a5c22784-e23f-416c-8fb2-03306879f06a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄjai UAB âVeikmÄs statybaâ ir UAB ,,SaulÄs sonataâ pateikÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ supaprastinto proceso tvarka patvirtinti UAB âVeikmÄs statybaâ, atstovaujamos direktoriaus V. N., ir UAB âSaulÄs sonataâ, atstovaujamos direktoriaus A. O., 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sudarytÄ taikos sutartį.
Legislator headnote
AI generateda5c22784-e23f-416c-8fb2-03306879f06a · Vilniaus apygardos teismas: Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 9.1. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ esant tarp Å¡alių ginÄui dÄl netesybų dydžio bei esant skolininko praÅ¡ymui daliai netesybų taikyti ieÅ¡kinio senatį, Å¡is ginÄas privalo bÅ«ti nagrinÄjamas naujoje civilinÄje byloje, pareiÅ¡kiant dÄl to ieÅ¡kinį. PareiÅ¡kÄjas (kreditorius) pats savo konkliudentiniais veiksmais sutinka su tokia skolininko pozicija, kadangi Vilniaus miesto apylinkÄs teisme yra pradÄjÄs naujÄ civilinÄ bylÄ Nr. e2-19004-1101/2020 dÄl netesybų, paskaiÄiuotų pagal tÄ paÄiÄ Taikos sutartį nuo sulaikytų sumų, priteisimo. 9.2.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-1364-661/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-27366-2018-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.5; 3.5.14 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugsÄjo 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Alvydas Barkauskas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo (skolininko) UAB ,,SaulÄs sonataâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 29 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo (kreditoriaus) UAB âVeikmÄs statybaâ praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to skolininko UAB âSaulÄs sonataâ atžvilgiu iÅ¡davimo, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. Å ioje byloje sprendžiama dÄl proceso teisÄs normų, reglamentuojanÄių vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo tvarkÄ , kai netinkamai vykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, aiÅ¡kinimo ir taikymo.
2. PareiÅ¡kÄjai UAB âVeikmÄs statybaâ ir UAB ,,SaulÄs sonataâ pateikÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ supaprastinto proceso tvarka patvirtinti UAB âVeikmÄs statybaâ, atstovaujamos direktoriaus V. N., ir UAB âSaulÄs sonataâ, atstovaujamos direktoriaus A. O., 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sudarytÄ taikos sutartį.
3. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 7 nutartimi buvo patvirtinta Å¡alių taikos sutartis.
4. Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2020 m. vasario 27 d. gautas kreditoriaus UAB âVeikmÄs statybaâ praÅ¡ymas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, kuriuo praÅ¡oma iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ 60 093,91 Eur sumos iÅ¡ieÅ¡kojimui iÅ¡ UAB âSaulÄs sonataâ pagal Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį. NurodÄ, kad skolininkÄ UAB âSaulÄs sonataâ skolÄ galutinai sumokÄjo 2019 m. gruodžio 19 d., taÄiau ne kartÄ pažeidinÄjo Å¡alių pasiraÅ¡ytos taikos sutarties sÄ lygas ir mokÄjimo terminus, todÄl remiantis taikos sutarties 4 ir 5 punktais skolininkÄs atžvilgiu tÅ«ri bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas dÄl 25 594,37 Eur palÅ«kanų ir 34 499,54 Eur delspinigių.
5. Skolininkas UAB âSaulÄs sonataâ pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡Ä praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo atmesti ir taikyti delspinigiams 6 mÄn. ieÅ¡kinio senaties terminÄ . PažymÄjo, kad neteisinga reikalauti priteisti palÅ«kanas ir netesybas vienu metu, nes tai reikÅ¡tų dvigubos atsakomybÄs taikymÄ skolininkei, o kreditorÄ nepagrįstai praturtÄtų. NurodÄ, kad nuostoliai, kuriuos jau kompensuoja palÅ«kanos, apima netesybas, t. y. mažesnioji suma įskaitoma į didesniÄ jÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 6. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 29 d. nutartimi UAB âVeikmÄs statybaâ praÅ¡ymas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo patenkintas UAB âVeikmÄs statybaâ iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas dÄl 4 procentų dydžio metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo likusios mokÄtinos skolos sumos iki visiÅ¡ko įsipareigojimų įvykdymo pagal sutartį ir 0,02 proc. delspinigių, skaiÄiuojamų nuo pradelstų mokÄjimų sumos už kiekvienÄ toliau praleistÄ kalendorinÄ dienÄ iki visiÅ¡ko įsipareigojimų įvykdymo iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko UAB âSaulÄs sonataâ pagal 2018 m. rugsÄjo 7 d. teismo nutartimi patvirtintos Å¡alių taikos sutarties 4 ir 5 punktų sÄ lygas.
7. Teismas nurodÄ, kad remiantis kreditorÄs pateiktais AB âSwedbankâ ir Luminor Bank AS sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ais, matyti, kad skolininkas visÄ taikos sutarties 2 punkte numatytÄ skolÄ sumokÄjo 2019 m. gruodžio 19 d., taÄiau mokÄjimai buvo atlikti pažeidžiant taikos sutarties 2 punkto lentelÄje nustatytus mokÄjimo terminus. UAB âVeikmÄs statybaâ iÅ¡raÅ¡Ä UAB âSaulÄs sonataâ 2019 m. gegužÄs 15 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. VEIKS0005448, 2019 m. lapkriÄio 18 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. VEIKS0005948, 2019 m. lapkriÄio 18 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. VEIKS0005947 dÄl palÅ«kanų ir delspinigių apmokÄjimo, taÄiau skolininkas sÄ skaitose nustatytu terminu įsiskolinimų nepadengÄ. Skolininkas pirmÄ jÄ 50 000 Eur įmokÄ atliko taikos sutarties 2 punkte nustatytu mokÄjimo grafiku, taÄiau antroji 100 000 Eur įmoka ir likusios įmokos buvo atliktos praleidus taikos sutarties 2 punkto lentelÄje nustatytÄ mokÄjimo grafikÄ . Skolininkas visÄ skolÄ apmokÄjo praÄjus vienerių metų laikotarpiui nuo galutinÄs skolos apmokÄjimo dienos.
Atsižvelgus į tai, kad skolininkas nuolatos pažeidinÄjo sutarties nuostatas ir nesilaikÄ Å¡alių sutarto skolos mokÄjimo grafiko ir Å¡ių aplinkybių neginÄijo, darytina iÅ¡vada, kad kreditorÄs praÅ¡ymas iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ skolininkÄs atžvilgiu dÄl nesumokÄtų palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo yra pagrįstas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 8. Skolininkas UAB âSaulÄs sonataâ atskiruoju skundu praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 29 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjo UAB âVeikmÄs statybaâ praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo atmesti bei pasiÅ«lyti šį ginÄÄ sprÄsti ginÄo teisena, pareiÅ¡kiant dÄl to ieÅ¡kinį kitoje civilinÄje byloje; arba delspinigiams taikyti 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senatį; mažesnÄ sumÄ Ä¯skaityti į didesnÄ sumÄ ir sprÄsti dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, nevirÅ¡ijant kompensuojamųjų palÅ«kanų sumos; priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo UAB âVeikmÄs statybaâ atsakovo UAB âSaulÄs sonataâ patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
9. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 9.1. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ esant tarp Å¡alių ginÄui dÄl netesybų dydžio bei esant skolininko praÅ¡ymui daliai netesybų taikyti ieÅ¡kinio senatį, Å¡is ginÄas privalo bÅ«ti nagrinÄjamas naujoje civilinÄje byloje, pareiÅ¡kiant dÄl to ieÅ¡kinį. PareiÅ¡kÄjas (kreditorius) pats savo konkliudentiniais veiksmais sutinka su tokia skolininko pozicija, kadangi Vilniaus miesto apylinkÄs teisme yra pradÄjÄs naujÄ civilinÄ bylÄ Nr. e2-19004-1101/2020 dÄl netesybų, paskaiÄiuotų pagal tÄ paÄiÄ Taikos sutartį nuo sulaikytų sumų, priteisimo. 9.2.
Å iuo atveju už tÄ patį laikotarpį (nuo 2018-08-31 iki 2019-12-19) nuo tos paÄios sumos yra paskaiÄiuotos ir kompensuojamosios palÅ«kanos, ir delspinigiai, kas iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia dvigubos atsakomybÄs taikymÄ skolininkui ir nepagrįstÄ kreditoriaus praturtÄjimÄ , todÄl nutartis dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo kompensuojamosioms palÅ«kanoms ir delspinigiams yra naikintina, kaip pažeidžianti materialines teisÄs normas bei prieÅ¡taraujanti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimams panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose dÄl dvigubų netesybų taikymo draudimo. 9.3.
Skundžiama nutartimi iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas delspinigiams, kurie paskaiÄiuoti už 16 mÄnesių. CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punkte įtvirtintas sutrumpintas Å¡eÅ¡ių mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminas, taikomas reikalavimams dÄl netesybų (baudos, delspinigiai) iÅ¡ieÅ¡kojimo. Atsakovui praÅ¡ant taikyti ieÅ¡kinio senatį delspinigiams, tai yra savarankiÅ¡kas pagrindas atmesti tokio pobÅ«džio reikalavimÄ dÄl senaties (CK 1.131 straipsnio 1 dalis).
10. Kreditorius UAB âVeikmÄs statybaâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti, o nutartį palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
11. Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1. Skolininkas klaidingai traktuoja Taikos sutartyje numatytų palÅ«kanų pobÅ«dį â Å¡alys taikos sutartimi (4 p.) susitarÄ ne dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų, o dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų. 11.2. Skolininko argumentas, nurodantis, jog tiek mokÄjimo palÅ«kanos, tiek delspinigiai yra paskaiÄiuoti už tÄ patį laikotarpį (nuo 2018-08-31 iki 2019-12-19) yra akivaizdžiai nepagrįstas. IÅ¡ kreditoriaus civilinÄje byloje pateiktos pelno palÅ«kanų bei delspinigių skaiÄiuotÄs matyti, jog nuo 2018-08-31 yra skaiÄiuojamos tik pelno palÅ«kanos, tuo tarpu delspinigiai yra skaiÄiuojami praleidus terminÄ mokÄti atitinkamÄ skolos dalį, numatytÄ taikos sutartyje - pirmasis mokÄjimo termino pažeidimas buvo atliktas nustatytu terminu, t. y. 2018-09-22, nesumokÄjus 2 mokÄjimo pagal Taikos sutartį, tad atitinkamai tik nuo numatyto termino praleidimo Skolininkui buvo pradÄtos skaiÄiuoti Taikos sutartyje numatytos netesybos. 11.3.
Skolininko nurodyta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, kuri buvo suformuota nagrinÄjant civilinÄ bylÄ pagal visai kitokias faktines aplinkybes, negali bÅ«ti remiamasi nagrinÄjant klausimÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo siekiant iÅ¡ieÅ¡koti palÅ«kanų bei delspinigių sumÄ remiantis Taikos sutarties sÄ lygomis. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 12. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
13. Tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas ar turÄjo bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas dÄl palÅ«kanų ir delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 7 nutartimi patvirtintÄ Å¡alių taikos sutartį.
14. Skolininkas teigia, kad toks vykdomasis raÅ¡tas apskritai negalÄjo bÅ«ti iÅ¡duotas, nes pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , dÄl netesybų turi bÅ«ti inicijuojamas naujas ieÅ¡kinys, o kreditorius nurodo, kad Å¡ioje byloje negali bÅ«ti remiamasi skolininko cituojama teismų praktika, nes bylų aplinkybÄs skiriasi. ApeliacinÄs instancijos teismas, su tokia kreditoriaus pozicija nesutinka.
15. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. liepos 1 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-351-421/2016 yra nurodyta, kad teismo patvirtintos taikos sutarties vykdymo proceso metu tarp Å¡alių kilus ginÄui dÄl pagrindinių sutarties sÄ lygų pažeidimo ir netesybų už tai mokÄjimo, suinteresuotai Å¡aliai atsiranda materialinis teisinis pagrindas ir procesinÄs prielaidos kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl netesybų priteisimo ir vykdomasis raÅ¡tas gali bÅ«ti iÅ¡duodamas tik vykdant Å¡iuo klausimu priimtÄ teismo sprendimÄ .
16. AnalogiÅ¡ka praktika yra formuojama ir vÄlesnÄse nutartyse, pvz. 2017 m. gruodžio 20 d. nutartyje civilinÄje byloje 3K-3-468-403/2017, kurioje be pacituotos taisyklÄs dar nurodyta, kad atvejai, kada, teismui atsisakius iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal taikos sutarties sÄ lygas, nÄra pagrindo atnaujinti procesÄ , bet Å¡aliai atsiranda materialinis teisinis pagrindas ir procesinÄs prielaidos kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl reikalavimų tenkinimo ir vykdomasis raÅ¡tas gali bÅ«ti iÅ¡duodamas tik vykdant Å¡iuo klausimu priimtÄ teismo sprendimÄ , gali bÅ«ti itin reti. Paprastai tai atvejai, kada atsisakoma iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl reikalavimų, kurių pagrindas yra ne tiesioginis, bet iÅ¡vestinis iÅ¡ kitos taikos sutarties Å¡alies pareigos vykdyti tokios sutarties sÄ lygas, inter alia, kai reikalaujama mokÄti netesybas dÄl to, kad taikos sutarties Å¡alis pažeidÄ pagrindines sutarties sÄ lygas.
17. Taigi, iÅ¡ pacituotos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos matyti, kad kasacinis teismas yra suformulavÄs taikylÄ, jog tuo atveju, kai reikalaujama mokÄti netesybas, kylanÄias iÅ¡ taikos sutarties, vykdomasis raÅ¡tas negali bÅ«ti iÅ¡duodamas, o turi bÅ«ti kreipiamasi į teismÄ su nauju ieÅ¡kiniu.
18. Å ioje byloje nekyla ginÄo, kad skolininkas yra sumokÄjÄs pagrindinÄ skolÄ , tÄ pripažįsta ir pats kreditorius, taÄiau jis nurodo, kad skolininkas pavÄlavo pažeidÄ skolos grÄ Å¾inimo terminus.
19. Skolininkas nesutinka su kreditoriaus reikalaujama palÅ«kanų ir delspinigių suma, nurodo, kad ji turi bÅ«ti mažesnÄ, nes tai iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia dvigubos atsakomybÄs taikymÄ skolininkui, be to turÄjo bÅ«ti taikytas senaties terminas. Taigi, tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas dÄl netesybų dydžio. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone toks ginÄas negalÄjo bÅ«ti sprendžiamas, svarstant klausimÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, o vadovaujantis Äia pacituota Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, kreditorius turÄjo pateikti naujÄ ieÅ¡kinį ir juo reikalauti priteisti palÅ«kanas ir delspinigius. Juo labiau, kad kreditorius žinojo apie tokiÄ galimybÄ, nes pats Vilniaus miesto apylinkÄs teisme jau yra inicijavÄs naujÄ civilinÄ bylÄ Nr. e2-19004-1101/2020 dÄl netesybų, paskaiÄiuotų pagal tÄ paÄiÄ taikos sutartį nuo sulaikytų sumų, priteisimo.
20. DÄl iÅ¡vardintų priežasÄių apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad vykdomasis raÅ¡tas Å¡ioje byloje buvo iÅ¡duotas nepagrįstai. DÄl procesinÄs bylos baigties 21. IÅ¡ to, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad priimdamas skundžiamÄ nutartį pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ CPK normas reglamentuojanÄias vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimÄ ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ Å¡iuo klausimus, todÄl atskirasis skundas tenkinamas ir skundžiama nutartis naikinama, o klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs â atmetamas pareiÅ¡kÄjo (kreditoriaus) UAB âVeikmÄs statybaâ praÅ¡ymas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.
22. Teismas kreditoriui iÅ¡aiÅ¡kina, kad jis turi teisÄ pateikti ieÅ¡kinį dÄl netesybų iÅ¡ skolininko priteisimo.
23. Nors skolininkas praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau nepateikia tai patvirtinanÄių įrodymų, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos jam nepriteisiamos. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, teismas n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. birželio 29 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atmesti pareiÅ¡kÄjo (kreditoriaus) UAB âVeikmÄs statybaâ praÅ¡ymas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. TeisÄjas Alvydas Barkauskas