a59e9758-5d39-42a7-9701-e4a84df9d3ed · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-2671-640/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-21791-2018-0 Procesinio sprendimo kategorija: 3.5.1.;3.3.2.4.5. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. spalio 4 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta VeniulytÄ-JankÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos D. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos (skolininkÄs) D.
Legislator headnote
AI generateda59e9758-5d39-42a7-9701-e4a84df9d3ed · Vilniaus apygardos teismas: Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog nepateikta įrodymų, kad Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo vykdomasis raÅ¡tas Nr. 214-4739-/2000 dÄl 11995,79 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ D. B. yra panaikintas ar skolininkÄ padengÄ kreditoriaus reikalavimÄ ar yra kiti CPK 629 straipsnyje numatyti vykdomosios bylos nutraukimo pagrindai. Taigi, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad antstolis, atsisakydamas nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0008/02/00477 nepažeidÄ vykdymo procesÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų, todÄl nÄra pagrindo konstatuoti antstolio veiksmų neteisÄtumÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-2671-640/2018 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-21791-2018-0 Procesinio sprendimo kategorija: 3.5.1.;3.3.2.4.5. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. spalio 4 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta VeniulytÄ-JankÅ«nienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos D. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos (skolininkÄs) D.
B. skundÄ dÄl antstolio veiksmų, suinteresuotieji asmenys antstolis I. G., V. K.. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja D. B. pateikÄ antstoliui skundÄ , kuriame praÅ¡Ä nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr.0008/02/00477. NurodÄ, jog antstolis 2018 m. kovo 15 d. patvarkymu Nr. S-18-8-4472 atnaujino vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0008/02/00477 pagal Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-4739/2000 dÄl 11995,79 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ jos treÄios eilÄs iÅ¡ieÅ¡kotojui V.
K.. AtnaujinÄs vykdomÄ jÄ bylÄ , antstolis pradÄjo priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ jos turto. Antstolis neteisÄtai atnaujino vykdomÄ jÄ bylÄ ir pradÄjo priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , todÄl pareiÅ¡kÄja 2018 m. birželio 1 d. pateikÄ antstoliui praÅ¡ymÄ nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ , taÄiau antstolis atsisakÄ vykdomÄ jÄ bylÄ nutraukti. Antstolio patvarkyme nurodytos iÅ¡vados neatitinka faktinÄs situacijos, todÄl antstolio veiksmai neteisÄti. Antstolis skundžiamame patvarkyme nepagrįstai darÄ iÅ¡vadÄ , kad likvidavus IÄ® âJugermaâ ir likus visiÅ¡kai nepadengtam kreditoriaus reikalavimui, kreditorius turi teisÄ Å¡Ä¯ reikalavimÄ nukreipti į buvusios individualios įmonÄs savininkÄs turtÄ .
Å iuo atveju, prievolÄ atsirado ne tarp kreditoriaus V. K. ir skolininkÄs (jos) kaip fizinio asmens, o tarp kreditoriaus ir IÄ® âJugermaâ. Paskolintos lÄÅ¡os buvo panaudotos įmonÄs reikmÄms, o ne siekiant patenkinti skolininkÄs (jos), kaip fizinio asmens, asmeninius, buitinius poreikius ir interesus. IÅ¡ieÅ¡kotojas V. K. nagrinÄjant IÄ® âJugermaâ bankroto bylÄ , buvo įtrauktas į kreditorių sÄ raÅ¡Ä . Paskolos sutartis su iÅ¡ieÅ¡kotoju V. K. sudaryta IÄ® âJugermaâ interesų tenkinimui, todÄl ji laikytina IÄ® âJugermaâ prievole.
2. Antstolis I. G., iÅ¡nagrinÄjÄs skolininkÄs pateiktÄ skundÄ , 2018 m. liepos 12 d. patvarkymų Nr. S1-45005 atsisakÄ skundÄ tenkinti. Antstolis patvarkyme nurodÄ, jog iÅ¡ieÅ¡kotojas V. K. antstolių kontorai 2002 m. vasario 11 d. pateikÄ vykdymui Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2000 m. spalio 24 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 214-4739-/2000 dÄl 11995,79 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ D. B.. Vilniaus apygardos teismas 2015 m. balandžio 9 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-3926-640/2015 iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ D.
B. IÄ® âJugermaâ. 2015 m. rugsÄjo 7 d. patvarkymu Nr. 23 8 2015 09 07 477 vykdomasis raÅ¡tas persiųstas bankrotÄ nagrinÄjanÄiam teismui, vykdomoji byla užbaigta. Pasibaigus bankroto procedÅ«rai, vykdomasis raÅ¡tas 2018 m. kovo 13 d. antstolių kontorai grÄ Å¾intas tolimesniam vykdymui. 2018 m. kovo 18 d. patvarkymu Nr. S-18-8-4472 vykdomoji byla atnaujinta ir pradÄti priverstinio vykdymo veiksmai. 2018 m. birželio 4 d. antstolių kontoroje gautas skolininkÄs 2018 m. birželio 1 d. praÅ¡ymas nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ . 2018 m. birželio 8 d. patvarkymu Nr. S1-43747 skolininkÄs praÅ¡ymas iÅ¡nagrinÄtas, vykdomÄ jÄ bylÄ nutraukti atsisakyta. 2018 m. liepos 4 d. antstolių kontoroje gautas skolininkÄs D.
B. skundas dÄl antstolio atsisakymo nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ (patvarkymas Nr. SI-43747). Antstolis pažymi, kad vykdomasis raÅ¡tas įsiteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu iÅ¡duotas dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ D. B. iÅ¡ieÅ¡kotojo V. K. naudai. Taigi, ta aplinkybÄ, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas V. K. skolininkÄs teigimu buvo įtrauktas bankrutuojanÄios individualios įmonÄs kreditoriumi, savaime nereiÅ¡kia, kad paskoliniai teisiniai santykiai buvo susiklostÄ tik tarp Å¡io kreditoriaus ir IÄ® âJugermaâ.
Likus visiÅ¡kai nepadengtam kreditoriaus reikalavimui likvidavus individualiÄ Ä¯monÄ, kreditoriui iÅ¡lieka galimybÄ nukreipti reikalavimÄ Ä¯ individualios įmonÄs savininkÄ . SkolininkÄ teigia, kad prievolÄ atsirado ne tarp kreditoriaus ir skolininkÄs kaip fizinio asmens, o tarp kreditoriaus ir IÄ® âJugermaâ, taÄiau tai patvirtinanÄių dokumentų nepateikia. Antstoliui pateiktame vykdymui vykdomajame raÅ¡te aiÅ¡kiai nurodyta, kad skola priteista iÅ¡ D. B. kaip fizinio asmens. Pažymi, kad antstoliui nÄra suteikta teisÄ aiÅ¡kinti tarp Å¡alių sudarytos sutarties turinio, t. y.
Å¡alių ketinimus (valiÄ ) sutarties sudarymo metu. Sutarties aiÅ¡kinimas yra teismo prerogatyva. Antstolis nepažeidÄ Ä¯statymo nuostatų ir pagrįstai atsisakÄ tenkinti skolininkÄs praÅ¡ymÄ nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ .
3. Suinteresuotas asmuo V. K. pateiktame atsiliepime į skundÄ nurodÄ, kad nesutinka su skundu, laiko jį nepagrįstu. Vykdomosios bylos dokumentai bei Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2000 m. spalio 24 d. vykdomasis raÅ¡tas Nr. 214-4739/2000 nurodo, kad skola priteista ir iÅ¡ieÅ¡kotina iÅ¡ fizinio asmens - D. B., kuri yra skolinga kreditoriui V. K. pagal paskolos sutartį. Paskolos sutartimi gautų pinigų panaudojimo tikslas Å¡iuo atveju neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs. Vykdomojoje byloje esantis teismo sprendimas aiÅ¡kiai patvirtina, kad skola buvo priteista ne iÅ¡ bankrutavusios IÄ® âJugermaâ, bet iÅ¡ D.
B. kaip fizinio asmens ir todÄl iÅ¡ jos ir yra iÅ¡ieÅ¡kotina. IÄ® âJugermaâ bankroto byloje asmuo buvo įtrauktas į kreditorių sÄ raÅ¡Ä , kadangi skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ fizinio asmens - individualios įmonÄs savininko - atveju individuali įmonÄ vertinama kaip fizinio asmens turto objektas, į kurį gali bÅ«ti nukreipiamas iÅ¡ieÅ¡kojimas. Fizinis asmuo - individualios įmonÄs savininkas turi galimybÄ pats įgyvendinti jam priklausanÄiÄ teisÄ paimti iÅ¡ įmonÄs turtÄ ir juo atsiskaityti su kreditoriumi arba skolÄ padengti ne individualios įmonÄs turtu, o kitu jam priklausanÄiu turtu.
To nepadarius, vykdydamas iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininko - fizinio asmens - turto priverstine tvarka, antstolis gali nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ skolininkui priklausantį turtÄ , įskaitant jo individualiÄ Ä¯monÄ. Nepadengus įsiskolinimo iÅ¡ individualios įmonÄs, fizinio asmens skola kreditoriui neiÅ¡nyksta ir toliau iÅ¡ieÅ¡koma. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutartimi skundÄ atmetÄ.
5. NustatÄ, kad skolininkÄ visiÅ¡kai nepadengÄ kreditoriaus reikalavimo, todÄl likvidavus IÄ® âJugermaâ, kreditoriui iÅ¡liko galimybÄ nukreipti reikalavimÄ Ä¯ bankrutavusios IÄ® âJugermaâ savininkÄ D. B.. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad bankroto byla buvo iÅ¡kelta ne skolininkei D. B. kaip fiziniam asmeniui, o juridiniam asmeniui â IÄ® âJugermaâ. Be to, atkreiptinas dÄmesys, kad Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2000 m. spalio 24 d. iÅ¡duotame vykdomajame raÅ¡te Nr. 214-4739-/2000 aiÅ¡kiai nurodyta, kad skola priteista iÅ¡ D. B.. Kadangi teismo sprendimas, kurio pagrindu iÅ¡duotas aukÅ¡Äiau minÄtas vykdomasis raÅ¡tas yra įsiteisÄjÄs, jis turi bÅ«ti vykdomas ir nÄra pagrindo kvestionuoti jo teisÄtumÄ .
6. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog nepateikta įrodymų, kad Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo vykdomasis raÅ¡tas Nr. 214-4739-/2000 dÄl 11995,79 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ D. B. yra panaikintas ar skolininkÄ padengÄ kreditoriaus reikalavimÄ ar yra kiti CPK 629 straipsnyje numatyti vykdomosios bylos nutraukimo pagrindai. Taigi, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad antstolis, atsisakydamas nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0008/02/00477 nepažeidÄ vykdymo procesÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų, todÄl nÄra pagrindo konstatuoti antstolio veiksmų neteisÄtumÄ .
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 7. ApeliantÄ D. B. atskiruoju skundu praÅ¡Ä Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â pripažinti negaliojanÄiu 2018 m. kovo 15 d. antstolio patvarkymÄ Nr. S-18-8-4472 atnaujinti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0008/02/00477 ir įpareigoti antstolį nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0008/02/00477.
8. NurodÄ, kad teismas priimdamas skundžiamÄ nutartį, rÄmÄsi vien vykdomosios bylos ir vykdomojo raÅ¡to, kurio pagrindu ji pradÄta duomenimis ir iÅ¡ieÅ¡kotojo V. K. 2018 m. rugpjÅ«Äio 6 d. atsiliepimo paaiÅ¡kinimais, kad skola priteista ir iÅ¡ieÅ¡koma iÅ¡ fizinio asmens â D. B., taÄiau visiÅ¡kai ignoravo apeliantÄs pateiktus paaiÅ¡kinimus. D. B. praÅ¡yme ir skunde nurodÄ, kad paskolos sutartis su iÅ¡ieÅ¡kotoju buvo sudaryta IÄ® âJugermaâ interesų tenkinimui, todÄl laikytina IÄ® âJugermaâ prievole, nes paskolintos lÄÅ¡os buvo panaudotos įmonÄs reikmÄms, o ne siekiant patenkinti D.
B., kaip fizinio asmens, asmeninius, buitinius poreikius ir interesus. V. K., teisme nagrinÄjant IÄ® âJugermaâ bankroto bylÄ , buvo nurodytas kaip įmonÄs kreditorius ir įtrauktas į kreditorių sÄ raÅ¡Ä ; kartu su skundu dÄl antstolio veiksmų pateiktame Vilniaus apygardos teismo 2016-01-28 sprendime civilinÄje byloje Nr. B2-3122-562/2016 IÄ® âJugermaâ bankroto bylÄ nagrinÄjÄs teismas įvertino tiek įmonÄs turÄtÄ turtÄ , tiek ir mano turtÄ bei pagrįstai konstatavo, kad įmonÄ ir aÅ¡ materialaus nekilnojamojo turto ar nuosavybÄs teise registruotų transporto priemonių neturime, nerealizuoto turto ar nepanaudotų lÄšų nÄra, o bankroto administratorius pripažintas tinkamai atlikÄs bÅ«tinuosius bankroto proceso darbus, tinkamai pabaigÄs bankroto procedÅ«rÄ ir iÅ¡naudojÄs visas galimybes, kad bÅ«tų patenkinti bankrutavusios IÄ® âJugermaâ kreditorių reikalavimai.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika bylose dÄl kreditorių pateiktų reikalavimų bankrutavusių individualių įmonių savininkams leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tais atvejais, kai individuali įmonÄ likviduojama ir nebelieka jos ir jos dalyvio turto, iÅ¡ kurio galÄtų bÅ«ti tenkinami kreditorių reikalavimai, individualios įmonÄs dalyvio prievolÄ atsakyti už individualios įmonÄs prievoles tam kreditoriui pasibaigia. Teismas turÄjo į apeliantÄs ir V. K. nurodytas aplinkybes atsižvelgti ir jas įvertinti visapusiÅ¡kai bei neÅ¡aliÅ¡kai, prireikus pareikalauti, kad Å¡alys pateiktų papildomų įrodymų arba juos iÅ¡reikalauti savo iniciatyva, taÄiau to nepadarÄ - bylos aplinkybes įvertino tik formaliai, nors procesinÄs teisÄs normos teismÄ Å¡ios kategorijos bylose aiÅ¡kiai įpareigoja bÅ«ti aktyviu proceso dalyvius.
9. Skundžiamoje nutartyje teismas taip pat nepateikÄ konkreÄių motyvų, kodÄl daroma kategoriÅ¡ka iÅ¡vada, jog prievolÄ grÄ Å¾inti skolÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui yra asmeninÄ D. B. prievolÄ, o ir pats iÅ¡ieÅ¡kotojas savo atsiliepime vienareikÅ¡miÅ¡kai nepaneigia to, kad paskolos sutartis buvo sudaryta bankrutavusios IÄ® âJugermaâ interesų tenkinimui. Be to, kaip nereikÅ¡mingas yra atmestinas teismo argumentas, jog teismui nebuvo pateiktÄ Ä¯rodymų, kad apeliantÄ bankrutavusi pagal LR Fizinių asmenų bankroto įstatymÄ â apeliantÄ pateikdama skundÄ dÄl antstolio veiksmų nepraÅ¡Ä laikyti jÄ bankrutavusia Å¡iame teisÄs akte numatyta tvarka ir neįrodinÄjo Å¡ios aplinkybÄs.
10. Antstolis I. G. atsiliepime praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad teismo sprendime skolininkas nurodytas ne D. B. IÄ® âJurgemaâ, o fizinis asmuo - D. B.. Antstoliui įstatymai nesuteikia teisÄs keisti teismo sprendimo, t.y. paÄiam nusprÄsti ar iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdyti iÅ¡ D. B. IÄ® âJurgemaâ, ar iÅ¡ paÄios D. B.. Å ie argumentai iÅ¡dÄstyti 2018 m. liepos 12 d. patvarkyme Nr. Sl-45005, kuriuo buvo netenkintas D. B. skundas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 11.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik dÄl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirojo skundo medžiagÄ , absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatÄ.
12. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atmestas skundas dÄl antstolio veiksmų, kuriais buvo atnaujinta vykdomoji byla, pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas.
13. IÅ¡ vykdomosios bylos Nr. 0008/02/00477 medžiagos matyti, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas V. K. 2002 m. vasario 11 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti vykdymui antstolių kontorai Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2001 m. sausio 10 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 214-4739-/2000 dÄl 11995,79 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ D. B.. Vilniaus apygardos teismas 2015 m. balandžio 9 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-3926-640/2015 iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ D. B. IÄ® âJugermaâ. 2015 m. rugsÄjo 7 d. patvarkymu Nr. 23 8 2015 09 07 0477 vykdomasis raÅ¡tas persiųstas bankrotÄ nagrinÄjanÄiam teismui, vykdomoji byla buvo užbaigta.
Pasibaigus bankroto procedÅ«rai vykdomasis raÅ¡tas 2018 m. kovo 13 d. antstolių kontorai grÄ Å¾intas tolimesniam vykdymui. Antstolio I. G. 2018 m. kovo 15 d. patvarkymu vykdomoji byla buvo atnaujinta ir Å¡is vykdomasis dokumentas priimtas vykdymui. 2018 m. liepos 4 d. antstolio kontoroje gautas D. B. skundas dÄl antstolio veiksmų, kuriame nurodoma, kad atnaujinÄs vykdomÄ jÄ bylÄ , antstolis pradÄjo priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ jos turto. Jos nuomone antstolis neteisÄtai atnaujino vykdomÄ jÄ bylÄ ir pradÄjo priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , todÄl praÅ¡Ä nutraukti vykdomÄ jÄ bylÄ .
NurodÄ, kad Å¡iuo atveju prievolÄ atsirado ne tarp kreditoriaus V. K. ir skolininkÄs (jos) kaip fizinio asmens, o tarp kreditoriaus ir individualios įmonÄs âJugermaâ. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas iÅ¡nagrinÄjÄs D. B. skundÄ . 2018 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutartimi jį atmetÄ.
14. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau-CPK) 586 straipsnio 1 dalimi, vykdymo veiksmų atlikimo pagrindas yra nustatyta tvarka pateiktas vykdyti vykdomasis dokumentas. Viena iÅ¡ vykdomųjų dokumentų rūšių yra vykdomieji raÅ¡tai, iÅ¡duoti teismo sprendimo, nuosprendžio, nutarimų, nutarÄių, taip pat arbitražo sprendimų ir nutarÄių pagrindu (CPK 587 straipsnio 1 punktas.
15. Kaip jau minÄta, iÅ¡ byloje esanÄios vykdomosios bylos Nr. 0008/02/00477 medžiagos matyti, jog vykdymo veiksmai D. B. atžvilgiu buvo pradÄti pagal Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2001 m. sausio 10 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 214-4739-/2000 dÄl 11995,79 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ D. B.. IÅ¡ vykdomojo raÅ¡to turinio matyti, kad teismas bÅ«tent iÅ¡ D. B. priteisÄ paskolÄ , teismo iÅ¡laidas, bylinÄjimosi iÅ¡laidas V. K.. Taip pat, teismas pripažino negaliojanÄiomis tarp D.
B. ir E. P. 1999 m. gegužÄs 27 d. sudarytÄ Å¾emÄs sklypo, sodo pastato, sandÄlio, stoginÄs, bei 1999 m. gegužÄs 26 d. sudarytÄ Å¾emÄs sklypo Nr. 174A (duomenys neskelbtini). MinÄtas turtas buvo grÄ Å¾intas ne IÄ® âJugermaâ naudai, o paÄiai D. B. ir į minÄtÄ turtÄ leistÄ nukreipti V. K. reikalavimo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ po to, kai bus patenkintas hipotekos kreditoriaus A. G. reikalavimas. Taigi, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad prievolÄ pagal Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2001 m. sausio 10 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ laikytina D.
B. asmenine, o ne jos kaip IÄ® âJugermaâ savininkÄs prievole.
16. ApeliantÄ atskirajame skunde teigia, kad IÄ® âJugermaâ iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ V. K. buvo įtrauktas byloje kaip bankrutavusios įmonÄs kreditorius. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su tokiu apeliantÄs argumentu.
17. CPK 626 straipsnio 3 punkte nustatyta, kad antstolis privalo sustabdyti vykdomÄ jÄ bylÄ skolininkui iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ . Å iuo atveju vykdomasis dokumentas persiunÄiamas bankroto bylÄ iÅ¡kÄlusiam teismui. Teismų praktikoje pripažįstama, kad jei bankroto byla iÅ¡keliama neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridiniam asmeniui, antstolis privalo sustabdyti vykdomÄ jÄ bylÄ ir perduoti vykdomÄ jį dokumentÄ bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui net ir tada, kai iÅ¡ieÅ¡kojimas vykdomas iÅ¡ įmonÄs dalyvio, o ne paÄios įmonÄs (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 25 d. nutartį c. b. Nr. 3K-7-162/2009). Tai paaiÅ¡kinama tuo, kad neribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinio asmens dalyvis už juridinio asmens prievoles atsako savo turtu (CK 2.50 str. 4 d.), todÄl tiek juridinio asmens kreditoriai, tiek juridinio asmens dalyvio kreditoriai įmonÄs nemokumo atveju konkuruoja tarpusavyje. Jei nebÅ«tų sustabdytas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ juridinio asmens dalyvio turto pagal jo kreditoriams iÅ¡duotus vykdomuosius raÅ¡tus, Å¡ie kreditoriai įgytų nepagrįstÄ pranaÅ¡umÄ prieÅ¡ juridinio asmens kreditorius.
Taigi, aplinkybÄ, kad V. K. galÄjo bÅ«ti įtrauktas, kaip kreditorius IÄ® âJugermaâ bankroto byloje, taÄiau tai nepatvirtina aplinkybÄs, kad asmuo buvo IÄ® âJurgemaâ kreditoriumi, nes remiantis teismų praktikÄ , individualios įmonÄs bankroto byloje, įmonÄs savininko asmeniniai kreditoriai turi bÅ«ti įtraukiami į įmonÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä .
18. ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apeliantÄs argumentu, jog nagrinÄjant IÄ® âJugermaâ bankroto bylÄ buvo iÅ¡naudotos visos galimybÄs patenkinti kreditorių finansinius reikalavimus, tarp jų ir V. K., todÄl pasibaigus įmonei, pasibaigÄ ir jos prievolÄ minÄtam kreditoriui.
19. PažymÄtina, kad Lietuvos apeliacinio teismo formuojamÄ praktikÄ nagrinÄjamu klausimu, pabaigus bankroto procedÅ«ras, baigiasi ir bankrutavusio subjekto turtinÄs prievolÄs kreditoriams, taÄiau įmonÄs savininkų â fizinių asmenų, kaip civilinių teisinių santykių subjektų, teisinis statusas nesikeiÄia, jų asmeninÄs prievolÄs, skirtingai nei likviduotos individualios įmonÄs prievolÄs, nesibaigia ir pasibaigus bankroto procedÅ«rai, o įmonÄs savininkų kreditoriai turi teisÄ reikalauti jas vykdyti teismo sprendimų vykdymo proceso nustatyta tvarka (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-229/2007).
Atkreiptinas dÄmesys, jog individuali įmonÄ ir jos savininkas yra savarankiÅ¡ki civilinių teisinių santykių subjektai, o pagal CK 2.50 straipsnį bankrutuojanÄios individualios įmonÄs savininkui kyla pareiga atsakyti už įmonÄs prievoles, taÄiau bankrutuojanÄiai įmonei nekyla atsakomybÄ už jos savininko asmenines prievoles. Taigi, individualios įmonÄs likvidavimas negali bÅ«ti pagrindas pasibaigti prievolÄms, kurias įgijo įmonÄs savininkÄ.
20. Remdamasis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai taikÄ Ä¯statymo normas reglamentuojanÄias vykdymo procesÄ , todÄl teisÄtai ir pagrįstai nusprendÄ atmesti D. B. skundÄ dÄl antstolio veiksmų. Kadangi atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo pirmosios instancijos teismo nutarÄiai panaikinti, skundžiama nutartis paliktina galioti. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 339 straipsniu teismas, n u t a r i a: atskirÄ jį skundÄ atmesti. Palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 10 d. nutartį nepakeistÄ . Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja RÅ«ta VeniulytÄ-JankÅ«nienÄ