a5bb1b06-e80c-4758-b67f-6dce0ab6bdf9 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKad Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2021 m. balandžio 29 d. nutarimu A. M. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje, dÄl to, kad bÅ«damas UAB âV. G.â direktoriumi ir faktiÅ¡kai vykdydamas darbdavio funkcijas, nuo 2019 metų gruodžio 4 d. iki 2019 m. gruodžio 27 d., (duomenys neskelbtini), UAB âS.â patalpose, leido K. M. nelegaliai dirbti UAB âV. G.â naudai, nesudarÄs su Å¡iuo darbuotoju raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau ir â VSDFV) teritoriniam skyriui apie asmens priÄmimÄ Ä¯ darbÄ . Tokiais savo veiksmais A. M. pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 42 straipsnio 1, 2 dalių bei Lietuvos Respublikos gyventojų užimtumo įstatymo (toliau â UÄ®) 56 straipsnio l dalies 1 punkto reikalavimus.
Legislator headnote
AI generateda5bb1b06-e80c-4758-b67f-6dce0ab6bdf9 · Kauno apygardos teismas: PažymÄtina, kad A. M. apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui nepagrįstai įvardija kaip atskirÄ jį skundÄ . ANK 626 straipsnio 5 dalyje yra nurodyta, jog dÄl apylinkÄs teismo nutarties atsisakyti priimti skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje per 20 (dvideÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo gali bÅ«ti paduotas atskirasis skundas. NagrinÄjamu atveju, skundžiamu nutarimu A. M. buvo pripažintas kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje ir paskirta jam 1 000 (vieno tÅ«kstanÄio) Eur dydžio bauda.
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-384-290/2021 Teisminio proceso Nr. 4-13-3-00331-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 6.1.; 21.11.10. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Jurgis KiÅ¡kis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , pagal A. M. skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2021 m. balandžio 29 d. nutarimo, kuriuo jis pripažintas kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų (toliau â ANK) kodekso 95 straipsnio 1 dalyje ir nubaustas 1 000 (tÅ«kstanÄio) Eur dydžio bauda, panaikinimo bei bylos grÄ Å¾inimo papildomam tyrimui. Teismas n u s t a t Ä :
1. Kad Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2021 m. balandžio 29 d. nutarimu A. M. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje, dÄl to, kad bÅ«damas UAB âV. G.â direktoriumi ir faktiÅ¡kai vykdydamas darbdavio funkcijas, nuo 2019 metų gruodžio 4 d. iki 2019 m. gruodžio 27 d., (duomenys neskelbtini), UAB âS.â patalpose, leido K. M. nelegaliai dirbti UAB âV. G.â naudai, nesudarÄs su Å¡iuo darbuotoju raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡Äs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau ir â VSDFV) teritoriniam skyriui apie asmens priÄmimÄ Ä¯ darbÄ . Tokiais savo veiksmais A. M. pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 42 straipsnio 1, 2 dalių bei Lietuvos Respublikos gyventojų užimtumo įstatymo (toliau â UÄ®) 56 straipsnio l dalies 1 punkto reikalavimus.
2. Už šį administracinį nusižengimÄ A. M. buvo paskirta 1 000 (tÅ«kstanÄio) eurų bauda.
3. Nesutikdamas su Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2021 m. balandžio 29 d. nutarimu, A. M. pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ administracinÄje byloje Nr. A5.- 112-319/2021 ir bylÄ grÄ Å¾inti papildomam tyrimui. Skunde nurodo, kad pirmas administracinio nusižengimo protokolas buvo suraÅ¡ytas 2020 m. rugsÄjo 25 d., kuriame, atlikus iÅ¡samų tyrimÄ buvo nustatyta, kad pažeidimÄ padarÄ UAB âV.â direktorius A. M.. NagrinÄjant bylÄ apylinkÄs teisme, buvo įrodyta, kad UAB âV.â keletÄ metų nevykdo jokios veiklos, o A.
M. nÄra UAB âV.â direktorius. ApylinkÄs teismas grÄ Å¾ino medžiagÄ papildomam tyrimui, kuris nebuvo atliktas, t. y. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas buvo suraÅ¡ytas pakeiÄiant 2021 m. sausio 15 d. protokole tik vienÄ aplinkybÄ â įmonÄs, kurioje įvyko administracinis pažeidimas pavadinimas. Tokiu bÅ«du protokolas buvo suraÅ¡ytas nesiaiÅ¡kinant jokių aplinkybių, tik pakeiÄiant įmonÄs pavadinimÄ iÅ¡ UAB âV.â į UAB âV. G.â. Skunde teigiama, jog neiÅ¡samus ir neobjektyvus administracinio nusižengimo iÅ¡tyrimas suteikÄ galimybÄ apylinkÄs teismui priimti netinkamÄ ir neteisÄtÄ nutarimÄ , kuriuo UAB âV.
G.â direktorius buvo nubaustas pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį. Teigiama, kad tyrimo metu liudytojas K. M., kurio parodymų pagrindu buvo vadovaujamasi, teikÄ nenuoseklius, vienas kitam prieÅ¡taraujanÄius parodymus, taÄiau apylinkÄs teismas nepaÅ¡alino atsiradusių prieÅ¡taravimų, atvirkÅ¡Äiai jais rÄmÄsi priimdamas sprendimÄ .
4. Atsiliepimu į skundÄ Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Kauno teritorinio skyriaus patarÄjo funkcijas vykdantis vyriausiasis darbo inspektorius praÅ¡o Å¡io skundo netenkinti ir palikti galioti skundžiamÄ nutarimÄ . A. M. skundas yra nepagrįstas, todÄl netenkinamas.
5. PažymÄtina, kad A. M. apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui nepagrįstai įvardija kaip atskirÄ jį skundÄ . ANK 626 straipsnio 5 dalyje yra nurodyta, jog dÄl apylinkÄs teismo nutarties atsisakyti priimti skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje per 20 (dvideÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo gali bÅ«ti paduotas atskirasis skundas. NagrinÄjamu atveju, skundžiamu nutarimu A. M. buvo pripažintas kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje ir paskirta jam 1 000 (vieno tÅ«kstanÄio) Eur dydžio bauda.
Taigi, apylinkÄs teismas nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ iÅ¡ esmÄs. Be to, skundžiamo nutarimo rezoliucinÄje dalyje taip pat nurodyta, jog nutarimas per 20 (dvideÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo jo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per nutarimÄ priÄmusį Alytaus apylinkÄs teismÄ . DÄl Å¡ių priežasÄių A. M. skundas savo esme yra apeliacinis, o ne atskirasis skundas, todÄl turi bÅ«ti nagrinÄjamas pagal apeliaciniams skundams paduoti ir nagrinÄti taikomas administracinių nusižengimų teisenÄ apygardos teisme reglamentuojanÄias taisykles.
ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimtos nutarties (nutarimo) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . IÅ¡ A. M. skundo turinio matyti, kad jisai nesutinka su apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu.
6. NagrinÄjamoje administracinio nusižengimo byloje A. M. pripažintas kaltu pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį, kuriame yra numatyta administracinÄ atsakomybÄ už nelegalų darbÄ . Å ioje normoje nÄra įvardijama, kas konkreÄiai laikytina nelegaliu darbu. Nelegalaus darbo apibrÄžimas yra pateikiamas UÄ® 56 straipsnio 1 dalies 1 punkte. Nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbo funkcijos, kai darbdavys nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a VSDFV teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ . Teismų praktikoje pažymima, kad norint konstatuoti nelegalų darbÄ , bÅ«tina nustatyti Å¡iuos požymius:
1) asmuo pradÄjo realiai dirbti;
2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi darbo sutarties požymių (tarp darbdavio ir darbuotojo yra susitarimas; dirbamas tam tikros profesijos, specialybÄs, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietÄje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai);
3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (kasacinÄ nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-25-942/2018).
7. IÅ¡ administracinio nusižengimo bylos matyti, kad A. M. nuo 2018 birželio 29 d. tapo UAB ,,V. G.â direktoriumi. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad tarp UAB ,,V. G.â atstovaujamos direktoriaus A. M. ir K. M. nebuvo sudaryta pastarųjų paraÅ¡ais patvirtinta darbo sutartis. Tai, kad K. M. dirbo UAB ,,V. G.â, nagrinÄjamoje byloje ginÄijama, su tuo nesutinka A. M., nors bylos duomenys patvirtina, kad K. M. UAB ,,V. G.â buvo pradÄjÄs realiai dirbti. NagrinÄjamu atveju, buvo A. M. ir K. M. susitarimas. Be to, matyti, jog K. M. dirba paklusdamas UAB ,,V. G.â nustatytai darbo tvarkai, â apskritai, jis dirbo UAB ,,V. G.â naudai, dÄl to nekvestionuotinas faktas dÄl K. M. darbo UAB ,,V. G.â ir apylinkÄs teismo padaryta iÅ¡vada, jog tarp A. M. ir K. M. susiklostÄ darbo teisiniai santykiai. Å ios iÅ¡vados nekeiÄia tai, kad K. M. yra savarankiÅ¡kai dirbantis asmuo nuo 2009 metų, kadangi nuo 2019 m. rugsÄjo 30 d. iki 2020 m. kovo 30 d. jis savarankiÅ¡ku darbu nesivertÄ.
8. ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno 1 000 (tÅ«kstanÄio) iki 5 000 (penkių) tÅ«kstanÄių Eur. 9. 2020 m. rugsÄjo 30 d. ir 2021 m. sausio 6 d. nelegalaus darbo tyrimo aktuose Nr. NDA 1116 - 0001 bei NDA 1116 â 0042 užfiksuota, kad K. M. nuo 2019 m. lapkriÄio 15 d. iki 2019 m. gruodžio 27 d. dirbo įmonÄje, kurios direktoriumi yra A. M., buvo žadÄta sudaryti darbo sutartį, iki 2019 m. gruodžio 27 d. K.
M. vykdÄ valymo darbus UAB âS.â. Å iuo atveju ginÄas kyla bÅ«tent dÄl to, jog A. M. nesilaikÄ Ä¯statymų reikalavimų, susijusių su įdarbinimu. 2019 m. gruodžio 4 d. Valymo paslaugų sutartis SUTARTIS NR. 2019/04/12 â 01 patvirtina, jog UAB âS.â atstovaujama finansų ir gamyklos direktorÄs A. V. (Paslaugos pirkÄjas) bei UAB âV. G.â atstovaujama direktoriaus A. M. (Paslaugos teikÄjas) sudarÄ sutartį, â UAB âVerV. G.â įsipareigojo teikti Gamybinių patalpų valymo paslaugas adresu (duomenys neskelbtini).
10. IÅ¡ administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus (pažeidimus) ir priimtus sprendimus už 5 metus matyti, jog A. M. pagal ANK 95 straipsnį yra suraÅ¡yti keli protokolai, t. y. 2021 m. balandžio 23 d., nes A. M. bÅ«damas iki 2021 m. kovo 19 d. UAB âÅ . A.â direktoriumi / atsakingu asmeniu nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties, leido dirbti vienam asmeniui, taip pat 2021 m. balandžio 23 d. â A. M. bÅ«damas UAB âV. G.â direktoriumi / atsakingu asmeniu nesudarÄs raÅ¡ytinÄs darbo sutarties, leido dirbti ne vienam asmeniui.
11. Apygardos teismo vertinimu, skundžiamu nutarimu paskirta administracinÄ nuobauda yra adekvati padaryto nusižengimo pavojingumui ir nelaikoma asmens teises suvaržanÄia labiau negu tai bÅ«tina â A. M. paskirta bauda tinkamai pritaikius įstatymÄ , pagrįstai atsižvelgus į administracinio nusižengimo pobÅ«dį, jo pavojingumÄ . Vertinti padarytÄ nusižengimÄ kaip mažareikÅ¡mį, o juo labiau vertinti kaip palankiÄ aplinkybÄ Å¡velnesnÄs nuobaudos skyrimo kontekste, nÄra jokio teisinio pagrindo, ypaÄ dÄl to, kad apylinkÄs teismas paskyrÄ minimaliÄ baudÄ .
A. M. skirta nuobauda buvo individualizuota tinkamai, ji nÄra per Å¡velni ar per griežta, atitinka padaryto pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, teisingumo ir protingumo kriterijus. Atkreipiamas dÄmesys į tai, kad teismų praktikoje laikomasi nuostatos, jog skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes, o tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
12. Atsižvelgdamas į visas pirmiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apygardos teismas konstatuoja, jog A. M. pagrįstai buvo pripažintas kaltu pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį, Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2021 m. balandžio 29 d. nutarimas yra pagrįstas, teisingas ir teisÄtas, jokio teisinio pagrindo jį naikinti skundo motyvais - nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r Ä : palikti Alytaus apylinkÄs teismo Alytaus rÅ«mų 2021 m. balandžio 29 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje nepakeistÄ ir A. M. skundo netenkinti. Apygardos teismo nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjas Jurgis KiÅ¡kis