a5bd6a8f-6180-47e2-ac8d-e32c8feb2311 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. e2-497-717/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-16345-2018-0 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.5; 3.2.3.8; 3.2.3.9; KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 2 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Ona ValentukeviÄiÅ«tÄ, sekretoriaujant J. R., dalyvaujant atsakovui T. S. ir jo atstovei, advokatei J. S., nedalyvaujant ieÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovui T.
Legislator headnote
AI generateda5bd6a8f-6180-47e2-ac8d-e32c8feb2311 · Kauno apylinkÄs teismas: NežiÅ«rint to, mokesÄius jam skaiÄiavo už viso buto Å¡ildymÄ . Be to, atsakovas nuo 2005 metų buvo bedarbis, todÄl jam priklausÄ socialinÄ paÅ¡alpa, bet ji jam nebuvo taikoma. Teismas k o n s t a t u o j a: IeÅ¡kinys atmestinas. Byloje pateikti įrodymai, jų vertinimas, nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. Atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso ¼ dalis gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), šį turtÄ jis paveldÄjo 2005-09-26 po sutuoktinÄs mirties (t.1, b.l. 4-5).
Full text
?Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. e2-497-717/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-16345-2018-0 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.5; 3.2.3.8; 3.2.3.9; KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 2 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Ona ValentukeviÄiÅ«tÄ, sekretoriaujant J. R., dalyvaujant atsakovui T. S. ir jo atstovei, advokatei J. S., nedalyvaujant ieÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovui T.
S. dÄl skolos priteisimo Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ savo ieÅ¡kiniu (t.1, b.l.1-3) ir vÄlesniais paaiÅ¡kinimais (t.1, b.l. 131-133 ir t.2, b.l. 20-22) nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ tiekÄ Å¡ilumos energijÄ Ä¯ ¼ dalį atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄių gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini). Å iÄ patalpų dalį atsakovas paveldÄjo po savo sutuoktinÄs mirties; ¾ dalis nurodytųjų patalpų paveldÄjo jo dukra, kuri mamos mirties dienÄ buvo nepilnametÄ.
Nors su atsakovu ieÅ¡kovÄ nÄra sudariusi Å¡ilumos tiekimo sutarties, taÄiau faktiÅ¡kai ji Å¡ilumos energijÄ tiekÄ, atsakovas ja naudojosi, taÄiau įstatymo nustatyta tvarka ir terminais už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ neapmokÄjo. Už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2010-01-01 iki 2018-07-01 yra susidariusi 1 821,81 EUR skola. Taip pat atsakovas nÄra atsiskaitÄs už vandens paÅ¡ildymÄ laikotarpiu nuo 2014-10-01 iki 2017-07-01, o skola sudaro 54,47 EUR. DÄl nesavalaikio atsiskaitymo atsakovui buvo paskaiÄiuoti 0,02 procento delspinigiai už kiekvienÄ praleistÄ atsiskaityti dienÄ , todÄl jam buvo priskaiÄiuoti delspinigiai už laikotarpį nuo 2018-02-01 iki 2018-08-01, kas sudarÄ 22,70 EUR.
Taip pat atsakovas turÄtų apmokÄti ir procesines palÅ«kanas, skaiÄiuotinas už priteistÄ sumÄ . RaÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose (t.1, b.l.) ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad iki 2010 metų skola iÅ¡ atsakovo buvo priteista teismo įsakymu Nr. L2-7866-192/2010. Å is įsakymas yra įsiteisÄjÄs, todÄl atsakovo skolos likuÄio 2010-01-01 pradžiai ginÄijimas yra nepagrįstas. Kadangi atsakovui mokant eilinius mokesÄius už patiektÄ Å¡ilumÄ vadovaujantis CK 6.55 straipsnio nuostata pirmiausiai buvo dengiama skola, o tik po to apmokami einamieji mokesÄiai, todÄl skola už laikotarpį nuo 2010-01-01 iki 2018-07-01 susidarÄ 1 821,81 EUR.
IeÅ¡kovÄ nesutiko ir su atsakovo teiginiu, kad mokesÄiai jam buvo skaiÄiuojami už viso buto Å¡ildymÄ , nes žiniaraÅ¡Äiuose nurodyta, kad mokesÄiai buvo skaiÄiuojami už 12,59 kv. m ploto Å¡ildymÄ . Taip pat atsakovui buvo pritaikomos kompensacijos, kurios tuo metu pagal galiojanÄius įstatymus jam galÄjo bÅ«ti taikomos. Atsakovas su jam pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ bei laikÄ, kad ieÅ¡kovÄ be teisinio pagrindo kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl skolos iÅ¡ jo priteisimo.
Savo atsiliepime į ieÅ¡kinį (t.1, b.l.43-45) atsakovas nurodÄ, kad jam nuosavybÄs teise priklauso ¼ dalis buto, esanÄio (duomenys neskelbtini); likusi buto dalis priklauso jo dukrai. Šį turtÄ jis su dukra paveldÄjo po sutuoktinÄs mirties. Kadangi sutuoktinÄs mirties dienÄ dukra buvo nepilnametÄ, o jam dukters atžvilgiu buvo apribotos tÄvystÄs teisÄs, dukra rÅ«pintis buvo pavesta jo velionÄs sutuoktinÄs tÄvui A. V. S.. Su juo buvo nustatyta nepilnametÄs dukters gyvenamoji vieta. Po palikimo priÄmimo atsakovas praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei apie jam priklausanÄiÄ turto dalį ir papraÅ¡Ä tik už jÄ skaiÄiuoti mokesÄius.
NežiÅ«rint to, mokesÄius jam skaiÄiavo už viso buto Å¡ildymÄ . Be to, atsakovas nuo 2005 metų buvo bedarbis, todÄl jam priklausÄ socialinÄ paÅ¡alpa, bet ji jam nebuvo taikoma. Teismas k o n s t a t u o j a: IeÅ¡kinys atmestinas. Byloje pateikti įrodymai, jų vertinimas, nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs. Atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso ¼ dalis gyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), šį turtÄ jis paveldÄjo 2005-09-26 po sutuoktinÄs mirties (t.1, b.l. 4-5).
Kitas ¾ dalis nurodytojo buto paveldÄjo jo dukra G. S., gim. (duomenys neskelbtini). Å iame bute atsakovas yra deklaravÄs savo gyvenamÄ jÄ vietÄ ir faktiÅ¡kai gyvena. IÅ¡ buto apyvartos žiniaraÅ¡Äio (t.1, b.l. 7-15) seka, kad apskaitomojo periodo pradžiai atsakovo skola ieÅ¡kovei sudarÄ 7109,05 Lt. Už einamÄ jį laikotarpį priskaiÄiuotos sumos nebuvo apmokamos, atsakovui buvo taikoma kompensacija. Laikotarpio pabaigai 2018-07-01 buvo likusi neapmokÄta skola 1821,81 EUR už patalpų Å¡ildymÄ ir 54,47 EUR už vandens paÅ¡ildymÄ .
Atsakovas nuo 2016 m. liepos mÄnesio pateikÄ Ä¯rodymus apie jam priskaiÄiuotus ir jo sumokÄtus mokesÄius už patalpų ir vandens Å¡ildymÄ (t.1, b.l. 64-87). IÅ¡ jų matyti, kad atsakovas faktiÅ¡kai apmokÄjo jam priskaiÄiuotas sumas. Å ie mokÄjimai atitinka tarp Å¡alių sudarytas atsiskaitymo už skolÄ sutartis, kurios bus aptartos vÄliau. Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-03-01 įsakymu Nr. L2-7866-192/2010 (t.1, b.l. 102) iÅ¡ atsakovo buvo priteista: 3830,93 Lt skola už Å¡ildymÄ už laikotarpį nuo 2003-01-01 iki 2010-01-01, 3278,12 Lt už vandens paÅ¡ildymÄ už laikotarpį nuo 2001-06-01 iki 2010-01-01, delspinigiai ir palÅ«kanos.
Å ie įrodymai paneigia atsakovo aiÅ¡kinimus, kad 2010-01-01 laikotarpiui nurodyta skola ieÅ¡kovei yra nurodyta nepagrįstai. Be to, jo ir ieÅ¡kovÄs pasiraÅ¡ytose skolų mokÄjimų sutartyse atsakovas, pasiraÅ¡ydamas sutartis, pripažino tuo metu buvusias ir Å¡iuo metu esamas skolas. Vadovaujantis PiniginÄs socialinÄs paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymu teisÄ Ä¯ buto Å¡ildymo iÅ¡laidų, geriamojo ir karÅ¡to vandens iÅ¡laidų kompensacijos atsakovui buvo nustatytos Å¡iais laikotarpiais: nuo 2005-08-01 iki 2006-02-28; nuo 2009-09-01 iki 2013-11-30; nuo 2014-01-01 iki 2014-08-31 ir nuo 2015-09-01 iki 2018-11-30 (t.1, b.l. 104).
Kaip patyti iÅ¡ buto žiniaraÅ¡Äių, atsakovui kompensacijos buvo pritaikytos. Atsakovas įvairiais laikotarpiais kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ, kad jam bÅ«tų perskaiÄiuojami mokesÄiai (t.1, b.l. 122, 124-127, 135-136). Atsakovas pateikÄ teismui 2019-09-12 tarp ieÅ¡kovÄs ir jo sudarytÄ sutartį dÄl skolos mokÄjimo už Å¡ilumÄ kompensacijos gavimui (t.2, b.l. 17). Å ios sutarties 1 punkte nurodyta, kad 2019-09-01 skolininko (atsakovo) skola tiekÄjui už patalpų Å¡ildymÄ , karÅ¡tÄ vandenį arba vandens paÅ¡ildymÄ ir Å¡ilumÄ karÅ¡to vandens temperatÅ«rai palaikyti yra 2966,16 EUR, delspinigių 22,70 EUR, viso 2988,86 EUR.
Antruoju sutarties punktu skolininkas įsipareigojo kas mÄnesį mokÄti įsiskolinimÄ dalimis, t.y. 1,00 (nulis EUR 0 ct) bei mokÄti einamojo mÄnesio priskaitymÄ . TiekÄjas perspÄjo skolininkÄ , kad nevykdant Å¡ios sutarties įsipareigojimų, kompensacijos skaiÄiavimas bus nutrauktas kitÄ mÄnesį. Å iÄ sutartį pasiraÅ¡Ä ieÅ¡kovÄs atstovÄ R. A. ir atsakovas. AnalogiÅ¡kos sutartys tarp tų paÄių Å¡alių buvo sudarytos ir 2016-05-25 (t.2. b.l. 29), kuomet ieÅ¡kovÄs vardu sutartį pasiraÅ¡Ä L.
M., 2018-10-05 už ieÅ¡kovÄ sutartį pasiraÅ¡Ä R. A. (t.2, b.l. 30). IeÅ¡kovÄ su ieÅ¡kiniu į teismÄ dÄl skolos priteisimo kreipÄsi 2018-09-27, t.y. galiojant Å¡alių sudarytai sutarÄiai dÄl skolos atlyginimo. Kad Å¡iomis sutartimis ieÅ¡kovas vadovavosi, jas pripažino ir laikÄ teisÄtomis seka iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2019-06-14 raÅ¡to Nr. 20-1565 (t.2, b.l. 92-93). AtsakovÄ antrinÄs teisinÄs pagalbos sprendimo pagrindu atstovauja advokatÄ J. S. (t.1, b.l. 35-36 ir 88). AntrinÄs teisinÄs pagalbos tarnyba pateikÄ pažymÄ , kad atsakovui buvo suteikta paslaugų už 508,30 EUR (t.1, b.l. 150 ir t.2, b.l. 95).
Nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikytina teisÄ. Nors tarp Å¡alių nebuvo sudaryta raÅ¡ytinÄ Å¡ilumos energijos tiekimo sutartis, taÄiau jų konkliudentiniai veiksmai rodo tokį susitarimÄ buvus, nes ieÅ¡kovÄ tiekÄ atsakovo buto daliai Å¡ilumos energijÄ , o atsakovas už Å¡iÄ paslaugÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka ir terminais neapmokÄjo. Nors atsakovas skolos ieÅ¡kovei nepripažino, taÄiau šį nepripažinimÄ pateikia ieÅ¡kovÄs pateikti žiniaraÅ¡Äiai apie butui patiektÄ Å¡ilumos energijÄ bei atsakovo su ieÅ¡kove sudaryta skolos mokÄjimo sutartis.
CK 6.2 straipsnis nustato, kad prievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius. Byloje nustatyta, kad Å¡alys 2019-09-12 sudarÄ neterminuotÄ sutartį dÄl skolos mokÄjimo už Å¡ilumÄ kompensacijos gavimui. Sutarties 1 punkte nurodyta, kad 2019-09-01 skolininko skola tiekÄjui už patalpų Å¡ildymÄ , karÅ¡tÄ vandenį ar vandens paÅ¡ildymÄ ir Å¡ilumÄ karÅ¡to vandens temperatÅ«rai palaikyti yra 2966,16 EUR, 22,70 EUR delspinigių, viso 2988,86 EUR.
Antruoju sutarties punktu skolininkas įsipareigojo kas mÄnesį mokÄti įsiskolinimÄ dalimis, t.y. 1,00 EUR (nulis EUR 0 ct) bei mokÄti einamojo mÄnesio priskaitymÄ . Taigi, tarp Å¡alių po ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo 2018-09-27 buvo sudaryta sutartis dÄl esamos skolos mokÄjimo, kuri pagal atsakovo aiÅ¡kinimÄ yra vykdoma. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad sudarytoji skola nebÅ«tų mokama ir bÅ«tų suÄjÄ sutarties įvykdymo terminai. Esant galiojanÄiai sutarÄiai dÄl skolos mokÄjimo, ieÅ¡kovei nebuvo pagrindo reikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, o jį pareiÅ¡kus ir po to sudarius sutartį dÄl skolos mokÄjimo gera valia, ieÅ¡kovÄ turÄjo atsisakyti pareikÅ¡tojo ieÅ¡kinio (CPK 140 straipsnio 1 dalis), taÄiau to nepadarÄ, todÄl jos ieÅ¡kinio reikalavimas atmestinas kaip nepagrįstas.
CK 6.4 straipsnis nustato, kad kreditorius ir skolininkas privalo elgtis sÄ Å¾iningai, protingai ir teisingai tiek prievolÄs atsiradimo ir egzistavimo, tiek ir jos vykdymo ar pasibaigimo metu. IeÅ¡kovÄ nevykdÄ prievolÄs praneÅ¡ti teismui apie tai, kad ginÄas tarp Å¡alių dÄl kurio buvo pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys, jau yra iÅ¡sprÄstas Å¡alių bendru susitarimu dÄl prievolÄs atsiskaityti už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ Ä¯vykdymo. Tokie Å¡alių veiksmai gali bÅ«ti vertinami kaip alternatyvioji prievolÄ (CK 6.26 straipsnio 1 dalis), todÄl pagal CK 6.27 straipsnio 1 dalies nuostatÄ alternatyviosios prievolÄs atveju pasirinkimo teisÄ priklauso skolininkui.
Atsakovas mano, jog jo ir ieÅ¡kovÄs skoliniai prievoliniai teisiniai santykiai turi bÅ«ti sprendžiami ne pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį, o vykdant sudarytÄ jÄ skolos mokÄjimo sutartį. BylinÄjimosi iÅ¡laidos ir jų paskirstymas. CPK 93 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas privalo atlyginti antroji Å¡alis. Atmetus ieÅ¡kinį, atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs turÄtų bÅ«ti priteistos jo patirtos Å¡ios bylos vedimo iÅ¡laidos. Atsakovui buvo teikiama antrinÄ teisinÄ pagalba, kurios vertÄ 508,30 EUR, todÄl Å¡i suma turÄtų bÅ«ti priteista iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei (CPK 99 straipsnis).
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei nepriteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nes jos nevirÅ¡ija CPK 96 straipsnio 6 dalyje nustatyto dydžio. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio Proceso Kodekso 268 â 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ ieÅ¡kinį atsakovui T. S. atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs AB âKauno energijaâ, j.a.k. 235014830 valstybei 508,30 EUR (penki Å¡imtai aÅ¡tuoni EUR 30 ct) už advokato teisinÄ pagalbÄ . (AntrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos mokamos į ValstybÄs mokesÄių inspekcijos prie LR finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas, nurodant juridinio asmens kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 5630 ir mokÄjimo paskirtį â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ TeisÄjas Ona ValentukeviÄiÅ«tÄ