a5e1dbcc-fd18-428d-9ca5-96e2bb829807 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ iauliai Å iaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Jurgos KramanauskaitÄs-ButkuvienÄs, Linos MuchtarovienÄs, pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Vilijos ValantienÄs, teismo posÄdyje, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGigasâ ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVaistenaâ apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 16 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-111-772/2016 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGigasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Vaistenaâ, treÄiajam asmeniui G.
Legislator headnote
AI generateda5e1dbcc-fd18-428d-9ca5-96e2bb829807 · Å iaulių apygardos teismas: TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas likusioje dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atmestinas (CPK 88 straipsnio 1 dalies 8 punktas). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âGigasâ praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 16 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ âieÅ¡kinį tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: Teismo sprendimas priimtas netinkamai įvertinus bylos įrodymus, neatitinka Kasacinio teismo praktikos, priimtas pažeidžiant materialinÄs teisÄs normas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-763-440/2016                                                                                                                                       Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05473-2015-9                                                    Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.6.3; 2.5.1.5.; 2.5.8.6.; 2.5.8.8.; 2.5.8.9.; 2.5.10.5.1.; 3.1.1.2.11.; 3.1.7.5.; 3.2.4.4; 3.3.1.1.; 3.3.1.21.; 3.3.1.14.                                                                 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 24 d.
Å iauliai Å iaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Jurgos KramanauskaitÄs-ButkuvienÄs, Linos MuchtarovienÄs, pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Vilijos ValantienÄs, teismo posÄdyje, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGigasâ ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVaistenaâ apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 16 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-111-772/2016 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGigasâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Vaistenaâ, treÄiajam asmeniui G.
K. dÄl skolos priteisimo. Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âGigasâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2780,75 Eur skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad UAB ,,Gigasâ 2015 m. gegužÄs 20 d., 2015 m. gegužÄs 21 d., 2015 m. gegužÄs 22 d., 2015 m. gegužÄs 26 d suteikÄ smÄlio, dolomitinÄs skaldos ir gamtinio žvyro transportavimo paslaugas atsakovei UAB âVaistenaâ.
TeigÄ, kad tai patvirtina 2015 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita - faktÅ«ra serija GS Nr. 0000092, taip pat krovinio važtaraÅ¡Äiai. Nors Å¡iuo konkreÄiu atveju tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs nebuvo sudaryta raÅ¡ytinÄ atlygintinų paslaugų teikimo sutartis, taÄiau iÅ¡ PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros turinio bei kitų juridinių faktų matyti, jog Å¡alis sieja atlygintinų paslaugų teikimo prievoliniai teisiniai santykiai. IeÅ¡kovÄs manymu atsakovÄ turÄtų bÅ«ti laikoma pažeidusia prievolÄ laiku atsiskaityti su ieÅ¡kove už suteiktas paslaugas.
AtsakovÄ UAB âVaistenaâ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, jog atsakovÄ su ieÅ¡kove tarÄsi, kad ji parduos ir į Kryklių kaimÄ pristatys 18 m 3 žvyro bei apie 108 m 3 smÄlio, o atsakovÄ už tai ieÅ¡kovei sumokÄs 1000 Eur, o Å¡i ateityje iÅ¡raÅ¡ys sÄ skaitÄ . IeÅ¡kovÄ atsakovei pardavÄ ir į Kryklių kaimÄ 2015 m. gegužÄs 22 - 26 d. pristatÄ Å¾vyrÄ ir smÄlį. BÅ«tent Å¡ių medžiagų atsakovÄ neturÄjo ir jas, kartu su pristatymo paslauga, įsigijo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. MinÄtos medžiagos buvo panaudotos sodybos Kryklių kaime, kelio žvyravimo darbams.
AtsakovÄ 2015 m. gegužÄs 22 d. vakarÄ ieÅ¡kovei padarÄ 1 000 Eur pavedimÄ , kuris turÄjo apimti tiek užsakytų medžiagų įsigijimo, atgabenimo užmokestį ir 21 proc. PVM mokestį. Darydama pavedimÄ atsakovÄ mokÄjimo paskirtyje nurodÄ mokÄjimÄ pagal sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡raÅ¡yti. NurodÄ, kad iÅ¡ ieÅ¡kovÄs dolomito skalda - nei kaip statybinÄ medžiaga, nei kaip transportavimo paslauga nebuvo nei užsakyta, nei įsigyta (priimta).
TeigÄ, kad nei vienas į bylÄ pateiktas įrodymas nepatvirtina ir neįrodo ieÅ¡kovÄs prielaidų, neva ji atsakovei pardavÄ bei pristatÄ 106.40 tonų dolomito skaldos. IeÅ¡kovÄs pateikia 2015 m. gegužÄs 27 d. PVM sÄ skaita - faktÅ«ra GS Nr. 92 nÄra pasiraÅ¡yta atsakovÄs.                                          II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å iaulių apylinkÄs teismas 2016 m. gegužÄs 16 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
PriteisÄ atsakovei UAB ,,Vaistenaâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB ,,Gigasâ 500,00 Eur atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimui. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui ieÅ¡kovÄs nurodytoms aplinkybÄms pagrįsti nei Å¡alių įgaliotų atstovų pasiraÅ¡yto prekių perdavimo - priÄmimo akto, nei tinkamų prekių gabenimo važtaraÅ¡Äių, ar kitų papildomų dokumentų (pvz. dÄl dolomitinÄs skaldos ar žvyro įsigytos iÅ¡ gamintojo ar karjero savininko ir jų perdavimo atsakovei ar jo įgaliotam asmeniui), o tuo paÄiu įrodymų, patvirtinanÄių, kad prekÄs buvo perduotos jų gavÄjui tiesiogiai, tai yra kitai sutarties Å¡aliai.
TodÄl atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo ( toliau âPVMÄ®) nuostatas nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad pagal 2015-05-27 PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ atsakovei buvo perduotos ieÅ¡kovÄs nurodytas visas prekių kiekis ir visa apimtimi suteiktos transporto paslaugos. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ nesudarydama su atsakove raÅ¡ytinÄs sutarties, jau iÅ¡ anksto užprogramavo galimÄ Å¡alių nesutarimÄ . Teismas įvertinÄs visumÄ aplinkybių sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ ieÅ¡kinio reikalavimo pagrįstumo.
PažymÄjo, kad ieÅ¡kovei neįrodžius tarp Å¡alių faktiÅ¡kai susiklosÄiusių sutartinių santykių visos apimties, teismas irgi negali jų aiÅ¡kinti pleÄiamai. Taip pat, kad ieÅ¡kovÄ kaip savo srities profesionalÄ turi veikti atsakingai pagal tai veiklai taikomus reikalavimus, o to nepadariusi yra priversta prisiimti visas iÅ¡ to kylanÄias pasekmes. Teismas vertino, kad atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys atmetamas, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei turÄtų bÅ«ti priteista 1000,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimui.
TaÄiau sprendžiant atsakovÄs iÅ¡laidų klausimÄ už advokato suteiktÄ pagalbÄ , teismas atsižvelgÄ Ä¯ bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas, taip pat į Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteisiamo užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalius dydžius, kurios patvirtintos Lietuvos advokatų Tarybos 2004-03-26 nutarimu bei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85. Teismas, atsižvelgÄs į bylos sudÄtingumÄ , bylos apimtį, trukmÄ, į ieÅ¡kinio sumÄ (2780,75 Eur), bei į tai, kad ieÅ¡kinys atmestinas visiÅ¡kai, sprendÄ, kad atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl iÅ¡laidų susijusių su advokato pagalba, tenkintinas iÅ¡ dalies, priteistina tik 500,00 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
Teismas pažymÄjo, kad atsakovÄs atstovÄs atvykimas į teismo posÄdį iÅ¡ Vilniaus į Å iaulius laikytinas bÅ«tinu, taÄiau dÄl to patirtos iÅ¡laidos tik iÅ¡ dalies pripažintinos pagrįstomis. Tokia iÅ¡vada seka atsižvelgiant į tai, jog atstovo vykimas į teismo posÄdžius Å iauliuose, buvo galimas vykstant tarpmiestinio marÅ¡ruto autobusu ir jos vienkartinio atvykimo ir grįžimo iÅ¡laidos tokiu atveju nebÅ«tų didelÄs. Teismo vertinimu ieÅ¡kovÄs reikalavimas atsakovei kilo iÅ¡ dalies ir dÄl pastarosios veiksmų, kuomet jai įsigyjant prekes ir paslaugas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, ji taip pat turÄjo bÅ«ti rÅ«pestingesnÄ ir siekti tinkamo sutartinių santykių įforminimo, o to nedariusi taip pat laikytina atsakinga dÄl kilusio ginÄo.
TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas likusioje dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atmestinas (CPK 88 straipsnio 1 dalies 8 punktas). III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âGigasâ praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 16 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ âieÅ¡kinį tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: Teismo sprendimas priimtas netinkamai įvertinus bylos įrodymus, neatitinka Kasacinio teismo praktikos, priimtas pažeidžiant materialinÄs teisÄs normas.
Nesutinka su teismo argumentais, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ tam tikrų aplinkybių, ieÅ¡kovÄ nebuvo atsargi ir rÅ«pestinga, nes nesudarÄ sutarties su atsakove, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių ieÅ¡kinio reikalavimus. Teigia, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs statusas nesiskiria - tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ yra juridiniai asmenys, pelno siekiantys verslo subjektai, todÄl jų teisÄs, pareigos ir atsakomybÄ sandorių sudaryme ir vykdyme turÄtų bÅ«ti vienoda, abejiems subjektams turÄtų bÅ«ti taikomi vienodi verslo standartai bei sÄ Å¾iningumo, apdairumo ir rÅ«pestingumo kriterijai.
Teismas priimdamas sprendimÄ , nebuvo objektyvus ir suteikÄ vienai iÅ¡ Å¡alių -atsakovui prioritetÄ . IeÅ¡kovÄ nesutinka su teismo padaryta iÅ¡vada dÄl ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros reikÅ¡mÄs Å¡iame ginÄe. 2015-05-27 iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra GS 0000092 3780,75 Eur sumai, kuri buvo pateikta apmokÄti atsakovei, atitinka visus LR PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo 80 straipsnyje nustatytus reikalavimus. Å i PVM sÄ skaita - faktÅ«ra buvo įtraukta į ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡omų pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio sÄ skaitų faktÅ«rų registro duomenis, sÄ skaitoje apskaiÄiuotas PVM įtrauktas į PVM deklaracijÄ už 2015-05-01-5015-05-31 laikotarpį.
IeÅ¡kovÄ yra sumokÄjusi PVM sÄ skaitoje -faktÅ«roje nurodytÄ PVM sumÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ . Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nesant tarp Å¡alių sudarytos raÅ¡ytinÄs sutarties, ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita neturi įrodomosios reikÅ¡mÄs, jog statybinÄs medžiagos (dolomitinÄ skalda ir smÄlis) buvo pristatytos atsakovei. Kad tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs buvo tik žodiniai susitarimai. 2015-05-21 elektroniniu laiÅ¡ku ieÅ¡kovÄs direktorius nurodÄ skaldos kiekį-110 t, skaldos kainÄ - 14,85 Eur + PVM ir papraÅ¡Ä atsakovÄ sumokÄti 1000 Eur avansÄ .
AtsakovÄ pasiÅ«lytai kainai neprieÅ¡taravo, taigi, raÅ¡ytinis ieÅ¡kovÄs pasiÅ«lymas buvo priimtas. Po nurodyto elektroninio laiÅ¡ko gavimo atsakovÄ pervedÄ ieÅ¡kovui 1000 Eur sumÄ . Teismas nepasisakÄ dÄl aplinkybÄs, kad PVM sÄ skaita faktÅ«ra atsakovÄs buvo iÅ¡ dalies apmokÄta, kokiu pagrindu ieÅ¡kovei atsakovÄ sumokÄjo 1000 Eur sumÄ . Teismas neįvertino ir nepasisakÄ ir dÄl kitų akivaizdžiai prieÅ¡taringų įrodymų byloje. Priimant sprendimÄ , liko neįvertinta ta aplinkybÄ, kad atsakovÄs bei jos kviestų į bylÄ liudytojų paaiÅ¡kinimai yra painÅ«s ir prieÅ¡taringi, o ieÅ¡kovÄs - iÅ¡samÅ«s ir nuoseklÅ«s. Teismas ignoravo apklaustų liudytojų J.
J., G. S., E. D., T. V., B. parodymus apie 2015-05-20 - 2015-05-22 laikotarpiu statybinių medžiagų pristatymo aplinkybÄs Å«kininko G. K. kelio tiesimui. Liudytojai nurodÄ, kokiomis aplinkybÄmis buvo pristatytos statybinÄs medžiagos, kas pasiraÅ¡Ä krovinio važtaraÅ¡Äius ir dÄl kokių priežasÄių kai kurie važtaraÅ¡Äiai buvo nepasiraÅ¡yti. Priimant sprendimÄ , liko neįvertintos nepriklausomų specialistų iÅ¡vados apie galimÄ statybinių medžiagų kiekio panaudojimÄ .Teismas, pagrįsdamas savo sprendimo iÅ¡vadas, susijusias su PVM sÄ skaitos faktÅ«ros kaip sutartinius santykius įrodanÄio dokumento įrodomÄ ja reikÅ¡me, iÅ¡ esmÄs vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, kuri buvo formuojama 2004 -2005 metais (2005-09-19 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-406/2005; 2004-10-28 nutartis civ. byloje Nr.3K-3-535 2004).
Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, kad per laikotarpį nuo 2004 m. tiek verslo aplinka, tiek verslo teisinis reguliavimas yra iÅ¡ esmÄs pasikeitÄs, kaip ir pasikeitusi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika panaÅ¡iose bylose. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ UAB âVaistenaâ praÅ¡o ieÅ¡kovÄs pateikto apeliacinio skundo netenkinti ir teikiamo apeliacinio skundo ribose Å iaulių apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 16 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:
PrieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovÄ, pirmos instancijos teismas teisingai nustatÄ, kad tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas dÄl tariamos skolos. IeÅ¡kovÄ reikalavimÄ priteisti 278075 Eur kildina iÅ¡ PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros: joje fiksuota ieÅ¡kovÄs atsakovei neva pristatytos medžiagos, medžiagų kiekiai bei kainos. GinÄo PVM sÄ skaita - faktÅ«ra atsakovo nebuvo akceptuota (pasiraÅ¡yta). TodÄl ieÅ¡kovÄ privalÄjo įrodyti, kad ginÄo PVM sÄ skaitoje - faktÅ«roje fiksuotos medžiagos ir jų kiekiai (atsakovÄ nekÄlÄ klausimų dÄl medžiagų kainos) iÅ¡ tikrųjų atsakovei buvo pristatytos.
IeÅ¡kovÄ Å¡ių aplinkybių neįrodÄ. TodÄl pirmos instancijos teismas, nustatÄs visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes bei teisingai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄs byloje esanÄius įrodymus, pagrįstai nusprendÄ ieÅ¡kinį atmesti. Nesutinka su ieÅ¡kovÄs argumentais, kad teismas vertindamas įrodymus nebuvo objektyvus ir suteikÄ vienai Å¡aliai (atsakovei) prioritetÄ . Tokie ieÅ¡kovÄs pamÄ stymai akivaizdžiai prieÅ¡tarauja CPK įtvirtintai įrodinÄjimo pareigai. TodÄl ieÅ¡kovÄ, teikdama ieÅ¡kinį dÄl tariamos skolos priteisimo, privalo įrodyti tiek minÄtos skolos egzistavimo faktÄ , tiek jos dydį.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad pirmos instancijos teismas neva tai pažeidÄ materialines ir procesines teisÄs normas. TaÄiau ieÅ¡kovÄ ne tik neįrodo, kaip minÄtos normos neva tai buvo pažeistos, bet net ir neįvardina konkreÄių teisÄs normų, kurių pažeidimus, atmesdamas ieÅ¡kinį pirmos instancijos teismas neva tai padarÄ. GinÄo PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä 2015 m. gegužÄs 27 d. MokÄjimÄ už pristatytÄ smÄlį ir žvyrÄ - 1000 Eur. - atsakovÄ atliko anksÄiau - 2015 m. gegužÄs 22 d.
TodÄl atsakovÄ atlikdama mokÄjimÄ už pristatytas medžiagas (atsakovÄ neginÄija, kad dalį medžiagų - smÄlį ir žvyrÄ ) Å¡i iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gavo) objektyviai negalÄjo atlikti mokÄjimų pagal ginÄo sÄ skaitÄ , nes Å¡i dar nebuvo iÅ¡raÅ¡yta (neegzistavo). Ä®vertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes, ieÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, kad atsakovÄ neva tai apmokÄjo dalį ginÄo PVM sÄ skaitos ir teismas to neįvertino. Teikdama apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovÄ tiksliai neįvardijo, kokių aplinkybių ir (ar) įrodymų pirmos instancijos teismas neįvertino, kaip pastarosios (pastarieji) turÄtų bÅ«ti vertinamos ir kaip toks jų vertinimas įtakotų priimto sprendimo teisÄtumo bei pagrįstumÄ .
Ä®vertinus apeliantÄs motyvus, akivaizdu, jog apeliacinio skundo motyvai, kad pirmos instancijos teismas neva tai neįvertino visų įrodymų, yra nepagrįsti, akivaizdžiai neatitinkantys tiesos bei nesudarantys pagrindo naikinti pirmos instancijos teismo sprendimÄ . IeÅ¡kovÄs pasvarstymai, jog pirmos instancijos teismas, priimdamas sprendimÄ , nukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo praktikos, aiÅ¡kinant PVM sÄ skaitų - faktÅ«rų, kaip sandorio sudarymo faktÄ patvirtinanÄio dokumento, reikÅ¡mÄ, yra akivaizdžiai prieÅ¡taringi.
Pirmos instancijos teismo sprendimas ne tik, kad neprieÅ¡tarauja ieÅ¡kovÄs nurodytai ir cituotai teismų praktikai (2012 m. vasario 24 d. Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo nutartis, Nr.3K-3-55/2012) ir joje suformuotoms taisyklÄms, bet jÄ ir atitinka. Apeliaciniu skundu atsakovÄ UAB âVaistenaâ praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 16 d. sprendimo dalį, kuria priteista tik dalis 500,00 Eur atstovavimo iÅ¡laidų ir priimti naujÄ sprendimÄ âpriteisti visas atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas neįvertino, kad civilinÄ byla iÅ¡kelta 2015 m. liepos mÄnesį, baigta nagrinÄti tik 2016 m. balandį. Per visÄ Å¡Ä¯ laikotarpį buvo net 5 teismo posÄdžiai. Visi teismo posÄdžiai atidÄti tik ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu arba dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ naujus raÅ¡ytinius įrodymus (jau nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs) pateikdavo teismo posÄdžio metu arba kelios dienos iki jo, ir tokiu bÅ«du iki teismo posÄdžio atsakovei nebuvo sudaroma galimybÄ tinkamai į juos atsikirsti.
PosÄdžių gausa buvo sÄ lygota iÅ¡imtinai tik ieÅ¡kovÄs veiksmų, kurie nebuvo orientuoti į ekonomiÅ¡kÄ procesÄ . Atitinkamai visa tai sÄ lygojo atsakovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį. TaÄiau teismas Å¡ių aplinkybių neįvertino. AtsakovÄ Ä¯ bylÄ raÅ¡tu pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, baigiamÄ jÄ kalbÄ ir 2015 m. lapkriÄio 10 d. praÅ¡ymÄ su iÅ¡samiais motyvais dÄl papildomų įrodymų prijungimo. Pagal Teisingumo ministro rekomendacijas vien už Å¡iuo raÅ¡tu pateiktus dokumentus, neįvertinus sugaiÅ¡tų atstovavimo valandų, atsakovei, atmetus ieÅ¡kinį, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs gali bÅ«ti priteistina net 891 Eur.
TaÄiau teismas Å¡ių aplinkybių neįvertino. PrieÅ¡ingai, nei nustatÄ teismas, nei į vienÄ atsakovÄs pateiktÄ sÄ skaitÄ už suteiktas atstovavimo paslaugas Å¡ioje byloje nÄra įtraukta atsakovÄs atstovo kelionÄs sÄ naudų. TodÄl teiginiai, kad atsakovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neva tai įtakotos kelionÄs (kuro) sÄ naudų yra nepagrįsti bylos medžiaga. Teismo sprendimas sumažinti atsakovÄs proceso metu patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį ir jį priteisti 500 Eur, yra nepagrįstas bei neiÅ¡samus: bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis buvo tiesiogiai įtakotas ieÅ¡kovo veiksmų (bylos vilkinimo) ir niekaip nebuvo susijÄs su atsakovo elgesiu proceso eigoje.
Atsakovas visÄ laikÄ buvo orientuotas į greitÄ bei ekonomiÅ¡kÄ procesÄ . Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ UAB âGrigasâ praÅ¡o apeliacinį skundÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atmesti. Priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliaciniame procese. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: Nesutinka su atskirojo skundo argumentu, kad dÄl ieÅ¡kovÄs veiksmų bylos nagrinÄjimo procesas buvo ilgas. IeÅ¡kovÄ elgÄsi sÄ Å¾iningai, buvo suinteresuota kuo greiÄiau atgauti skolÄ , o gautus pinigus panaudoti apyvartinÄms lÄÅ¡oms.
Bylos nagrinÄjimas buvo atidÄtas ne dÄl ieÅ¡kovÄs nerÅ«pestingumo ar proceso vilkinimo, taÄiau dÄl objektyvių aplinkybių, t. y. dÄl treÄiojo asmens įtraukimo į bylÄ , teismo įpareigojimo pateikti papildomus įrodymus, kurių gavimas priklausÄ nuo byloje nedalyvaujanÄių asmenų (UAB âÅ iaulių hidroprojektasâ) galimybÄs parengti dokumentus, taip pat nuo gamtinių sÄ lygų, kurios turÄjo įtakos įrodymų gavimui apie Å«kininko G. K. kelio įrengimÄ . AtsakovÄ savo iniciatyva į bylÄ pateikÄ perteklinius raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, Å¡iuose dokumentuose esanÄiÄ informacijÄ buvo galima nurodyti žodžiu nagrinÄjant bylÄ .
IeÅ¡kovÄ nesutinka, kad už baigiamųjų kalbų raÅ¡ytinį variantÄ bÅ«tų priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nes įstatymas nenumato reikalavimo, jog baigiamosios kalbos turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄs formos, o atsakovei ir/ar jos atstovui nusprendus parengti baigiamÄ jÄ kalbÄ raÅ¡tu ir jÄ pateikti į bylÄ , tai ieÅ¡kovÄ turi prisiimti ir su tuo susijusias sugaiÅ¡to laiko sÄ naudas, o ne jÄ perkelti ieÅ¡kovei. AplinkybÄ, kad užmokestis advokatui nevirÅ¡ija rekomenduotino, vien tai nesuteikia teisÄs priteisti visas faktiÅ¡kai turÄtas iÅ¡laidas advokato pagalbai.
Teismas sprÄsdamas klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, atsižvelgÄ Ä¯ bylos sudÄtingumÄ , ar atstovauti bei parengti procesinius dokumentus buvo bÅ«tinas specialus pasirengimas, ar byloje buvo sprendžiami nauji teisiniai klausimai, ginÄo apimtį, materialinių ir procesinių klausimų sudÄtingumÄ ir su tuo susijusias advokatų darbo laiko sÄ naudas ir priÄmÄ pagrįstÄ sprendimÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados     IeÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGigasâ apeliacinis skundas atmestinas, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVaistenaâ apeliacinis skundas tenkintinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Teismas, remdamasis iÅ¡tirtais ir įvertintais duomenimis, konstatuoja, kad absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų Å¡ioje byloje nenustatyta (CPK 329 straipsnis).
NagrinÄjamu atveju kilo ginÄas dÄl įrodymų vertinimo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų pagrįstumo. Bylos duomenimis ieÅ¡kovÄ pateikÄ 2015 m. gegužÄs 27 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ serija GS Nr. 0000092, nurodÄ, kad UAB ,,Gigasâ 2015 m. gegužÄs 20 d., 2015 m. gegužÄs 21 d., 2015 m. gegužÄs 22 d., 2015 m. gegužÄs 26 d suteikÄ smÄlio, dolomitinÄs skaldos ir gamtinio žvyro transportavimo paslaugas atsakovei UAB âVaistenaâ viso 3780,75 Eur sumai.
Duomenis apie siųstÄ 2015 m. gegužÄs 21 d. UAB â Gigasâ laiÅ¡kÄ dÄl skaldos kiekio, kainos. 2015-12-15 UAB âInterneto vizijaâ raÅ¡tÄ dÄl laiÅ¡ko iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡siuntimo patvirtinimo. PateikÄ krovinio važtaraÅ¡Äius serija KVS4 Nr. 348369; Nr. 348370; Nr. 348382; Nr. 348383, 2015 m. spalio 21 d. Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ dÄl 2015 m. spalio 21 d. įraÅ¡ytų telefoninių pokalbių. UAB âÅ iaulių hidroprojektasâ dokumentacijÄ dÄl Å«kininkui G.
K. įrengto kelio. LokalinÄ sÄ matÄ sudarytÄ pagal 2014 m. spalio mÄn. kainas ir kt. AtsakovÄ pateikÄ sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä dÄl 2015 m. gegužÄs 22d. atlikto pavedimo UAB â Gigasâ 1000 Eur sumai. 2015 m. spalio 19 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ dÄl A. T. sklypo teritorijoje esanÄios skaldos. 2016 m. balandžio 12 d. ginÄo kelio į audinių fermÄ lokalinÄ sÄ matÄ . 2015- m. spalio 13 d. pažymÄ apie tai, kad A. T. el. paÅ¡to dÄžutÄje laiÅ¡ko su skaldos pasiÅ«lymu iÅ¡ UAB â Gigasâ nerasta ir kt.
VMI pateikÄ duomenis, kad atlikus prieprieÅ¡inį patikrinimÄ pas atsakovÄ UAB âVaistenaâ jos buhalteriniuose registruose nerasta 2015m. gegužÄs 27 PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros. ApeliantÄs vertinimu pirmos instancijos teismo sprendimas priimtas netinkamai įvertinus bylos įrodymus. ApeliantÄ nesutinka su teismo argumentais, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių ieÅ¡kinio reikalavimus. ApeliantÄs vertinimu ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs statusas nesiskiria - tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovÄ yra juridiniai asmenys, pelno siekiantys verslo subjektai, todÄl jų teisÄs, pareigos ir atsakomybÄ sandorių sudaryme ir vykdyme turÄtų bÅ«ti vienoda.
Mano, kad teismas priimdamas sprendimÄ , nebuvo objektyvus ir suteikÄ vienai iÅ¡ Å¡alių -atsakovei prioritetÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas su apeliantÄs argumentais, kad pirmos instancijos teismas nebuvo objektyvus, netinkamai vertino įrodymus, nesutinka. PažymÄtina, kad pagal CPK 12 ir 178 straipsnius Å¡alys privalo įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis (faktais), kurių nereikia įrodinÄti (CPK 182 straipsnis).
IeÅ¡kovÄ, pateikdama teismui ieÅ¡kinį, jame turi nurodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ , ir įrodymus, kurie patvirtina nurodytas aplinkybes, taip pat pridÄti Å¡iuos įrodymus ( CPK 135 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai, 2 dalis), taip pat ir atsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį privalo nurodyti nesutikimo su ieÅ¡kiniu ar savarankiÅ¡ko reikalavimo motyvus, juos patvirtinanÄius įrodymus ir pridÄti įrodymus (LR CPK 111 straipsnio 2 dalies 4, 5 punktai, 142 straipsnio 2 dalies 2, 3 punktai, 143 straipsnio 3 dalis).
Ä®rodinÄti turinÄias reikÅ¡mÄs civilinÄje byloje aplinkybes (įrodinÄjimo dalykÄ ) yra Å¡alių ir kitų dalyvaujanÄių byloje asmenų ir teisÄ, ir pareiga. Å ias teises ir pareigas minÄti asmenys įgyvendina nurodydami teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, rinkdami ir pateikdami teismui įrodymus bei dalyvaudami juos tiriant ir vertinant. Neįvykdžius įrodinÄjimo pareigų arba netinkamai jas įvykdžius, įrodinÄjimo subjektui (dažniausiai proceso Å¡aliai) gali atsirasti neigiamų padarinių - teismas gali ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį, pareiÅ¡kimÄ ir kitus procesinius dokumentus grÄ Å¾inti juos padavusiems asmenims trÅ«kumų Å¡alinimo tvarka (CPK 115, 138 straipsniai), atsisakyti priimti pavÄluotai pateiktus įrodymus, jeigu tai užvilkins bylos nagrinÄjimÄ ( CPK 142 straipsnio 3 dalis, 181 straipsnio 2 dalis,), arba, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , netgi atmesti ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį, pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡ymÄ .
ApeliantÄ teigia, kad teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nesant tarp Å¡alių sudarytos raÅ¡ytinÄs sutarties, ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita neturi įrodomosios reikÅ¡mÄs, jog statybinÄs medžiagos (dolomitinÄ skalda ir smÄlis) buvo pristatytos atsakovei. Teismas nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs įrodymus dÄl 2015-05-21 elektroniniu laiÅ¡ku ieÅ¡kovÄs direktoriaus nurodyto skaldos kiekio-110 t, skaldos kainos- 14,85 Eur + PVM ir praÅ¡ymo sumokÄti 1000 Eur avansÄ . Tai, kad atsakovÄ po nurodyto elektroninio laiÅ¡ko gavimo pervedÄ ieÅ¡kovei 1000 Eur sumÄ , nepasisakÄ kokiu pagrindu sumokÄjo 1000 Eur sumÄ .
ApeliantÄs vertinimu priimant sprendimÄ , liko neįvertinta ta aplinkybÄ, kad atsakovÄs bei jos kviestų į bylÄ liudytojų paaiÅ¡kinimai yra painÅ«s ir prieÅ¡taringi, o ieÅ¡kovÄs - iÅ¡samÅ«s ir nuoseklÅ«s. Teismas nepagrįstai ignoravo apklaustų liudytojų J. J., G. S., E. D., T. V., B. parodymus apie 2015-05-20 - 2015-05-22 laikotarpiu statybinių medžiagų pristatymo aplinkybes. Neįvertino specialisto iÅ¡vados, neįvertino ir nepasisakÄ ir dÄl kitų akivaizdžiai prieÅ¡taringų įrodymų byloje.
Pirmosios instancijos teismas įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus sprendÄ, kad ieÅ¡kovei nepateikus raÅ¡ytinÄs sutarties ir nesant kitų tarp įmonių atsiskaitymo už perduotas prekes apskaitos dokumentų, taip pat nenustaÄius atsakovÄs veiksmų, liudijanÄių apie pirkimo - pardavimo sutarties sudarymÄ ir jos vykdymÄ , bei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs byloje pateiktos 2015m. gegužÄs 27 d. PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros, negalint sprÄsti apie realaus sandorio buvimÄ , darytina labiau tikÄtina iÅ¡vada apie konkreÄių prekių perdavimo fiktyvumÄ ir konstatuotina, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas neįrodytas.
Teismo vertinimu atsakovÄs argumentai, kad ji nÄra skolinga ieÅ¡kovei, patvirtina visuma byloje esanÄių įrodymų. IeÅ¡kovÄ savo reikalavimÄ atsakovei kildino iÅ¡ PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros, teigdama, jog Å¡is mokestinis dokumentas yra pagrindinis įrodymas, patvirtinantis jos įsiskolinimÄ . Teismas įvertino tai, kad 2015m. gegužÄs 27 PVM sÄ skaitoje - faktÅ«roje nepasiraÅ¡Ä atsakovÄs įgaliotas asmuo ir neigia tokiÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ gavÄs, bylos duomenimis konkreti sÄ skaita neįtraukta į PVM registrÄ , kÄ patvirtina VMI.
Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad pagal Lietuvos Respublikos BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 13 straipsnio 6 punktÄ apskaitos dokumente privalo bÅ«ti nurodyti asmens, turinÄio teisÄ pasiraÅ¡yti apskaitos dokumentus, vardas, pavardÄ, paraÅ¡as, pareigos. IeÅ¡kovÄ konkreÄiu atveju tuoj po prekių perdavimo ir paslaugos suteikimo neatsakingai nepareikalavo iÅ¡ atsakovÄs pasiraÅ¡yti nurodytame dokumente, patvirtinant, kad PVM sÄ skaitoje - faktÅ«roje nurodytas prekes (paslaugas) jis gavo tiesiogiai.
Atsakovei neigiant gavus konkreÄias prekes, ir kilus Å¡alių ginÄui dÄl sutartinių santykių, prekių kitam asmeniui perdavimo fakto, teismas vertino, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Å¡ioms aplinkybÄms pagrįsti nei Å¡alių įgaliotų atstovų pasiraÅ¡yto prekių perdavimo - priÄmimo akto, nei tinkamų prekių gabenimo važtaraÅ¡Äių, ar kitų papildomų dokumentų (pvz. dÄl dolomitinÄs skaldos ar žvyro įsigytos iÅ¡ gamintojo ar karjero savininko ir jų perdavimo atsakovui ar jo įgaliotam asmeniui), o tuo paÄiu įrodymų, patvirtinanÄių, kad prekÄs buvo perduotos jų gavÄjui tiesiogiai, tai yra kitai sutarties Å¡aliai.
TodÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsižvelgiant į PVMÄ® nuostatas nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad pagal 2015m. gegužÄs 27 d. PVM sÄ skaitÄ - faktÅ«rÄ atsakovei buvo perduotos ieÅ¡kovÄs nurodytas visas prekių kiekis ir visa apimtimi suteiktos transporto paslaugos. Apeliacinio teismo vertinimu ginÄo sÄ skaita buvo vertinama visų byloje nustatytų faktinių aplinkybių kontekste. TodÄl pirmos instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visetÄ , padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog labiau tikÄtina, kad susitarimo pristatyti visas ginÄo sÄ skaitoje nurodytas medžiagas bei jų kiekį nebuvo ir tokios medžiagos ir jų kiekis, prieÅ¡ingai nei teigia ieÅ¡kovÄ, atsakovei nebuvo pristatytos.
NÄra pagrindo sutikti su apelianto argumentais, kad teismas neįvertino į bylÄ teiktų duomenų apie elektroninį susiraÅ¡inÄjimÄ . Byloje yra pateiktos prieÅ¡taringos dÄl ieÅ¡kovÄs 2015 m. gegužÄs 21 d. iÅ¡siųsto elektroninio laiÅ¡ko atsakovei iÅ¡vados, nes vienoje nurodoma, kad ieÅ¡kovÄ elektroninį laiÅ¡kÄ iÅ¡siuntÄ, kitoje, kad neiÅ¡siuntÄ, nes kita Å¡alis negavo. Apeliacinio teismo vertinimu pirmos instancijos teismas vertino visumÄ Ä¯rodymų, ir atsižvelgdamas į įrodymų sÄ sajumÄ padarÄ konkreÄias iÅ¡vadas, ir tai nereiÅ¡kia, kad į konkreÄius duomenis dÄl skirtingų iÅ¡vadų nebuvo atsižvelgta.
Nepagrįsti apeliantÄs argumentai, kad teismas netinkamai vertino liudytojų paaiÅ¡kinimus. Sutiktina su atsakovÄs argumentais, kad apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ neįvardijo, kokie tiksliai atsakovÄs kviestų liudytojų parodymai yra prieÅ¡taringi, kuo konkreÄiai pasireiÅ¡kia prieÅ¡taringumas ir kaip tai įtakoja teismo sprendimÄ visų kitų įrodymų kontekste. Pirmos instancijos teismas konkreÄiai įvertino ir pasisakÄ dÄl ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktų važtaraÅ¡Äių, jų iÅ¡samumo, patikimumo, atitikimo įstatymų keliamiems reikalavimams taip pat nurodÄ ir argumentavo, kodÄl minÄti važtaraÅ¡Äiai negali bÅ«ti vieninteliai ir patikimi įrodymai kategoriÅ¡kai iÅ¡vadai dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo, padaryti.
Taip pat nÄra pagrindo sutikti su apeliantÄs teiginiais, kad teismas neįvertino nepriklausomų specialistų iÅ¡vados, UAB âÅ iaulių hidroprojektasâ pažymos, dokumentacijos. Teismas įvertinÄs pateiktus duomenis, visumÄ aplinkybių pasisakÄ dÄl specialistų iÅ¡duotų pažymų vertinimo ir nurodÄ, kodÄl minÄtos pažymos Å¡ioje byloje vertintinos kritiÅ¡kai. IÅ¡ esmÄs apeliacinio teismo vertinimu apeliantÄ nurodydama, kad pirmos instancijos teismas netinkamai vertino, arba iÅ¡ vis nevertino įrodymų, konkreÄiai apeliaciniame skunde nenurodÄ, kokie konkretÅ«s įrodymai vertinti neteisingai, kokias konkreÄius įrodymus bei teismo iÅ¡vadas paneigia.
IÅ¡ esmÄs teismas nurodÄ, kodÄl padarÄ iÅ¡vadas dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo nepagrįstumo. Teismas savo iÅ¡vadas privalo pagrįsti procesiniame įstatyme suformuluotų įrodymų vertinimo taisyklių tvarka, kurios suformuluotos CPK 185 straipsnyje. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ .
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, bylos duomenys patvirtina, jog pirmosios instancijos teismas Å¡alių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus tyrÄ objektyviai, iÅ¡samiai iÅ¡analizavo ir įvertino faktines bylos aplinkybes, pateiktus įrodymus. PažymÄtina, kad įrodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle, kurios esmÄ â laisvo įrodymų vertinimo principas.
Jis reiÅ¡kia, kad teismas suteikia didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ tam įrodymui, kuris suponuoja didesnÄ vieno ar kito fakto buvimo ar nebuvimo tikimybÄ. Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-547/2013). KonkreÄiu atveju ieÅ¡kovÄs pareiga buvo įrodyti ieÅ¡kinio reikalavimų pagrįstumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismui įvertinus byloje pateiktus įrodymus, teismo argumentus, nÄra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis.
NÄra jokio teisinio pagrindo sprÄsti, kad pirmos instancijos teismas palankiau vertino atsakovÄs pateiktus įrodymus, nebuvo objektyvus, netinkamai įvertino ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus, nÄra pagrindo sutikti ir su kitais apeliantÄs argumentais, todÄl apeliacinis teismas sprendžia, kad apeliantÄs apeliacinio skundo argumentai nepagrįsti. IÅ¡ esmÄs yra pagrindo iÅ¡vadai, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu tinkamai įvertinos bylos faktines aplinkybes ir motyvuotai, teisÄtai bei pagrįstai, ieÅ¡kinį atmetÄ.
DÄl apeliantÄs argumento, kad teismas, pagrįsdamas savo sprendimo iÅ¡vadas, susijusias su PVM sÄ skaitos faktÅ«ros nepagrįstai vadovavosi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, kuri buvo formuojama 2004 -2005 metais (2005-09-19 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-406/2005; 2004-10-28 nutartis civ. byloje Nr.3K-3-535 2004), bei , kad teismas neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybÄ, kad per laikotarpį nuo 2004 m. tiek verslo aplinka, tiek verslo teisinis reguliavimas yra iÅ¡ esmÄs pasikeitÄ, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad nesutinka su apeliantÄs argumentais.
Sutiktina su atsakovÄs argumentais, kad pirmos instancijos teismo sprendimas ne tik, kad neprieÅ¡tarauja ieÅ¡kovÄs nurodytai ir cituotai teismų praktikai bet jÄ ir atitinka. AtsakovÄs vertinimu pirmos instancijos teismas nenurodÄ, kad ginÄo PVM sÄ skaita - faktÅ«ra yra negaliojanti. Tik konstatavo, jog vienaÅ¡aliÅ¡kai ieÅ¡kovÄs iÅ¡duotos ir atsakovÄs nepasiraÅ¡ytos PVM sÄ skaitos - faktÅ«ros neužtenka, kad bÅ«tų įrodytas ieÅ¡kinys. Atitinkamai dÄl to ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį turÄjo pagrįsti papildomais įrodymais, taÄiau to nepadarÄ ir tai sÄ lygojo ieÅ¡kinio nepatenkinimÄ .
IÅ¡ esmÄs apeliacinis teismas pritaria pastariesiems argumentams. DÄl PVM sÄ skaitos faktÅ«ros teisinÄs reikÅ¡mÄs kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad PVM sÄ skaitų faktÅ«rų teisinÄ prigimtį apibrÄžia PridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo normos (PVM įstatymas). PVM įstatymas yra vieÅ¡osios mokesÄių teisÄs aktas, kuris turi specialiÄ jÄ paskirtį â jis nustato apmokestinimÄ pridÄtinÄs vertÄs mokesÄiu (PVM), taip pat apmokestinamųjų asmenų, mokesÄio mokÄtojų ir kitų asmenų prievoles, susijusias su Å¡io mokesÄio mokÄjimu (PVM įstatymo 1 straipsnio 1 dalis).
PVM įstatymu nereglamentuojami civiliniai pirkimo - pardavimo santykių aspektai. Pagal PVM įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 30 punkte įtvirtintÄ sÄ vokos apibrÄžimÄ PVM sÄ skaita faktÅ«ra â Å¡iame įstatyme nustatytus privalomus reikalavimus atitinkantis dokumentas, kuriuo įforminamas prekių tiekimas arba paslaugų teikimas, taip pat avanso sumokÄjimas. Taigi PVM sÄ skaita faktÅ«ra yra specialios formos buhalterinÄs apskaitos dokumentas, kuriuo turi bÅ«ti įforminamos Å«kinÄs operacijos PVM apskaitos tikslais.
PVM sÄ skaitos faktÅ«ros paskirtis â įforminti įvykusį prekių pateikimÄ . Vienos iÅ¡ sutarties Å¡alių iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra savaime nÄra sutartis, o turi bÅ«ti vertinama kaip sutartinius santykius patvirtinantis dokumentas. Remiantis PVM sÄ skaita faktÅ«ra galima patvirtinti Å¡alių sutartinių santykių faktÄ , kaip tokį, taÄiau negalima nustatyti Å¡ių santykių pobÅ«džio, t. y. to, ar Å¡alis sieja pirkimoâpardavimo ar komiso, ar dar kitokie sutartiniai santykiai.
PVM sÄ skaita faktÅ«ra nÄra sandoris. (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. sausio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-15/2008; 2009 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-256/2009; 2009 m. lapkriÄio 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-484/2009, 2015 m. gegužÄs 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-250-469/2015). PažymÄtina, kad Europos žmogaus teisių teismo praktika, Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus iÅ¡samiai iÅ¡tirti byloje pateiktus paaiÅ¡kinimus, argumentus ir įrodymus be iÅ¡ankstinio vertinimo tuo aspektu, ar jie svarbÅ«s sprendimo priÄmimui.
Sprendimo motyvavimas yra bÅ«tinas, norint parodyti, kad bylos Å¡alys buvo iÅ¡klausytos ir teisingumas įvykdytas atidžiai (žr. žr. Hirvisaari v. Finland, no. 4968/99, par. 30, 27 September 2001). TaÄiau teismo pareiga pagrįsti priimtÄ sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Europos žmogaus teisių teismo Van de Hurk v. Netherlands judgement of 19 April 1994, Series A n. 288, p. 20, par. 61). Tokios pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-296/2009, nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010, nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-52/2011). Atsižvelgiant į tai, pažymÄtina, kad jei apeliacinÄs instancijos teismas atmeta apeliacinį skundÄ pritardamas pirmosios instancijos teismo motyvams, tai neprivalo jų iÅ¡samiai kartoti, gali tiesiog jiems pritarti. Vadovaudamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija sprendžia, kad netikslinga pirmosios instancijos teismo motyvų, jiems pritarus kartoti.
ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai nustatÄs teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, tinkamai pritaikÄs materialinÄs teisÄs normas, padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, su kuriomis apeliacinis teismas iÅ¡ esmÄs sutinka. TodÄl sprendžia, kad bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų (CPK 176â185 straipsniai), tinkamai vadovavosi įrodymų vertinimo taisyklÄmis, teismo padarytos iÅ¡vados atitinka byloje nustatytus faktus, įstatymų nuostatas.
Ä®vertinÄs aplinkybių visumÄ , apeliacinis teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apeliantÄ, ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje leistinais įrodymais nepaneigÄ pirmosios instancijos teismo padarytų iÅ¡vadų, todÄl nÄra teisinio pagrindo skundžiamÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ naikinti ar keisti apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl kitų apeliantÄs, ieÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo.
Ir kaip minÄta teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o apeliacinÄs instancijos teismas, konstatavÄs, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄs teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, tinkamai pritaikÄs materialinÄs teisÄs normas priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , iÅ¡ esmÄs gali pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio pirmosios instancijos teisme ApeliantÄ, atsakovÄ teigia, kad teismas neįvertino, kad bylos nagrinÄjimas pradÄtas 2015 m. liepos mÄnesį, baigta nagrinÄti tik 2016 m. balandį. Kad visi teismo posÄdžiai buvo atidÄti tik ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu arba dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ naujus raÅ¡ytinius įrodymus (jau nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs) pateikdavo teismo posÄdžio metu arba kelios dienos iki jo, ir tokiu bÅ«du iki teismo posÄdžio atsakovei nebuvo sudaroma galimybÄ tinkamai į juos atsikirsti.
ApeliantÄs vertinimu posÄdžių gausa buvo sÄ lygota iÅ¡imtinai tik ieÅ¡kovÄs veiksmų, kurie nebuvo orientuoti į ekonomiÅ¡kÄ procesÄ ir visa tai sÄ lygojo atsakovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį. TaÄiau teismas Å¡ių aplinkybių neįvertino ir nepagrįstai nepriteisÄ visų patirtų iÅ¡laidų. IeÅ¡kovÄ nesutikdama su apeliacinio skundo argumentais, teigia, kad bylos nagrinÄjimas buvo atidÄtas ne dÄl ieÅ¡kovÄs nerÅ«pestingumo ar proceso vilkinimo, taÄiau dÄl objektyvių aplinkybių, t. y. dÄl treÄiojo asmens įtraukimo į bylÄ , teismo įpareigojimo pateikti papildomus įrodymus, kurių gavimas priklausÄ nuo byloje nedalyvaujanÄių asmenų galimybÄs parengti dokumentus, taip pat nuo gamtinių sÄ lygų, kurios turÄjo įtakos įrodymų gavimui apie kelio įrengimÄ .
PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas ne kartÄ yra akcentavÄs, kad įrodinÄjimo procese bÅ«tina siekti proceso koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo bei kitų proceso principų pusiausvyros. Faktų ir įrodymų nurodymas, įrodymų rinkimas ir pateikimas prasideda jau keliant civilinÄ bylÄ ir paprastai turi pasibaigti iki nutarties skirti bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje priÄmimo (CPK 111 straipsnio 2 dalies 4, 5 punktai, 112 straipsnio 2, 3 punktai, 226 straipsnis, kt.).Kaip minÄta ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje, atsakovas atsiliepime ar prieÅ¡ieÅ¡kinyje privalo nurodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, visus įrodymus, kuriais ketina įrodinÄti tas aplinkybes, ir pridÄti tuos įrodymus.
NegalÄdamos pateikti įrodymų, kuriais remiasi, Å¡alys privalo savo procesiniuose dokumentuose nurodyti priežastis, dÄl kurių negali jų gauti, ir suformuluoti praÅ¡ymÄ teismui juos iÅ¡reikalauti, nurodant jų buvimo vietÄ bei aplinkybes, kurias Å¡ie įrodymai patvirtina (CPK 112 straipsnio 3 punktas, 135 straipsnio 1 dalies 2 dalis, 226 straipsnis). Be to, atsižvelgiant į CPK 226, 227 straipsnių nuostatas Å¡alys turi pareigÄ pateikti visus įrodymus pasirengimo bylos nagrinÄjimui iÅ¡ esmÄs stadijoje.
TodÄl sprendžiant dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų pagrįstumo, turi reikÅ¡mÄs bylos procesas, procesinių dokumentų kiekis, turinys, apimtis, posÄdžių kiekis trukmÄ ir kita. BylinÄjimosi iÅ¡laidos kyla dÄl civilinÄs bylos nagrinÄjimo teisme ir yra neatsiejamai susijusios su nagrinÄjama byla. CPK 93 straipsnyje reglamentuojamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
IÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti yra vienos iÅ¡ iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu. Jų mokÄjimo pagrindus, tvarkÄ ir dydžio nustatymo kriterijus reglamentuoja CPK 88 ir 98 straipsniai. CPK 88 straipsnyje nustatyta, kad iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu, gali bÅ«ti pripažintos teismo iÅ¡laidomis, jeigu jos yra bÅ«tinos ir pagrįstos. IÅ¡laidos suprantamos kaip iÅ¡leistos lÄÅ¡os. BylinÄjimosi iÅ¡laidų realumas reiÅ¡kia, kad tai yra tikrai patirti nuostoliai dÄl pinigų sumokÄjimo dÄl bylos sprendimo teisme.
Realumo kriterijus yra taikomas teismų praktikoje (pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 2003 m. kovo 6 d. sprendimas byloje S. J. prieÅ¡ Lietuva). Teismas, taikydamas CPK 88 straipsnį, pagal realumo, bÅ«tinumo ir pagrįstumo kriterijus pripažinÄs, kad Å¡alis turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kad jos turi bÅ«ti apmokamos, pagal CPK 98 straipsnio 2 dalį sprendžia, ar advokatui už teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje asmens sumokÄtos sumos visa sumokÄta suma pripažįstamos bylinÄjimosi iÅ¡laidomis ir turi bÅ«ti atlyginamos.
Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo. Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o dÄl kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia. Taigi kaip iÅ¡laidavimo nuostoliai jie liktų neatlyginti juos padariusiai Å¡aliai. IÅ¡vadÄ dÄl advokato pagalbai apmokÄti iÅ¡leistos iÅ¡laidų dalies pagrįstumo teismas turi motyvuoti (CPK 291straipsnio 1 dalies 5 punktas, 270 straipsnio 4 dalies 4 punktas ir kt.).
SprÄsdamas dÄl jų dydžio teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes: Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2009 m. gegužÄs 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212/2009; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31/2011).
Pagal kasacinio teismo praktikÄ pagal CPK 88, 93, 98 straipsnius teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, turi pirmiausia nustatyti:
1) ar šios išlaidos padarytos (CPK 88 straipsnis);
2) pagal iÅ¡vardytus reikalavimus nustatyti jų dydį, o ne vien vadovautis atliktais mokÄjimais (CPK 98 straipsnis);
3) nustatytÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ paskirstyti pagal bylos nagrinÄjimo rezultatus (CPK 93 straipsnis). CPK 98 str. 2 d. numatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta sprendimo už akių priÄmimo metu galiojusiose Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1Râ85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio.
BylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio kontrolÄ yra vertinama kaip teismo pareiga įgalinanti jį veikti ex officio (lot. savo iniciatyva) (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008). NagrinÄjamoje byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovÄ 2015 m. liepos 30 d. sudarÄ Teisinių paslaugų sutartį Nr. 1507/301 TP FA LP, kurios pagrindu jos interesus Å¡ioje civilinÄje byloje atstovavo advokato R. R. kontoros advokatÄ L. P.. (b.l. 37), kuri 2016 m. balandžio 25 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ atlyginti pirmos instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurių suma 1 000 Eur, t. y. 300 Eur už atsiliepimo parengimÄ , po 160 Eur už kliento interesų atstovavimÄ parengiamajame posÄdyje ir teismo posÄdžiuose 2015 m. gruodžio 22 d. ir 2016 m. kovo 16 d., 100 Eur už kliento interesų atstovavimÄ 2015 m. lapkriÄio 17 d. teismo posÄdyje ir 120 Eur už kliento interesų atstovavimÄ 2016 m. balandžio 25 d. teismo posÄdyje (b.l. 154-166).
Pirmos instancijos teismas sprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ pagrįstai vadovavosi Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintomis Rekomendacijomis dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, įvertino bylos sudÄtingumÄ , apimtį ir trukmÄ (įvyko vienas parengiamasis posÄdis ir penkis teismo posÄdžiai, atsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kinio sumÄ (2 780,75 Eur).
PastebÄtina, kad byloje praÅ¡omos priteisti atsakovÄs turÄtos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti nevirÅ¡ija sprendimo priÄmimo metu galiojusių Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalius dydžius. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmos instancijos teismas nepagrįstai pasisakÄ dÄl advokatÄs kelionÄs iÅ¡laidų iÅ¡ Vilniaus į Å iaulius nagrinÄdamas klausimÄ dÄl iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ apmokÄjimÄ , nes advokatÄs L.
P. iÅ¡raÅ¡ytose sÄ skaitose už suteiktas teisines paslaugas nÄra iÅ¡skirta, kad dalį užmokesÄio sudaro bÅ«tent advokatÄs kelionÄs iÅ¡laidos iÅ¡ jos registruotos darbo vietos į teismo posÄdžius. Pripažintina, kad nepagrįstas pirmos instancijos teismo argumentas, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas atsakovei kilo iÅ¡ dalies ir dÄl pastarosios veiksmų, nes atsakovÄ taip pat turÄjo bÅ«ti rÅ«pestingesnÄ ir siekti tinkamo sutartinių santykių įforminimo, o to nedariusi taip pat laikytina atsakinga dÄl kilusio ginÄo.
PastebÄtina, kad įstatymas suteikia teisÄ teismui mažinti priteisiamų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį tik tuo atveju, kai nustato, jog Å¡alis netinkamai naudojosi procesinÄmis teisÄmis, taÄiau nagrinÄjamu atveju byloje nÄra duomenų apie netinkamÄ atsakovÄs procesinį elgesį, siekį vilkinti procesÄ . Ä®vertinus byloje esanÄius duomenis apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjama byla dÄl skolos priteisimo nebuvo sudÄtinga, nereikalavo specialių žinių, byla yra nedidelÄs apimties, ieÅ¡kovÄs bei atsakovÄs pateiktų procesinių apimtį bei byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, teismo vertinimu, byloje esanÄių dokumentų įvertinimui nebuvo reikalingos didelÄs laiko sÄ naudos, ginÄo apimtis nedidelÄ, byloje sprendžiami nesudÄtingi materialinÄs teisÄs klausimai, taÄiau bylos nagrinÄjimas užsitÄsÄ ir sutiktina su apeliantÄs argumentais â ne dÄl atsakovÄs kaltÄs. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ praÅ¡oma priteisti suma už advokato teisinÄ pagalbÄ nÄra nepagrįstai didelÄ ir pažeidžianti Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principÄ , todÄl į konkreÄias aplinkybes, atsižvelgiant į teismo iÅ¡vadas bei apeliacinio skundo argumentus dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, apeliantÄs skundas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų tenkintinas.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų tenkino iÅ¡ dalies ir nepriteisÄ atsakovÄs patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų keistinas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Atsakovei UAB ,,Vaistenaâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB ,,Gigasâ priteistina 1000,00 Eur atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimui.
      DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme BylinÄjimosi iÅ¡laidos atmetus skundÄ neatlyginamos ir nepriteisiamos (CPK 93 straipsnis, 98 straipsnis). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ priteisti 100 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PateikÄ Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinanÄius įrodymus. Atsižvelgus į 2004 m. balandžio 2 d. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ (toliau â rekomendacijos) nustatytus rekomenduojamus civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio dydžius, į Rekomendacijų 8.11 punktÄ , kuris numato, jog už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ rekomenduojamas priteisti maksimalus užmokesÄio dydis siekia 1,3 koeficiento, kurio pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas už praÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių), byloje pateiktus duomenis dÄl patirtų iÅ¡laidų, procesinio dokumento apimtį, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkintinas, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ (CPK 93 straipsnis, 98 straipsnis 2 dalis).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 96 straipsniu, 99 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, teisÄjų kolegija, n u t a r i a : IeÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â Gigasâ apeliacinį skundÄ atmesti.AtsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs â Vaistenaâ apeliacinį skundÄ tenkinti.Å iaulių apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 16 d. sprendimo dalį dÄl atstovavimo iÅ¡laidų pakeisti ir rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip:Priteisti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Vaistenaâ, į.k. 175880576, buv.
Gedimino g. 3, KurÅ¡Änai, Å iaulių raj., iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Gigasâ , į.k. 302924867, buv. PagÄgių g. 72, Å iauliai, 1000,00 Eur (tÅ«kstantį eurų ) atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimui pirmos instancijos teisme. Kitoje dalyje sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Vaistenaâ, į.k. 175880576, buv. Gedimino g. 3, KurÅ¡Änai, Å iaulių raj., iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Gigasâ , į.k. 302924867, buv.
PagÄgių g. 72, Å iauliai, 50,00 Eur ( penkiasdeÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims, treÄiajam asmeniui. TeisÄjai                                                                                   Jurga KramanauskaitÄ-ButkuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Lina MuchtarovienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilija ValantienÄ