a5d0e50e-dabd-486d-a890-9f1bde628e69 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Petro Jaržemskio, kolegijos teisÄjų DanutÄs KutrienÄs, Virginijos VolskienÄs, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo AB ,,Lietuvos Energijaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1-o apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjo AB ,,Lietuvos energijaâ skundÄ dÄl antstolio, suinteresuotas asmuo antstolis D. Å ..
Legislator headnote
AI generateda5d0e50e-dabd-486d-a890-9f1bde628e69 · Vilniaus apygardos teismas:            PareiÅ¡kÄjas AB ,,Lietuvos energijaâ su skundu dÄl antstolio veiksmų kreipÄsi į teismÄ ir prašĠpanaikinti antstolio Dainiaus Å idlausko 2010 m. liepos 8 d. priimtÄ patvarkymÄ vykdomojoje byloje Nr. 0178/10/01385 (reg.Nr. S1-3115) dÄl įpareigojimo vykdyti teismo nutartį ir informacijos pateikimo.
Full text
PraneÅ¡Äjas P
PraneÅ¡Äjas P.
Jaržemskis                                                             CivilinÄ
byla Nr. 2S-81-56/2011
TeisÄja R. MikonienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Proc. sprendimo kategorijos:121.14;121.18;
                                                                                                122.4;128.1
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2011 m. sausio 31 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Petro Jaržemskio, kolegijos teisÄjų DanutÄs KutrienÄs, Virginijos VolskienÄs, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo AB ,,Lietuvos Energijaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1-o apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjo AB ,,Lietuvos energijaâ skundÄ dÄl antstolio, suinteresuotas asmuo antstolis D. Å ..
           Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,
           n u s t a t Ä:
           I.GinÄo esmÄ
           PareiÅ¡kÄjas AB ,,Lietuvos energijaâ su skundu dÄl antstolio veiksmų kreipÄsi į teismÄ ir prašĠpanaikinti antstolio Dainiaus Å idlausko 2010 m. liepos 8 d. priimtÄ patvarkymÄ vykdomojoje byloje Nr. 0178/10/01385 (reg.Nr. S1-3115) dÄl įpareigojimo vykdyti teismo nutartį ir informacijos pateikimo.
NurodÄ, kad Vilniaus apygardos teismas civilinÄje byloje, kurioje pareiÅ¡kÄjas yra tretysis asmuo, 2010 m. liepos 2 d. nutartimi ieÅ¡kovių Asociacijos âLažybų organizatorių aljansasâ, UAB âTopSportâ ir UAB âOrakulasâ praÅ¡ymu taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â draudimÄ atsakovÄms âbwin International Ltdâ, âUnibet International Ltd.â, âNordic Gaming Group Ltd.â, âSpread Your Wings Ltd.â ir âbet365 Ltd.â imtis veiksmų, susijusių su lažybų organizavimo paslaugų teikimu bei reklama, įskaitant, bet neapsiribojant per interneto portalus bwin.com, unibet.com, triobet.com, sportingbet.com, bet365.com Lietuvos Respublikoje esantiems asmenims, bet kokia forma ar bÅ«du įskaitant ir internetu, ir uždrausti visas galimas prieigas per Lietuvos Respublikoje veikiantį vieÅ¡o naudojimo kompiuterių tinklÄ prie interneto portalų bwin.com, unibet.com, triobet.com, sportingbet.com, bet365.com, iki įsiteisÄs galutinis sprendimas (nutartis) byloje. Antstolis, vykdydamas minÄtÄ jį vykdomÄ jį dokumentÄ , skundžiamu 2010 m. liepos 9 d. patvarkymu įpareigojo pareiÅ¡kÄjÄ tiesiogiai vykdyti 2010 m. liepos
2 d. Vilniaus apygardos nutartį. PareiÅ¡kÄjos nuomone, toks antstolio reikalavimas yra neteisÄtas, nes ji civilinÄje byloje tÄra treÄiasis asmuo, o ne atsakovas, tuo tarpu laikinosios apsaugos priemonÄs taikytos tik atsakovų atžvilgiu. Be to, pareiÅ¡kÄja neturi techninių galimybių įvykdyti antstolio patvarkymÄ . PareiÅ¡kÄjos teigimu, bÅ«tina sustabdyti vykdomuosius veiksmus minÄtoje vykdomojoje byloje.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ
Vilniaus miesto 1-o apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo AB ,,Lietuvos energijaâ skundas atsisakytas priimti kaip neteismingas Vilniaus miesto 1-am apylinkÄs teismui. PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kinta, jog skundas turi bÅ«ti pateiktas Vilniaus miesto 3-iam apylinkÄs teismui.
           Teismas pažymÄjo, kad
iš skundo ir jo priedų turinio matyti, kad vykdyti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartį įpareigotas ne tik
pareiÅ¡kÄjas, bet ir kiti asmenys, potencialiai galintys imtis visų bÅ«tinų veiksmų, reikalingų greitam ir veiksmingam minÄtos nutarties vykdymui, todÄl teismo vertinimu, iÅ¡ pateiktų įrodymų nebuvo galimybÄs nustatyti kokie pirminiai vykdymo veiksmai buvo atlikti vykdomojoje byloje Nr. 0178/10/01385, todÄl teismas konstatavo, kad skundžiamame patvarkyme nurodyta, jog skundas dÄl antstolio veiksmų gali bÅ«ti paduotas Vilniaus miesto 3-iam apylinkÄs teismui, todÄl vengdamas suklysti nustatant teismÄ , kuriam turÄtų bÅ«ti reiÅ¡kiamas skundas, teismas atsisakÄ priimti skundÄ dÄl antstolio Dainiaus Å idlausko veiksmų, pasiÅ«lydamas pareiÅ¡kÄjui kreiptis į Vilniaus miesto 3-iÄ apylinkÄs teismÄ (LR CPK 137 str. 2 d. 1 p., 2 p., 443 str. 1 d., 510 str. 2 d.).
      III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ teisiniai argumentai
      PareiÅ¡kÄjas AB ,,Lietuvos energijaâ atskiruoju skundu praÅ¡o nutartį panaikinti.
      Nurodo, kad priimdamas skundžiamÄ nutartį teismas netinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas bei nukrypo nuo susiformavusios teismų praktikos. Teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ Civilinio proceso kodekso 512 straipsnio nuostatas, nes skundas dÄl antstolio veiksmų pateikiamas tam apylinkÄs teismui, kurio veiklos teritorioje veikia antstolis. Vilniaus apygardos teismas nutartyje 2SA-32-492/2010 nurodÄ, kad nustatant antstolio veiklos teritorijÄ vadovaujamasi ne anstolio kontoros adresu, o vykdomojo dokumento vykdymo vieta, kuriÄ reglamentuoja Civilinio proceso kodekso 590 straipsnis. Nurodyto straipsnio 2 dalyje nustatyta vykdymo vieta, kai skolininkas yra juridinis asmuo, todÄl teismas nukrypo nuo teismų formuojamos praktikos ir priÄmÄ nepagrįstÄ nutartį. Teismas neįvertino aplinkybÄs, jog AB ,,Lietuvos energijaâ buveinÄ registruota adresu Žvejų g. 14, Vilniuje, kuri priklauso Vilniaus miesto 1-o apylinkÄs teismo teritorijai. AplinkybÄ, jog antstolis nurodÄ, kad patvarkymas gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus miesto 3-iam apylinkÄs teismui, neįpareigoja teismo nesilaikyti įstatymuose nustatytos antstolio veiksmų apskundimo tvarkos bei nukrypti nuo susiformavusios teismų praktikos. Skundžiamoji teismo nutartis nemotyvuota, nes nenurodyti jokie argumentai kokiu pagrindu pareiÅ¡kÄjas turi kreiptis į Vilniaus miesto 3-Ä apylinkÄs teismÄ . Be to, ,,Lietuvos energijosâ atžvilgiu pirminiai vykdymo veiksmai buvo atlikti pareiÅ¡kÄjui įteikus patvarkymÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjas pagrindo teikti skundÄ Vilniaus miesto 3-iam apylinkÄs teismui neturÄjo pagrindo.
           Suinteresuotas asmuo antstolis D. Å . atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.
           Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikytinos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).
           TeisÄjų kolegija įvertinusi civilinÄs bylos medžiagÄ , atskirojo skundo bei atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ teisinius argumentus, konstatuoja, jog pirmos instancijos teismas nevisiÅ¡kai teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas reglamentuojanÄias vykdomojo dokumento vykdymo vietÄ , todÄl pirmos instancijos teismo nutartis negali bÅ«ti pripažinta teisÄta bei pagrįsta, todÄl ji naikintina ir pareiÅ¡kÄjo AB ,,Lietuvos energijaâ skundo dÄl antstolio Dainiaus Å idlausko veiksmų vykdomojoje byloje Nr. 0178/10/01385 priÄmimo klausimas perduotinas iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui (CPK 337 str. 3 p.).
            Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas AB ,,Lietuvos Energijaâ su skundu dÄl antstolio Dainiaus Å idlausko veiksmų vykdomojoje byloje Nr. 0178/10/01385 kreipÄsi į Vilniaus miesto 1-Ä apylinkÄs teismÄ , kuris atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo skundÄ motyvuodamas tuo, kad iÅ¡ pateiktų įrodymų nebuvo galimybÄs nustatyti kokie pirminiai vykdymo veiksmai buvo atlikti vykdomojoje byloje Nr. 0178/10/01385 ir remdamasis aplinkybe, jog antstolis skundžiamame patvarkyme nurodÄ, kad skundas gali bÅ«ti paduotas Vilniaus miesto 3-iam apylinkÄs teismui, vengdamas suklysti nustatant bylos teismingumÄ atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo skundÄ . Su pirmos instancijos teismo iÅ¡vadomis teisÄjų kolegija nesutinka.
          Civilinio proceso kodekso XXXI skyrius, reglamentuojantis bylų dÄl antstolių veiksmų atlikimo nagrinÄjimÄ , nustato ir skundų dÄl antstolio veiksmų padavimo tvarkÄ . Civilinio proceso kodekso 510 straipsnio 2 dalyje nurodoma, kad skundas dÄl antstolio veiksmų pateikiamas tam apylinkÄs teismui, kurio veiklos teritorijoje veikia antstolis. Nustatant, kas yra antstolio veiklos teritorija, svarbu nustatyti, kur vykdomas vykdomasis dokumentas. NustaÄius vykdomojo dokumento vykdymo vietÄ , reikia nustatyti, kokio teismo teisÄjas kontroliuoja Å¡ioje teritorijoje veikiantį antstolį (CPK
594 str. 1 d.). Taigi, nustatant antstolio veiklos teritorijÄ vadovaujamasi ne antstolio kontoros adresu, o vykdomojo dokumento vykdymo vieta, kuriÄ reglamentuoja Civilinio proceso kodekso 590 straipsnis. Å io straipsnio 2 dalis skirta nustatyti vykdomojo dokumento vykdymo vietÄ , kai skolininkas yra juridinis asmuo. Å iuo atveju vykdomÄ jį dokumentÄ antstolis vykdo skolininko buveinÄs arba jo turto buvimo vietoje.
      PeržiÅ«rÄjusi internete adresu www. antstoliai.lt skelbiamus duomenis, teisÄjų kolegija pažymi, kad antstolis D. Å . veikia visų keturių Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teismų veiklos teritorijoje, į kurį teismÄ kreiptis sprÄstina pagal anksÄiau nurodytas taisykles.
     IÅ¡ į bylÄ pateikto Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registro trumpojo iÅ¡raÅ¡o, matyti, kad AB ,,Lietuvos energijaâ nuo 1991 m. kovo 27 d. registruota adresu Žvejų g. 14,
Vilniuje (b.l. 19). NurodytÄ teritorijÄ , remiantis interneto adresu www.teismai.lt duomenimis (Å nipiÅ¡kių sen. nuo
nr. 2 iki nr. 14)Â aptarnauja Vilniaus miesto 1-as apylinkÄs teismas.
      TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmos instancijos teismas neįvertino aplinkybÄs, jog Å¡iuo atveju, skundas teikiamas dÄl konkreÄių antstolio veiksmų atliekamų pareiÅ¡kÄjo AB ,,Lietuvos energijaâ buveinÄs vietoje teisÄtumo ir pagrįstumo, todÄl teisÄjų kolegija sutinka su pareiÅ¡kÄjo argumentu, jog pirmos instancijos teismas atsisakydamas priimti pareiÅ¡kÄjo skundÄ pažeidÄ procesinÄs teisÄs normas reglamentuojanÄias vykdomojo dokumento vykdymo vietÄ ir sprendžia, jog Å¡iuo konkreÄiu atveju, pirmos instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo AB ,,Lietuvos energijaâ skundÄ dÄl antstolio veiksmų.Â
       Nurodytais agumentais atskirasis skundas tenkintinas. Vilniaus miesto 1-o apylinkÄs teismo teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartis naikintina ir pareiÅ¡kÄjo AB ,,Lietuvos energijaâ skundo dÄl anstolio veiksmų priÄmimo klausimas perduotinas iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui.
       Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 str. 3 p., kolegija
        n u t a r Ä:
        PareiÅ¡kÄjo AB ,,Lietuvos energijaâ atskirÄ jį skundÄ patenkinti.
        Vilniaus miesto 1-o apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 3 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-17597-864 panaikinti ir pareiÅ¡kÄjo AB ,,Lietuvos energijaâ skundo priÄmimo klausimÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui.
Kolegijos
pirmininkas                                                                        Petras
Jaržemskis
TeisÄjos                             Â
                                                                DanutÄ KutrienÄ
                                                                                                                       Â
Virginija VolskienÄ