a5b969f0-8e2f-4fa0-bd09-87f3d8f9b495 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Henryta GerdvilÄ, sekretoriaujant Rasai Burbienei, dalyvaujant prokurorei Ingai BalkÅ«nei, civilinio ieÅ¡kovo atstovei V. R., kaltinamajam A. Å ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, bedarbis, registruotas darbo biržoje, turintis neįgalumÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta deklaruota prie (duomenys neskelbtini), teistas 5 kartus:1995-09-04 PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo pagal BK 131 str. 2 d., 116 str. 2 d.;1999-12-29 PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo pagal BK 322 str. 1 d., 278 str. 1 d., 274 str. 2 d., 212 str. 2 d., 207 str. 1 d., 277 str. 1 d., 208 str., 206 str., 16 str. 2 d. 274 str. 2 d.;2006-03-22 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo pagal BK 24 str. 6 d. ir 300 str. 1 d., 300 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 291 str. 1 d.;2008-03-07 PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo pagal BK 281 str. 3 d.;2010-06-07 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 259 str. 1 d.- 1 m. 1 mÄn. laisvÄs atÄmimo, 2011-07-07 paleistas iÅ¡ įkalinimo įstaigos atlikus bausmÄ, teistumas neiÅ¡nykÄs;             kaltinamas nusikaltimo, numatyto LR BK 178 str. 1 d. padarymu,            n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generateda5b969f0-8e2f-4fa0-bd09-87f3d8f9b495 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Daiktų apžiÅ«ros protokolas, kuriame nurodyta, kad apžiÅ«rÄtas CD esantis vaizdo įraÅ¡as, nustatyta, jog 2013-11-04 11.55 val. į degalinÄs âGelvybÄâ teritorija atvažiuoja automobilis, sustoja prie kolonÄlÄs Nr. 9, iÅ¡lipÄs aukÅ¡tas vyras pila kurÄ . Po to automobilis iÅ¡važiuoja (b. l. 24 ); Liudytojos I. M. apklausos protokolas, kuriame ji parodÄ, kad 2013-11-04 dirbo kuro kolonÄlÄje, esanÄioje Aristavos k., KÄdainių r. Apie 12.00 val. kompiuteryje pastebÄjo, kad iÅ¡ kolonÄlÄs Nr. 9, yra prisileista dyzelinio kuro, taÄiau niekas neatÄjo susimokÄti.
Full text
BaudžBaudžiamoji byla Nr. 1-112-836/2014                                                                                   Proceso Nr. 1-66-1-01115-2013-8 Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.6.; 1.1.8.1.1.; 1.2.14.1.1.;2.1.10.1.; 2.1.14.; 2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.;(S)                                                                                                                                         KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                       2014 m. kovo 27 d.
KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Henryta GerdvilÄ, sekretoriaujant Rasai Burbienei, dalyvaujant prokurorei Ingai BalkÅ«nei, civilinio ieÅ¡kovo atstovei V. R., kaltinamajam A. Å ., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, bedarbis, registruotas darbo biržoje, turintis neįgalumÄ , gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta deklaruota prie (duomenys neskelbtini), teistas 5 kartus:1995-09-04 PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo pagal BK 131 str. 2 d., 116 str. 2 d.;1999-12-29 PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo pagal BK 322 str. 1 d., 278 str. 1 d., 274 str. 2 d., 212 str. 2 d., 207 str. 1 d., 277 str. 1 d., 208 str., 206 str., 16 str. 2 d. 274 str. 2 d.;2006-03-22 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo pagal BK 24 str. 6 d. ir 300 str. 1 d., 300 str. 1 d., 22 str. 1 d. ir 291 str. 1 d.;2008-03-07 PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo pagal BK 281 str. 3 d.;2010-06-07 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 259 str. 1 d.- 1 m. 1 mÄn. laisvÄs atÄmimo, 2011-07-07 paleistas iÅ¡ įkalinimo įstaigos atlikus bausmÄ, teistumas neiÅ¡nykÄs;             kaltinamas nusikaltimo, numatyto LR BK 178 str. 1 d. padarymu,            n u s t a t Ä:
A. Å ., 2013 m. lapkriÄio 04 d. apie 11 val. 55 min., UAB âGelvybÄâ degalinÄje, esanÄioje Aristavos k., Vilainių sen., KÄdainių r., iÅ¡ kuro kolonÄlÄs Nr. 9 pagrobÄ svetimÄ turtÄ - UAB âGelvybÄâ priklausanÄius 990,67 Lt bendros vertÄs 220,64 litrus dyzelinio kuro, kurį įsipylÄ Ä¯ UAB âRomasoâ priklausanÄio automobilio FORD GALAXY, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuro bakÄ ir nesusimokÄjÄs pasiÅ¡alino.                Kaltinamasis A.
Å . dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013 m, lapkriÄio mÄn., automobiliu FORD GALAXY, baltos spalvos, kuris registruotas jo įmonÄs UAB âRomasoâ vardu, važiavo iÅ¡ PanevÄžio. KÄdainių rajone pravažiavo degalinÄ, tuomet kilo mintis prisipilti degalų ir nesusimokÄjus pabÄgti. AtvažiavÄs į degalinÄ Ä¯ savo automobilio kuro bakÄ prisipylÄ dyzelino, taÄiau kiekio ir kainos nurodyti negali ir nesusimokÄjÄs iÅ¡važiavo.
Kuro vagystÄ Ä¯vykdÄ, nes neturÄjo pinigų už jį susimokÄti. Gailisi padarÄs nusikaltimÄ . Civilinį ieÅ¡kinį pripažįsta pilnai.Ä®rodymų tyrimas apklausus kaltinamuosius nutrauktas, nes kaltinamieji prisipažino kaltais visiÅ¡kai, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras (Lietuvos Respublikos BPK 273 str.).Lietuvos Respublikos BPK 291 str. 2 d. tvarka iÅ¡vardinti: pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, kad 2013-11-04 apie 11.55 val.
į UAB âGelvybÄâ degalinÄ, esanÄiÄ Aristavos k., KÄdainių r., atvažiavo automobilis FORD GALAXY, užsipylÄ 220,64 l dyzelinio kuro už 990,67 Lt, nesumokÄjÄs nuvažiavo. UAB âGelvybÄâ padaryta 990,67 Lt turtinÄ Å¾ala ( b. l. 1 ); UAB âGelvybÄâ pažyma ( b. l. 6 ); Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolas, kuriame nurodyta, kad įvykio vieta yra degalinÄ, esanti Aristavos k., Vilainių sen., KÄdainių r. ( b. l. 7-11 ); Daiktų pateikimo protokolas ( b. l. 22 );
Daiktų apžiÅ«ros protokolas, kuriame nurodyta, kad apžiÅ«rÄtas CD esantis vaizdo įraÅ¡as, nustatyta, jog 2013-11-04 11.55 val. į degalinÄs âGelvybÄâ teritorija atvažiuoja automobilis, sustoja prie kolonÄlÄs Nr. 9, iÅ¡lipÄs aukÅ¡tas vyras pila kurÄ . Po to automobilis iÅ¡važiuoja (b. l. 24 ); Liudytojos I. M. apklausos protokolas, kuriame ji parodÄ, kad 2013-11-04 dirbo kuro kolonÄlÄje, esanÄioje Aristavos k., KÄdainių r. Apie 12.00 val. kompiuteryje pastebÄjo, kad iÅ¡ kolonÄlÄs Nr. 9, yra prisileista dyzelinio kuro, taÄiau niekas neatÄjo susimokÄti.
PeržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä , matyti, kad apie 11.55 val. prie minÄtos kolonÄlÄs atvažiuoja Å¡viesios spalvos automobilis, kurio vairuotojas užsipila kurÄ ir iÅ¡važiuoja (b. l. 27); tarnybinÄ ataskaita ( b. l. 28 ); VÄ® âRegitraâ pažyma, kurioje nurodyta, kad automobilis FORD GLAXY, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklauso UAB âRomasoâ ( b. l. 109); Juridinio asmens duomenų pažyma, kur nurodyta, kad UAB âRomasoâ vadovas/direktorius yra A. Å . ( b. l. 106).Teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma, tai yra paties kaltinamojo prisipažinimu, civilinio ieÅ¡kovo, liudytojos parodymais, kitais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad A.
Å . degalinÄje UAB âGelvybÄâ, esanÄioje Aristavos k., Vilainių sen., KÄdainių r., iÅ¡ kuro kolonÄlÄs Nr. 9 pagrobÄ svetimÄ turtÄ - UAB âGelvybÄâ priklausanÄius 990,67 Lt bendros vertÄs 220,64 litrus dyzelinio kuro, kurį įsipylÄ Ä¯ UAB âRomasoâ priklausanÄio automobilio FORD GALAXY, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuro bakÄ ir nesusimokÄjÄs pasiÅ¡alino. Kaltinamojo kaltÄ bei faktinÄs nusikalstamos veikos aplinkybÄs neginÄijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visuma, todÄl jo veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir kvalifikuota teisingai.DÄl civilinio ieÅ¡kinio.
Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ kiekvienas asmuo, pripažintas nukentÄjusiuoju, turi teisÄ reikalauti, kad bÅ«tų nustatytas ir teisingai nubaustas nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo, taip pat gauti dÄl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimÄ (BPK 44 straipsnio 10 dalis). TodÄl asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį (BPK 109 straipsnis).
Byloje civilinio ieÅ¡kovo UAB âGelvybÄâ pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys 723,15 litų turtinei žalai atlyginti tenkintinas visiÅ¡kai. Kaltinamasis padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ pripažino visiÅ¡kai, žalos dydžio neginÄijo, todÄl iÅ¡ kaltinamojo civilinio ieÅ¡kovo UAB âGelvybÄâ naudai priteistinas civilinis ieÅ¡kinys 723,15 litų turtinei žalai atlyginti.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis visiÅ¡kai prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skiriant bausmÄ teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos BK 54 str. numatytais bausmÄs skyrimo pagrindais, atsižvelgia į bausmÄs skyrimo taisykles, numatytas Lietuvos Respublikos BK 61 str. 1 â 3 dalyse. Kaltinamojo padaryta veika yra tyÄinÄ, priskiriama nesunkiems nusikaltimams (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 3 d.), nusikaltimas baigtas. Kaltinamasis A. Å . teistas 5 kartus (b.l.46-56), teistumas neiÅ¡nykÄs, baustas administracine tvarka, nÄra sumokÄjÄs baudų (b.l.86-97), nedirba (b.l.102).
Atsižvelgus į kaltinamojo asmenybÄ, matyti, kad kaltinamasis iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nepadarÄ, nekeiÄia gyvenimo bÅ«do, susiformavusios neigiamos asmenybÄs orientacijos, nesistengia stoti į dorÄ ir sÄ Å¾iningÄ keliÄ yra linkÄs nusikalsti, teisiamas Å¡eÅ¡tÄ kartÄ , teistumas neiÅ¡nykÄs, kas rodo A. Å . polinkį nusikalsti ir nenorÄ pasitaisyti. Teismas mano, jog kaltinamajam bausmÄs tikslai numatyti LR BK 41str., bus pasiekti paskyrus sankcijoje už padarytÄ nusikaltimÄ numatytÄ areÅ¡to bausmÄ.
Atsižvelgiant į tai, kad kaltÄ visiÅ¡kai pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, turi neįgalumÄ , jam skirtina areÅ¡to bausmÄ, didesnÄ nei vidutinio dydžio. Atsižvelgus į tai, kad baudžiamoji byla baigta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , kaltinamasis kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, vadovaujantis BK 64 1 str., paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str. 302-303 str., teismas n u s p r e n d ž i a :             A.
Å . pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir nubausti 75 (septyniasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡tu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. 1 d., bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nustatyti galutinÄ bausmÄ â 50 (penkiasdeÅ¡imt) parų areÅ¡to, bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2014-02-19 iki 2014-02-20 d.          AreÅ¡to bausmÄs laikÄ skaiÄiuoti nuo A. Å . sulaikymo, vykdant šį nuosprendį, dienos. A.
Å . skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti. Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai, priteisti iÅ¡ A. Å . a.k. (duomenys neskelbtini) civilinio ieÅ¡kovo UAB âGelvybÄâ naudai 723,15 litų (septynis Å¡imtus dvideÅ¡imt trys litus 15 ct) turtinÄs žalos atlyginimo.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
  TeisÄja                                                                                            Henryta GerdvilÄ