a5c04d1e-43df-47b2-bfb0-06f95daf06cf · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkad P. K., Jono, gim. (duomenys neskelbtini) nuo 1947 m. gruodžio 31 dienos buvo faktinis A. L. D. įtÄvis; kad A. L. D. nuo 1953 m. vasario mÄnesio iki 1956 m. kovo mÄnesio, siekdama iÅ¡vengti iÅ¡trÄmimo, su visa Å¡eima negalÄjo legaliai gyventi savo nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje ir slapstÄsi. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintys faktai praÅ¡omi nustatyti, tikslu gauti asmens, nukentÄjusiojo nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinį statusÄ . NurodÄ, kad gimÄ (duomenys neskelbtini) A. B. ir T. B. (J.) Å¡eimoje. (duomenys neskelbtini) A. B. mirÄ. 1947 m. gruodžio 31 d. pareiÅ¡kÄjos motina iÅ¡tekÄjo už P. K., gimusio (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generateda5c04d1e-43df-47b2-bfb0-06f95daf06cf · Kauno apygardos teismas: Faktinis įvaikinimas nesukuria įstatymo nustatyta tvarka įvykusio juridinio įvaikinimo teisinių pasekmių. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2005 m. gruodžio 29 d. nutarimo Nr. 56 âDÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymÄ , taikymo teismų praktikojeâ 14.1 punkte numatyta, kad faktinis įvaikinimas teisinius padarinius sukelia tik tada, kai tai nustatyta specialiojo teisÄs akto (įstatymo). Å iuo metu faktinio įvaikinimo fakto nustatymas teisinius padarinius sukelia tik siekiant atkurti nuosavybÄs teises į žemÄs sklypÄ ar miÅ¡kÄ , kadangi tai tiesiogiai nustatyta teisÄs aktuose.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-663-658/2016;Teisminio proceso Nr. 2-28-3-04017-2015-5;Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.4.2. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2016 m. vasario 29 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Nerijus Meilutis, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens- VSDFV MarijampolÄs skyriaus apeliacinį skundÄ dÄl MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 30 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-4798-985/2015 pagal pareiÅ¡kÄjos A. L. D. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuotiems asmenims Z. P., Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centrui, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos MarijampolÄs skyriui, n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PareiÅ¡kÄja A. L. D. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama nustatyti Å¡iuos juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus:
1) kad P. K., Jono, gim. (duomenys neskelbtini) nuo 1947 m. gruodžio 31 dienos buvo faktinis A. L. D. įtÄvis;
2) kad A. L. D. nuo 1953 m. vasario mÄnesio iki 1956 m. kovo mÄnesio, siekdama iÅ¡vengti iÅ¡trÄmimo, su visa Å¡eima negalÄjo legaliai gyventi savo nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje ir slapstÄsi. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turintys faktai praÅ¡omi nustatyti, tikslu gauti asmens, nukentÄjusiojo nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinį statusÄ . NurodÄ, kad gimÄ (duomenys neskelbtini) A. B. ir T. B. (J.) Å¡eimoje. (duomenys neskelbtini) A. B. mirÄ. 1947 m. gruodžio 31 d. pareiÅ¡kÄjos motina iÅ¡tekÄjo už P. K., gimusio (duomenys neskelbtini).
PareiÅ¡kÄjai tuo metu buvo tik ketveri metai, todÄl nuo pat mažens savo tÄvu laikÄ ir tebelaiko P. K., kuris jÄ augino, rÅ«pinosi kaip tikras tÄvas, neiÅ¡skirdamas iÅ¡ vÄliau jam ir mamai gimusių vaikų: sesers Z. K. (P.) ir brolio G. K.. Tuo metu buvo prasidÄjÄs Antrasis pasaulinis karas, Å¡alyje vyravo neramumai, todÄl P. K. nebuvo oficialiai jos įsivaikinÄs. Tam nebuvo ne tik laiko, sÄ lygų bet ir tokio bÅ«tinybÄs. PareiÅ¡kÄjos Å¡eima gyveno (duomenys neskelbtini). PrasidÄjus karui motina ir P. K. padÄjo partizanams, ir bÅ«tent už tai 1952 metų žiemÄ P. K. buvo suimtas, o 1953-01-22 nuteistas ir iÅ¡vežtas į RusijÄ bei įkalintas.
Dar P. K. bÅ«nant namuose, kaimo seniÅ«nas praneÅ¡Ä, kad Å¡eimÄ ruoÅ¡iasi iÅ¡tremti, todÄl Å¡eima pradÄjo slapstytis tame paÄiame kaime kur gyveno. Kartais nakvodavo SkrebiÅ¡kio kaime pas kaimynus, kartais DidÄjos kaime pas gimines. Nuteisus P. K. ir iÅ¡vežus jį į RusijÄ , grÄsmÄ Å¡eimai bÅ«ti iÅ¡tremtai dar labiau padidÄjo, todÄl, siekdama pasislÄpti, mama su trimis vaikais t. y, pareiÅ¡kÄja ir broliu bei seserimi pabÄgo iÅ¡ SkrebiÅ¡kio kaimo į RokiÅ¡kio priemiestį, kur apsigyveno B.
Å¡eimoje. DÄl savo Å¡eimos nario politinio įkalinimo patyrÄ visas okupacijos pasekmes, taÄiau neturÄdama dokumentų, patvirtinanÄių įvaikinimÄ , negali pasinaudoti nukentÄjusiems nuo okupacijos asmenims įstatymu garantuojamomis kompensacijomis (b.l. 2-3). II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas 2015 m. lapkriÄio 30 d. sprendimu pareiÅ¡kimÄ tenkino. NustatÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus, kad P. K., Jono, gim. (duomenys neskelbtini) nuo 1947 metų gruodžio 31 dienos buvo faktinis A.
L. D. įtÄvis ir, kad A. L. D. nuo 1953 m. vasario mÄnesio iki 1956 m. kovo mÄnesio, siekdama iÅ¡vengti iÅ¡trÄmimo, su visa Å¡eima negalÄjo legaliai gyventi savo nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje ir slapstÄsi. Juridiniai faktai nustatyti tikslu suteikti pareiÅ¡kÄjai nukentÄjusiojo nuo okupacijų asmens teisinį statusÄ . Teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjos, treÄiojo asmens ir liudytojų parodymus, kad pareiÅ¡kÄjos ir P. K. santykiai buvo kaip tÄvo ir dukros, P. K. mylÄjo, rÅ«pinosi ir iÅ¡laikÄ pareiÅ¡kÄjÄ kaip ir visus savo vaikus, be to pagal tuo metu susiklosÄiusius visuomeninius santykius, vyras, kuris vedÄ moterį, turinÄiÄ vaikų, po santuokos sudarymo visus vaikus pripažindavo savais, niekas jokių įvaikinimo dokumentų netvarkÄ, į bylÄ pateiktas foto nuotraukas, kuriose yra P. K. su visais savo vaikais, sprendÄ, kad juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, jog P. K., Jono nuo 1947-12-31 buvo faktinis pareiÅ¡kÄjos įtÄvis, yra įrodytas.
Ä®vertinÄs 1991-01-03 Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiojo teismo pažymÄjimÄ Nr. 8-20492/90, pažymÄ apie T. K. darbo staÅ¾Ä , byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimų teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄja su visa Å¡eima nuo 1953 m. vasario mÄnesio iki 1956 metų kovo mÄnesio negalÄjo legaliai gyventi savo nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje ir slapstÄsi. Teismas taip pat sprendÄ, kad iÅ¡ nuolatinÄs gyvenamosios vietos turÄjo iÅ¡sikelti ne tik pareiÅ¡kÄjos motina T.
K., taÄiau ir jos mažameÄiai vaikai. TodÄl sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omas nustatyti faktas, jog pareiÅ¡kÄja nuo 1953 m. vasario mÄnesio iki 1956 m. kovo mÄnesio, siekdama iÅ¡vengti iÅ¡trÄmimo su visa Å¡eima negalÄjo legaliai gyventi savo nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje ir slapstÄsi, yra įrodytas. Pripažino, kad Å¡ie juridiniai faktai pareiÅ¡kÄjai sukurs teisines pasekmes, kadangi pagal Lietuvos Respublikos asmenų, nukentÄjusių nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinio statuso įstatymo (toliau įstatymo) 5 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ tremtiniams prilygintais asmenimis pripažįstami tÄvų (įtÄvių) įkalinimo metu buvÄ nepilnameÄiai politinių kalinių vaikai (įvaikiai), jeigu bent vienas iÅ¡ tÄvų (įtÄvių) buvo įkalintas ir Å¡eima tuo metu negalÄjo legaliai gyventi ankstesnÄje nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje (b.l. 56-58).
III. Apeliacinio skundo argumentai              Apeliaciniu skundu (b.l. 64-67) suinteresuotas asmuo VSDFV MarijampolÄs skyrius praÅ¡o panaikinti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 30 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, nesant pagrindo, pleÄiamai aiÅ¡kino sÄ vokų âįtÄvisâ ir âįvaikisâ prasmÄ.
Pagal Lietuvos Respublikos asmenų, nukentÄjusių nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinio statuso įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ tremtiniams prilygintais asmenimis pripažįstami tÄvų (įtÄvių) įkalinimo metu buvÄ nepilnameÄiai politinių kalinių vaikai (įvaikiai), jeigu bent vienas iÅ¡ tÄvų (įtÄvių) buvo įkalintas ir Å¡eima tuo metu negalÄjo legaliai gyventi ankstesnÄje nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje. Å iÄ teisÄs normÄ aiÅ¡kinant sisteminiu ir lingvistiniu metodais, įvaikiai yra asmenys, kurie yra įvaikinti įstatymuose nustatyta tvarka, t. y. pagal įstatymo nuostatas yra pripažįstamas tik juridinis, bet ne faktinis įvaikinimas.
Faktinis įvaikinimas nesukuria įstatymo nustatyta tvarka įvykusio juridinio įvaikinimo teisinių pasekmių. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2005 m. gruodžio 29 d. nutarimo Nr. 56 âDÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymÄ , taikymo teismų praktikojeâ 14.1 punkte numatyta, kad faktinis įvaikinimas teisinius padarinius sukelia tik tada, kai tai nustatyta specialiojo teisÄs akto (įstatymo). Å iuo metu faktinio įvaikinimo fakto nustatymas teisinius padarinius sukelia tik siekiant atkurti nuosavybÄs teises į žemÄs sklypÄ ar miÅ¡kÄ , kadangi tai tiesiogiai nustatyta teisÄs aktuose.
TaÄiau juridinis faktas, kad P. K. yra faktinis pareiÅ¡kÄjos įtÄvis nesukels teisinių pasekmių siekiant gauti nukentÄjusių asmenų valstybinÄ pensijÄ , kadangi teisÄs aktuose nÄra tiesiogiai įtvirtina procedÅ«ra faktiniams įvaikiams nustatyti nukentÄjusios asmens teisinį statusÄ . Kadangi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, kad P. K. buvo jos faktinis įtÄvis, nesukurs teisinių padarinių, teismas turÄjo atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ kaip nenagrinÄtinÄ teisme.Atsiliepime į suinteresuoto asmens apeliacinį skundÄ (b.l. 74-75) pareiÅ¡kÄja A.
L. D. praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2015-11-30 sprendimÄ . Nurodo, kad teismas negali ir negalÄjo sprÄsti ar pareiÅ¡kÄja atitinka įstatyme nustatytas sÄ lygas tremtinio statusui įgyti. Toks sprendimas priskirtinas Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro kompetencijai. Teismas sprendime tik konstatuoja konkretų pagrindÄ â pabÄgo, pasislÄpÄ ar kitaip iÅ¡vengÄ trÄmimo, buvo įkalintas be teismo sprendimo, nukentÄjo represinių ar baudžiamųjų akcijų metu ir kt.
Pagal Lietuvos Respublikos asmenų, nukentÄjusių nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinio statuso įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ tremtiniams prilygintais asmenimis pripažįstami tÄvų (įtÄvių) įkalinimo metu buvÄ nepilnameÄiai politinių kalinių vaikai (įvaikiai), jeigu bent vienas iÅ¡ tÄvų (įtÄvių) buvo įkalintas ir Å¡eima tuo metu negalÄjo legaliai gyventi ankstesnÄje nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje. Taigi įstatymų leidÄjas tremtinio statuso pripažinimÄ labiau sieja ne su oficialaus ar neoficialaus įvaikio buvimo faktu, o su faktine aplinkybe, kad asmuo buvo politinio kalinio Å¡eimos narys, siejamas tÄvo ir vaiko santykiais, ir dÄl to patyrÄ okupacinio režimo pasekmes.
Turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į įstatymo preambulÄje nurodytus motyvus, jog įstatymas priimtas siekiant kiek įmanoma labiau atlyginti ir įvertinti asmenis, nukentÄjusius nuo okupacinio režimo. Kad pareiÅ¡kÄja nukentÄjo nuo okupacinio režimo, pagrindžia visi byloje surinkti įrodymai, o taip pat Kretingos rajono apylinkÄs teismo 2015-01-29 sprendimas. TodÄl sutinkamai su įstatymo normomis, protingumo ir teisingumo principais, ji taip pat turi visas teises į padarytos žalos tinkamÄ Ä¯vertinimÄ ir atlyginimÄ .
Pažymi, kad įstatymų leidÄjas objektyviai negali sukurti taisyklÄs ar sprendimo varianto kiekvienai faktinei situacijai, todÄl teismas, bÅ«damas vienintele institucija, turinÄia teisÄ visuomenÄs ir valstybÄs vardu įgyvendinti teisingumÄ , privalo turÄti diskrecijos teisÄ, kad galÄtų įgyvendinti Å¡iÄ funkcijÄ . Pirmosios instancijos teismas tinkamai ir pagrįstai vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, atsižvelgÄs į tai, kad toje paÄioje Å¡eimoje tÄvo P. K. auginami kiti vaikai, taip pat nukentÄjÄ nuo okupacijos, įgyvendino teisÄ gauti tremtinio statusÄ .
DÄl P. K. politinio įkalinimo, iÅ¡gyvenimus ir nepatogumus, o bÅ«tent negalÄjimÄ gyventi savo nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje, slapstymÄ si patyrÄ visa Å¡eima vienodai, tame tarpe ir pareiÅ¡kÄja, kuri tuo metu buvo tik deÅ¡imties metų ir neturÄjo kitos galimybÄs kaip tik slapstytis su visa Å¡eima. P. K. buvo susijÄs su partizaniniu judÄjimu, todÄl neturÄjo galimybÄs įforminti oficialaus įvaikinimo.Atsiliepime į suinteresuoto asmens apeliacinį skundÄ (b.l. 74-75) suinteresuotas asmuo Z.
P. (b.l.
72) praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir palikti galioti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2015-11-30 sprendimÄ . Nurodo, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisingas ir pagrįstas ne tik raÅ¡ytiniais bylos dokumentais, bet ir liudytojų parodymais, todÄl negali bÅ«ti panaikintas ar pakeistas. Kitų atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Vadovaudamasis CPK 320 straipsnio 1 dalimi, apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrino ir nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄių faktų nustatymo, pareiÅ¡kÄjai siekiant gauti asmens, nukentÄjusiojo nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinį statusÄ .Juridiniai faktai â tai įvairÅ«s įvykiai, asmenų veiksmai ar neveikimas, taip pat kitos aplinkybÄs, kurių pagrindu atsiranda, pasikeiÄia ar nutrÅ«ksta tam tikri teisiniai santykiai ir atitinkamai atsiranda, pasikeiÄia ar baigiasi subjektinÄs teisÄs ar pareigos. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus teismas gali nustatyti tik kai praÅ¡omas nustatyti faktas turi juridinÄ reikÅ¡mÄ, t. y. toks, nuo kurio priklauso asmenų asmeninių ir turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga (CPK 444 str. 1 d.).
Teismine tvarka nenustatinÄjami faktai, kurie realiai buvo ar yra, taÄiau pagal teisÄ jie neturi juridinÄs reikÅ¡mÄs. Atsižvelgdamas į Å¡iÄ Ä¯statymo nuostatÄ , prieÅ¡ingai nei teigiama pareiÅ¡kÄjos atsiliepime į apeliacinį skundÄ , teismas, nagrinÄdamas pareiÅ¡kimÄ , kuriuo praÅ¡oma nustatyti kokį nors juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , privalo įvertinti, ar praÅ¡omas nustatyti faktas sukels pareiÅ¡kÄjui teisines pasekmes â asmeninių ar turtinių teisių atsiradimÄ , pasikeitimÄ ar pabaigÄ , o konkreÄiai nagrinÄjamos bylos atveju - ar nustaÄius praÅ¡omus faktus pareiÅ¡kÄja įgis teisÄ Ä¯ asmens, nukentÄjusiojo nuo okupacijų, teisinį statusÄ .PareiÅ¡kÄja siekia gauti asmens, nukentÄjusiojo nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinį statusÄ , Å¡iuo tikslu ir praÅ¡o nustatyti, jos manymu, juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus:
1) kad P. K., Jono, gim. (duomenys neskelbtini), nuo 1947 m. gruodžio 31 dienos buvo faktinis A. L. D. įtÄvis;
2) kad A. L. D. nuo 1953 m. vasario mÄnesio iki 1956 m. kovo mÄnesio, siekdama iÅ¡vengti iÅ¡trÄmimo su visa Å¡eima negalÄjo legaliai gyventi savo nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje ir slapstÄsi. PareiÅ¡kÄjos praÅ¡omi nustatyti faktinio įvaikinimo bei negalÄjimo gyventi nuolatinÄje vietoje faktai turÄtų juridinÄ reikÅ¡mÄ, jeigu, juos nustaÄius, pareiÅ¡kÄja įgytų teisÄ gauti asmens, nukentÄjusiojo nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinį statusÄ . Lietuvos Respublikos asmenų, nukentÄjusių nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinio statuso įstatymas (toliau Ä®statymas) apibrÄžia NacistinÄs Vokietijos ir Sovietų SÄ jungos okupacinių valdžių politiniais ar kilmÄs (politiniais, religiniais, tautiniais, socialinÄs ar etninÄs kilmÄs ir kt.) motyvais persekiotų ir nuo 1939â1990 metų okupacijų nukentÄjusių asmenų kategorijų sÄ vokas ir nustato nukentÄjusių asmenų teisinio statuso pripažinimo pagrindinius kriterijus.
GinÄo iÅ¡sprendimui aktualus Ä®statymo 5 straipsnio 2 dalies 3 punktas, pagal kurį tremtiniams prilygintais asmenimis pripažįstami tÄvų (įtÄvių) įkalinimo metu buvÄ nepilnameÄiai politinių kalinių vaikai (įvaikiai), jeigu bent vienas iÅ¡ tÄvų (įtÄvių) buvo įkalintas ir Å¡eima tuo metu negalÄjo legaliai gyventi ankstesnÄje nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis Å¡ia norma sprendÄ, kad praÅ¡omi nustatyti faktai pareiÅ¡kÄjai sukurs teisines pasekmes.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas neįvertino faktinio ir juridinio įvaikinimo skirtumų ir dÄl to padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ dÄl faktinio įvaikinimo sukeliamų teisinių pasekmių. Akcentuotina, jog Å¡ioje byloje praÅ¡oma nustatyti faktÄ , jog pareiÅ¡kÄja buvo faktiÅ¡kai įvaikinta. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad juridinio įvaikinimo nebuvo. TodÄl Å¡iuo atveju svarbu atskirti įvaikinimÄ , įvykusį teisÄs aktų nustatyta tvarka, nuo faktiÅ¡kai tarp asmenų susiklosÄiusių santykių, kurie savo esme atitinka vaiko ir tÄvo (-ų) santykius.
Ä®vaikinimas â tai teisÄs aktais nustatytų procedÅ«rų visuma, kuria panaikinamos vaiko ir jo biologinių tÄvų tarpusavio teisÄs ir pareigos, kartu sukuriant analogiÅ¡kas teises ir pareigas tarp įvaikio ir jo įtÄvių. Apskritai įvaikinimas sukuria teisines pasekmes tik tuo atveju, kada jis įformintas pagal įvaikinimo metu galiojusių norminių aktų reikalavimus, t. y. pripažįstamas tik juridinis, bet ne faktinis įvaikinimas. Tik juridinio įvaikinimo atveju yra sukuriamos atitinkamos teisÄs ir pareigos.
TodÄl pagal CPK 444 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ teismas nustatinÄja faktus ne dÄl įvaikinimo, bet dÄl įvaikinimo įregistravimo. Kas reiÅ¡kia, jog teismine tvarka gali bÅ«ti nustatinÄjamas tik faktas, kad pareiÅ¡kÄjas (-a) buvo juridiÅ¡kai įvaikintas (-a), taÄiau neiÅ¡liko ar nÄra galimybÄs gauti įvaikinimÄ patvirtinanÄių dokumentų, taÄiau ne faktas dÄl faktinių įvaikinimo santykių buvimo. BÅ«tent juridinio įvaikinimo prasme įstatymų leidÄjas vartoja âįvaikiųâ ir âįtÄviųâ sÄ vokas Lietuvos Respublikos asmenų, nukentÄjusių nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinio statuso įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 3 punkte, todÄl tik įvaikiai, kurių atžvilgiu įvaikinimas buvo nustatyta tvarka įteisintas jų įvaikinimo momentu, gali bÅ«ti pripažįstami tremtiniams prilygintais asmenimis pagal įstatymo 5 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ .
Nei Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 1998 m. vasario 26 d. nutarime Nr. 244 dÄl asmenų, nukentÄjusių nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinio statuso pripažinimo, pažymÄjimų iÅ¡davimo bei jų apskaitos nuostatų patvirtinimo, nei Lietuvos Respublikos asmenų, nukentÄjusių nuo 1939â1990 metų okupacijų, teisinio statuso įstatymo įgyvendinimo įstatyme nÄra numatyta jokių iÅ¡imÄių dÄl galimybÄs teismine tvarka suteikti juridinÄ reikÅ¡mÄ Ä¯vaikinimo faktui, kuris anksÄiau nebuvo įteisintas pagal galiojusius įstatymus.
Taigi faktiniai įvaikinimo santykiai negali bÅ«ti sutapatinami su juridiniu įvaikinimu ir negali suketi tų teisinių pasekmių, kurios atsiranda nustaÄius įvaikinimo įregistravimo faktÄ . TodÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omi nustatyti faktinio įvaikinimo ir negalÄjimo gyventi nuolatinÄje vietoje faktai nesukels pareiÅ¡kÄjai jokių teisinių pasekmių. PareiÅ¡kÄja atsiliepime į apeliacinį skundÄ savo pozicijÄ grindžia ir Lietuvos Respublikos asmenų, nukentÄjusių nuo 1939-1990 metų okupacijų, teisinio statuso įstatymo preambule, kurioje atskleistas įstatymo leidÄjo tikslas - kiek įmanoma labiau atlyginti asmenims, nukentÄjusiems nuo okupacinių režimų.
Neabejotina, kad didelÄ Lietuvos gyventojų dalis nukentÄjo nuo 1939â1990 metų okupacinių režimų vykdytos politikos. Ä®statyme apibrÄžta okupacinių valdžių politiniais ar kilmÄs (politiniais, religiniais, tautiniais, socialinÄs ar etninÄs kilmÄs ir kt.) motyvais persekiotų ir nuo 1939â1990 metų okupacijų nukentÄjusių asmenų kategorijų sÄ vokos ir nustatyti nukentÄjusių asmenų teisinio statuso pripažinimo pagrindiniai kriterijai. Norma, numatanti, kas patenka į nuo okupacijų nukentÄjusių asmenų grupes, negali bÅ«ti aiÅ¡kinama ir taikoma pleÄiamai, negali bÅ«ti taikoma įstatymo analogija ar sukuriama nauja norma, nes valstybÄ, Å¡iuos įstatymu neįsipareigojo vienokiu ar kitokiu bÅ«du atlyginti praradimus, suteikti lengvatas ar mokÄti kompensacijas visiems tuo laikotarpiu gyvenusiems asmenims.
Ä®statymų leidÄjas aiÅ¡kiai apibrÄÅ¾Ä grupes į kurias patenkantys asmenys pripažįstami nuo okupacijų nukentÄjusiais asmenimis ir teismas neturi diskrecijos teisÄs iÅ¡plÄsti Å¡ių asmenų rato.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus, todÄl sprendimas naikintinas. NustaÄius, kad praÅ¡omi nustatyti faktai pareiÅ¡kÄjai nesukels teisinių pasekmių, dÄl ko Å¡ie faktai negali bÅ«ti laikomi juridiniais faktais ir jų nustatymas pagal civilinio proceso normas yra negalimas (CPK 444 str. 1 d.) â civilinÄ byla dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo nutrauktina (CPK 326 str. 1 d. 5 p, 293 str. 1 p.).
Vadovaudamasis CPK 326 straipsnio 1 dalies 5 punktu, teismas n u t a r i a : suinteresuoto asmens VSDFV MarijampolÄs skyriaus apeliacinį skundÄ patenkinti.MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2015 m. lapkriÄio 30 d. sprendimÄ panaikinti.BylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos A. L. D. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuotiems asmenims Z. P., Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centrui, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos MarijampolÄs skyriui, nutraukti. Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjas                                                                              Nerijus Meilutis