a5d57711-2ba6-44d4-894c-dcb1f25c4e27 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos apeliaciniam teismui yra perduotas sprÄsti ieÅ¡kovo G. B. praÅ¡ymas nuÅ¡alinti visus Vilniaus apygardos teismo teisÄjus nuo civilinÄs bylos Nr. e2-1245-275/2021 nagrinÄjimo ir perduoti Å¡iÄ bylÄ nagrinÄti Å iaulių, PanevÄžio ar KlaipÄdos apygardos teismui.
Legislator headnote
AI generateda5d57711-2ba6-44d4-894c-dcb1f25c4e27 · Lietuvos apeliacinis teismas: Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje ir vadovaujantis Å¡ia praktika suformuotoje kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismo ar teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumas turi bÅ«ti vertinamas dviem aspektais. Visų pirma, teismas turi bÅ«ti subjektyviai neÅ¡aliÅ¡kas, t. y. nÄ vienas teismo narys neturi asmeniÅ¡kai turÄti iÅ¡ankstinio nusistatymo ar bÅ«ti tendencingas. Asmeninis neÅ¡aliÅ¡kumas yra preziumuojamas, jeigu nÄra tam prieÅ¡taraujanÄių įrodymų. Antra, teismas turi bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡kas objektyviÄ ja prasme, t. y. jis turi pateikti pakankamas garantijas, paÅ¡alinanÄias bet kokiÄ su tuo susijusiÄ abejonÄ.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2KT-14-790/2021 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02040-2018-2 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.6.3 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2021 m. sausio 29 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Marius Bajoras, susipažinÄs su ieÅ¡kovo G. B. praÅ¡ymu nuÅ¡alinti Vilniaus apygardos teismÄ nuo civilinÄs bylos Nr. e2-1245-275/2021 nagrinÄjimo, n u s t a t Ä :
1. Lietuvos apeliaciniam teismui yra perduotas sprÄsti ieÅ¡kovo G. B. praÅ¡ymas nuÅ¡alinti visus Vilniaus apygardos teismo teisÄjus nuo civilinÄs bylos Nr. e2-1245-275/2021 nagrinÄjimo ir perduoti Å¡iÄ bylÄ nagrinÄti Å iaulių, PanevÄžio ar KlaipÄdos apygardos teismui.
2. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad teisÄja R. B. net 4 kartus atsisakÄ tenkinti jo praÅ¡ymÄ skirti byloje ekspertizÄ, nurodydama ieÅ¡kovui abejonių kelianÄius tokio sprendimo motyvus. IeÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ teisÄjai nuÅ¡alinimÄ , taÄiau teisÄja nenusiÅ¡alino, o Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkÄ N. Š. taip pat netenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymo nuÅ¡alinti Å¡iÄ teisÄjÄ . Pakartotinai bylÄ nagrinÄjusi teisÄja D. K. 2020 m. gruodžio 7 d. nutartimi paliko ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ , o ieÅ¡kovui pateikus dÄl Å¡ios nutarties atskirÄ jį skundÄ , jÄ panaikino ir tÄsÄ bylos nagrinÄjimÄ . 2020 m. gruodžio 28 d. teismas priÄmÄ ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo dalies ieÅ¡kinio reikalavimų ir bylos dalį nutraukÄ, taÄiau ieÅ¡kovas nebuvo pareiÅ¡kÄs, kad atsisako dalies savo reikalavimų. 2021 m. sausio 5 d. ieÅ¡kovas pateikÄ dÄl Å¡ios teismo nutarties atskirÄ jį skundÄ .
Atsakovai E. R., L. R. ir M. E. jau 2021 m. sausio 7 d. atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä sustabdyti bylÄ iki tol, kol apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡nagrinÄs ieÅ¡kovo pateiktÄ atskirÄ jį skundÄ , nors Vilniaus apygardos teismas tik 2021 m. sausio 25 d. nutarÄ perduoti šį atskirÄ jį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismui. IeÅ¡kovui kilo klausimas, kaip atsakovai, teikdami atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , galÄjo žinoti, kad Vilniaus apygardos teismas pats nepanaikins savo priimtos nutarties ir perduos atskirÄ jį skundÄ nagrinÄti apeliacinÄs instancijos teismui.
IeÅ¡kovas nurodo, kad jis kreipÄsi į Lietuvos Respublikos generalinÄ prokuratÅ«rÄ ir Specialiųjų tyrimų tarnybÄ , praÅ¡ydamas imtis priemonių, kad nebÅ«tų daromas poveikis teismų veiklai, taip pat jis kreipÄsi į NacionalinÄ teismų administracijÄ , praÅ¡ydamas atkreipti dÄmesį į teisÄjų R. B., D. K. ir N. Š. elgesį byloje. PraÅ¡ymas dÄl teismo nuÅ¡alinimo netenkinamas.
3. Asmens teisÄ, kad jo ginÄÄ iÅ¡nagrinÄtų nepriklausomas ir neÅ¡aliÅ¡kas teismas â tai viena iÅ¡ tinkamo teismo proceso garantijų. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencijoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad asmens konstitucinÄ teisÄ, kad jo bylÄ iÅ¡nagrinÄtų neÅ¡aliÅ¡kas teismas, reiÅ¡kia tai, jog asmens bylos negali nagrinÄti teisÄjas, dÄl kurio neÅ¡aliÅ¡kumo gali kilti abejonių. TeisÄjas, nagrinÄjantis bylÄ , turi bÅ«ti neutralus. Teismo neÅ¡aliÅ¡kumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminÄ Å¾mogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija, teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo ir pasitikÄjimo teismu sÄ lyga (žr. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2001 m. vasario 12 d. nutarimÄ ).
4. Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje ir vadovaujantis Å¡ia praktika suformuotoje kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismo ar teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumas turi bÅ«ti vertinamas dviem aspektais. Visų pirma, teismas turi bÅ«ti subjektyviai neÅ¡aliÅ¡kas, t. y. nÄ vienas teismo narys neturi asmeniÅ¡kai turÄti iÅ¡ankstinio nusistatymo ar bÅ«ti tendencingas. Asmeninis neÅ¡aliÅ¡kumas yra preziumuojamas, jeigu nÄra tam prieÅ¡taraujanÄių įrodymų. Antra, teismas turi bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡kas objektyviÄ ja prasme, t. y. jis turi pateikti pakankamas garantijas, paÅ¡alinanÄias bet kokiÄ su tuo susijusiÄ abejonÄ.
Vertinant objektyviuosius aspektus, turi bÅ«ti nustatyta, ar yra realių faktų, kurie kelia abejonių dÄl teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumo (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. kovo 30 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-125-219/2017). Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad sprendžiant dÄl teisÄs į neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ pažeidimo, turi bÅ«ti įvertinta, kaip susidariusi situacija ir aplinkybÄs atrodo objektyviam stebÄtojui (žr. pvz., Europos Žmogaus Teisių Teismo 2000 m. birželio 22 d. sprendimÄ byloje Coeme ir kt. v.
Belgija, pareiÅ¡kimo Nr. 32492/96; 2005 m. rugsÄjo 6 d. sprendimÄ byloje Salov v. Ukraina, pareiÅ¡kimo Nr. 65518/01).
5. TeisÄ Ä¯ teisingÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ civiliniame procese yra užtikrinama, be kita ko, taikant nuÅ¡alinimo institutÄ . Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 64 straipsnyje nustatyta, kad teisÄjas, teismo posÄdžio sekretorius, ekspertas ir vertÄjas negali dalyvauti nagrinÄjant bylÄ ir turi bÅ«ti nuÅ¡alinami, jeigu jie patys tiesiogiai ar netiesiogiai suinteresuoti bylos baigtimi arba yra kitokių aplinkybių, kurios kelia abejonių dÄl jų neÅ¡aliÅ¡kumo. Pagrindai, dÄl kurių teisÄjas privalo nusiÅ¡alinti nuo bylos nagrinÄjimo arba jam gali bÅ«ti pareikÅ¡tas nuÅ¡alinimas yra iÅ¡dÄstyti CPK 65 straipsnyje.
6. PažymÄtina, kad vien tik dalyvaujanÄiam byloje asmeniui kilusios abejonÄs dÄl galimos teisÄjo ar viso teismo neÅ¡aliÅ¡kumo stokos nesudaro besÄ lyginio pagrindo nuÅ¡alinti juos nuo bylos nagrinÄjimo ir perduoti bylÄ nagrinÄti kitam teisÄjui ar teismui. Sprendžiant, ar priežastis abejoti teismo nepriklausomumu ar neÅ¡aliÅ¡kumu yra pagrįsta, bylos Å¡alies iÅ¡reikÅ¡ta abejonÄ yra svarbi, bet ne lemiama (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1998 m. gegužÄs 20 d. sprendimas byloje Gautrin and Others v.
France, pareiÅ¡kimo Nr. 21257/93; 21258/93; 21259/93). LemiamÄ reikÅ¡mÄ turi tai, ar nuogÄ stavimas gali bÅ«ti laikomas objektyviai pagrįstu (Europos Žmogaus Teisių Teismo 2000 m. gruodžio 21 d. sprendimas byloje Wettstein v. Switzerland, pareiÅ¡kimo Nr. 33958/96). PrieÅ¡ingu atveju, perdavus bylÄ nagrinÄti kitam teisÄjui ar teismui, bÅ«tų sudarytos sÄ lygos teisingumÄ vykdyti ne tam teismui, kuris pagal įstatymo nustatytas teismingumo taisykles turi nagrinÄti bylÄ , arba ne tam teisÄjui, kuriam teisÄs aktų nustatyta tvarka priskirta nagrinÄti konkreÄiÄ bylÄ , o tam teismui ir (ar) teisÄjui, kurį pasirinko vienas ar kitas dalyvaujantis byloje asmuo.
Toks bylos nagrinÄjimas pagal asmenų pageidavimus neužtikrintų teismo neÅ¡aliÅ¡kumo ir nepriklausomumo, nesiderintų su teisinÄje valstybÄje vyraujanÄiais teisingumo, bylų nagrinÄjimo neÅ¡aliÅ¡kumo ir sÄ Å¾iningumo, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principais (Lietuvos apeliacinio teismo 2008 m. gegužÄs 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2KT-33/2008).
7. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo pateikto praÅ¡ymo nuÅ¡alinti Vilniaus apygardos teismÄ nuo jo inicijuotos civilinÄs bylos nagrinÄjimo, abejonių dÄl teismo ir atskirų jo teisÄjų neÅ¡aliÅ¡kumo ieÅ¡kovui sukÄlÄ konkretÅ«s byloje atlikti teisÄjų procesiniai veiksmai ir jų priimti procesiniai sprendimai. IeÅ¡kovas, be kita ko, nesutinka su bylÄ nagrinÄjusios teisÄjos sprendimu netenkinti ieÅ¡kovo kelis kartus teiktÄ praÅ¡ymÄ skirti byloje ekspertizÄ ir kvestionuoja atsisakymo skirti ekspertizÄ motyvus, nurodo, kad teismas nepagrįstai buvo palikÄs jo ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ , ginÄija teismo sprendimÄ priimti jo atsisakymÄ nuo pareikÅ¡tų reikalavimų dalies ir Å¡iÄ bylos dalį nutraukti.
TaÄiau pažymÄtina, kad, kaip buvo ne kartÄ nurodyta Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje (žr., pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. rugsÄjo 20 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2KT-167-943/2019), teismo atlikti procesiniai veiksmai ir priimti procesiniai sprendimai negali bÅ«ti vertinami kaip teisÄjo (teisÄjų) Å¡aliÅ¡kumo ir suinteresuotumo bylos baigtimi įrodymas ar jų nuÅ¡alinimo pagrindas. Tai, kad bylÄ nagrinÄjantis teismas kitaip, nei ieÅ¡kovas, vertina ir interpretuoja tam tikras ginÄo aplinkybes ar jų pagrindu padaro kitokias, nei ieÅ¡kovas, iÅ¡vadas, netenkina tam tikrų ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų praÅ¡ymų ar, prieÅ¡ingai, patenkinta atsakovo praÅ¡ymus, su kuriais ieÅ¡kovas nesutinka ir pan., savaime nereiÅ¡kia, jog teismas yra Å¡aliÅ¡kas ir nesiekia objektyviai iÅ¡nagrinÄti pareikÅ¡tus reikalavimus, taip pat nesudaro pagrindo nuÅ¡alinti teisÄjÄ ar visÄ teismÄ , kuriam yra teisminga byla.
Nesutikdamas su atitinkamais teismo priimtais procesiniais sprendimais, ieÅ¡kovas turi teisÄ pasinaudoti civilinio proceso įstatyme nustatytomis teismo procesinio sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo kontrolÄs formomis, pavyzdžiui, CPK nustatytais atvejais pateikti atskiruosius skundus ar nesutikimo su konkreÄiais procesiniais veiksmais motyvus iÅ¡dÄstyti apeliaciniame skunde.
8. Ä®vertinus ieÅ¡kovo praÅ¡ymo nuÅ¡alinti Vilniaus apygardos teismÄ turinį taip pat matyti, kad ieÅ¡kovo vertinimu, Vilniaus apygardos teismas negali nagrinÄti Å¡ios bylos, nes kiti asmenys (atsakovai) galimai daro poveikį teismui, be to, atsakovai jau iÅ¡ anksto žinojo apie teismo dar nepriimtus procesinius sprendimus ir pan. TaÄiau byloje nÄra pateikta jokių įrodymų, bent tikÄtinai patvirtinanÄių, kad tokios ieÅ¡kovo iÅ¡keltos abejonÄs yra pagrįstos. IeÅ¡kovo argumentai dÄl galimo poveikio teismui yra grindžiamos tik prielaidomis ir ieÅ¡kovo subjektyviu vertinimu, todÄl nesudaro pagrindo suabejoti bylÄ nagrinÄjanÄio teismo neÅ¡aliÅ¡kumu.
9. Be pirmiau aptartų aplinkybių, ieÅ¡kovas nenurodÄ jokių realių faktų, paneigianÄių Vilniaus apygardos teismo ar atskirų Å¡io teismo teisÄjų galimybes neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti byloje pareikÅ¡tus reikalavimus. IeÅ¡kovas taip pat nepateikÄ duomenų, kad kuris nors Å¡io teismo teisÄjas turi iÅ¡ankstinį nusistatymÄ dÄl ginÄo baigties ar vertina situacijÄ tendencingai. TodÄl Å¡iuo atveju paÅ¡aliniam stebÄtojui neturÄtų kilti abejonių dÄl to, kad ieÅ¡kovo inicijuota byla galÄtų bÅ«ti tinkamai iÅ¡nagrinÄta Vilniaus apygardos teisme, kuriam ji yra teisminga.
Esant tokioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas nuÅ¡alinti visus Vilniaus apygardos teismo teisÄjus ir perduoti bylÄ nagrinÄti kitam teismui netenkinamas. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 69 straipsnio 1 dalimi, n u t a r i a : Netenkinti ieÅ¡kovo G. B. praÅ¡ymo nuÅ¡alinti visus Vilniaus apygardos teismo teisÄjus nuo civilinÄs bylos Nr.  e2-1245-275/2021 nagrinÄjimo. Civilinių bylų skyriaus pirmininkas Marius Bajoras