Legislator Case Law & Legislation
a5e89f4d-81f7-4bd5-8501-ba2dc2707643 AI generated

a5e89f4d-81f7-4bd5-8501-ba2dc2707643 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number a5e89f4d-81f7-4bd5-8501-ba2dc2707643
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Dalyvaujančių byloje asmenų reikalavimų, atsikirtimų ir paaiÅ¡kinimų santraukaIeÅ¡kovas AB „LESTO“ kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 7 324,36 € dydžio iÅ¡siskolinimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už teismo sprendimu priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas (b. l. 15-17). IeÅ¡kinys iÅ¡ esmės grindžiamas Å¡iomis aplinkybėmis ir argumentais:2014-11-20 raÅ¡tu bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ informavo, jog vykdydama taikos sutartį, patvirtintÄ 2014-09-15 Vilniaus apygardos teismo nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 2A-172-567/2014, 2014-10-27 perdavė atsakovui vandens siurblinę, esančiÄ PerkÅ«nkiemio g. 6A, Vilniuje.

Legislator headnote

AI generated

a5e89f4d-81f7-4bd5-8501-ba2dc2707643 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Savo ruožtu ieÅ¡kovas atsiuntė atsakovui standartinę elektros energijos persiuntimo paslaugos sutartį. Atsakovas nesutiko sudaryti minėtos sutarties ir 2014-12-18 raÅ¡tu Nr. A51-112502/14 ieÅ¡kovui paaiÅ¡kino, kad bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ nėra tinkamai perdavusi siurblinės savivaldybei;Atsakovas paprašė pratęsti elektros energijos tiekimo sutartį su bankrutavusia UAB „Gabijos investicijos“ iki inžineriniai tinklai ir įrenginiai bus perduoti savivaldybės nuosavybėn ir savivaldybė įregistruos juos savo vardu.

Keywords

AI generated
electricity supply sectoral plan for transmission lines energy supply unlawful abstraction of energy damage to electrical installations Dublin transfer to Hungary
AI generated
7e8308b9-4b30-4dbb-8918-9264af54a1a8
?N U T A R T I SCivilinė byla Nr.
6df8fcf7-ee54-47a5-be15-c1dbb0cac50f
(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S   U Ž   A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m.
db14f5f8-189f-4aaf-b78e-9b6399bd3f4a
ir J. M., nustatė:ieÅ¡kovas UAB “Vilniaus energija” prašė priteisti lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų K. S. ir J. M. 1 696,94 Lt skolÄ , 54,76 Lt palÅ«kanas, 5 procentų dydžio procesines metines palÅ«kanas ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.Atsakovams Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – LR CPK) 123 str., 130 str., 142 str. nustatyta tvarka buvo įteikti ieÅ¡kinio nuoraÅ¡ai ir praneÅ¡imai apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus, atsakovai atsiliepimų į ieÅ¡kinį nepateikė.
fb5c8d29-f1bb-4d66-8546-29ed709f215f
(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m.
4440d41a-3ee5-4d1b-bba8-906c42eb6ab2
IeÅ¡kinyje nurodo, kad praÅ¡oma priteisti suma susidarė atsakovei nevykdant prievolės mokėti užmokesčio už patiektÄ elektros energijÄ Ä¯ jos nuomojamÄ butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), bei Å¡iam butui priskirtinoms bendrosioms erdvėms.Suinteresuotas asmuo Vilniaus miesto savivaldybė atsiliepime nurodė, kad atsakovė pagal 2014-02-03 Gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį Nr. 1.40-BT14/0235 nuomojasi iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybės butÄ adresu (duomenys neskelbtini). PaaiÅ¡kino, kad kaip ir nurodo ieÅ¡kovas, Å¡is juridinis faktas yra įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, t. y. tinkamai iÅ¡vieÅ¡intas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-17461-934/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-05405-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.3.6.; 2.5.11.5. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkričio 17 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Žilvinas Terebeiza, sekretoriaujant Julijai Mironovai, dalyvaujant ieÅ¡kovo AB „LESTO“ atstovui Andrej Žindul, atsakovo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos atstovui Tomui Moleikaičiui, vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB „LESTO“ ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijai dėl įsiskolinimo už suvartotÄ elektros energijÄ priteisimo, trečiasis asmuo bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“, bankroto administratorius UAB „Litvinga“, n u s t a t ė :

Dalyvaujančių byloje asmenų reikalavimų, atsikirtimų ir paaiÅ¡kinimų santraukaIeÅ¡kovas AB „LESTO“ kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos 7 324,36 € dydžio iÅ¡siskolinimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už teismo sprendimu priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas (b. l. 15-17). IeÅ¡kinys iÅ¡ esmės grindžiamas Å¡iomis aplinkybėmis ir argumentais:2014-11-20 raÅ¡tu bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ informavo, jog vykdydama taikos sutartį, patvirtintÄ 2014-09-15 Vilniaus apygardos teismo nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 2A-172-567/2014, 2014-10-27 perdavė atsakovui vandens siurblinę, esančiÄ PerkÅ«nkiemio g. 6A, Vilniuje.

Atsižvelgiant į tai, bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ nutraukė elektros energijos persiuntimo paslaugos sutartį, kurios pagrindu buvo tiekiama elektros energija minėtai siurblinei. IeÅ¡kovas parengė elektros energijos persiuntimo paslaugos sutarties projektÄ ir iÅ¡siuntė jį pasiraÅ¡yti į Vilniaus miesto savivaldybę, tačiau atsakovas pasiraÅ¡ytos sutarties negrÄ Å¾ino. 2014-12-18 raÅ¡tu atsakovas, atsakydamas į raginimÄ pasiraÅ¡yti sutartį, nurodė, jog bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ dar neperdavė turto;2015-01-07 raÅ¡tu ieÅ¡kovas informavo, jog Nekilnojamojo turto registre turtas jau nuo 2014-09-29 registruotas Vilniaus miesto savivaldybės vardu.

IeÅ¡kovas taip pat pažymėjo, jog nesudarius sutarties bus nutrauktas elektros energijos tiekimas į objektÄ bei demontuoti elektros apskaitos prietaisai. Reaguodamas į šį raÅ¡tÄ atsakovas 2015-01-23 raÅ¡tu informavo, jog vandens siurblinę perdavė UAB „Vilniaus vandenys“ bei paprašė nenutraukti elektros energijos tiekimo;Nors atsakovas sutarties nepasirašė, tačiau jis kaip objekto, kuriame naudojama elektros energija, privalo sumokėti už sunaudotÄ elektros energijÄ (Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2013-03-20 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-163/2013);Laikotarpiu nuo 2014 m. lapkričio mėnesio iki 2015 m. sausio mėnesio atsakovui priklausančioje vandens siurblinėje buvo naudojama elektros energija, už kuriÄ iÅ¡raÅ¡omos sÄ skaitos.

Atsakovas iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų neapmokėjo;Savivaldybės administracija įstatymų nustatyta tvarka savivaldybės teritorijoje organizuoja ir kontroliuoja savivaldybės institucijų sprendimų įgyvendinimÄ arba pati juos įgyvendina, organizuoja savivaldybės biudžeto pajamų ir iÅ¡laidų bei kitų piniginių iÅ¡teklių buhalterinės apskaitos tvarkymÄ , organizuoja ir kontroliuoja savivaldybės turto valdymÄ ir naudojimÄ . Taigi savivaldybės administracija yra atsakinga už jai savivaldybės tarybos deleguotas funkcijas bei per savivaldybės administracijÄ savivaldybė prisiima teises ir pareigas.

Atsakovas pateikė atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodė, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka (b. l. 46-49). Atsiliepimas iÅ¡ esmės grindžiamas Å¡iomis aplinkybėmis ir argumentais:IeÅ¡kovas pateikė teismui du pareiÅ¡kimus dėl teismo įsakymų iÅ¡davimo – 2015-02-19 buvo iÅ¡duotas teismo įsakymas civilinėje byloje eL2-12187-934/2015 dėl 5415,49 € dydžio sumos (t. y. už tiektÄ elektros energijÄ siurblinei 2014 m. lapkričio – gruodžio mėn.), o 2015-03-09 buvo iÅ¡duotas teismo įsakymas civilinėje byloje Nr. eL2-14973-937/2015 dėl 1908,87 € dydžio skolos (t. y. už tiektÄ elektros energijÄ siurblinei 2015 m. sausio mėn.).

Abiem atvejais Vilniaus miesto savivaldybė nesutiko su pareikÅ¡tais reikalavimais ir teikė prieÅ¡taravimus minėtose bylose. Akcentuotina, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį Å¡ioje byloje pateikė 2015-03-23, t. y. netgi nepraėjus 20 dienų terminui po teismo praneÅ¡imo apie iÅ¡duotÄ teismo įsakymÄ gavimo ir negavus Vilniaus miesto savivaldybės administracijos prieÅ¡taravimų (pateikti 2015-03-26) civilinėje byloje eL2-14973-937/2015. Taigi tuo pačiu metu dėl tos pačios skolos buvo pateiktas ir priimtas ieÅ¡kinys bei iÅ¡duotas ir nepanaikintas teismo įsakymas.

IeÅ¡kovas piktnaudžiauja teisminės gynybos teise ir bet kokia kaina siekia nepagrįstai iÅ¡sireikalauti iÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybės administracijos skolÄ , susidariusiÄ už elektros energijos tiekimÄ Ä¯ siurblinę;IeÅ¡kinyje yra keliamas klausimas, kas turėjo ieÅ¡kovui mokėti už elektros persiuntimo paslaugÄ , teiktÄ Ä¯ siurblinę, esančiÄ adresu PerkÅ«nkiemio g. 6A, Vilniuje, 2014 m. lapkričio – 2015 m. sausio mėnesiais. Pažymėtina, kad Vilniaus apygardos teismas 2014-09-15 nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 2A-172-567/2014, patvirtino taikos sutartį tarp bankrutavusios UAB „Gabijos investicijos“, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos bei Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos taikos sutartį.

Esminės Å¡alių ginčo aplinkybės minėtoje byloje buvo susijusios su tuo, kad bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ iÅ¡duotame statybÄ leidžiančiame dokumente (2006-05-16 bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ iÅ¡duotas statybos leidimas Nr. (101)-1.1.3-23 NS-5) nebuvo detalizuoti žemės sklypai, per kuriuos, pagal projektÄ , kuriam iÅ¡duotas minėtas statybÄ leidžiantis dokumentas, suprojektuoti ir numatyti tiesti inžineriniai tinklai ir susisiekimo komunikacijos. Tokiu bÅ«du taikos sutartimi bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybų inspekcija ir Vilniaus miesto savivaldybės administracija iÅ¡sprendė teisminį ginÄÄ dėl Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2012-11-02 reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius.

Pažymėjo, kad Taikos sutartis numatė, jog bankrutuojanti UAB „Gabijos investicijos“ perduos neatlygintinai Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybės teise tris žemės sklypus, įskaitant ir nebaigtus statyti inžinerinius tinklus ir susisiekimo komunikacijas bei siurblinę. Vilniaus miesto savivaldybė įsipareigojo minėtÄ turtÄ priimti ir užbaigti inžinerinių tinklų bei susisiekimo komunikacijų statybos procedÅ«ras. Vykdydama Taikos sutartį, bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ 2014-10-27 raÅ¡tu perdavė atsakovui visÄ turimÄ statybos ir projektinę dokumentacijÄ , reikalingÄ statybos užbaigimo procedÅ«roms atlikti, tačiau nepateikė tinkamo inžinerinių tinklų ir susiekimo komunikacijų perdavimo–priėmimo akto, t. y. nebuvo nurodytos perduodamo turto vertės (pradinė vertė, nusidėvėjimas, likutinė vertė).

Dėl Å¡ios priežasties Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Aplinkos ir energetikos departamentas teisės aktų nustatyta tvarka negalėjo perimti infrastruktÅ«ros objektų, įskaitant ir siurblinės. Apie turto perdavimo–priėmimo akto trÅ«kumus buvo praneÅ¡ta UAB „Gabijos investicijos“, kuri 2014-12-10 pateikė naujÄ aktÄ dėl perduoto turto verčių. Tačiau bendrovės pateiktame akte vėlgi nebuvo nurodytos kiekvienų tinklų atskirose gatvėse vertės, o pateiktos tik bendros objektų vertės;Kadangi jokie teisės aktai nenustato turto priėmimo–perdavimo akto formos, kai turtÄ savivaldybei perduoda privatus subjektas, Vilniaus miesto savivaldybė savo veikloje vadovaujasi 1998-07-16 Lietuvos Respublikos valdymo reformų ir savivaldybių reikalų ministerijos ir Lietuvos Respublikos finansų ministerijos įsakymu Nr. 45/173 „Dėl valstybės turto perdavimo savivaldybių nuosavybėn dokumentų formų patvirtinimo“ – Å¡iame įsakyme pateiktos turto perdavimo–priėmimo aktų pavyzdinės formos.

Galiausiai atsakovas savo iniciatyva įtraukė į apskaitÄ Taikos sutartimi perduotÄ turtÄ , įskaitant ir siurblinę, pagal inventorinių bylų duomenis. Ä®traukus minėtÄ turtÄ Ä¯ savivaldybės turto apskaitÄ , siurblinė buvo perduota UAB „Vilniaus vandenys“, kuri sudarė elektros persiuntimo paslaugų sutartį su ieÅ¡kovu ir moka už suvartotÄ elektros energijÄ siurblinėje;Bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ tinkamai neperdavusi turto pagal Taikos sutartį atsakovui, dar 2014-11-20 raÅ¡tu Nr. SP-124 informavo ieÅ¡kovÄ , kad nuo 2014-10-27 faktiÅ¡kai nedisponuoja siurbline ir paprašė nutraukti 2012-12-01 elektros energijos persiuntimo paslaugų sutartį Nr. 12615351112/120220 atbuline data – t. y. nuo 2014-11-01.

Savo ruožtu ieškovas atsiuntė atsakovui standartinę elektros energijos persiuntimo paslaugos sutartį. Atsakovas nesutiko sudaryti minėtos sutarties ir 2014-12-18 raštu Nr. A51-112502/14 ieškovui paaiškino, kad bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ nėra tinkamai perdavusi siurblinės savivaldybei;Atsakovas paprašė pratęsti elektros energijos tiekimo sutartį su bankrutavusia UAB „Gabijos investicijos“ iki inžineriniai tinklai ir įrenginiai bus perduoti savivaldybės nuosavybėn ir savivaldybė įregistruos juos savo vardu.

Atsakovas, siekdamas iÅ¡spręsti elektros energijos apmokėjimo klausimÄ , 2015-02-11 raÅ¡tu Nr. A51-15233/15 kreipėsi į bankrutavusiÄ UAB „Gabijos investicijos“ ir priminė, kad atsakovas negalėjo tinkamai apskaityti pagal Taikos sutartį perduoto turto. Nurodė, kad atsakovas neturėjo pagrindo mokėti už siurblinėje suvartotÄ elektros energijÄ nuo 2014-11-01 iki 2015-01-26, kai buvo iÅ¡spręstas klausimas tarp UAB „Vilniaus vandenys“ ir ieÅ¡kovo elektros dėl elektros energijos tiekimo siurblinei, todėl ieÅ¡kovo pateiktas sÄ skaitas privalėjo apmokėti UAB „Gabijos investicijos“;Atsakovas aiÅ¡kiai parodė valiÄ nesudaryti tokios sutarties, nurodė negalimumo sudaryti elektros energijos persiuntimo sutarties priežastis ir jokie prievoliniai santykiai tarp Å¡alių nesusiklostė.

Atsakovas negalėjo pasiraÅ¡yti sutarties, kadangi siurblinė nebuvo tinkamai perduota ir apskaityta savivaldybės turto balanse. Trečiasis asmuo UAB „Gabijos investicijos“ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. Nepavykus įteikti procesinių dokumentų trečio asmens buveinės, vadovo adresu (b. l. 73, 83, 87-90), procesiniai dokumentai įteikti bei apie posėdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (b. l. 95-96, 136-137). Procesinių dokumentų taip pat nepavyko įteikti ir bankroto administratoriui UAB „Litvinga“ (b. l. 138).Teismo posėdžio metu ieÅ¡kovas atstovas iÅ¡ esmės palaikė ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes ir iÅ¡dėstytus teiginius (b. l. 139).

Papildomai paaiÅ¡kino, jog esantį įsiskolinimÄ už laikotarpį nuo 2014-11-01 iki 2015-01-23 praÅ¡o priteisti iÅ¡ savininko (atsakovo), vadovaujantis elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisykles. PaaiÅ¡kino, jog automatizuotu bÅ«du pateiktos informacijos pagrindu atsakovui yra iÅ¡raÅ¡omos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, kurias reikia apmokėti. Elektros energijos tiekimo sutartis su bankrutavusia UAB „Gabijos investicijos“ nutraukta nuo 2014-10-31. IeÅ¡kovas taip pat paaiÅ¡kino, kad taikos sutarties 2.1.2.4. punkte numatyta, kad taikos sutartis yra kartu ir priėmimo-perdavimo aktas, taikos sutartis buvo įregistruota vieÅ¡ame registre.

Atsakovas realiai disponavo perduotu turtu, nes siurblinę perdavė UAB „Vilniaus vandenys“, todėl teigti, kad už elektros energijÄ atsakovas neturi pareigos mokėti, nepagrįsti (b. l. 139). Teismo posėdžio metu atsakovas iÅ¡ esmės palaikė atsiliepime iÅ¡dėstytus argumentus (b. l. 139). Atsakovas papildomai paaiÅ¡kino, jog taikos sutarties sÄ lygas reikia skaityti ne atsietai, o visos sutarties sÄ lygų kontekste – 2.1.2.4. punktas yra susijęs su nuosavybės teises registravimu, susijęs su savininko pasikeitimu, 2.1.5. punktas nurodo, kad inžinieriniai tinklai turėjo bÅ«ti perduoti atskirais veiksmais.

Taigi iÅ¡ taikos sutarties 2.1.4 ir 2.1.5. punktų matyti, kad bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ įsipareigoja neatlygintinai perduoti inžinierinius tinklus per 5 darbo dienas nuo statybÄ leidžiančio dokumento gavimo. StatybÄ leidžiantis dokumentas (leidimas) bankrutavusiai UAB „Gabijos investicijos“ buvo iÅ¡duotas 2014-10-16. Bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ atsakovui iÅ¡ viso siuntė du perdavimo–priėmimo aktus Å¡iomis datomis: 2014-10-27 bei pakartotinį aktÄ 2014-12-10.

Abu aktai nebuvo pasiraÅ¡yti, nes turėjo esminių trÅ«kumų (įrangos nusidėvėjimas, likutinė vertė, kiti duomenys nebuvo tinkamai apskaityti). Atsakovas taip pat pažymėjo, kad siurblinė į atsakovo balansÄ buvo įtraukta tik 2015-01-31. IeÅ¡kovas yra pats kaltas dėl to, jog neiÅ¡siaiÅ¡kinęs visų aplinkybių nutraukė sutartį su UAB „Gabijos investicijos“, prieÅ¡ tai nesudaręs naujos sutarties su atsakovu (b. l. 139).  IeÅ¡kinys tenkintinas.Ginčo esmėTarp Å¡alių kilęs ginčas dėl atsiskaitymo už suvartotÄ elektros energijÄ , kuriÄ ieÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2014-11-01 iki 2015-01-29 tiekė siurblinei, esančiai PerkÅ«nkiemio g. 6A, Vilnius.

IeÅ¡kovas už suvartotÄ elektros energijÄ reikalauja atsiskaityti atsakovÄ Vilniaus miesto savivaldybės administracijÄ , tuo tarpu atsakovas teigia, kad jis (atsakovas) nėra tinkamas atsakovas Å¡ioje byloje ir prievolė atsiskaityti už sunaudotÄ (suvartotÄ ) elektros energijÄ kylÄ UAB „Gabijos investicijos“, kadangi UAB „Gabijos investicijos“ nepateikė tinkamo inžinierinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų perdavimo – priėmimo akto. Ginčo dėl paskaičiuotos sumos dydžio, apskaičiavimo pagrįstumo tarp Å¡alių nekilo.

Taip pat atsakovas neginčijo aplinkybės, jog ieÅ¡kovas tiekė elektros energijÄ siurblinei. Civiliniame procese vyraujantys dispozityvumo ir rungimosi principai (CPK 12 ir 13 straipsniai), be kita ko, reiÅ¡kia, jog tik Å¡alys nustato įrodinėjimo dalykÄ bei nurodo aplinkybes, kuriomis jos grindžia pareikÅ¡tus reikalavimus, teismas negali vykdyti įrodinėjimo naÅ¡tÄ už Å¡alis. Kiekviena Å¡alis turi procesinę naÅ¡tÄ Ä¯rodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių nereikia įrodinėti.

Å io principo esmę sudaro tai, kad neÅ¡aliÅ¡kas teismas nagrinėja privačių Å¡alių ginÄÄ , todėl Å¡alys negali bÅ«ti tik abejingos stebėtojos. Be to, pasitelkus aptariamÄ taisyklę užtikrinamas Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principo tinkamas įgyvendinimas, sudarant Å¡alims vienodas galimybes įgyvendinti procesines teises. Å alių pasyvumas procese, nepasinaudojimas teise, kartu ir naÅ¡ta įrodinėti, sukelia ir tam tikrus neigiamus procesinius padarinius – teismas laiko tam tikras aplinkybes neįrodytomis, o tai gali lemti nepalankaus teismo sprendimo priėmimÄ , Å¡alies, kuri neįrodė savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindo, atžvilgiu.

Nagrinėjamu atveju ginčas kilo dėl skolos už suteiktÄ elektros energijÄ priteisimo. Tokio pobÅ«džio ginčas nepriskirtinas nedispozityvių bylų kategorijai, todėl teismas neturi pareigos rinkti įrodymų savo iniciatyva, apie tam tikrų faktų buvimÄ , ar jų nebuvimÄ , teismas sprendžia pagal Å¡alių byloje pateiktus įrodymus. Teismas, įgyvendindamas iÅ¡aiÅ¡kinimo pareigÄ , siÅ«lė Å¡alims pateikti papildomus įrodymus, kurie pagrįstų ieÅ¡kinyje ir atsiliepime nurodytas aplinkybes (b. l. 98-99).

Byloje nustatytos teisei taikyti reikÅ¡mingos faktinės aplinkybės, jų teisinis vertinimas ir teismo iÅ¡vadosDėl subjekto (atsakovo), kuriam kyla pareiga atsiskaityti už sunaudotÄ (suvartotÄ ) elektros energijÄ Atsakovas iÅ¡ esmės įrodinėja, kad bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ nepateikė tinkamo inžinierinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų perdavimo – priėmimo akto, todėl jam neatsirado pareiga apmokėti už tiektÄ elektros energijÄ , be to, atsakovas ne kartÄ nurodė, kad du kartus raÅ¡tu buvo iÅ¡reiÅ¡kęs valiÄ nesudaryti elektros energijos tiekimo sutarties su ieÅ¡kovu.

Teismas su Å¡iais atsakovo argumentais nesutinka dėl žemiau nurodytų motyvų. Nuosavybės teisė įgyjama Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 4.47 straipsnyje nustatytais pagrindais, vienas iÅ¡ kurių yra nuosavybės teisės įgijimas sandorių pagrindu. Pagal CK 4.49 straipsnio 1 dalies nuostatÄ , daikto (turto) įgijėjas nuosavybės teisę į daiktus (turtÄ ) įgyja nuo jų perdavimo momento, jeigu sutartis ar įstatymas nenustato kitaip. Nagrinėjamu atveju byloje esančiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, jog 2014-09-12 bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos (toliau ir VTPSI) bei atsakovas apeliacine tvarka nagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2A-172-567/2014 sudarė taikos sutartį Nr. (23.24)-SU-162 (toliau – Taikos sutartis) (b. l. 117-122).

Pagal Taikos sutarties 2.1.2.1. punktÄ bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ Vilniaus miesto savivaldybės administracijai įsipareigojo neatlygintinai perduoti žemės sklypÄ , kurio unikalus Nr. 4400-0624-4686, esantį PerkÅ«nkiemio g. 6A, Vilnius, ir jame (žemės sklype) esančiÄ vandentiekio siurblinę, kurios unikalus Nr. 4400-1580-7520 (b. l. 119), o atsakovas 2.2.1.1. punkte aukščiau nurodytÄ turtÄ Ä¯sipareigojo priimti (b. l. 120). Taikos sutarties 2.1.2.4. punkte Å¡alys, be kita ko, sutarė, kad Taikos sutartis yra kartu ir priėmimo – perdavimo aktas, o teismo nutartis, kuria patvirtinama taikos sutartis, pagrindas registruoti nuosavybės teisę (b. l. 119), o Taikos sutarties 4.1. punkte nurodyta, kad Taikos sutartis įsigalioja nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Taikos sutartis, įsiteisėjimo (b. l. 122).

IÅ¡ teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenų ((duomenys neskelbtini) straipsnio 3 dalis) matyti, kad Taikos sutartis Vilniaus apygardos teismo nutartimi buvo patvirtinta 2014-09-15 (įsiteisėjo tÄ pačiÄ dienÄ , t. y. 2014-09-15), o VÄ® „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto registre įregistruota 2014-09-29 (b. l. 91-93). Taigi, Taikos sutarties 2.1.2.1., 2.1.2.4. bei 4.1. punktų pagrindu nuosavybės teisė į siurblinę, esančiÄ PerkÅ«nkiemio g. 6A, Vilniuje, atsakovui perėjo 2014-09-15.Nors atsakovas pateiktame atsiliepime iÅ¡ esmės neneigė aplinkybės, jog pasiraÅ¡ius Taikos sutartį perėmė siurblinę nuosavybėn, teismo posėdžio metu pateikti papildomi argumentai, kad tariamai siurblinė nebuvo perduota nuosavybėn, kadangi nebuvo įvykdyti Taikos sutarties 2.1.5 punkto reikalavimai, prieÅ¡tarauja paties atsakovo pozicijai ir byloje esantiems įrodymams.

Viena vertus, kaip jau minėta, Taikos sutarties 2.1.2.1., 2.1.2.4. punktuose aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nurodyta, jog Taikos sutartis kartu yra ir siurblinės perdavimo – priėmimo aktas. Kita vertus, nors atsakovas nurodė, jog UAB „Gabijos investicijos“ parengti perdavimo – priėmimo aktai jų netenkino, todėl negalėjo apskaityti perimamo turto, tačiau jokių kitų perdavimo – priėmimo aktų atsakovas nepateikė, nors siurblinę į apskaitÄ Ä¯traukė (b. l. 123). Taigi, net ir tuo atveju, jeigu siurblinės perdavimo faktÄ sieti su Taikos sutarties 2.1.5. punkto įgyvendinimu, teismo vertinimu, tokį perdavimo faktÄ patvirtina UAB „Gabijos investicijos“ perdavimo – priėmimo aktas, kurį atsakovas gavo 2015-10-27 dienÄ (b. l. 51-54), o tai, kad atsakovas atsisakė jį pasiraÅ¡yti, nepaneigia fakto, jog siurblinė buvo perduota, o ir ieÅ¡kovas prašė priteisti skolÄ už tiektÄ elektros energijÄ nuo 2014-11-01.

Be to, į atsakovo apskaitÄ siurblinė buvo įtraukta 2015-01-31 (b. l. 123), nors atsakovo nurodytose raÅ¡tuose nurodoma, jog siurblinė UAB „Vilniaus vandenys“ buvo perduota 2015-01-23 (b. l. 24). Perdavimo bei įtraukimo į apskaitÄ aplinkybių negalėjo paaiÅ¡kinti ir atsakovo atstovas. Å ios byloje nustatytos aplinkybės papildomai įrodo, jog siurblinė atsakovui buvo faktiÅ¡kai perduota ir jos neįtraukimas į apskaitÄ nesudarė kliūčių jÄ perduoti UAB „Vilniaus vandenys“, t. y. atsakovas faktiÅ¡kai galėjo ja disponuoti.

Pažymėtina ir tai, kad atsakovas taip pat nepateikė jokių objektyvių duomenų, jog prieÅ¡ pasiraÅ¡ant Taikos sutartį bÅ«tų aptaręs elektros energijos apmokėjimo klausimus, taip pat turto perdavimo – priėmimo akto formos bei turinio reikalavimus. To nedarydamas atsakovas prisiėmė neigiamų pasekmių kilimo rizikÄ .Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta bei įvertinus byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , teismas sprendžia, jog atsakovo nurodytos aplinkybės, nepaneigia iÅ¡vados, jog nuosavybės teisė į siurblinę, esančiÄ PerkÅ«nkiemio g. 6A, Vilniuje, atsakovui perėjo 2014-09-15 Taikos sutarties 2.1.2.4. punkte nurodytu pagrindu.Dėl pareigos atsiskaityti už sunaudotÄ (suvartotÄ ) elektros energijÄ IeÅ¡kovas įrodinėja, kad nors atsakovas naujos elektros energijos persiuntimo paslaugų sutarties nepasirašė, tačiau jis (atsakovas) kaip objekto, kuriame naudojama elektros energija, savininkas, privalo sumokėti už sunaudotÄ elektros energijÄ , nes kai nėra raÅ¡ytinės sutarties, laikoma, jog tokia sutartis sudaryta konkliudentiniais veiksmais tarp energijos tiekėjo ir patalpų savininko pagal standartines sÄ lygas, t. y. savininkas laikomas elektros energijos vartotoju.

CK 6.383 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pagal energijos (ar energijos iÅ¡teklių) pirkimo–pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonė įsipareigoja patiekti abonentui per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokėti ir laikytis sutartyje numatyto energijos vartojimo režimo. CK 6.391 straipsnyje numatyta, kad CK 6.383-6.390 straipsniai Å¡io taikomos aprÅ«pinant elektros, Å¡ilumos energija, dujomis, naftos ir naftos produktais, vandeniu ir kitų rūšių energija per jų tiekimo tinklus, jeigu įstatymai nenustato ko kita arba kitokia iÅ¡vada nedarytina atsižvelgiant į prievolės esmę.

Nagrinėjamu atveju be CK ginčo situacijai yra aktualios ir specialiosios elektros energijos tiekimo santykius reglamentuojančios normos, įtvirtintos Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2010 m. vasario 11 d. įsakymu Nr. 1-38 patvirtintose Elektros energijos tiekimo ir naudojimo taisyklėse (ginčui aktualios redakcijos, galiojusios nuo 2013-12-08 iki 2015-03-14) (toliau – Taisyklės). Å ių Taisyklių 98 punkte numatyta, kad tuo atveju, kai objektas yra perleidžiamas kito asmens nuosavybėn, tačiau objektÄ perleidusio asmens su tiekėju ir (ar) operatoriumi sudarytos sutartys nėra nutrauktos Taisyklių 48 punkte nustatyta tvarka arba buvęs ir naujasis savininkai nėra sudarę raÅ¡ytinio susitarimo, kurio pagrindu gali bÅ«ti nustatyti kiekvieno iÅ¡ nurodytų asmenų įsipareigojimai tiekėjui ir (ar) operatoriui, naujasis objekto savininkas atsako už perleidusio objektÄ asmens prievolės atsiskaityti su tiekėju ir (ar) operatoriumi už patiektÄ elektros energijÄ , reaktyviÄ jÄ elektros energijÄ ir (ar) elektros energijos persiuntimo bei kitas su tuo susijusias paslaugas įvykdymÄ .

Taisyklių 100 punktas numato, kad tuo atveju, jei su tiekėju ir (ar) operatoriumi nėra sudaryta sutartis arba vartotojo neįmanoma nustatyti, už patiektÄ elektros energijÄ ir kitas su tuo susijusias paslaugas privalo atsiskaityto objekto, kuriame vartojama elektros energija, savininkas.    Bylos duomenimis nustatyta, kad siurblinės, esančios PerkÅ«nkiemio g. 6A, Vilniuje, nuosavybės teisė atsakovui perėjo 2014-09-15, o bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ elektros energijos persiuntimo paslaugų sutartį su ieÅ¡kovu nutraukė (b. l. 19, 101-109).

Byloje nėra duomenų, jog tarp Å¡alių buvo sudaryta elektros energijos tiekimo sutartis iki siurblinės perdavimo UAB „Vilniaus vandenys“ momento. Taip pat byloje nėra duomenų ir apie tai, jog bankrutavusi UAB „Gabijos investicijos“ bei atsakovas bÅ«tų sudarę raÅ¡ytinį susitarimÄ , kurio pagrindu bÅ«tų aptarę įsipareigojimus elektros tiekėjui. IÅ¡ byloje esančių duomenų matyti, jog atsakovas pageidavo, jog elektros tiekimas nebÅ«tų nutrauktas (b. l. 21, 24). IeÅ¡kovas pateikė į bylÄ duomenis, jog laikotarpiu nuo 2014 m. lapkričio iki 2015 m. sausio mėn. atsakovo nuosavybės teise valdoma siurblinė, esanti PerkÅ«nkiemio g. 6A, Vilnius, sunaudojo (suvartojo) elektros energijos už 7 324,36 € dydžio sumÄ (b. l. 25-32).

Nors iÅ¡ byloje esančių duomenų matyti, jog vienu atveju atsakovas nurodė, jog siurblinė UAB „Vilniaus vandenys“ buvo perduota 2015-01-23 (b. l. 24), kitu atveju, UAB „Gabijos investicijos“ už elektrÄ turėjo sumokėti iki 2015-01-26 (b. l. 58), o iÅ¡ pateikto apskaitomo turto apyraÅ¡o matyti, jog turtas įsigytas 2015-01-31 (b. l. 123). Taigi iÅ¡ pateiktų duomenų matyti, jog siurblinės perdavimo klausimas spręstas 2015-01-23, tačiau jokių objektyvių duomenų, kurių pagrindu teismas galėtų spręsti, jog ieÅ¡kovo reikalaujamas priteisti laikotarpis yra nepagrįstas, atsakovas nepateikė, o ir praÅ¡omos priteisti skolos dydžio už 2015 m. sausio mėnesį atsakovas iÅ¡ esmės neginčijo.

Duomenų, jog 7 324,36 € dydžio suma ieÅ¡kovui bÅ«tų apmokėta, byloje nėra. Taigi, atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, įvertinus tai, kad atsakovo apskaitoje siurblinės įsigijimo data nurodyta 2015-01-31, spręstina, kad ieÅ¡kovo reikalavimas dėl 7 324,36 € skolos priteisimo yra pagrįstas, todėl tenkintinas. Kitų įrodymų, kurių pagrindu teismas galėtų daryti prieÅ¡ingÄ iÅ¡vadÄ , atsakovas nepateikė (CPK 178 straipsnis).IeÅ¡kovo nurodytos aplinkybės bei pateikta susiraÅ¡inėjimo medžiaga su ieÅ¡kovu dėl atsisakymo sudaryti elektros energijos persiuntimo paslaugų sutartį (b. l. 20-24, 58), nepaneigia atsakovo, kaip siurblinės savininko, pareigos apmokėti už suteiktÄ elektros energijÄ (Taisyklių 98 ir 100 punktai).

Kiti Å¡alių nurodyti argumentai, aplinkybės neturi esminės reikÅ¡mės teisingam ginčo iÅ¡sprendimui, todėl dėl jų teismas nepasisako. Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje ne kartÄ pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturėtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994-04-19 sprendimas, priimtas byloje van de Hurk v. Netherlands, bylos Nr. 16034/90; Europos Žmogaus Teisių Teismo 2013-11-12 sprendimas, priimtas byloje JokÅ¡as v.

LietuvÄ , bylos Nr. 25330/07).Dėl praÅ¡ymo priteisti procesines palÅ«kanas CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteisiamos 5 proc. dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (7 324,36 €) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 1 dalis, 6.37 straipsnio 1 dalis).Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymoPatenkinus ieÅ¡kinį, priteitinos ieÅ¡kovo patirtos bylinėjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, jog ieÅ¡kovas sumokėjo 165,00 € dydžio žyminio mokesčio. Å ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai.Teismo turėtos paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 3,00 € dydžio sumos, todėl nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Teisingumo ir Finansų ministrų 2014-09-23 įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo“).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-270 straipsniais, 279 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a :             IeÅ¡kinį tenkinti.             Priteisti iÅ¡ atsakovo Vilniaus miesto savivaldybės administracijos, j. a. k. 188710061, 7 324,36 € dydžio skolÄ bei 5 procentus metinių procesinių palÅ«kanų už teismo sprendimu priteistÄ sumÄ (7 324,36 €) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2015-02-19) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei 165,00 € dydžio bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo AB „LESTO“, j. a. k. 302577612, naudai.             Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                       Žilvinas Terebeiza