a5ce9dec-2d76-4835-9361-9399686db694 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedV. S. buvo kaltinamas tuo, kad 2019 m. sausio 15 d. apie 16.40 val. (duomenys neskelbtini), tiksliau ikiteisminiu tyrimu nenustatytoje vietoje neteisÄtai perleido kitam asmeniui apraÅ¡ytÄ ir jam patikÄtÄ turtÄ â 2018 m. lapkriÄio 3 d. Transporto priemonÄs apraÅ¡u apraÅ¡ytÄ motorinÄ transporto priemonÄ â keleivinį automobilį âMitsubishi Space Runnerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) už 330 eurų parduodamas jį E. S., nors 2017 m. balandžio 20 d. minÄtÄ automobilį jau buvo pardavÄs K.
Legislator headnote
AI generateda5ce9dec-2d76-4835-9361-9399686db694 · Kauno apygardos teismas: buvo nurodomas, kaip aptariamo turto - motorinÄs transporto priemonÄs - keleivinio automobilio âMitsubishi Space Runnerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas - valdytojas (1 t., b. 1. 50, 74, 182). PažymÄtina, kad daikto (turto) įgijÄjas nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktus (turtÄ ) įgyja nuo jų perdavimo įgijÄjui momento, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato ko kita (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 4.49 straipsnio 1 dalis). Tai reiÅ¡kia, kad turto savininku laikomas nuo sutarties pasiraÅ¡ymo ir transporto priemonÄs perdavimo.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-307-383/2022 Teisminio proceso Nr. 1-03-2-00012-2021-4 Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6.1 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 17 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo Remeikos, GyÄio VeÄersko ir Valdo Vitunsko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Vidai ButiÅ¡kienei, Dianai Zadrauskaitei, dalyvaujant prokurorei Renatai Oželienei, iÅ¡teisintajam V.
S. ir jo gynÄjai advokatei Elenai Gylienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo skyriaus prokurorÄs Renatos OželienÄs apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 10 d. nuosprendžio, kuriuo V. S. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 1 dalį, 246 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisintas, nepadarius veikų, turinÄių Å¡ių nusikaltimų požymių.
Civilinio ieÅ¡kovo â ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos civilinis ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas (BPK 115 straipsnio 3 dalies 2 punktas). V. S. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, nusprÄsta panaikinti. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. V. S. buvo kaltinamas tuo, kad 2019 m. sausio 15 d. apie 16.40 val. (duomenys neskelbtini), tiksliau ikiteisminiu tyrimu nenustatytoje vietoje neteisÄtai perleido kitam asmeniui apraÅ¡ytÄ ir jam patikÄtÄ turtÄ â 2018 m. lapkriÄio 3 d. Transporto priemonÄs apraÅ¡u apraÅ¡ytÄ motorinÄ transporto priemonÄ â keleivinį automobilį âMitsubishi Space Runnerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) už 330 eurų parduodamas jį E. S., nors 2017 m. balandžio 20 d. minÄtÄ automobilį jau buvo pardavÄs K.
S., taÄiau transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sandorio neužregistravÄs VÄ® âR.â įstatymo nustatyta tvarka, o 2019 m. sausio 15 d., tiksliau ikiteisminiu tyrimu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), perÄmÄ saugoti iki tol, kol bus baigta teisme nagrinÄti ikiteisminio tyrimo byla Nr. 01-1-52756-18, pasiraÅ¡ytinai įsipareigojÄs šį automobilį saugoti, nekeisti jo bÅ«klÄs, neparduoti, neiÅ¡nuomoti ar kitaip neperleisti kitiems asmenims iki teismo nuosprendžio pradÄjimo vykdyti ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) bei pasiraÅ¡ytinai įspÄtas dÄl atsakomybÄs pagal BK 246 straipsnio 1 dalį.
2. Be to, jis buvo kaltinamas ir tuo, kad 2019 m. sausio 15 d. apie 16.40 val. (duomenys neskelbtini), tiksliau ikiteisminiu tyrimu nenustatytoje vietoje, apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , ikiteisminiu tyrimu nenustatytam asmeniui priklausantį, turtÄ â 330 eurų, E. S. už 330 eurų pardavÄs motorinÄ transporto priemonÄ â keleivinį automobilį âMitsubishi Space Runnerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuriÄ 2017 m. balandžio 20 d. jau buvo pardavÄs K. S., taÄiau transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sandorio neužregistravÄs VÄ® âR.â įstatymo nustatyta tvarka, o 2019 m. sausio 15 d., tiksliai ikiteisminiu tyrimu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), perÄmÄ saugoti iki tol, kol bus baigta teisme nagrinÄti ikiteisminio tyrimo byla Nr. (duomenys neskelbtini).
3. Kauno apylinkÄs teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, konstatavo, kad byloje nÄra jokių neginÄytinų įrodymų, kurie leistų teigti, kad V. S. sukÄiavo ir neteisÄtai perleido apraÅ¡ytÄ ir jam patikÄtÄ turtÄ , jo veikoje nÄra bÅ«tinųjų Å¡ių nusikalstamų veikų sudÄties požymių, todÄl nÄra ir baudžiamosios atsakomybÄs pagrindo, dÄl ko priimamas iÅ¡teisinamasis nuosprendis, kadangi V. S. nepadarÄ veikų, turinÄių nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 1 dalyje ir 246 straipsnio 1 dalyje, požymių 4.
Apeliaciniame skunde Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo skyriaus prokurorÄ Renata OželienÄ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 10 d. nuosprendį ir priimti naujÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį: V. S. pripažinti kaltu pagal BK 246 straipsnio 1 dalį ir skirti jam 50 MGL dydžio baudÄ ; pripažinti kaltu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį - skirti jam 70 MGL dydžio baudÄ . Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežtesnÄs bausmÄs, paskirtos už vienÄ iÅ¡ padarytų nusikaltimų, iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnÄ bausmÄ, paskirtÄ už kitÄ nusikaltimÄ , ir paskirti galutinÄ - 100 MGL dydžio baudÄ .
KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti. Civilinio ieÅ¡kovo - ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies, sumažinant jį iki 330 eurų sumos ir priteisti iÅ¡ V. S.. 4.1. Skunde nurodo, kad skundžiamas nuosprendis dÄl V. S. iÅ¡teisinimo naikintinas kaip nepagrįstas, kadangi buvo netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas, nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių, netinkamai iÅ¡sprÄsti kiti nuosprendžio klausimai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 328 straipsnio 1, 3, ir 4 punktai).
Skundžiamas nuosprendis yra nepagrįstas, kadangi Å¡iame nuosprendyje iÅ¡dÄstytos pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados iÅ¡ dalies neatitinka bylos faktinių aplinkybių, o įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados byloje, vertinti selektyviai, nepagrįstai eliminuojant kitas, tyrimui reikÅ¡mingas faktines aplinkybes, iÅ¡kraipant atskirų įrodymų turinį ir neanalizuojant įrodymų viseto. Teismas galimai peržengÄ savo kompetencijos ribas, be atskiro žinybinio tyrimo pagal žinybinÄ kompetencijÄ , nuosprendyje vienasmeniÅ¡kai konstatavÄs âgrubiusâ prokuroro ir ikiteisminio tyrimo įstaigos pareigÅ«no procesinius pažeidimus. 4.2.
Skunde pažymi, kad byloje neginÄijamai nustatyta, kad V. S., 2019 m. sausio 15 d. apie 16 val. 40 min, atvykÄs į UAB âA.â automobilių saugojimo aikÅ¡telÄ ir prisistatÄs esÄ s savininku aikÅ¡telÄje saugomos motorinÄs transporto priemonÄs - keleivinio automobilio âMitsubishi Space Runnerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡iÄ transporto priemonÄ tuoj pat už 330 eurų pardavÄ E. S., kai 2017 m. balandžio 20 d. jÄ jau buvo pardavÄs kitam asmeniui - K. S.. Transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sandorio neužregistravo VÄ® âR.â įstatymo nustatyta tvarka, todÄl VÄ® ,,R.â registruose jis buvo nurodytas, kaip aptariamo automobilio savininkas.
Taip pat byloje neginÄijamai nustatyta, kad V. S. minÄtÄ transporto priemonÄ 2019 m. sausio 15 d., tiksliai ikiteisminiu tyrimu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), pasiraÅ¡ytinai perÄmÄ saugoti iki tol, kol bus baigta teisme nagrinÄti ikiteisminio tyrimo byla Nr. (duomenys neskelbtini). 4.3. ProkurorÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju V. S. pardavÄ de jure jam priklausantį turtÄ , todÄl negali bÅ«ti kaltinamas apgaule pardavÄs savo turtÄ . NeginÄijama, kad įvykio dienai VÄ® âR.â registruose V.
S. buvo nurodomas, kaip aptariamo turto - motorinÄs transporto priemonÄs - keleivinio automobilio âMitsubishi Space Runnerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkas - valdytojas (1 t., b. 1. 50, 74, 182). PažymÄtina, kad daikto (turto) įgijÄjas nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktus (turtÄ ) įgyja nuo jų perdavimo įgijÄjui momento, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato ko kita (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 4.49 straipsnio 1 dalis). Tai reiÅ¡kia, kad turto savininku laikomas nuo sutarties pasiraÅ¡ymo ir transporto priemonÄs perdavimo.
Tai, kad 2017 m. balandžio 20 d. V. S. galimai už 100 eurų pardavÄ K. S. transporto priemonÄ - keleivinį automobilį âMitsubishi Space Runnerâ, patvirtina Å¡ie bylos duomenys: V. S., apklausto liudytoju, parodymai baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir parodymai Å¡ioje byloje (1 t., b. l. 69-73, 76-77). Tyrimo metu V. S. pateikÄ 2017 m. balandžio 20 d. automobilio pirkimo - pardavimo sutarties, kuria automobilį pardavÄ K. S., ir praÅ¡ymo dÄl Å¡ios transporto priemonÄs iÅ¡registravimo kopijas (1 t., b. l. 89, 81-86).
Nurodytos faktinÄs aplinkybÄs buvo patikrintos ir patvirtintos 2020 m. gruodžio 17 d. Kauno apylinkÄs teismo rÅ«mų nutartimi (1 t., b. 1. 17â24, 134-136), 2020 m. rugsÄjo 14 d. antstolÄs J. B. patvarkymu dÄl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 116-117) ir kitais raÅ¡ytiniais bylos duomenimis. Esant tokioms aplinkybÄms, teismas nepagrįstai pripažino, kad 2019 m. sausio 15 d. apie 16 val. 40 min. automobilis ,,Mitsubishi Space Runnerâ V.
S. priklausÄ de jure. V. S. pats niekada neneigÄ Å¾inojÄs, kad nuo 2017 m. balandžio 20 d. minÄtas automobilis jam nepriklausÄ, teigÄ ir anksÄiau buvo informavÄs policijÄ apie tai, kad buvo ieÅ¡komas dÄl administracinio nusižengimo, padaryto Å¡iuo automobiliu. 4.4. Skunde pažymima, kad teismas nepagrįstai nurodÄ, kad visi faktiniai automobilio âMitsubishi Space Runnerâ savininkai po to, kai V. S. 2017 m. balandžio 20 d. perleido šį turtÄ K. S., ikiteisminio tyrimo įstaigai ir prokuratÅ«rai buvo žinomi dar iki 2019 m. sausio 15 d., jie buvo informuoti apie automobilio sulaikymÄ ir nÄ vienas iÅ¡ Å¡ių asmenų nepareiÅ¡kÄ jokių turtinių pretenzijų į automobilį.
NÄra aiÅ¡ku kuo grindžiamas toks teismo argumentas ir juo grindžiamos iÅ¡vados. Aplinkybes, dÄl kurių O. U. nepareiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl aptariamo automobilio, jis paaiÅ¡kino ikiteisminio tyrimo Nr. 03-2-00012-21 metu (2 t., b. l. 2-4) ir teisminio nagrinÄjimo metu, patvirtindamas ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus ir patikslindamas, kad manÄs, jog automobilis yra konfiskuotas, todÄl jo neieÅ¡kojo, o ir ieÅ¡koti neketina, nes vis tiek jis bus konfiskuotas. 4.5. ProkurorÄs teigimu, V. S. žinojo ir suprato, kad 2019 m. sausio 15 d. 16 val. 40 min. automobilis âMitsubishi Space Runnerâ jam nepriklauso nuosavybÄs teise, kadangi už 100 eurų buvo jį pardavÄs K.
S., taÄiau atvykÄs į UAB ,,A.â automobilių saugomÄ aikÅ¡telÄ, įmonÄs direktoriui A. R. ir galimam automobilio pirkÄjui E. S. jis prisistatÄ Å¡ios transporto priemonÄs savininku. Tai patvirtina 2021 m. gegužÄs 11 d. liudytojo A. R. tyrimui pateikta V. S. asmens tapatybÄs kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) kopija, ant kurios ranka paraÅ¡ytas tekstas: ,,Man priklausantį automobilį Mitsubishi Space Runner Nr. (duomenys neskelbtini) gavau. Pretenzijų neturiu 2019-01-15â (asmens paraÅ¡as) (1 t., b. l. 183) bei liudytojo E. S. tyrimui pateikta 2019 m. sausio 15 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutarties kopija (nuotrauka), iÅ¡ kurios matyti, kad 2019 m. sausio 15 d. 16 val. 40 min.
Kaune V. S., prisistatÄs parduodamos transporto priemonÄs savininku, pardavÄ E. S. automobilį ,,Mitsubishi Space Runerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) už 330 eurų (1 t., b. l. 171). Beje, Å¡ių aplinkybių neneigia ir pats V. S., 2021 m. lapkriÄio 4 d. teisiamojo posÄdžio jas patvirtindamas bei patikslindamas, kad 2019 m. sausio 15 d. kartu su juos atvykusi jo sutuoktinÄ juokÄsi, kad jis antrÄ kartÄ parduoda tÄ paÄiÄ maÅ¡inÄ . 4.6. ProkurorÄs vertinimu, nors 2021 m. lapkriÄio 4 d. teisiamojo posÄdžio metu V.
S. teigÄ, kad dalį sumos, kurios tiksliai nepamena, iÅ¡ gautų pinigų už jo parduotÄ automobilį jis iÅ¡ karto atidavÄ UAB âA.â darbuotojams už automobilio saugojimÄ , o dalį, kurios tiksliai nepamena, pasiliko sau, taÄiau tokių jo parodymų, iÅ¡ esmÄs, nepatvirtino UAB âA.â direktorius A. R.. PažymÄtina ir tai, kad V. S. negalÄjo nurodyti nei kam, nei kiek pinigų perdavÄ už automobilio saugojimÄ . Å ios aplinkybÄs leidžia pagrįstai teigti, kad 2019 m. sausio 15 d.
V. S. savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - 330 eurų apgaule, t. y. prisistatÄs svetimo turto savininku, pardavÄs E. S. svetimÄ , t. y. jam nepriklausantį, turtÄ - automobilį ir gavo iÅ¡ to turtinÄ naudÄ . 4.7. Apeliaciniame skunde prokurorÄ teigia, kad nors sukÄiavimas yra materialiosios sudÄties nusikaltimas, taÄiau Å¡iuo konkreÄiu atveju iÅ¡naudojus visas tyrimo galimybes, nepavyko patikimai nustatyti, kam 2019 m. sausio 15 d. nuosavybÄs teise de jure ir de facto priklausÄ automobilis ,,Mitsubishi Space Runnerâ valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), t. y. kam konkreÄiai V. S. veiksmais buvo padaryta žala. Tai, kad aptariamo turto savininku prisistatÄ O. U., negali bÅ«ti laikoma patikimai nustatytu turto nuosavybÄs teisÄs faktu, kadangi O. U. negalÄjo pateikti Å¡ios transporto priemonÄs pirkimo minÄtÄ automobilį iÅ¡ asmens, vardu M., teigdamas, kad jÄ pametÄ, o asmens, vardu M. tapatybÄ, iÅ¡naudojus visas tyrimo galimybes, nenustatyta. BÅ«tent dÄl Å¡ių priežasÄių ikiteisminis tyrimas dÄl požymių nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 1 dalyje, ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) buvo pradÄtas ir tÄsiamas prokuroro reikalavimu.
Automobilio ,,Mitsubishi Space Runnerâ savininko nenustatymo faktas, nepaneigia, kad aptariamuoju atveju jam buvo padaryta žala. 4.8. ProkurorÄ nesutinka su teismo argumentu, kad V. S. veiksmuose nÄra nusikaltimo, numatyto BK 246 straipsnio 1 dalyje, požymių, kadangi nebuvo taikytas BPK 151 straipsnis ir prokuroro nutarimu nebuvo paskirtas laikinasis nuosavybÄs teisių apribojimas į automobilį ,,Mitsubishi Space Runnerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). BPK 151 straipsnyje numatyta, kad civiliniam ieÅ¡kiniui, galimam turto konfiskavimui arba iÅ¡plÄstiniam turto konfiskavimui užtikrinti prokuroro nutarimu laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas skiriamas tik asmeniui, kuriam Å¡is turtas priklauso nuosavybÄs teise.
Nepagrįstai susiaurinus BK 246 straipsnio aiÅ¡kinimÄ iki suabsoliutinimo, kad baudžiamoji atsakomybÄ dÄl BK 246 straipsnio galima tik tam, kas neteisÄtai perleido kitam asmeniui, paslÄpÄ, sunaikino ar sugadino tik apraÅ¡ytÄ areÅ¡tuotÄ turtÄ arba tokį turtÄ , kuriam paskirtas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, bÅ«tų nepagrįstai iÅ¡kraipoma Å¡io straipsnio paskirtis, ko pasÄkoje bÅ«tų nepagrįstai apribotas Å¡io BK straipsnio taikymas praktikoje. 2019 m. sausio 15 d. perduodant V.
S. saugoti automobilį ,,Mitsubishi Space Runnerâ, iki kol bus baigta teisme nagrinÄti ikiteisminio tyrimo byla Nr. (duomenys neskelbtini), ir pasiraÅ¡ytinai V. S. įpareigojus šį automobilį saugoti, nekeisti jo bÅ«klÄs, neparduoti, neiÅ¡nuomoti ar kitaip neperleisti kitiems asmenims iki teismo nuosprendžio pradÄjimo vykdyti ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) bei pasiraÅ¡ytinai įspÄjus jį dÄl jo atsakomybÄs pagal BK 246 straipsnio 1 dalį, ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) toje ikiteisminio tyrimo stadijoje nebuvo patikimai nustatyta duomenų apie Å¡io turto savininkÄ , todÄl BPK 151 straipsnio taikymas nebuvo galimas. 4.9.
Skunde taip pat nurodoma, kad BPK 108 straipsnyje nustatyta, jog proceso metu rasti ir paimti daiktai ar vertybÄs, kurios priklauso nukentÄjusiajam ar kitam asmeniui, gali bÅ«ti grÄ Å¾inamos prokuroro ar ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no dar nesibaigus procesui, po to, kai Å¡ie daiktai ar vertybÄs yra pakankamai iÅ¡samiai iÅ¡tirti ir apraÅ¡yti. Tai, kad ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) iki perdavimo saugoti V. S. galimÄ nusikaltimo priemonÄ - automobilį ,,Mitsubishi Space Runnerâ, pastarasis buvo iÅ¡samiai iÅ¡tirtas ir apraÅ¡ytas, patikimai įrodo byloje esantys:
Transporto priemonÄs apraÅ¡o kopija (1 t., b. l. 68 - 69), 2018 m. lapkriÄio 3 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo kopija (1 t., b. l. 147-155), 2018 m. lapkriÄio 3 d. transporto priemonÄs perdavimo-priÄmimo akto kopija (1 t., b. 1.
70) ir 2018 m. lapkriÄio 3 d. UAB âA.â transporto priemonÄs pridavimo-priÄmimo akto kopija (1 t., b. 1. 71). Esant tokioms tyrimo aplinkybÄms, manytina, kad aptariamuoju atveju 2019 m. sausio 15 d. V. S. perduodant saugoti iki atskiro nurodymo iÅ¡samiai iÅ¡tirtÄ ir apžiÅ«rÄtÄ turtÄ - automobilį ,,Mitsubishi Space Runnerâ ir turint duomenų, kad 2017 m. balandžio 20 d. šį turtÄ V. S. jau buvo pardavÄs, o patikimai turto savininko toje tyrimo stadijoje nenustaÄius, todÄl Å¡iam turtui netaikius laikinojo nuosavybÄs teisių apribojimo, negalima teigti, kad tokie ikiteisminio tyrimo subjektų veiksmai ,,grubiaiâ pažeidÄ kurio nors įstatymo nuostatas, kas lÄmÄ tai, kad automobilis ,,Mitsubishi Space Runnerâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) buvo negrįžtamai prarastas, nes buvo iÅ¡rinktas ir parduotas atsarginÄmis dalimis, po to, kai V. S. apgaule, t. y. sukÄiaudamas, jį pardavÄ. 4.10. Skunde taip pat teigiama, kad tai, kad V. S. neabejotinai iÅ¡samiai ir aiÅ¡kiai pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas su perduodamo saugoti turto saugojimo taisyklÄmis ir atsakomybe, jį perleidus tretiems asmenims, patikimai įrodo byloje esantis 2019 m. sausio 15 d. pakvitavimas, iÅ¡ kurio matyti, kad V. S. iÅ¡ vyresniosios tyrÄjos S. K. priimdamas saugoti automobilį ,,Mitsubishi Space Runnerâ, pasiraÅ¡Ä Å¡io pakvitavimo grafoje dÄl atsakomybÄs pagal BK 246 straipsnio 1 dalį. 2021 m. lapkriÄio 4 d. teismo posÄdžio metu, neneigdamas, kad prieÅ¡ pasiraÅ¡ydamas perskaitÄ pasiraÅ¡omÄ pakvitavimo tekstÄ , pažymÄjo, kad vyresnioji tyrÄja S. K. nepakankamai griežtu tonu jam paaiÅ¡kino tai, kÄ jis paraÅ¡Ä, todÄl jis nesuprato, kad vyresniosios tyrÄjos jam perduoto saugoti turto jis negalÄjo parduoti, t. y. perleisti tretiems asmenims.
Ä®vertinus tai, kad V. S. yra aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs ir auginantis nepilnameÄius vaikus, pedagogas ir socialiai subrendusi asmenybÄ, toks jo paaiÅ¡kinimas kodÄl jis nesaugojo jam patikÄtÄ turtÄ , o jį perleido tretiesiems asmenims, pripažinimas, kaip kaltinamojo V. S. gynybinÄ pozicija. PrieÅ¡ingai, nei nurodo pirmosios instancijos teismas, BK 246 straipsnio teisinis reglamentavimas savaime nepaneigia transporto priemonÄs apraÅ¡o teisÄtumo ir taikymo tiriamai situacijai pagrįstumo. 4.11. Skiriant bausmÄ, prokurorÄs vertinimu, atsižvelgtina į tai, kad V.
S. baustinas už dviejų tyÄinių nesunkių nusikaltimų, numatytų BK 182 straipsnio 1 dalyje ir 246 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ . Nusikaltimai baigti, abejonių dÄl kaltinamojo pakaltinamumo nÄra. Nenustatyta atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių. V. S. yra dirbantis, praeityje neteistas, administracine tvarka baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, todÄl, vadovaujantis BK 55 straipsnio nuostatomis, sprendžiant, jog bausmÄs tikslams pasiekti, teisingumo principo įgyvendinimui užtikrinti, jam skirtina bauda, kurios dydis nustatytinas žemesnis, nei vidurkis.
ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos civilinis ieÅ¡kinys priteistinas iÅ¡ dalies, sumažinant jį iki 330 eurų sumos, byloje neginÄijamai nustaÄius tokiÄ automobilio ,,Mitsubishi Space Runnerâ vertÄ Ä¯vykio dienai.
5. NagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka teismo posÄdyje prokurorÄ Renata OželienÄ palaikÄ apeliacinį skundÄ , praÅ¡Ä jį tenkinti. IÅ¡teisintasis V. S. ir jo gynÄja advokatÄ Elena GylienÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
6. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo skyriaus prokurorÄs Renatos OželienÄs apeliacinis skundas atmetamas.
7. Apeliaciniu skundu prokurorÄ nesutinka su V. S. iÅ¡teisinimu dÄl BK 182 straipsnio 1 dalyje, 246 straipsnio 1 dalyje numatytų nusikalstamų veikų padarymo, pirmosios instancijos teismo atliktu įrodymų vertinimu. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis BPK 320 straipsnio 3 dalimi, skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina pateikto apeliacinio skundo ribose.
8. Ä®vertinus byloje surinktus ir pirmosios instancijos teisme iÅ¡tirtus įrodymus, atlikusi įrodymų tyrimÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apylinkÄs teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes dÄl V. S. inkriminuoto sukÄiavimo ir neteisÄto apraÅ¡yto ir jam patikÄto turto perleidimo. Skundžiamame nuosprendyje teismo iÅ¡vados dÄl kaltinamojo iÅ¡teisinimo iÅ¡samiai motyvuotos, todÄl prokurorÄs apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, kad nagrinÄjamu atveju buvo netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas, nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių, netinkamai vertinti įrodymai.
Nei bylos medžiaga, nei skundžiamo nuosprendžio turinys neduoda pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, tirdamas bylos įrodymus ir juos vertindamas, padarÄ esminius baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimus. NagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, visos bylos aplinkybÄs iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄtos, laikantis objektyvumo, teisingumo ir rungimosi principų. Nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis dÄl byloje surinktų įrodymų vertinimo teisÄjų kolegija neturi teisinio pagrindo.
Kaip reikalaujama BPK 305 straipsnio 1 dalyje, 331 straipsnio 2 dalyje, įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, iÅ¡dÄstyti nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje, jie įvertinti patikimumo, leistinumo ir sÄ sajumo aspektu, vertinant juos tiek atskirai, tiek kaip visumÄ . Visi duomenys, kuriais pirmosios instancijos teismas grindÄ savo iÅ¡vadas, nustatydami faktines bylos aplinkybes, gauti teisÄtais bÅ«dais, patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais ir iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje (BPK 301 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismui tikrinant pirmosios instancijos teismo priimto nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , atlikus įrodymų tyrimÄ , nebuvo nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, pripažindamas duomenis įrodymais ir vertindamas juos, bÅ«tų padarÄs esminių klaidų. Tai, kad teismas įrodymus įvertino kitaip, negu tikÄjosi prokurorÄ, nereiÅ¡kia, jog buvo padaryti esminiai baudžiamojo proceso pažeidimai.
9. PažymÄtina, kad baudžiamojoje teisÄje vertinant žmogaus poelgį kaip nusikalstamÄ ar nenusikalstamÄ naudojamas nusikalstamos veikos sudÄties modelis. Remiantis Å¡iuo modeliu, norint padaryti iÅ¡vadÄ apie nusikalstamÄ ar nenusikalstamÄ veikos pobÅ«dį, bÅ«tina nustatyti nusikalstamos veikos sudÄtį kaltininko veikoje, tai yra faktÄ , kad asmens poelgiui yra bÅ«dingi visi baudžiamajame įstatyme numatytos ir draudžiamos veikos požymiai. BK 2 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ atsako tik tas asmuo, kurio veika atitinka BK numatytÄ nusikalstamos veikos sudÄtį, t. y. jo veiksmuose yra nustatoma baudžiamajame įstatyme numatytų objektyvių ir subjektyvių požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ , kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ , visuma.
PažymÄtina ir tai, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis. Kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudÄties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas tik tada, kai jo buvimÄ neginÄijamai patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų visuma. DÄl BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos 10. V. S. Å¡ioje byloje buvo pareikÅ¡tas kaltinimas pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, kaltinant tuo, kad apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , ikiteisminiu tyrimu nenustatytam asmeniui, priklausantį turtÄ â 330 eurų, 2019 m. sausio 15 d. pardavÄs E. S. automobilį, kurį jau buvo pardavÄs K.
S. 2017 m. balandžio 20 d. ir 2019 m. sausio 15 d. perÄmÄ saugoti iki tol, kol bus baigta nagrinÄti byla. IÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , apylinkÄs teismas nusprendÄ V. S. iÅ¡teisinti, nepadarius veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių. Šį sprendimÄ pirmosios instancijos teismas motyvavo tuo, kad nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylÄ nagrinÄjant teisme, niekas nepareiÅ¡kÄ pretenzijų į automobilį, jokių melagingų duomenų 2019 m. sausio 15 d. pirkimo-pardavimo sutartyje V.
S. nenurodÄ ir jokios apgaulÄs nenaudojo. Be to, byloje nÄra jokių pagrįstų duomenų, kad V. S. tyÄia ar apgaule 2017 m. balandžio 20 d. perleidÄs šį turtÄ K. S., jo neiÅ¡registravo ir dÄl to turÄjo kokių nors nusikalstamų ketinimų. Apeliacinio teismo teisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad V. S. veiksmuose nagrinÄjamu atveju nÄra BK 182 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄties.
11. Baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtais įrodymais buvo nustatyta, kad V. S. 2019 m. sausio 15 d. pirkimo-pardavimo sutartimi pardavÄ E. S. automobilį âMitsubishi Space Runnerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Å ias aplinkybes patvirtina iÅ¡teisintojo V. S., liudytojo E. S. parodymai bei byloje esanti 2019 m. sausio 15 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutarties nuotrauka (1 t., b. l. 171). Tai, kad V. S. 2017 m. balandžio 20 d. pardavÄ K. S. transporto priemonÄ - keleivinį automobilį âMitsubishi Space Runnerâ, patvirtina V.
S., apklausto liudytoju, parodymai baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 69-73, 76-77), teisiamojo posÄdžio metu pirmosios instancijos teisme duoti parodymai. Be to, ikiteisminio tyrimo metu V. S. pateikÄ 2017 m. balandžio 20 d. automobilio pirkimo - pardavimo sutarties, kuria automobilį ,,Mitsubishi Space Runnerâ pardavÄ K. S., ir praÅ¡ymo dÄl Å¡ios transporto priemonÄs iÅ¡registravimo kopijas (1 t., b. l. 89, 81-86). Byloje taip pat nustatyta aplinkybÄ, kad V. S. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutarties tarp jo ir K.
S. neužregistravo VÄ® âR.â, todÄl registruose jis inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo metu buvo nurodytas kaip automobilio savininkas (1 t., b. 1. 50, 74, 182). ProkurorÄs vertinimu, teismas nepagrįstai pripažino, kad 2019 m. sausio 15 d. automobilis de jure priklausÄ V. S., kadangi nuo automobilio pardavimo momento jis nebebuvo laikomas automobilio savininku. Sutiktina, kad, V. S. pardavus automobilį 2017 m. balandžio 20 d. K. S., automobilio savininku tapo K. S., o vÄliau â ir kiti asmenys.
Vis dÄlto, sutiktina su apylinkÄs teismo pozicija, kad de jure (oficialus) automobilio savininkas yra V. S., kadangi nei jis, nei vÄliau sekÄ kiti automobilio savininkai oficialiai automobilio neįregistravo savo vardu, todÄl, vadovaujantis oficialiais VÄ® ,,R.â duomenimis, automobilio savininku nurodomas bÅ«tent V. S..
12. Byloje taip pat neginÄijamai nustatyta, kad V. S. transporto priemonÄ 2019 m. sausio 15 d. (duomenys neskelbtini), pasiraÅ¡ytinai perÄmÄ saugoti iki tol, kol bus baigta teisme nagrinÄti ikiteisminio tyrimo byla Nr. (duomenys neskelbtini). ProkurorÄs teigimu, V. S. žinojo ir suprato, kad 2019 m. sausio 15 d. automobilis âMitsubishi Space Runnerâ jam nuosavybÄs teise nepriklauso, kadangi jį buvo jau pardavÄs K. S., taÄiau atvykÄs į UAB ,,A.â automobilių saugomÄ aikÅ¡telÄ, jis prisistatÄ Å¡ios transporto priemonÄs savininku.
Tokiais veiksmais V. S. neva apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ - 330 eurų, t. y. prisistatÄs svetimo turto savininku, pardavÄs E. S. svetimÄ , t. y. jam nepriklausantį, turtÄ - automobilį ir gavo iÅ¡ to turtinÄ naudÄ . Su Å¡iais argumentais apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka ir pažymi, kad esminis sukÄiavimo kaip nusikalstamos veikos požymis, skiriantis jį nuo kitų teisÄs pažeidimų tarp jų ir nuo civilinio delikto, ir darantis turto užvaldymÄ ar turtinÄs teisÄs įgijimÄ neteisÄtÄ baudžiamÄ ja teisine prasme, yra apgaulÄs naudojimas prieÅ¡ turto savininkus, teisÄtus valdytojus, asmenis, kurių žinioje yra turtas, ar asmenis, turinÄius teisÄ sprÄsti teisinį ginÄÄ ir priimanÄius privalomai vykdytinÄ sprendimÄ , siekiant tokiu bÅ«du įgyti svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ.
SukÄiavimas padaromas tik tiesiogine tyÄia, t. y. kaltininkui suvokiant, kad apgaule esmingai suklaidinÄs turto savininkÄ , valdytojÄ , asmenį, kurio žinioje yra turtas, arba asmenį, turintį teisÄ sprÄsti teisinį ginÄÄ ir priimti privalomai vykdytinÄ sprendimÄ ar kitokius teisinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius sprendimus dÄl nukentÄjusio asmens turto, jis neteisÄtai ir neatlygintinai savo ar kitų naudai įgyja svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengia ar panaikina turtinÄ prievolÄ, numato, kad dÄl jo veiksmų nukentÄjusysis patirs turtinÄ Å¾alÄ , ir to nori bei siekia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-108-788/2018, 2K-303-693/2019, 2K-14-648/2019 ir kt.).
Be to, sukÄiavimo sudÄtis reikalauja, kad tyÄia neatlygintinai užvaldyti svetimÄ turtÄ susiformuotų iÅ¡ anksto, t. y. iki turto ar teisÄs į turtÄ Ä¯gijimo momento (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-493/2012, 2K-134-693/2015). Taigi, Å¡iuo atveju bÅ«tina sÄ lyga V. S. baudžiamajai atsakomybei pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, kilti, yra tiesioginÄs tyÄios nustatymas jo veiksmuose. AplinkybÄ, kad V. S. atvyko į automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ ir prisistatÄ automobilio ,,Mitsubishi Space Runnerâ savininku, patvirtina paties V.
S. parodymai, V. S. asmens tapatybÄs kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini) kopija (1 t., b. l. 183), liudytojo E. S. pateikta 2019 m. sausio 15 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutarties nuotrauka (1 t., b. l. 171). Atkreiptinas dÄmesys, kad ir pati ikiteisminio tyrimo institucija V. S. traktavo kaip transporto priemonÄs savininkÄ , nors tiek V. S. apklausos metu nurodytos aplinkybÄs, tiek ir ikiteisminio tyrimo metu gauti duomenys patvirtino faktÄ , kad iÅ¡teisintasis de facto (iÅ¡ tikrųjų) nÄra automobilio savininkas.
NagrinÄjamu atveju, apklausus V. S. liudytoju, sužinojus, kad jis 2017 m. transporto priemonÄ pardavÄ ir Å¡iuos duomenis patikrinus, V. S. net apskritai negalÄjo bÅ«ti įpareigotas saugoti automobilį. Kaip teisingai pažymÄjo apylinkÄs teismas, nagrinÄjamu atveju susidarÄ situacija, kai sukÄiavimu buvo apkaltintas asmuo, kuris pardavÄ jam paÄiam pagal registro duomenis priklausantį automobilį. Tai, kad V. S. prisistatÄ automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje transporto priemonÄs savininku, automobilį pardavÄ E. S., nors žinojo, kad transporto priemonÄ dar 2017 m. buvo parduota kitam asmeniui, pateisintina tuo, kad tokia situacija susidarÄ dÄl ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų klaidos, o ne dÄl tyÄinių V.
S. veiksmų ir iÅ¡ anksto susiformavusios apgaulÄs. Kaip pagrįstai skundžiamame nuosprendyje pažymÄjo apylinkÄs teismas, nors ikiteisminio tyrimo metu buvo gauti duomenys, kad pagal 2017 m. balandžio 20 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartį V. S. automobilį âMitsubishi Space Runnerâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pardavÄ K. S., o Å¡is pagal 2017 m. balandžio 26 d. transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartį tÄ patį automobilį pardavÄ R. M., o pastarasis 2017 m. birželio mÄnesį - nepažįstamam asmeniui, o tÄ patį automobilį, bÅ«damas neblaivus vairavo O.
U. ir dÄl Å¡io įvykio automobilis 2018 m. lapkriÄio 3 d. buvo nugabentas į UAB âA.â automobilių saugojimo aikÅ¡telÄ, automobilis vis tiek buvo gražintas V. S.. Byloje esantys duomenys nepatvirtina iÅ¡ankstinÄs V. S. tyÄios apgaule įgyti svetimÄ turtÄ , t. y. nenustatyta, kad V. S., 2017 m. pardavÄs transporto priemonÄ K. S., turÄjo tikslÄ apgaule užvaldyti svetimÄ , ikiteisminiu tyrimu nenustatytam asmeniui priklausantį turtÄ . PrieÅ¡ingai, visų pirma, pažymÄtina, kad transporto priemonÄ po 2017 m.
įvykusio pardavimo tarp V. S. ir K. S., buvo perparduodama ne vienÄ kartÄ . Tyrimo metu nebuvo nustatytas koks nors nusikalstamas susitarimas tarp V. S. ir K. S., R. M., O. U., pvz.: tyÄia neregistruoti transporto priemonÄs pardavimo fakto, t. y. fiktyviai perleisti automobilį, apgauti E. S., slepiant tikrÄ jį transporto priemonÄs savininkÄ ar pan. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad V. S. VÄ® ,,R.â buvo pateikÄs praÅ¡ymÄ dÄl transporto priemonÄs iÅ¡registravimo, taÄiau Å¡is praÅ¡ymas buvo atmestas dÄl negauto apmokÄjimo.
Antra, liudytoja S. K., apklausta pirmosios instancijos teisme, teigÄ, kad V. S. apklausos matu buvo nustebÄs ir nelabai norÄjo imti automobilio. Atlikus įrodymų tyrimÄ apeliacinÄs instancijos teisme, apklausta tyrÄja S. K. teigÄ, kad prokurorÄ ÄÄsaitienÄ davÄ Å¾odinį nurodymÄ transporto priemonÄ grÄ Å¾inti V. S.. Pats V. S. paaiÅ¡kino, kad automobilį pardavÄ E. S., siekdamas iÅ¡vengti finansinių nuostolių ir jautÄsi esÄ s atsakingas už automobilį, kadangi VÄ® ,,R.â duomenimis jis tebebuvo nurodomas kaip Å¡ios transporto priemonÄs savininkas.
Be to, transporto priemonÄs savininku jį traktavo ir pati ikiteisminio tyrimo institucija. Taigi, byloje nÄra jokių įrodymų, kurie patvirtintų V. S. tiesioginÄ tyÄiÄ . Nors ir, kaip teigia prokurorÄ, 2021 m. lapkriÄio 4 d. teisiamojo posÄdžio metu V. S. negalÄjo nurodyti nei kam, nei kiek pinigų perdavÄ už automobilio saugojimÄ , taÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad teisme iÅ¡teisintasis buvo apklaustas praÄjus beveik 3 metams nuo inkriminuojamo įvykio, todÄl natÅ«ralu, kad galÄjo tiksliai neatsiminti Å¡ių aplinkybių.
ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi ir tai, kad sukÄiavimo sudÄtis yra materiali, todÄl Å¡i veika kaip baigta kvalifikuojama tada, kai atsiranda BK 182 straipsnyje numatyti padariniai. NagrinÄjamu atveju nei vienas asmuo nepareiÅ¡kÄ pretenzijų į automobilį ,,Mitsubishi Space Runnerâ, nors sukÄiavimo sudÄtis reikalauja nustatyti ir turtinÄs žalos padarymo nukentÄjusiajam faktÄ . NagrinÄjamu atveju ikiteisminis tyrimas pradÄtas prokurorÄs reikalavimu, nesant nukentÄjusiojo pareiÅ¡kimo ar skundo dÄl padarytos nusikalstamos veikos.
Tyrimo metu nukentÄjusysis nebuvo nustatytas ir pripažintas. Nors yra žinoma, kad automobilį nupirko S., kuris nereiÅ¡kia jokių pretenzijų ir savÄs nelaiko nukentÄjusiuoju. Kaip pagrįstai pažymÄjo apylinkÄs teismas, 2019 m. sausio 15 d. pirkimo-pardavimo sutartyje V. S. nenurodÄ melagingų duomenų ir jokios apgaulÄs nepanaudojo. Jis pardavÄ de jure jam priklausantį turtÄ , į kurį joks asmuo pretenzijų neturÄjo ir neturi, o sÄ Å¾iningas Å¡ios transporto priemonÄs įgijÄjas â E. S. šį turtÄ gavo ir jį toliau panaudojo savo reikmÄms, nepareiÅ¡kÄs jokių pretenzijų dÄl sudarytos pirkimo-pardavimo sutarties, ar turto.
Taigi, atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuojama, kad nagrinÄjamu atveju V. S. veiksmuose nÄra BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymių. DÄl BK 246 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos 13. BK 246 straipsnio 1 dalis numato baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ tam, kas paslÄpÄ, sunaikino ar sugadino apraÅ¡ytÄ , areÅ¡tuotÄ ir jam patikÄtÄ turtÄ arba turtÄ , kuriam nustatytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, arba šį turtÄ neteisÄtai perleido kitam asmeniui.
Objektyviai Å¡i nusikalstama veika pasireiÅ¡kia tam tikrų alternatyvių veikų padarymu â apraÅ¡yto, areÅ¡tuoto ir kaltininkui patikÄto turto arba turto, kuriam nustatytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, paslÄpimu, sunaikinimu, sugadinimu ar neteisÄtu perleidimu. Å ios nusikalstamos veikos dalykas â turtas, kuris apraÅ¡ytas, areÅ¡tuotas ir kaltininkui patikÄtas arba kuriam nustatytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas. Å ių veikų subjektas â asmuo, kuriam patikÄtas apraÅ¡ytas, areÅ¡tuotas turtas arba turtas, į kurį nuosavybÄs teisÄ laikinai apribota (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-131/2013, 2K-420/2013, 2K-318/2014, 2K-443-303/2015, 2K-7-5-895/2018).
ApraÅ¡yto ar areÅ¡tuoto turto arba turto, kuriam nustatytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, patikÄjimas asmeniui yra specialus procesinis veiksmas, kuris įforminamas Baudžiamojo proceso ir (ar) Civilinio proceso kodeksuose nustatyta tvarka ir kurio metu asmuo įgyja specialaus subjekto statusÄ , t. y. tampa apraÅ¡yto, areÅ¡tuoto turto arba turto, kuriam nustatytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas, saugotoju (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-318/2014). Nusikaltimo subjektas turi suvokti savo pareigas ir teises dÄl jam patikÄto turto ir žinoti, kad už Å¡io turto perleidimÄ , paslÄpimÄ , sunaikinimÄ ar sugadinimÄ gali bÅ«ti patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn pagal BK 246 straipsnį, nes dÄl to yra įspÄtas, kitaip tariant, turi bÅ«ti nustatytas BK 246 straipsnyje nurodyto nusikaltimo sudÄties subjektyvusis požymis â kaltininko tiesioginÄ tyÄia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-96/2015, 2K-443-303/2015, 2K-7-5-895/2018).
14. Taigi, atsakomybÄ pagal BK 246 straipsnio 1 dalį, kaip teisingai pažymÄjo apylinkÄs teismas, kyla paslÄpus, sunaikinus, sugadinus arba perleidus turtÄ , kuris apraÅ¡ytas, areÅ¡tuotas ir kaltininkui patikÄtas arba kuriam nustatytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas. Pagal BPK 151 straipsnio 4 dalies nuostatas turtas, į kurį nuosavybÄs teisÄ laikinai apribota, prokuroro nuožiÅ«ra perduodamas saugoti savivaldybÄs institucijos atstovui arba Å¡io turto savininkui ar jo Å¡eimos nariui, ar artimajam giminaiÄiui, arba kitam asmeniui.
Jiems turi bÅ«ti iÅ¡aiÅ¡kinta atsakomybÄ pagal BK 246 straipsnį už Å¡io turto iššvaistymÄ ar paslÄpimÄ . DÄl to iÅ¡ tokių asmenų paimamas raÅ¡ytinis pasižadÄjimas. Be to, asmuo, kurio nuosavybÄs teisÄ laikinai apribota, turi teisÄ prokuroro nutarimÄ apskųsti įstatyme nustatyta tvarka (BPK 151 straipsnio 4, 5 dalys). IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ki reikalavimai keliami ir areÅ¡tuojant turtÄ civilinio proceso tvarka: suraÅ¡omas turto areÅ¡to aktas, sudaromas Å¡io turto apraÅ¡as, iÅ¡aiÅ¡kinama antstolio, areÅ¡tavusio turtÄ , veiksmų apskundimo tvarka, o turto saugotojui iÅ¡aiÅ¡kinamos su turto saugojimu susijusios jo pareigos, atsakomybÄ, numatyta Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 619, 683 straipsniuose ir kt., apie tai nurodant turto areÅ¡to akte (CPK 675, 677, 678 ir kt. straipsniai).
15. NagrinÄjamu atveju V. S. buvo inkriminuotas neteisÄtas apraÅ¡yto ir jam patikÄto turto perleidimas kitam asmeniui. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apylinkÄs teismo argumentu, kad nagrinÄjamu atveju kaltinimo formuluotÄ V. S. neatitinka BK 246 straipsnio 1 dalies normos. PažymÄtina, kad skolininko turto areÅ¡tas yra priverstinis nuosavybÄs teisÄs į skolininko turtÄ arba Å¡ios teisÄs atskirų sudÄtinių dalių â valdymo, naudojimo ar disponavimo â laikinas uždraudimas ar apribojimas.
Skolininko turtÄ areÅ¡tuoja antstolis, suraÅ¡ydamas turto areÅ¡to aktÄ . Turtas, į kurį nuosavybÄs teisÄ laikinai apribota, prokuroro nuožiÅ«ra perduodamas saugoti savivaldybÄs institucijos atstovui arba Å¡io turto savininkui ar jo Å¡eimos nariui, ar artimajam giminaiÄiui arba kitam asmeniui. NagrinÄjamu atveju kaltinime nurodomas turto apraÅ¡ymas grindžiamas 2018 m. lapkriÄio 3 d. transporto priemonÄs apraÅ¡u, kuriuo ikiteisminio tyrimo tyrÄjas apžiÅ«rÄjo transporto priemonÄ ,,Mitsubishi Space Runnerâ (1 t., b. l. 68-69).
Å is dokumentas, kolegijos vertinimu, nÄra tinkamas dokumentas transporto priemonei apraÅ¡yti BK 246 straipsnio kontekste. ApylinkÄs teismas pagrįstai pažymÄjo, kad transporto priemonÄs apraÅ¡e nÄra jokių nuorodų į tokio turto nuosavybÄs apribojimÄ , ar įpareigojimÄ jį saugoti, juo labiau, kad su Å¡iuo dokumentu kaltinamasis V. S. net nebuvo supažindintas, o pagal tokį turto apraÅ¡Ä jo saugotoju buvo paskirtas ne V. S., o UAB âA.â.
16. PažymÄtina, kad siekiant asmenį patraukti baudžiamojon atsakomybÄn pagal BK 246 straipsnį, kaip minÄta, turtas turi bÅ«ti apraÅ¡ytas, areÅ¡tuotas ir kaltininkui patikÄtas arba jam nustatytas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas. NagrinÄjamu atveju byloje esantys duomenys patvirtina, kad automobiliui ,,Mitsubishi Space Runnerâ nebuvo taikomas laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas prokuroro nutarimu. Å is turtas įvykio metu taip pat nebuvo areÅ¡tuotas ir apraÅ¡ytas antstolio. Taigi, nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad automobilis ,,Mitsubishi Space Runnerâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) buvo apraÅ¡ytas BK 246 straipsnio prasme. Atsižvelgiant į tai, V. S. veiksmuose nÄra ir BK 246 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyviojo požymio â dalyko. Be to, ne mažiau svarbu įvertinti ir tai, kad nagrinÄjamu atveju V. S. buvo priverstas transporto priemonÄ saugoti dÄl ikiteisminio tyrimo klaidos, kadangi jis automobilio savininku buvo tik de jure. Be to, kaip teisingai pažymÄjo apylinkÄs teismas, V. S. veiksmuose negali įžvelgti ir tyÄios, kadangi jis, siekdamas iÅ¡vengti didesnių nuostolių sau ir valstybei, kurie butų neabejotinai atsiradÄ Å¡Ä¯ automobilį toliau palikus saugoti privaÄioje aikÅ¡telÄje, kai praÄjus tam tikram laikui, net jį pardavus gautos pajamos bÅ«tų gerokai mažesnÄs už jo saugojimo iÅ¡laidas, sutiko su aikÅ¡telÄs darbuotojų pasiÅ«lymu tarpininkauti šį automobilį parduodant, pats tiesiogiai neskambino pirkÄjui ir jo neieÅ¡kojo.
17. TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo padarytai iÅ¡vadai, kad Å¡ioje byloje nenustatyta, jog V. S. veiksmuose nÄra nusikaltimų, numatytų BK 182 straipsnio 1 dalyje, 246 straipsnio 1 dalyje, požymių, t. y. nenustatyta, kad iÅ¡teisintasis sukÄiavo ir neteisÄtai perleido apraÅ¡ytÄ ir jam patikÄtÄ turtÄ . Atsižvelgiant į tai, Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. vasario 10 d. iÅ¡teisinamasis nuosprendis paliekamas nepakeistas, o prokurorÄs apeliacinis skundas atmetamas kaip nepagrįstas.
18. Kauno apygardos teisme buvo gauta garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažymos dÄl iÅ¡laidų už iÅ¡teisintojo V. S. gynÄjos dalyvavimÄ apeliacinÄs instancijos teisme. Atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjamu atveju procesas vyko pagal prokurorÄs apeliacinį skundÄ , kuris Å¡ia nutartimi atmetamas kaip nepagrįstas, iÅ¡ V. S. nepriteistinos valstybÄs turÄtos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo skyriaus prokurorÄs Renatos OželienÄs apeliacinį skundÄ atmesti. Nepriteisti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų iÅ¡ iÅ¡teisintojo V. S.. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai Algirdas Remeika Gytis VeÄerskas Valdas Vitunskas