÅ¡imtiniais atvejais, t.y. kai yra sunki skolininko turtinÄ padÄtis arba susidaro nepalankios aplinkybÄs, dÄl kurių labai sunku įvykdyti sprendimÄ . Taip pat pabrÄžtina, kad teismas, sprÄsdamas dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo ar iÅ¡dÄstymo, turi vadovautis teisingumo, protingumo ir lygiateisiÅ¡kumo principais tam, kad nebÅ«tų pažeisti teisÄti ieÅ¡kovo interesai, nebÅ«tų sumenkintas pats sprendimas.Byloje esantys duomenys â 2013-11-08 Vilniaus apygardos teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2A-3171-467/2013 (b.l. 6), kurio pagrindu buvo nustatytas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, jog Z.
R. nuosavybÄs teise priklausanÄiame sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiame (duomenys neskelbtini), buvo sodybos, esanÄios žemÄs sklype, unikalus Nr. 7950-0002-0155, priklausinys â pirtis, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015-01-22 nutartis administracinÄje byloje Nr. I-3016-189/2015 (b.l. 57), kuria buvo patvirtinta taikos sutartis, sudaryta tarp Z. R. ir AukÅ¡tadvario regioninio parko direkcijos dÄl ginÄo pirties pertvarkymo pagal techninio reglamento reikalavimus, 2015-02-04 Specialieji saugomos teritorijos tvarkymo ir apsaugos reikalavimai, iÅ¡duoti Z.
R. dÄl ginÄo pirties pertvarkymo (b.l. 61-62), pirties projektas (b.l. 19) â rodo, kad pareiÅ¡kÄja atliko beveik visas formalias procedÅ«ras tam, kad pirties pastatas bÅ«tų įteisintas, jį pertvarkius pagal keliamus reikalavimus, tad sutiktina su pareiÅ¡kÄjos argumentu, kad nugriovus pirtį iki jos įteisinimo procedÅ«ros pabaigos, bÅ«tų pažeisti asmens teisÄti lÅ«kesÄiai, teisingumo ir protingumo principų reikalavimai. Be to, byloje esantis medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡as patvirtina, jog pareiÅ¡kÄja yra senyvo amžiaus ir turi sveikatos problemų ir abejoti, jog tai turi įtakos techniniam projekto įgyvendinimui, nÄra pagrindo.
Manytina, kad atidÄjus Trakų rajono aplylinkÄs teismo 2007-05-02 sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-71-424/2007m. vykdymÄ , iÅ¡ieÅ¡kotojo interesai nenukentÄs, juolab, kad, kaip minÄta, iÅ¡ieÅ¡kotojas ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ neiÅ¡reiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimo dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad yra pagrindas atidÄti sprendimo įvykdymÄ .
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 271, 273, 284str. teismas n u t a r i a : sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-71-424/2007m.įvykdymo terminÄ atidÄti iki 2015m. birželio 1d.LaikinÄ siasapsaugos priemones âvykdymo proceso vykdomojoje byloje Nr. 2-71-424/2007 sustabdymÄ â palikti galioti iki Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo.Nutartis per 7 dienas nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ atskiruoju skundu. TeisÄja                                                                 Vita LuÄkauskaitÄ