a59595ce-1527-43aa-b7af-e48fb28f8091 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedŽ. pareiÅ¡kimÄ dÄl pasekmių taikymo ir baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys A. B., J. K., P. V. J., S. V., ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, Neringos savivaldybÄ, Neringos savivaldybÄs administracija, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcija, KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos, Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos, ValstybinÄ saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos. Teismas n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generateda59595ce-1527-43aa-b7af-e48fb28f8091 · KlaipÄdos apygardos teismas: Suinteresuoto asmens P. V. J. manymu, formalus pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo tenkinimas neiÅ¡sprÄs privaÄių asmenų patirtos žalos dÄl nuosavybÄs teises ir bÅ«sto praradimo atlyginimo klausimo. PažymÄjo, jog Lietuvos Respublikos teismų praktikoje suformuluota vienareikÅ¡miÅ¡ka pozicija, kad įvykdžius teismo sprendimÄ , kuriuo sÄ Å¾iningas pastato savininkas yra įpareigojamas nugriauti pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ pastatytÄ pastatÄ , tokio turto savininkui turi bÅ«ti atlyginama prarasto turto vertÄ.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2S-327-265/2021 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07819-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.1; 3.5.24 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 18 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Alvydas Žerlauskas teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal suinteresuotų asmenų ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ir Neringos savivaldybÄs administracijos atskiruosius skundus dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 20 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos antstolÄs A.
R. Ž. pareiÅ¡kimÄ dÄl pasekmių taikymo ir baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys A. B., J. K., P. V. J., S. V., ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, Neringos savivaldybÄ, Neringos savivaldybÄs administracija, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcija, KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos, Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos, ValstybinÄ saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos. Teismas n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama leisti taikyti 2013 m. lapkriÄio 28 d. teismo sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 numatytas pasekmes, t. y. leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Inspekcija) paÄiai nugriauti sklype, unikalus numeris Duomenys neskelbtini, esanÄiame Duomenys neskelbtini, Duomenys neskelbtini gyvenvietÄje, Neringoje, pastatytus statinius: motelį, unikalus numeris Duomenys neskelbtini, motelį, unikalus numeris Duomenys neskelbtini, ir motelį, unikalus numeris Duomenys neskelbtini, užfiksuotus 2012 m. kovo 28 d. faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. FAK-895(16.31) ir sutvarkyti statybvietÄ, Å¡iems darbams reikalingas lÄÅ¡as iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovų Neringos savivaldybÄs, Neringos savivaldybÄs administracijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento;
A. B., S. V., P. V. J., J. K. už teismo sprendimo neįvykdymÄ skirti baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ .
2. NurodÄ, kad antstolÄ vykdo vykdomÄ sias bylas Nr. 0075/17/00584, Nr. 0075/117/00585, Nr. 0075/17/00586, Nr. 0075/17/00587 pagal KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 10 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-909-889/2013 dÄl įpareigojimo atsakovams A. B., S. V., P. V. J., J. K. per 6 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos Neringos savivaldybÄs, Neringos savivaldybÄs administracijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento ir bendros Lietuvos ir Suomijos įmonÄs âLAITILA ARCHITECTS BALTICâ (iÅ¡registruota bankrutavus) lÄÅ¡omis nugriauti žemÄs sklype, unikalus Nr. Duomenys neskelbtini, Duomenys neskelbtini 8B, Duomenys neskelbtini gyv., Neringoje, pastatytus pastatÄ â motelį, kurio unikalus Nr. Duomenys neskelbtini, pastatÄ â motelį, kurio unikalus Nr. Duomenys neskelbtini, pastatÄ â motelį, kurio unikalus Nr. Duomenys neskelbtini, užfiksuotus 2012 m. kovo 28 d. faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. FAK-895(16.31) ir sutvarkyti statybvietÄ. 2017 m. balandžio 4 d. suraÅ¡yti sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktai Nr. S-17-75-2305, Nr. S-17-75-2306, Nr. S-17-75-2303, Nr. S-17-75-2299.
Skolininkams neįvykdžius teismo įpareigojimo 2017 m. birželio 30 d. kreiptasi į teismÄ dÄl teismo sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 numatytų pasekmių taikymo bei baudos skyrimo už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. kovo 26 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-653-639/2018 antstolÄs pareiÅ¡kimas netenkintas. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 14 d. teismo sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013, vykdymas, 2018 m. balandžio 17 d. teismo nutartimi, skolininko A.
B. praÅ¡ymu, buvo atidÄtas iki 2018 m. spalio 1 d. IÅ¡ieÅ¡kotojas 2018 m. gruodžio 3 d. pateikÄ 2018 m. lapkriÄio 9 d. teismo įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo akto Nr. 4D-2876 (16.24) kopijÄ , praÅ¡Ä tÄsti vykdymo veiksmus, antstolÄ 2018 m. gruodžio 4 d. pakartotinai suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktus Nr. S-18-75-7921, Nr. S-18-75-7925, Nr. S-18-75-7923, Nr. S-18-75-7922.
Teismo 2018 m. sausio 24 nutartimi 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 vykdymas atidÄtas iki 2019 m. gruodžio 31 d. IÅ¡ieÅ¡kotojas 2020 m. balandžio 24 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ tÄsti vykdymo veiksmus, antstolÄ 2020 m. balandžio 27 d. suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktus Nr. S-20-75-4054, Nr. S-20-75-4045, Nr. S-20-75-4042, Nr. S-18-75-4051. PareiÅ¡kÄjos teigimu, skolininkai teismo sprendimo neįvykdÄ, todÄl taikytinos teismo sprendime numatytos pasekmÄs bei skirtina Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 771 straipsnio 6 dalyje numatyta bauda už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ .
3. Suinteresuotas asmuo KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos atsiliepime nurodÄ, kad nesutinka su antstolÄs praÅ¡ymu dÄl pasekmių taikymo ir baudų skyrimo. NurodÄ, kad Aplinkos ministerija parengÄ ir pateikÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimo projektÄ dÄl kreipimosi į Lietuvos Respublikos konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡aiÅ¡kinti Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarimo Nr. KT52-N14-2019 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. birželio 6 d. nutarimu Nr. 702 patvirtinto KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano nuostatų atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai ir įstatymamsâ nuostatas.
Atsižvelgiant į tai, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 vykdymas ir antstolÄs praÅ¡ymas dÄl pasekmių taikymo ir baudų skyrimo nagrinÄjamoje byloje yra susijÄ su Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarimo Nr. KT52-N14-2019 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. birželio 6 d. nutarimu Nr. 702 patvirtinto KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano nuostatų atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai ir įstatymamsâ iÅ¡aiÅ¡kinimu bei KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«muose nagrinÄjama civiline byla pagal pareiÅ¡kÄjo A.
B. praÅ¡ymÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 vykdymo atidÄjimo, praÅ¡Ä civilinÄs bylos Nr. 2VP-5595-991/2020 nagrinÄjimÄ atidÄti iki bus priimtas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs sprendimas dÄl Duomenys neskelbtini g. 8B pastatams aktualaus KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.4.2.26 punkto įgyvendinimo pagal Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ dÄl Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarimo Nr. KT52-NN14/2019 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. birželio 6 d. nutarimu Nr. 702 patvirtinto KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano nuostatų atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai ir įstatymamsâ nuostatų ir sudarytos sÄ lygos Å¡alims sudaryti taikos sutartį.
4. Suinteresuotas asmuo P. V. J. su antstolÄs praÅ¡ymu dÄl pasekmių taikymo ir baudų skyrimo nesutiko. PažymÄjo, kad antstolÄ pakartotinai teikia tapatų pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo sprendimo nevykdymo pasekmių taikymo (praÅ¡ymo dÄl baudų skyrimo dalyje), kuris neturÄjo bÅ«ti priimtas nagrinÄti teisme, o jį priÄmus nagrinÄti â tokia byla turi bÅ«ti nutraukta CPK 293 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu. PraÅ¡Ä civilinÄs bylos dalį pagal antstolÄs praÅ¡ymo dalį skirti baudÄ už teismo sprendimo nevykdymÄ nutraukti; antstolÄs praÅ¡ymo dalies leisti Inspekcijai paÄiai nugriauti Duomenys neskelbtini g., Neringoje, esanÄius statinius nagrinÄjimÄ sustabdyti arba atidÄti iki bus priimtas ir įsiteisÄs procesinis teismo sprendimas dÄl civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 nagrinÄjamo A. B. praÅ¡ymo atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ ; civilinÄ bylÄ nagrinÄjant iÅ¡ esmÄs â antstolÄs praÅ¡ymÄ atmesti.
5. Suinteresuoto asmens P. V. J. manymu, formalus pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo tenkinimas neiÅ¡sprÄs privaÄių asmenų patirtos žalos dÄl nuosavybÄs teises ir bÅ«sto praradimo atlyginimo klausimo. PažymÄjo, jog Lietuvos Respublikos teismų praktikoje suformuluota vienareikÅ¡miÅ¡ka pozicija, kad įvykdžius teismo sprendimÄ , kuriuo sÄ Å¾iningas pastato savininkas yra įpareigojamas nugriauti pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ pastatytÄ pastatÄ , tokio turto savininkui turi bÅ«ti atlyginama prarasto turto vertÄ.
PateikÄ 2020 m. birželio 22 d. nepriklausomo turto vertintojo parengtÄ turto vertinimo ataskaitÄ , pagal kuriÄ P. V. J. ir J. K. priklausanÄio pastato, įpareigoto nugriauti teismo sprendimu, rinkos vertÄ vertinimo dienÄ sudaro 286 999 Eur. ManÄ, kad teismas, sprÄsdamas dÄl antstolÄs praÅ¡ymo dalies leisti Inspekcijai paÄiai vykdyti teismo sprendimÄ , toje paÄioje byloje turÄtų sprÄsti ne tik dÄl teismo sprendimo įvykdymui (pastatų nugriovimui) reikalingų lÄšų, taÄiau taip pat ir dÄl privatiems asmenims padarytos žalos atlyginimo.
Suinteresuotas asmuo praÅ¡Ä civilinÄs bylos dalį pagal antstolÄs praÅ¡ymo dalį skirti baudÄ už teismo sprendimo nevykdymÄ nutraukti; antstolÄs praÅ¡ymo dalį dÄl leidimo inspekcijai paÄiai nugriauti Duomenys neskelbtini g. 8B, Neringoje, esanÄius statinius atmesti, o tuo atveju, jei jis bus tenkinamas â iÅ¡sprÄsti žalos dÄl atsakovams priklausanÄių statinių praradimo atlyginimo klausimÄ .
6. Suinteresuotas asmuo Inspekcija su pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymu sutiko. PažymÄjo, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«muose buvo nagrinÄjamas vieno iÅ¡ suinteresuotų asmenų (atsakovo) A. B. praÅ¡ymas atidÄti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 vykdymÄ , sprendimo vykdymo atidÄjimas yra siejamas su įvykiu â iki bus priimtas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs sprendimas dÄl Duomenys neskelbtini g. 8B pastatams aktualaus KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.4.2.26 punkto įgyvendinimo pagal Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ dÄl Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarimo Nr. KT52-NN14/2019 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. birželio 6 d. nutarimu Nr. 702 patvirtinto KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano nuostatų atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai ir įstatymamsâ nuostatų, kuris jau yra įvykÄs, t. y.
VyriausybÄs nariai apsisprendÄ Ä¯ Konstitucinį teismÄ dÄl jo nutarimo nuostatų iÅ¡aiÅ¡kinimo nebesikreipti. Be to, Aplinkos ministerija 2020 m. birželio 2 d. raÅ¡te Nr. (65)-D8(E)-2954 âDÄl KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano įgyvendinimo ir vykstanÄių teisminių procesųâ pateikÄ nuomonÄ, kad inspekcija, gavusi statytojų praÅ¡ymus iÅ¡duoti statybÄ leidžianÄius dokumentus ar sudaryti taikos sutartis paminÄtiems statiniams PajÅ«rio juostos įstatymo 7 straipsnyje nustatyta tvarka, turÄtų įvertinti, ar nebus sudarytos galimybÄs nesilaikyti įsiteisÄjusių teismų sprendimų bylose, kuriose konstatuotas statybų neteisÄtumas ir nustatyta, kaip turi bÅ«ti paÅ¡alinti neteisÄtomis pripažintų statybų padariniai. <...> vadovaujantis aukÅ¡Äiau minÄtomis Konstitucinio teismo Nutarimo 40 punkto ir kitų punktų nuostatomis, negali bÅ«ti sudaromi tokie susitarimai, įskaitant ir taikos sutartis, kuriais bÅ«tų įteisinti neteisÄtų statybų padariniai.
Inspekcijos teigimu, Å¡iuo atveju egzistuoja visos bÅ«tinos sÄ lygos taikyti CPK 771 straipsnio 2 ir 6 dalyje įtvirtintas teismo sprendimo neįvykdymo pasekmes ir pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ tenkinti.
7. Suinteresuotas asmuo A. B. nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja nesÄ Å¾iningai pateikÄ pareiÅ¡kimÄ su identiÅ¡kais argumentais dÄl baudų skyrimo ir pasekmių taikymo. Ä®siteisÄjusioje 2018 m. kovo 26 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2VP-653-639/2018 nurodyta, kad nÄra jokių faktinių ir teisinių pagrindų pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omų baudų skyrimui ir pasekmių taikymui. Taip pat nurodÄ, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija parengÄ ir pateikÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimo projektÄ dÄl kreipimosi į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡aiÅ¡kinti Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarimo Nr. KT52-N14-2019 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. birželio 6 d. nutarimu Nr. 702 patvirtinto KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano nuostatų atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai ir įstatymamsâ nuostatas.
Pagal šį projektÄ Konstitucinio teismo bus praÅ¡oma iÅ¡aiÅ¡kinti ir Duomenys neskelbtini g. 8B pastatams aktualaus KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano keitimÄ Ä¯ bÅ«dingÄ KurÅ¡ių nerijos pastatams â tradicinÄs žvejo sodybos ar vilų, bei sudaranÄio galimybÄ atitinkamai įteisinti Å¡iuos pastatus. Gavusi Konstitucinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ nagrinÄjamu klausimu, Lietuvos Respublikos VyriausybÄ galÄs priimti nutarimo nuostatas atitinkantį sprendimÄ , reikalingÄ nustatyti Lietuvos Respublikos Konstitucijai, įstatymams neprieÅ¡taraujantį teisinį KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko atitinkamų teritorijų ir jose esanÄių statinių tvarkymÄ reglamentuojantį teisinį reguliavimÄ , pakeiÄiant KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano atitinkamus sprendinius.
Å iuo metu Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimo projektas dÄl kreipimosi į Lietuvos Respublikos Konstitucinį teismÄ yra derinimo ir svarstymo stadijoje. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, turinÄias esminÄs reikÅ¡mÄs teismo sprendimo Å¡ioje byloje vykdymui, A. B. pakartotinai kreipÄsi į teismÄ atidÄti 2013 m. lapkriÄio 28 d. teismo sprendimo vykdymÄ civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013. PraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ atmesti, skirti pareiÅ¡kÄjai baudÄ bei priteisti A.
B. bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
8. KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcija su pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymu sutiko. PažymÄjo, kad Å¡iai dienai sprendimas yra įsiteisÄjÄs ir turi bÅ«ti vykdomas, taÄiau pastatai iki Å¡iol nÄra nugriauti, t. y. sprendimas nÄra įvykdytas.
9. Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos (toliau â ir Tarnyba) sutiko su antstolÄs praÅ¡ymu dÄl pasekmių taikymo ir baudų skyrimo. PažymÄjo, jog Tarnyba laikosi pozicijos, jog nÄra galimos tokios taikos sutartys, kuriomis bÅ«tų sudarytos galimybÄs nesilaikyti įsiteisÄjusių teismų sprendimų bylose, kuriose konstatuotas statybų neteisÄtumas ir nustatyta, kaip turi bÅ«ti paÅ¡alinti neteisÄtomis pripažintų statybų padariniai.
10. Suinteresuotas asmuo Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos atsiliepime nurodÄ, kad teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl baudos skolininkui skyrimo, pastarajam nevykdant teismo sprendimo, turi įvertinti, kokių aplinkybių visuma trukdo įvykdyti teismo sprendimÄ , ir įsitikinti, ar egzistuojanÄios teismo sprendimo nevykdymo priežastys gali pateisinti teismo sprendimo nevykdymÄ , ar nesudaromos prielaidos vengti teismo sprendimo vykdymo neribotÄ laikÄ . PraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl pasekmių taikymo ir baudų skyrimo nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra.
11. Suinteresuoti asmenys J. K., S. V., Neringos savivaldybÄ, Neringos savivaldybÄs administracija atsiliepimų į pareiÅ¡kimÄ nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 12. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2021 m. sausio 20 d. nutartimi pareiÅ¡kimÄ tenkino iÅ¡ dalies. NutarÄ taikyti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 numatytas pasekmes: leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos paÄiai nugriauti sklype, unikalus numeris Duomenys neskelbtini, esanÄiame Duomenys neskelbtini, Duomenys neskelbtini gyvenvietÄje, Neringoje, pastatytus statinius: motelį, unikalus numeris Duomenys neskelbtini, motelį, unikalus numeris Duomenys neskelbtini, ir motelį, unikalus numeris Duomenys neskelbtini, užfiksuotus 2012 m. kovo 28 d. faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. FAK-895(16.31) ir sutvarkyti statybvietÄ, Å¡iems darbams reikalingas lÄÅ¡as iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovų Neringos savivaldybÄs, Neringos savivaldybÄs administracijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento.
Kitos pareiškimo dalies netenkino.
13. Teismas iÅ¡ bylos duomenų nustatÄ, kad suinteresuoti asmenys (atsakovai) nevengÄ vykdyti teismo sprendimo, visada aktyviais veiksmais stengÄsi įteisinti statybas, gauti reikalingus dokumentus, rengti projektus, taikiai iÅ¡sprÄsti susidariusiÄ situacijÄ , ne kartÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl 2013 m. lapkriÄio 28 d. teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo ir teismas praÅ¡ymus tenkino. PažymÄjo, kad nurodytos aplinkybÄs taip pat buvo aptartos KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 26 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2VP-653-639/2018, taÄiau atsižvelgÄs į KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 7 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 iÅ¡dÄstytas nuostatas bei įvertinÄs suinteresuoto asmens (atsakovo) argumentus dÄl galimybÄs atidÄti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 vykdymÄ , konstatavÄs, kad suinteresuotiems asmenims (atsakovams) neegzistuoja tolimesnÄs teisinÄs prielaidos įteisinti statinius, esanÄius Duomenys neskelbtini 8B, Neringoje, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad dar kartÄ atidÄti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo vykdymÄ iki bus priimtas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimas dÄl Duomenys neskelbtini g. 8B, Neringoje, pastatams aktualaus KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano pakeitimo ir įgyvendinimo, suinteresuotiems asmenims (atsakovams) galimybių nÄra.
14. PažymÄjo, jog KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. spalio 1 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2S-1090-524/2020 yra nurodyta, jog nagrinÄjamu atveju yra iÅ¡reikÅ¡ta aiÅ¡ki vienos iÅ¡ Å¡alių, t. y. ieÅ¡kovÄs (Å¡iuo atveju suinteresuoto asmens) civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 â ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, valia tiek dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo, tiek dÄl taikos sutarties sudarymo galimybÄs. IeÅ¡kovÄ (suinteresuotas asmuo) aiÅ¡kiai nesutinka su sprendimo vykdymo atidÄjimu ir teigia, kad nÄra ir nebus galimybių ateityje sudaryti taikos sutartį (nutarties 25 punktas).
Taip pat nurodÄ, kad iÅ¡ Inspekcijos atsakymo į suinteresuotų P. V. J. ir J. K. 2020 m. spalio 15 d. pasiÅ«lymÄ sudaryti taikos sutartį vykdomojoje byloje dÄl teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 (dÄl neteisÄtų statybų padarinių paÅ¡alinimo Duomenys neskelbtini 8B, Neringoje) vykdymo matyti, kad Inspekcija nepritaria siÅ«lomos taikos sutarties sÄ lygoms ir nesutinka su tuo, kad Å¡iuo metu egzistuoja pagrįstos teisinÄs prielaidos neteisÄtų statybų KurÅ¡ių nerijoje įteisinimui.
15. Teismas nurodÄ, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 19 d. ValstybinÄs saugomų teritorijų tarnybos prie Aplinkos ministerijos direktoriaus įsakymu Nr. V-89 ,,DÄl KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano koregavimo ir planavimo darbų programos patvirtinimoâ, pradÄtas KNNP tvarkymo plano koregavimo (specialiojo planavimo) procesas, kurio tikslas â pakoreguoti KNNP tvarkymo planÄ pagal įsigaliojusį Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarimÄ Nr. KT52-N14/2019 bei skirtas užtikrinti įsiteisÄjusių teismų sprendimų dÄl neteisÄtų statybų vykdymÄ , ir nÄra nukreiptas į teisinių prielaidų neteisÄtų statinių įteisinimui KurÅ¡ių nerijoje sudarymÄ .
16. TodÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju taikos sutarties sudarymas nÄra galimas, taÄiau atkreipÄ dÄmesį, kad pasikeitus aplinkybÄms vykdymo proceso dalyviai su praÅ¡ymu gali kreiptis į antstolÄ dÄl vykdymo veiksmų atidÄjimo, vykdomosios bylos sustabdymo ar vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo iÅ¡ieÅ¡kotojui (CPK 625 straipsnio 1 dalis). Taip pat pažymÄjo, jog suinteresuoto asmens A. B. atstovas advokatas N. J. 2021 m. sausio 12 d. raÅ¡tu Nr. 14-1/2021 jau kreipÄsi į Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijÄ su praÅ¡ymu inicijuoti: vykdomosios bylos dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 pagal to paties teismo 2017 m. kovo 10 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-909-889/2013 sustabdymÄ ; bei taikos derybas dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013.
17. AtsižvelgÄs į nustatytas aplinkybes bei įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus konstatavo, kad Å¡iai dienai suinteresuoti asmenys (atsakovai) teismo sprendimo neįvykdÄ, todÄl pripažino, kad pareiÅ¡kÄjos reikalavimas taikyti teismo sprendime numatytas pasekmes pagrįstas, todÄl tenkintinas â taikytinos KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendime numatytos pasekmÄs.
18. SprÄsdamas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl baudos skyrimo teismas pažymÄjo, kad dÄl tapataus antstolÄs praÅ¡ymo suinteresuotiems asmenims A. B., S. V., P. V. J., J. K. už teismo sprendimo neįvykdymÄ skirti baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ yra pasisakÄs KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2018 m. kovo 26 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2VP-653-639/2018, įsiteisÄjusioje 2018 m. balandžio 20 d., kurioje konstatuota, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo rezoliucinÄs dalyje numatyta, kad atsakovams P. V.
J., J. K., S. V. ir A. B. neįvykdžius teismo sprendimo per teismo nustatytÄ terminÄ leidžiama ieÅ¡kovei ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos nugriauti sklype, unikalus Nr. Duomenys neskelbtini, Duomenys neskelbtini 8B, Duomenys neskelbtini gyv., Neringoje, pastatytus statinius. MinÄtoje nutartyje buvo padaryta iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 28 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 nustatytas įpareigojimas nÄra iÅ¡skirtinai asmeninis, teismo sprendimu yra nustatytas įpareigojimas griauti statinius, t. y. atlikti tokio pobÅ«džio veiksmus, kurie nÄra ribojami suinteresuotų asmenų valios ir veiksmų terminais (juos teismui leidus gali atlikti statybos inspekcija), dÄl to CPK 771 straipsnio 6 dalis nustatyta bauda suinteresuotiems asmenims negali bÅ«ti skiriama.
Å iuo atveju, nagrinÄjant antstolÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl pasekmių taikymo, gali bÅ«ti sprendžiamas klausimas tik dÄl 2013 m. lapkriÄio 28 d. teismo sprendime numatytų pasekmių taikymo. PaminÄjo ir tai, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 26 d. nutartyje taip pat pasisakyta dÄl suinteresuotų asmenų (atsakovų) aktyvių veiksmų, bendradarbiavimo ir dÄl objektyvių priežasÄių, dÄl kurių suinteresuoti asmenys negalÄjo įvykdyti teismo sprendimo, t. y. atsakingų institucijų nepagrįstai ilgai užsitÄsusio projekto derinimo procedÅ«rų ir veiksmų, kurie aktualÅ«s ir Å¡ioje nagrinÄjamoje byloje.
TodÄl teismas sutiko su minÄtoje nutartyje iÅ¡dÄstytais motyvais, jų nekartojo ir plaÄiau nepasisakÄ. Be to, pažymÄjo, kad teismui nusprendus taikyti 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendime nurodytas pasekmes, suinteresuotiems asmenims A. B., S. V., P. V. J., J. K. papildomas baudos už teismo sprendimo nevykdymÄ skyrimas neatitiktų teisingumo ir proporcingumo principų bei tokios pasekmÄs bÅ«tų neproporcingos ir neadekvaÄios susiklosÄiusiai faktinei situacijai, todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo netenkino.
19. Teismas nurodÄ, kad byloje duomenų, jog suinteresuoti asmenys kreipÄsi dÄl teismo sprendimo įvykdymui (pastatų nugriovimui) reikalingų lÄšų skyrimo, nÄra, todÄl Å¡iuo klausimu plaÄiau nepasisakÄ ir nurodÄ, jog minÄtų lÄšų skyrimo klausimas bus sprendžiamas vykdymo proceso eigoje. Pasisakydamas dÄl suinteresuoto asmens P. V. J. argumentų, kad sprendžiant dÄl antstolÄs praÅ¡ymo dalies leisti Inspekcijai paÄiai vykdyti teismo sprendimÄ , toje paÄioje byloje turÄtų bÅ«ti dÄl privatiems asmenims padarytos žalos atlyginimo, teismas nurodÄ, kad suinteresuoto asmens pateiktame praÅ¡yme dÄl žalos atlyginimo suformuluotas reikalavimas yra materialus teisinis reikalavimas, todÄl toks praÅ¡ymas turi bÅ«ti nagrinÄjamas pagal ginÄo teisenos taisykles.
20. KonstatavÄs, kad antstolÄs piktnaudžiavimo procesu aplinkybÄs nenustatytos, bei pažymÄjÄs, jog antstolÄ, kreipdamasi į teismÄ dÄl leidimo taikyti teismo sprendime nurodytas pasekmes ir baudos skyrimo, pasinaudojo jai proceso įstatyme numatyta teise skolininkams nevykdant teismo sprendimo, o toks antstolÄs teisÄtas procesinis veiksmas nelaikytinas piktnaudžiavimu procesu, atmetÄ suinteresuoto asmens A. B. praÅ¡ymÄ skirti antstolei baudÄ vadovaujantis CPK 95 straipsnyje numatytu pagrindu.
21. Suinteresuoto asmens A. B. praÅ¡ymo priteisti advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos teismas netenkino nurodÄs, jog dÄl baudų skyrimo CPK VI dalyje numatytais atvejais, taip pat kitais klausimais, kylanÄiais iÅ¡ vykdymo proceso, Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos. III. Atskirųjų skundų ir atsiliepimų į atskiruosius skundus argumentai 22. Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo Neringos savivaldybÄs administracija praÅ¡o:
1) panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 20 d. nutartį CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkto pagrindu, t. y. iÅ¡nagrinÄjus bylÄ be akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir AB) SEB banko įtraukimo į procesÄ ;
2) netenkinus pirmojo praÅ¡ymo â KlaipÄdos apygardos teismo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu sprÄsti, ar KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.4.2.26 punktas (ne) prieÅ¡tarauja Konstitucijai ir įstatymams;
3) nepaisant to, kaip bÅ«tų iÅ¡sprÄstas antrasis praÅ¡ymas â panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 20 d. nutartį dalį dÄl leidimo Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos griauti motelius, ir Å¡ioje dalyje antstolÄs pareiÅ¡kimÄ atmesti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 22.1. Ä® bylos nagrinÄjimÄ suinteresuotu asmeniu nebuvo įtrauktas AB SEB bankas. Bylos duomenys patvirtina, kad motelis (unikalus Nr. Duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise priklauso P. V.
J. ir J. K., yra įkeistas hipotekos kreditoriui AB SEB bankui (toliau â ir Bankas) nuo 2004 metų. Skundžiama nutartis neabejotinai turi įtakos AB SEB banko materialiosioms teisÄms ir pareigoms, nes nutartimi leista griauti Bankui įkeistÄ pastatÄ â Bankas, iÅ¡davÄs paskolÄ , nebeteks paskolos grÄ Å¾inimo užtikrinimo priemonÄs. Banko neįtraukimas į šį procesÄ sudaro pagrindÄ skundžiamÄ nutartį panaikinti vadovaujantis CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkto pagrindu. 22.2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo skundžiama nutartimi leido griauti motelius, iÅ¡ieÅ¡kant griovimo iÅ¡laidas iÅ¡ Neringos savivaldybÄs, Neringos savivaldybÄs administracijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento.
TaÄiau Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamentas â neegzistuojantis juridinis asmuo, kuris iÅ¡ Juridinių asmenų registro yra iÅ¡registruotas dar 2019 m. birželio 5 d. 22.3. Akcentuotina, kad laikotarpiu nuo 2015 m. balandžio 29 d. (terminas, iki kurio privalÄjo bÅ«ti įvykdytas 2013 m. lapkriÄio 28 d. teismo sprendimas) iki 2019 metų pabaigos visos suinteresuotos Å¡alys dÄjo pastangas tam, kad vykdymo procese bÅ«tų sudaryta taikos sutartis, leidžianti iÅ¡saugoti motelius.
BÅ«tent Å¡iuo tikslu buvo pradÄtas KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano koregavimo procesas. VyriausybÄ 2019 m. spalio 30 d. nutarimu Nr. 1080 pakeitÄ KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo planÄ , patvirtintÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. birželio 6 d. nutarimu Nr. 702 âDÄl KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano patvirtinimoâ, ir jį iÅ¡dÄstÄ nauja redakcija. Naujos redakcijos KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plane atsirado naujas punktas:
â9.4.2.26. NRu â urbanizuotos aplinkos rekreacinÄje teritorijoje, sklype Duomenys neskelbtini g. 8B, esanÄių trijų pastatų architektÅ«rinÄ iÅ¡raiÅ¡ka keiÄiama į bÅ«dingÄ KurÅ¡ių nerijos pastatams â tradicinÄs žvejo sodybos ar vilųâ. KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano korektÅ«ra iÅ¡ esmÄs leido iÅ¡saugoti Duomenys neskelbtini g. 8B, Neringoje, esanÄius motelius jų negriaunant, taÄiau pertvarkant taip, kad motelių architektÅ«rinÄ iÅ¡raiÅ¡ka bÅ«tų pakeista į bÅ«dingÄ KurÅ¡ių nerijos pastatams.
Tai sudarÄ prielaidas vykdymo procese sudaryti taikos sutartį, kurios esmÄ â motelių savininkai padaro reikiamus pakeitimus motelių projektinÄje dokumentacijoje, esant bÅ«tinybei gauna naujus statybÄ leidžianÄius dokumentus, ir atsisakoma motelių griovimo. 22.4. TaÄiau Konstitucinis Teismas 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarimu Nr. KT52-N14/2019 sukÄlÄ abejonių, ar nagrinÄjamu atveju dÄl Duomenys neskelbtini g. 8B motelių įmanoma sudaryti taikos sutartį vykdymo procese. Konstitucinis Teismas 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarime nagrinÄjo praÅ¡ymÄ iÅ¡tirti, ar Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsniui, 109 straipsnio 1 daliai, konstituciniam valdžių padalijimo principui, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.93 straipsniui, Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (2016 m. birželio 30 d. redakcija) 33 straipsnio 2 daliai neprieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. birželio 6 d. nutarimu Nr. 702 âDÄl KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano patvirtinimo" patvirtinto KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.2.1.7, 9.2.3.2 punktai.
KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.2.1.7, 9.2.3.2 punktai yra susijÄ su kitais KurÅ¡ių nerijoje esanÄiais objektais â atitinkamai statiniais Duomenys neskelbtini g. 1 (Duomenys neskelbtini) ir Duomenys neskelbtini g. 20 (Duomenys neskelbtini). KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plane (aktualioje redakcijoje) ties punktais 9.2.1.7 ir 9.2.3.2 yra prieraÅ¡ai: TAR pastaba. KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano (2019 m. spalio 30 d. redakcija; TAR, 2019-11-05, Nr. 17602) 9.2.1.7, 9.2.3.2 punktai prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnio 1 daliai, konstituciniams teisinÄs valstybÄs, teisingumo principams.
Tuo tarpu prie kitų KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano sprendinių (įskaitant ir 9.4.2.26 punktÄ , nustatyti sprendinius Duomenys neskelbtini g. 8B, Neringa) tokios pastabos nÄra. TodÄl manytina, kad KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.4.2.26 punktas yra nepanaikintas ir galiojantis. 22.5. Taigi Å¡ioje byloje yra iÅ¡kilÄs prieÅ¡taravimas: ar Konstitucinio Teismo 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarimas KT52-N14/2019 turi bÅ«ti aiÅ¡kinamas pleÄiamai, t. y. kaip draudžiantis susitarti dÄl statinių įteisinimo ir kituose objektuose, nei kad nurodyti Konstitucinio Teismo nutarime; ar Konstitucinio Teismo 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarimas KT52-N14/2019 turi bÅ«ti aiÅ¡kinamas siaurai, t. y. kaip draudžiantis susitarti dÄl statinių įteisinimo tik objektuose Duomenys neskelbtini g. 1 (Duomenys neskelbtini) ir Duomenys neskelbtini g. 20 (Duomenys neskelbtini) â bÅ«tent dÄl kurių buvo priimtas Konstitucinio Teismo nutarimas.
Pirmosios instancijos teismas Å¡io prieÅ¡taravimo nepaÅ¡alino. Nors Aplinkos ministerija 2020 m. pradžioje siÅ«lÄ Vyriausybei kreiptis į Konstitucinį TeismÄ dÄl iÅ¡aiÅ¡kinimo (ar Konstitucinio Teismo 2019-11-25 nutarimo argumentacija yra aktuali tik Duomenys neskelbtini g. 1 (Duomenys neskelbtini) ir Duomenys neskelbtini g. 20 (Duomenys neskelbtini) atvejais, ar ir visais kitais atvejais), toks praÅ¡ymas Konstituciniam Teismui nebuvo pateiktas. Siekiant paÅ¡alinti prieÅ¡taravimÄ bÅ«tina aiÅ¡kiai žinoti paties Konstitucinio Teismo pozicijÄ , todÄl manytina, jog nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas galÄjo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ dÄl iÅ¡aiÅ¡kinimo CPK 3 straipsnio 3 dalies pagrindu. 22.6.
Kadangi pirmosios instancijos teismas į Konstitucinį TeismÄ dÄl iÅ¡aiÅ¡kinimo nesikreipÄ, turÄjo atsižvelgti į galiojantį KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.4.2.26 punktÄ ir antstolÄs pareiÅ¡kimÄ privalÄjo atmesti. 22.7. Nors teismas akcentavo, jog taikos sutarties vykdymo procese sudarymas yra neįmanomas, nes Inspekcija nesutinka, pažymÄtina, kad Inspekcijos nesutikimÄ sudaryti taikos sutartį nulemia tik vienas veiksnys â 2019 m. lapkriÄio 25 d. Konstitucinio Teismo nutarimas ir jo pleÄiamasis aiÅ¡kinimas.
Taigi Å¡ioje byloje bÅ«tina Konstitucinio Teismo iÅ¡vada ar KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.4.2.26 punktas (ne) prieÅ¡tarauja Konstitucijai ir įstatymams. 22.8. Nesant Konstitucinio Teismo iÅ¡vados skundžiama nutartis negali bÅ«ti laikoma teisÄta ir pagrįsta. Akcentuotina, kad motelių griovimas valstybei ir savivaldybei gali turÄti reikÅ¡mingas pasekmes.
23. Suinteresuotas asmuo Inspekcija atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos 2021 m. sausio 20 d. nutarties dalį, kuria netenkintas antstolÄs praÅ¡ymas dÄl baudos skyrimo suinteresuotiems asmenims, ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui Å¡ioje dalyje nagrinÄti iÅ¡ naujo. Taip pat praÅ¡o pakeisti skundžiamos nutarties rezoliucinÄ dalį ir vietoje KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento nurodyti Aplinkos apsaugos departamentÄ prie Aplinkos ministerijos. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 23.1.
PažymÄtina, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2018 m. kovo 26 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2VP-653-639/2018 nustatytos aplinkybÄs ir iÅ¡vados neturi prejudicinÄs galios KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 20 d. nutartimi iÅ¡nagrinÄtai civilinei bylai Nr. 2VP-232-991/2021. 23.2. Nepagrįstai nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ buvo vadovautasi 2018 m. kovo 26 d. nutartyje iÅ¡dÄstytais motyvais neanalizuojant, kokiomis sÄ lygomis 2018 m. kovo 26 d. nutartyje buvo padarytos atitinkamos iÅ¡vados bei ignoruojant visÄ eilÄ po to atsiradusių naujų aplinkybių. 2018 m. sprendžiant klausimÄ dÄl baudos suinteresuotiems asmenims skyrimo buvo įvertinta tuo metu buvusi faktinÄ situacija, t. y. vykdoma KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano koregavimo procedÅ«ra, siekiant pakoreguotų sprendinių pagrindų sudaryti sÄ lygas taikos sutarÄiai vykdymo procese sudaryti.
TaÄiau Å¡iuo metu faktinÄs aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs yra pasikeitusios ir taikos sutarties sudarymo galimybÄs vykdymo procese nÄra. 23.3. Taip pat pažymÄtina, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 20 d. nutartimi pritariant KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. kovo 26 d. nutartyje padarytai iÅ¡vadai, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 28 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 nustatytas įpareigojimas nÄra iÅ¡skirtinai asmeninis, teismo sprendimu yra nustatytas įpareigojimas griauti statinius, t. y. atlikti tokio pobÅ«džio veiksmus, kurie nÄra ribojami suinteresuotų asmenų valios ir veiksmų terminais (juos teismui leidus gali atlikti Inspekcija), dÄl to CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta bauda suinteresuotiems asmenims negali bÅ«ti skiriama, antstolÄs praÅ¡ymas skirti baudÄ suinteresuotiems asmenims buvo iÅ¡sprÄstas vadovaujantis iki 2016 m. gruodžio 31 d. galiojusia CPK 771 straipsnio redakcija, draudžianÄia skirti baudÄ už teismo sprendimu nustatytos prievolÄs nevykdymÄ , kuri nebuvo asmeninio pobÅ«džio.
TaÄiau Å¡iuo metu galiojanti baudos skyrimÄ reglamentuojanti CPK 771 straipsnio 6 dalies redakcija suteikia teisÄ teismui, nustaÄius, kad neįvykdytas teismo sprendimas, įpareigojÄs skolininkÄ Å¡alinti neteisÄtos statybos padarinius, skirti jam baudÄ , nepriklausomai nuo teismo sprendimu nustatyto įpareigojimo pobÅ«džio.
24. Suinteresuotas asmuo Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos atsiliepimu į atskiruosius skundus praÅ¡o Neringos savivaldybÄs administracijos atskirÄ jį skundÄ nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra, ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos skundÄ atmesti. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 24.1. IÅ¡ dalies sutiktina, kad AB SEB bankas turÄjo bÅ«ti įtrauktas suinteresuotu asmeniu. Viena vertus, priimta nutartis turÄs įtakos materialiosioms teisÄms ir pareigoms, nes nutartimi leista griauti bankui įkeistÄ pastatÄ , todÄl Bankas nebeteks paskolos grÄ Å¾inimo užtikrinimo priemonÄs. Kita vertus, AB SEB bankas buvo įtrauktas treÄiuoju asmeniu nagrinÄjant civilinÄ byla Nr. 2-909-889/2013, todÄl jam yra žinoma, kad ginÄo pastatai turi bÅ«ti nugriauti. 24.2.
Nutarties rezoliucinÄje dalyje padarytas raÅ¡ymo apsirikimas â Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamentas turi bÅ«ti pakeistas į Aplinkos apsaugos departamentÄ prie Aplinkos ministerijos. 24.3. 2013 m. kovo 28 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 nustatytas įpareigojimas nÄra iÅ¡skirtinai asmeninis, teismo sprendimu yra nustatytas įpareigojimas griauti statinius, t. y. atlikti tokio pobÅ«džio veiksmus, kurie nÄra ribojami suinteresuotų asmenų valios ir veiksmų terminais (juos teismui leidus gali atlikti Inspekcija), dÄl to CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta bauda suinteresuotiems asmenims negali bÅ«ti skiriama.
Å iuo atveju, nagrinÄjant antstolÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl pasekmių taikymo gali bÅ«ti sprendžiamas klausimas tik dÄl 2013 m. kovo 28 d. teismo sprendime numatytų pasekmių taikymo. 24.4. Nusprendus taikyti 2013 m. kovo 28 d. teismo sprendime nurodytas pasekmes, suinteresuotiems asmenims P. V. J., J. K., S. V. ir A. B. papildomas baudos už teismo sprendimo nevykdymÄ skyrimas neatitiktų teisingumo ir protingumo principų bei tokios pasekmÄs bÅ«tų neproporcingos ir neadekvaÄios susiklosÄiusiai faktinei situacijai.
25. Suinteresuotas asmuo KultÅ«ros paveldo departamentas prie KultÅ«ros ministerijos atsiliepimu į atskiruosius skundus sutinka su atskiraisiais skundais ir praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutartį bei perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui Å¡ioje dalyje nagrinÄti iÅ¡ naujo. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 25.1. NagrinÄjamu atveju Å¡ios bylos iÅ¡sprendimas turÄs įtakos AB SEB banko materialiosioms teisÄms ir pareigoms, nes ginÄijama teismo nutartimi leista griauti bankui įkeistÄ pastatÄ , t. y.
Bankas, iÅ¡davÄs paskolÄ , nebeteks paskolos grÄ Å¾inimo užtikrinimo priemonÄs. 25.2. Nutarties rezoliucinÄje dalyje padarytas raÅ¡ymo apsirikimas â Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamentas turi bÅ«ti pakeistas į Aplinkos apsaugos departamentÄ prie Aplinkos ministerijos. 25.3. Manytina, kad Duomenys neskelbtini g. 8B, Neringoje pastatams aktualus KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.4.2.26 punkto įgyvendinimo ir (ne) prieÅ¡taravimo Konstitucijai ir įstatymams klausimas, todÄl prieÅ¡ imantis ultima ratio priemonÄs â statinių griovimo â bÅ«tina paÅ¡alinti visus neaiÅ¡kumus, ar Å¡ioje byloje vykdymo procese įmanoma sudaryti teisÄtÄ taikos sutartį.
26. Suinteresuotas asmuo S. V. atsiliepimu į atskiruosius skundus praÅ¡o Neringos savivaldybÄs administracijos atskirÄ jį skundÄ tenkinti ir bylÄ perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo; Inspekcijos skundÄ praÅ¡o atmesti. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 26.1. Sutiktina su Neringos savivaldybÄs atskirajame skunde iÅ¡dÄstytais faktiniais ir teisiniais motyvais, todÄl manytina, kad Neringos savivaldybÄs skundas turi bÅ«ti tenkinamas. 26.2. Inspekcijos skundo argumentai yra nepagrįsti, todÄl turÄtų bÅ«ti atmesti.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. priimtu teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 buvo konstatuota, jog valstybÄs institucijos neužtikrino, kad pastatų statyba vyktų griežtai laikantis teisÄs aktų reikalavimų, todÄl atžvelgiant į norminius teisÄs aktus bylÄ nagrinÄjÄs teismas įpareigojo atsakovus (Å¡iuo atveju, suinteresuotus asmenis) S. V., A. B., P. V. J. ir J. K. nugriauti nuosavybÄs teise priklausanÄius pastatus, esanÄius adresu Duomenys neskelbtini g. 8B, Neringoje ir sutvarkyti statybvietÄ.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendime nurodyta, kad atsakovams neįvykdžius teismo sprendimo per teismo nustatytÄ terminÄ pareiga nugriauti pastatytus statinius ir sutvarkyti statybvietÄ perkeliama Inspekcijai, lÄÅ¡as iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovų Neringos savivaldybÄs, Neringos savivaldybÄs administracijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, KultÅ«ros paveldo departamento prie Lietuvos Respublikos kultÅ«ros ministerijos, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento (Å¡iuo metu teisių perÄmÄjas â Aplinkos apsaugos departamentas prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos). 26.3.
Inspekcijos argumentai dÄl pasikeitusios CPK 771 straipsnio 6 dalies redakcijos esminÄs reikÅ¡mÄs Å¡ios bylos iÅ¡sprendimui neturi. Net ir tuo atveju, jei CPK 771 straipsnio 6 dalyje normos redakcijoje, galiojanÄioje nuo 2017 m. sausio 1 d., buvo iÅ¡plÄstos sÄ lygos, kuomet galima skirti baudÄ už teismo sprendimo laiku neįvykdymÄ , baudos skyrimo klausimÄ nagrinÄjantis teismas visais atvejais privalo vadovautis pamatiniais teisÄs principais ir galutinį sprendimÄ byloje grįsti konkreÄiai nustatytų faktinių aplinkybių visuma.
Tokius suinteresuoto asmens teiginius patvirtina teismų formuojama praktika, pagal kuriÄ teismas, sprÄsdamas dÄl baudos skyrimo, atsižvelgia į konkreÄias į konkreÄios bylos faktines aplinkybes (pavyzdžiui, teismo sprendimo neįvykdymo priežastis), taikomas kitas teismo sprendimo neįvykdymo pasekmes, baudos skyrimo nagrinÄjamu atveju atitikimÄ jos tikslams ir pan., vadovaudamasis bendraisiais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais.
27. Suinteresuotas asmuo A. B. atsiliepimu į Inspekcijos atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 27.1. Teismas pagrįstai netenkino neteisÄto pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo dÄl baudos skyrimo suinteresuotiems asmenims. Teismas aiÅ¡kiai nurodÄ, kad sutinka su įsiteisÄjusioje 2018 m. kovo 26 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2VP-653-639/2018 iÅ¡dÄstytais motyvais, kuriais remiantis identiÅ¡kas ankstesnis pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl baudos skyrimo suinteresuotiems asmenims jau buvo iÅ¡nagrinÄtas ir atmestas.
BÅ«tina pabrÄžti, kad Inspekcija taip pat sutiko su nurodytos 2018 m. kovo 26 d. nutarties motyvais, Å¡ios nutarties neskundÄ. Taip pat pažymÄtina, kad tiek 2018 m. kovo 26 d. nutartis, tiek skundžiama nutartis buvo priimtos pagal nuo 2017 m. sausio 1 d. galiojanÄiÄ baudos skyrimÄ reglamentuojanÄiÄ CPK 771 straipsnio 6 dalies redakcijÄ , todÄl Inspekcijos atskirojo skundo teiginiai dÄl neva KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo taikytos negaliojanÄios teisÄs normos neturi jokio teisinio pagrindo. 27.2.
Pritartina pirmosios instancijos teismo argumentams, jog teismui nusprendus taikyti 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendime nurodytas pasekmes suinteresuotiems asmenims papildomos baudos už teismo sprendimo nevykdymÄ skyrimas neatitiktu teisingumo ir proporcingumo principų bei tokios pasekmÄs bÅ«tu neproporcingos ir neadekvaÄios susiklosÄiusiai faktinei situacijai. 27.3. PažymÄtina, kad 2013 m. lapkriÄio 28 d. teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 konstatuota, jog byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad A.
B. ir kiti suinteresuoti asmenys, kurių vardu įregistruota nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo motelius, juos įgijo sÄ Å¾iningai ir dÄl susiklosÄiusios situacijos nÄra jų kaltÄs.
28. Suinteresuotas asmuo A. B. atsiliepimu į Neringos savivaldybÄs administracijos atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį tenkinti. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 28.1. Sutiktina su Neringos savivaldybÄs administracijos atskirojo skundo argumentais â skundas yra iÅ¡samiai motyvuotas, patvirtinantis skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties nepagrįstumÄ ir neteisÄtumÄ . 28.2. Manytina, kad 2013 m. lapkriÄio 28 d. teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 vykdymas negali bÅ«ti perduotas Inspekcijai kol galioja Lietuvos Respublikos VyriausybÄs KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.4.2.26 punkto nuostatos, nustatanÄios teisinį reguliavimÄ dÄl Duomenys neskelbtini g. 8B pastatų įteisinimo (NRu27 - urbanizuotos aplinkos rekreacinÄje teritorijoje, sklype Duomenys neskelbtini g. 8B, esanÄių trijų pastatų architektÅ«rinÄ iÅ¡raiÅ¡ka keiÄiama į bÅ«dingÄ KurÅ¡ių nerijos pastatams - tradicinÄs žvejo sodybos ar vilų), bei bus iÅ¡sprÄsti visi su savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimu susijÄ klausimai, įskaitant galutinai iÅ¡sprÄsti klausimai dÄl taikos sutarties sudarymo arba žalos, kuriÄ patirs statinių savininkai, atlyginimo.
PrieÅ¡ingu atveju sprÄstina, kad bÅ«tų sukurta ydinga ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje suformuotoms taisyklÄms prieÅ¡inga situacija, kai jokių neteisÄtų veiksmų neatlikÄ statinių savininkai prarastų nuosavybÄs teise valdomÄ turtÄ bei turÄtų pradÄti naujus teisminius procesus patirtai žalai atgauti.
29. Suinteresuotas asmuo Inspekcija atsiliepimu į Neringos savivaldybÄs administracijos atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 29.1. Vadovaujantis CPK 771 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka taikant teismo sprendimo neįvykdymo padarinius, atliekama tik teismo sprendimo neįvykdymo aplinkybių patikra, taÄiau pats teismo sprendimas ir jame nustatytas teisÄs gynimo bÅ«das nebÄra peržiÅ«rimas ar kitaip kvestionuojamas. PastebÄtina, kad AB SEB bankas buvo įtrauktas treÄiuoju asmeniu nagrinÄjant bylÄ pagal Inspekcijos pareikÅ¡tus reikalavimus KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013, todÄl turÄjo galimybÄ Ä¯vertinti bÅ«simo sprendimo ir jo vykdymo įtakÄ savo teisÄms ir pareigoms, ir dalyvaudamas procese turÄjo galimybÄ pasisakyti dÄl ginÄo ir jo galimos įtakos savo teisinei padÄÄiai.
Atsižvelgiant į tai nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad skundžiama nutartimi taikant 2013 m. kovo 28 d. sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/ nustatytus jo neįvykdymo padarinius buvo nusprÄsta dÄl AB SEB banko asmens teisių ir pareigų, ir kad tai sudaro absoliutų nutarties negaliojimo pagrindÄ , dÄl kurio Å¡i nutartis turÄtų bÅ«ti naikintina. 29.2. Sutiktina, kad nutarties rezoliucinÄje dalyje vietoje nebeegzistuojanÄio KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento turÄjo bÅ«ti nurodytas Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos. 29.3.
Å iuo atveju Neringos savivaldybÄs administracijos pateikiami pasvarstymai, kaip turÄtų bÅ«ti vertinamas Konstitucinio Teismo 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarimas Nr. KT52-N14/2019, nÄra niekaip susijÄ su skundžiamos nutarties pagrįstumu ir teisÄtumu. Tuo atveju, kai skolininkas yra įpareigotas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimu, taÄiau jų neatlieka, taikomos CPK 771 straipsnyje nustatytos priverstinio vykdymo priemonÄs. NagrinÄjamoje byloje Å¡ių priemonių taikymas nÄra sietinas su KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano sprendiniais, be to, byloje buvo pateikta pakankamai duomenų, kad taikos sutarties sudaryti neketinama.
30. Suinteresuotas asmuo Neringos savivaldybÄs administracija į Inspekcijos atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 30.1. IÅ¡ atskirojo skundo nÄra aiÅ¡ku, už kokį laikotarpį Inspekcija siekia baudos priteisimo iÅ¡ suinteresuotų asmenų A. B., S. V., P. V. J., J. K.. PažymÄtina, kad Inspekcija ilgÄ laikÄ laikÄsi pozicijos, kad nagrinÄjamu atveju įmanoma sudaryti taikos sutartį vykdymo procese. IlgÄ laikÄ Inspekcija buvo pateikusi praÅ¡ymus antstolei dÄl vykdomųjų bylų sustabdymo (įskaitant ir nagrinÄjamÄ atvejį), nes valstybiniu lygmeniu buvo stengiamasi sudaryti prielaidas taikos sutarÄių sudarymui vykdymo procese.
Tuo tikslu buvo koreguojamas KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarko planas â jo korektÅ«rÄ VyriausybÄ patvirtino 2019 m. spalio 30 d. nutarimu Nr. 1080. 30.2. Darytina iÅ¡vada, kad paÄios Inspekcijos pozicija dÄl galimybÄs sudaryti taikos sutartį nagrinÄjamu atveju pasikeitÄ tik 2020 m. viduryje, įvertinus Konstitucinio Teismo nutarimÄ Nr. KT52-N14/2019. Å iuo nutarimu pripažinta, kad Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. birželio 6 d. nutarimu Nr. 702 patvirtinto KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano (2019 m. spalio 30 d. redakcija;
TAR, 2019-11-05, Nr. 17602) 9.2.1.7, 9.2.3.2 punktai prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnio 1 daliai, konstituciniams teisinÄs valstybÄs, teisingumo principams. 30.3. NagrinÄjamoje byloje nÄra nustatyta, kad suinteresuoti asmenys A. B., S. V., P. V. J., J. K. piktybiÅ¡kai vengia vykdyti teismo sprendimÄ . IÅ¡ Å¡ių asmenų pozicijos matyti, kad suinteresuoti asmenys ilgÄ laikÄ turÄjo teisÄtÄ lÅ«kestį iÅ¡saugoti statinius, kurį formavo valdžios institucijos ir pati Inspekcija.
31. Kiti byloje dalyvaujantys asmenys atsiliepimų į atskiruosius skundus nepateikÄ. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos nagrinÄjimo formos 32. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju skundams iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios medžiagos.
FaktinÄs bylos aplinkybÄs 33. Bylos duomenimis nustatyta, kad antstolÄs A. R. Ž. žinioje yra vykdomosios bylos Nr. 0075/17/00584, Nr. 0075/117/00585, Nr. 0075/17/00586, Nr. 0075/17/00587, vykdomos pagal KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 10 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-909-889/2013 dÄl įpareigojimo atsakovams A. B., S. V., P. V. J., J. K. per 6 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos Neringos savivaldybÄs, Neringos savivaldybÄs administracijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento ir bendros Lietuvos ir Suomijos įmonÄs âLAITILA ARCHITECTS BALTICâ (iÅ¡registruota bankrutavus) lÄÅ¡omis nugriauti žemÄs sklype, unikalus Nr. Duomenys neskelbtini, Duomenys neskelbtini 8B, Duomenys neskelbtini gyv., Neringoje, pastatytus pastatÄ â motelį, kurio unikalus Nr. Duomenys neskelbtini, pastatÄ â motelį, kurio unikalus Nr. Duomenys neskelbtini, pastatÄ â motelį, kurio unikalus Nr. Duomenys neskelbtini, užfiksuotus 2012 m. kovo 28 d. faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. FAK-895(16.31), ir sutvarkyti statybvietÄ 34. 2017 m. balandžio 4 d. antstolÄ suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktus Nr. S-17-75-2305, Nr. S-17-75-2306, Nr. S-17-75-2303, Nr. S-17-75-2299.
Skolininkams neįvykdžius įpareigojimo, 2017 m. birželio 30 d. antstolÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl teismo sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 numatytų pasekmių taikymo bei baudos skyrimo už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2018 m. kovo 26 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2VP-653-639/2018 antstolÄs pareiÅ¡kimas netenkintas.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 14 d. teismo sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013, vykdymas, 2018 m. balandžio 17 d. teismo nutartimi, skolininko A. B. praÅ¡ymu, buvo atidÄtas iki 2018 m. spalio 1 d. IÅ¡ieÅ¡kotojas 2018 m. gruodžio 3 d. pateikÄ 2018 m. lapkriÄio 9 d. teismo įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo akto Nr. 4D-2876 (16.24) kopijÄ , praÅ¡Ä tÄsti vykdymo veiksmus, antstolÄ 2018 m. gruodžio 4 d. pakartotinai suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus neįvykdymo aktus Nr. S-18-75-7921, Nr. S-18-75-7925, Nr. S-18-75-7923, Nr. S-18-75-7922.
Teismo 2018 m. sausio 24 nutartimi 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 vykdymas atidÄtas iki 2019 m. gruodžio 31 d. IÅ¡ieÅ¡kotoja ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2020 m. balandžio 24 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ tÄsti vykdymo veiksmus, antstolÄ 2020 m. balandžio 27 d. suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktus Nr. S-20-75-4054, Nr. S-20-75-4045, Nr. S-20-75-4042, Nr. S-18-75-4051.
Skolininkams neįvykdžius teismo sprendimo įpareigojimų antstolÄ 2020 m. balandžio 30 d. pareiÅ¡kimu Nr. S-20-75-4148 kreipÄsi į teismÄ dÄl 2013 m. lapkriÄio 28 d. teismo sprendime numatytų pasekmių taikymo ir baudos skyrimo.
35. Teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenys taip pat patvirtina, kad suinteresuotas asmuo A. B. 2020 m. gegužÄs 4 d. kreipÄsi į KlaipÄdos apylinkÄs teismÄ su praÅ¡ymu teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 vykdymÄ atidÄti iki bus priimtas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs sprendimas dÄl Duomenys neskelbtini g. 8B, Neringoje, pastatams aktualaus KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.4.2.26 punkto įgyvendinimo pagal Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ dÄl Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarimo Nr. KT52-N14/2019 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2012 m. birželio mÄn. 6 d. nutarimu Nr. 702 patvirtinto KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano nuostatų atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai ir įstatymamsâ nuostatų ir sudarytos sÄ lygos Å¡alims sudaryti taikos sutartį.
KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 7 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 praÅ¡ymas atmestas. KlaipÄdos apygardos teismas 2020 m. spalio 1 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2S-1090-524/2020 KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 paliko nepakeistÄ .
36. Pirmosios instancijos teismas antstolÄs pareiÅ¡kimÄ tenkino iÅ¡ dalies â leido taikyti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 numatytas pasekmes, taÄiau netenkino pareiÅ¡kimo dalies dÄl baudos suinteresuotiems asmenimis skyrimo. Atskiruoju skundu Neringos savivaldybÄs administracija teigia, jog skundžiama nutartis naikintina konstatavus absoliutų jos negaliojimo pagrindÄ , taip pat praÅ¡o teismo kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu sprÄsti, ar KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.4.2.26 punktas (ne) prieÅ¡tarauja Konstitucijai ir įstatymams; taip pat praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutarties dalį, kuria leista taikyti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendime numatytas pasekmes.
Inspekcija atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti skundžiamos nutarties dalį, kuria netenkinta pareiÅ¡kimo dalis dÄl baudos suinteresuotiems asmenimis skyrimo ir praÅ¡o Å¡iÄ bylos dalį perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atskiruosiuose skunduose nurodyti nesutikimo su pirmosios instancijos teismo nutartimi argumentai nesudaro pagrindo keisti ar naikinti skundžiamos nutarties. Motyvai, pagrindžiantys Å¡iÄ apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡vadÄ bus nurodyti toliau nutartyje.
DÄl absoliutaus nutarties negaliojimo pagrindo 37. CPK 338 straipsnyje nustatyta, kad atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus Å¡iame skirsnyje numatytas iÅ¡imtis. Apeliacinio proceso paskirtis â laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Pagal CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ atvejis, kai pirmosios instancijos teismas nusprendžia dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų, yra pripažįstamas absoliuÄiu sprendimo negaliojimo pagrindu, ir toks pirmosios instancijos teismo sprendimas turi bÅ«ti panaikintas.
38. ApeliantÄs Neringos savivaldybÄs administracijos teigimu aplinkybÄ, jog į Å¡ios bylos nagrinÄjimÄ nebuvo įtraukas AB SEB bankas, sudaro absoliutų Å¡ios nutarties negaliojimo pagrindÄ , todÄl skundžiama nutartis turi bÅ«ti panaikinta. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka, jog AB SEB bankas laikytinas suinteresuotu asmeniu Å¡ioje byloje, taÄiau prieÅ¡ingai, nei teigiama skunde, Banko neįtraukimas į bylÄ nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, jog skundžiama nutartimi buvo nusprÄsta dÄl banko teisių ir pareigų.
39. Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as apie žemÄs sklypÄ Duomenys neskelbtini g. 8B, Neringoje, ir jame esanÄius statinius patvirtina, kad motelis (unikalus Nr. Duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise priklauso P. V. J. ir J. K., yra įkeistas hipotekos kreditoriui nuo 2004 metų. Hipotekos registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad minÄtas motelis yra įkeistas AB SEB banko naudai, užtikrinant 2004 m. birželio 21 d. Kredito sutarties įvykdymÄ .
40. CPK 266 straipsnis draudžia teismui nusprÄsti dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ir pareigų, o nusprendimas dÄl tokių asmenų materialiųjų teisių ir pareigų yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas (CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Kasacinio teismo praktikoje nurodyta, kad įstatymo draudžiama teismui nagrinÄjant bylÄ sprÄsti klausimus dÄl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų teisių ar pareigų (CPK 266 straipsnis), Å¡is įstatymo imperatyvas sukuria bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui pareigÄ , nustaÄius tikÄtinÄ teisinÄ sprendimo įtakÄ ne tik bylos dalyviams, bet ir kitiems asmenims, imtis priemonių įtraukti juos į prasidÄjusį procesÄ .
Sisteminis CPK 266 straipsnio ir 329 straipsnio 2 dalies 2 punkto normų vertinimas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad absoliutus teismo sprendimo negaliojimo pagrindas yra ne visais atvejais, kai teismas neįtraukia į procesÄ visų teisinį suinteresuotumÄ turinÄių asmenų, o tik tais atvejais, kai tai susijÄ su įstatymo nurodytomis pasekmÄmis â sprendimu turi bÅ«ti nusprÄsta ir dÄl tokių asmenų teisių ir pareigų. Nusprendimas suprantamas kaip teisių ir pareigų asmeniui nustatymas, pripažinimas, pakeitimas, panaikinimas ar kitoks nusprendimas, kuris turi įtakos neįtraukto dalyvauti byloje asmens teisinei padÄÄiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. sausio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-159/2007).
CPK 329 straipsnio 2 dalies 2 punkte, nustatant absoliutų teismo sprendimo negaliojimo pagrindÄ , siekiama užtikrinti, jog teismuose nebÅ«tų nagrinÄjami su asmens teisÄmis bei pareigomis susijÄ klausimai, Å¡iam apie tokį nagrinÄjimÄ nežinant ir negalint iÅ¡reikÅ¡ti savo pozicijos, t. y. Å¡i teisÄs norma skirta užtikrinti asmens teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. liepos 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-343/2010).
41. Neringos savivaldybÄs administracijos skunde nurodyti argumentai, jog skundžiama nutartimi leidus taikyti pasekmes â leidus nugriauti Bankui įkeistÄ pastatÄ , Bankas neteks paskolos grÄ Å¾inimo užtikrinimo priemonÄs ir tai vertintina kaip nusprendimas dÄl asmens teisių ir pareigų, vertinti kritiÅ¡kai. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sprendimas dÄl pastatų griovimo buvo priimtas iÅ¡nagrinÄjus civilinÄ bylÄ Nr. 2-909-889/2013. IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenų matyti, kad AB SEB bankas į civilinÄ bylÄ Nr. 2-909-889/2013 buvo įtrauktas treÄiuoju asmeniu, t. y. tiek Bankui, tiek kitiems suinteresuotiems asmenimis KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimas, kuriuo, be kita ko, buvo nusprÄsta įpareigoti atsakovus P. V.
J. ir J. K. per 6 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos Neringos savivaldybÄs, Neringos savivaldybÄs administracijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento ir bendros Lietuvos ir Suomijos įmonÄs âLAITILA ARCHITECTS BALTIC lÄÅ¡omis nugriauti žemÄs sklype, unikalus Nr. Duomenys neskelbtini, Duomenys neskelbtini 8B, Duomenys neskelbtini gyv., Neringoje, pastatytÄ pastatÄ â motelį, kurio unikalus Nr. Duomenys neskelbtini, užfiksuotÄ 2012-03-28 faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. FAK-895 (16.31), ir sutvarkyti statybvietÄ, yra žinomas.
Taip pat Bankui žinoma, jog minÄtu sprendimu nustatytos ir sprendimo neįvykdymo pasekmÄs â atsakovams P. V. J., J. K., S. V. ir A. B. neįvykdžius teismo sprendimo per teismo nustatytÄ terminÄ leista ieÅ¡kovei ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos nugriauti sklype esanÄius ginÄo pastatus. AplinkybÄ, jog AB SEB bankas nebuvo aktyvus â neteikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, nedalyvavo teismo posÄdyje, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, taip pat neteikÄ apeliacinio skundo dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo, suponuoja iÅ¡vadÄ , jog AB SEB bankas neįžvelgia bÅ«tinybÄs ar poreikio konstatuoti savo interesų pažeidimo.
42. Apibendrinant tai, kas nurodyta, sprÄstina, jog AB SEB banko neįtraukimas į Å¡iÄ nagrinÄjimÄ bylÄ nÄra pakankamas konstatuoti absoliutų nutarties negaliojimo pagrindÄ . DÄl kreipimosi į Konstitucinį TeismÄ 43. CPK 3 straipsnio 3 dalyje nustatyta, jeigu yra pagrindas manyti, kad įstatymas arba kitas teisÄs aktas ar jo dalis, kurie turÄtų bÅ«ti taikomi konkreÄioje byloje, gali prieÅ¡tarauti Konstitucijai ar įstatymams, teismas sustabdo bylos nagrinÄjimÄ ir, atsižvelgdamas į Konstitucinio Teismo kompetencijÄ , kreipiasi į jį praÅ¡ydamas sprÄsti, ar tas įstatymas arba teisÄs aktas ar jo dalis atitinka KonstitucijÄ Â ar įstatymus. GavÄs Konstitucinio Teismo nutarimÄ teismas atnaujina bylos nagrinÄjimÄ .
44. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CPK 3 straipsnio 3 dalyje yra įtvirtinta teismo pareiga, atsižvelgiant į konkreÄios bylos aplinkybes ir toje byloje taikytino konkretaus teisÄs akto turinį, kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ , jeigu yra pagrindas manyti, kad įstatymas ar kitas teisÄs aktas, kuris turÄtų bÅ«ti taikomas konkreÄioje byloje, prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai ar įstatymams. Teismas byloje iÅ¡kilusį (ar bylos Å¡alies iÅ¡keltÄ ) klausimÄ Â dÄl kreipimosi į Lietuvos Respublikos Konstitucinį TeismÄ Â sprendžia savo nuožiÅ«ra atsižvelgdamas į bylos aplinkybes. Įstatyme nustatytas tik vienas pagrindas, kada teismas privalo kreiptis: kai teismui konkreÄioje byloje kyla pagrįstų abejonių dÄl taikytino įstatymo ar kito teisÄs akto konstitucingumo (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. liepos 5 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-314-378/2017). DalyvaujanÄio byloje asmens praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄjanÄio teismo nesaisto ir neįpareigoja (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. lapkriÄio 12 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-417-421/2018).
45. Neringos savivaldybÄs administracija praÅ¡o kreiptis į Konstitucinį TeismÄ su praÅ¡ymu sprÄsti, ar KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano 9.4.2.26 punktas (ne) prieÅ¡tarauja Konstitucijai ir įstatymams.
46. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs Å¡ios bylos teisinius ir faktinius aspektus, kilusio ginÄo pobÅ«dį, taikytinas nuostatas, daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju tokio praÅ¡ymo tenkinimui nÄra pagrindo. NagrinÄjamojoje byloje sprendžiamas klausimas dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendime numatytų pasekmių taikymo, t. y. Å¡ioje byloje nÄra sprendžiamas statinių teisÄtumo klausimas. NagrinÄjant antstolÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl leidimo taikyti 2013 m. lapkriÄio 28 d. teismo sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 numatytas pasekmes, t. y. leisti Inspekcijai paÄiai nugriauti sklype, esanÄiame Duomenys neskelbtini, Duomenys neskelbtini gyvenvietÄje, Neringoje, pastatytus statinius, pagrindo byloje taikyti KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano nuostatas nenustatyta.
AplinkybÄ, jog Neringos savivaldybÄs administracijos manymu, Inspekcijos nesutikimÄ sudaryti taikos sutartį lemia bÅ«tent nepagrįstai pleÄiamai aiÅ¡kinamas Konstitucinio Teismo 2019 m. lapkriÄio 25 d. nutarimas Nr. KT52-N14/2019, taip pat negali bÅ«ti vertinama kaip pagrindas kreiptis į Konstitucinį TeismÄ dÄl iÅ¡aiÅ¡kinimo. TodÄl vadovaujantis anksÄiau minÄtu kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimu sprÄstina, jog Neringos savivaldybÄs administracijos praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo tenkinti Å¡io praÅ¡ymo.
DÄl sprendimo nevykdymo pasekmių taikymo 47.  CPK 18 straipsnyje įtvirtintas vienas pagrindinių civilinio proceso teisÄs principų, kad įsiteisÄjÄs teismo sprendimas yra privalomas visiems fiziniams ir juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. ĮsiteisÄjÄs teismo sprendimas turi bÅ«ti besÄ lygiÅ¡kai įgyvendinamas, o skolininkui paÄiam geruoju nevykdant sprendimo, sprendimas gali bÅ«ti vykdomas priverstinai. 48. IÅ¡ Neringos savivaldybÄs administracijos atskirojo skundo turinio matyti, kad argumentus, jog ginÄo statiniai neturÄtų bÅ«ti griaunami, motyvuoja galimybe sudaryti taikos sutartį su Inspekcija.
Neringos savivaldybÄs administracija akcentuoja, jog laikotarpiu nuo 2015 m. balandžio 29 d. (termino, iki kurio privalÄjo bÅ«ti įvykdytas 2013 m. lapkriÄio 28 d. teismo sprendimas) iki 2019 metų pabaigos visos suinteresuotos Å¡alys dÄjo pastangas tam, kad vykdymo procese bÅ«tų sudaryta taikos sutartis, leidžianti iÅ¡saugoti motelius. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su Å¡iomis nurodytomis aplinkybÄmis, taÄiau pastebi, jog Å¡iuo atveju situacija dÄl taikos sutarties sudarymo galimybÄs yra pasikeitusi.
Pirmosios instancijos teismas Å¡iÄ situacijÄ iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo ir nurodÄ, kad tiek Å¡ios bylos duomenys, tiek KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. spalio 1 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2S-1090-524/2020, patvirtina, jog Inspekcijos valia dÄl taikos sutarties sudarymo galimybÄs yra pasikeitusi â Inspekcija akcentuoja, jog nÄra ir nebus galimybių ateityje sudaryti taikos sutartį.
49. Kaip pažymÄta pirmosios instancijos teismo nutartyje, ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos nemato galimybių KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 vykdymo klausimÄ sureguliuoti taikos sutartimi suinteresuotų asmenų siÅ«lomomis sÄ lygomis. Teismas nurodÄ, kad Å¡iÄ pozicijÄ teismo posÄdyje palaikÄ suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos KlaipÄdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento atstovas T.
B.. Inspekcija atsiliepime į Neringos savivaldybÄs administracijos atskirÄ jį skundÄ taip pat dar kartÄ patvirtina, jog taikos sutarties Å¡ioje byloje sudaryti neketinama ir papildomai pažymi, jog Inspekcijos nuomone, CPK 771 straipsnyje nustatytų priverstinio vykdymo priemonių taikymas nagrinÄjamojoje byloje nÄra sietinas su KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko tvarkymo plano sprendiniais. Å i Inspekcijos pozicija suponuoja iÅ¡vadÄ , jog Inspekcija nepritaria siÅ«lomos taikos sutarties sÄ lygoms ir nesutinka su tuo, kad egzistuoja pagrįstos teisinÄs prielaidos neteisÄtų statybų KurÅ¡ių nerijoje įteisinimui.
50. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsižvelgiant į tai, jog taikos sutartyje turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta abiejų vykdymo proceso Å¡alių suderinta valia, jų bendras praÅ¡ymas, nes toks taikos sutarties patvirtinimas galimas tik tada, kai nÄra ginÄo tarp taikos sutarties Å¡alių dÄl Å¡ios sutarties sÄ lygų, bei Inspekcijai nedviprasmiÅ¡kai nurodant, jog ji nesutinka su taikos sutarties sudarymo galimybe, sprÄstina, kad nagrinÄjamu atveju taikos sutarties sudarymas nÄra galimas.
51. Apibendrinant tai, kas nurodyta ir aptarta, darytina iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjos reikalavimas taikyti teismo sprendime numatytas pasekmes pagrįstas, todÄl pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai konstatavo egzistuojant pagrindÄ taikyti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. lapkriÄio 28 d. sprendime numatytas pasekmes (CPK 771 straipsnio 2 dalis) DÄl baudos skyrimo 52. ApeliantÄ Inspekcija atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti skundžiamos nutarties dalį, kuria netenkintas antstolÄs pareiÅ¡kimas dÄl baudos už teismo sprendimo neįvykdymÄ skyrimo suinteresuotiems asmenims A.
B., S. V., P. V. J. ir J. K., ir Å¡ios bylos dalį perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. AtskirÄ jį skundÄ motyvuoja argumentais, jog teismas nepagrįstai konstatavo, kad tapatus klausimas jau yra iÅ¡nagrinÄtas KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2018 m. kovo 26 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 2VP-653-639/2018, kurioje konstatuota, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 28 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 nustatytas įpareigojimas nÄra iÅ¡skirtinai asmeninis, teismo sprendimu yra nustatytas įpareigojimas griauti statinius, t. y. atlikti tokio pobÅ«džio veiksmus, kurie nÄra ribojami suinteresuotų asmenų valios ir veiksmų terminais (juos teismui leidus gali atlikti statybos inspekcija), dÄl to CPK 771 straipsnio 6 dalis nustatyta bauda suinteresuotiems asmenims negali bÅ«ti skiriama.
ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ, jog Å¡iuo metu galiojanti baudos skyrimÄ reglamentuojanti CPK 771 straipsnio 6 dalies redakcija suteikia teisÄ teismui, nustaÄius, kad neįvykdytas teismo sprendimas, įpareigojÄs skolininkÄ Å¡alinti neteisÄtos statybos padarinius, skirti jam baudÄ , nepriklausomai nuo teismo sprendimu nustatyto įpareigojimo pobÅ«džio. O taip mano, jog pirmosios instancijos teismas privalÄjo įvertinti, jog sprendimo nevykdymo priežastys Å¡iuo metu nÄra tapaÄios, buvusioms sprendžiant klausimÄ dÄl baudos skyrimo 2018 metais.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliantÄs pastebÄjimu, jog CPK 771 straipsnio 6 dalies redakcija suteikia teisÄ teismui skirti baudÄ už teismo sprendimo neįvykdymÄ nepriklausomai nuo teismo sprendimu nustatyto įpareigojimo pobÅ«džio, taÄiau tai nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, jog nagrinÄjamu atveju yra pagrindas skirti baudÄ suinteresuotiems asmenimis.
53. Skolininko atsakomybÄ už sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimu, neįvykdymÄ reglamentuojama CPK 771 straipsnyje. Pagal Å¡io straipsnio 1 dalį, jeigu neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimu, antstolis apie tai suraÅ¡o Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktÄ . CPK 771 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad jeigu per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdytas sprendimas, įpareigojÄs skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojÄs paÅ¡alinti statybos pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytÄ terminÄ neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, suraÅ¡ytÄ aktÄ antstolis perduoda antstolio kontoros buveinÄs vietos apylinkÄs teismui.
Teismas, nustatÄs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdÄ, gali jam skirti iki trijų Å¡imtų eurų baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ arba privalomÄ jį nurodymÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai.
54. Pasisakydamas dÄl CPK 771 straipsnio 6 dalies nustatyta tvarka priimamos teismo nutarties taikyti skolininkui sprendimo neįvykdymo pasekmes, kasacinis teismas yra nurodÄs, kad priimant tokiÄ nutartį iÅ¡nagrinÄjamos aplinkybÄs, ar sprendimas (ne) įvykdytas, taip pat patikrinama, ar nÄra aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ atleisti skolininkÄ nuo paskirtos baudos ar kitokių neįvykdymo pasekmių taikymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-315-684/2019, 33 punktas).
CPK 771 straipsnio 6 dalies formuluotÄ ir kasacinio teismo Å¡ios teisÄs normos aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog CPK 771 straipsnio nustatyta tvarka bauda skolininkui už sprendimų, įpareigojanÄių atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ir privalomųjų nurodymų neįvykdymÄ teismo skiriama kaltÄs pagrindu. Tenkinti antstolio pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo skolininkui tokiu atveju teismas turÄtų tik nustatÄs, kad sprendimas, įpareigojantis skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, ar privalomasis nurodymas neįvykdytas dÄl skolininko kaltÄs, t. y. nÄra objektyvių priežasÄių, nepriklausanÄių nuo skolininko, lemianÄių tokį neįvykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021 m. sausio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-168-695/2021).
55. NagrinÄjamu atveju ginÄo, jog KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. kovo 28 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-909-889/2013 neįvykdytas, nÄra.
56. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, byloje nustatytos ir Å¡ioje nutartyje jau minÄtos aplinkybÄs nesudaro pagrindo konstatuoti suinteresuotų asmenų (skolininkų) piktybiÅ¡kumo ar sÄ moningo teismo sprendimo įvykdymo vilkinimo. PastebÄtina, jog ir atskirajame skunde Inspekcija nenurodo, kokie konkretÅ«s A. B., S. V., P. V. J. ir J. K. veiksmai (neveikimas) galÄtų bÅ«ti vertinami kaip sÄ moningas sprendimo nevykdymo vilkinimas. Vien tik Inspekcijos nurodyta aplinkybÄ, jog Å¡iuo metu yra pasikeitusi Inspekcijos pozicija dÄl taikos sutarties sudarymo galimybÄs, įvertinus, jog Inspekcija nuomonÄ pakeitÄ tik 2020 m. viduryje, negali bÅ«ti laikoma pakankamu pagrindu konstatuoti suinteresuotų asmenų vilkinimÄ Ä¯vykdyti teismo sprendimÄ . Å iuo atveju pritartina suinteresuoto asmens Neringos savivaldybÄs administracijos nuomonei, jog suinteresuoti asmenys ilgÄ laikÄ turÄjo teisÄtÄ lÅ«kestį iÅ¡saugoti statinius, kurį formavo valdžios institucijos ir pati Inspekcija.
57. Taigi Å¡ios aplinkybÄs, vertinant skolininkų kaltÄ baudos skyrimo kontekste, laikytinos pakankamomis įsitikinti, jog vykdymo procesas nÄra vilkinamas dÄl skolininkų piktybiÅ¡ko neveikimo, todÄl pritartina pirmosios instancijos teismo vertinimui, jog suinteresuotiems asmenims A. B., S. V., P. V. J., J. K. papildomas baudos už teismo sprendimo nevykdymÄ skyrimas neatitiktų teisingumo ir proporcingumo principų bei tokios pasekmÄs bÅ«tų neproporcingos ir neadekvaÄios susiklosÄiusiai faktinei situacijai. DÄl rezoliucinÄs dalies patikslinimo 58. IÅ¡ skundžiamos nutarties rezoliucinÄs dalies matyti, kad pirmosios instancijos teismas nutarÄ leisti Inspekcijai paÄiai nugriauti statinius reikalingas lÄÅ¡as iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovų Neringos savivaldybÄs, Neringos savivaldybÄs administracijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento.
59. IÅ¡ vieÅ¡ai prieinamų Juridinių asmenų registro duomenų nustatyta, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamentas, juridinio asmens kodas 190742333, 2019 m. birželio 5 d. iÅ¡registruotas iÅ¡ Juridinių asmenų registro. Bylos duomenys patvirtina, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamentas buvo reorganizuotas į Aplinkos apsaugos departamentÄ prie Aplinkos ministerijos, juridinio asmens kodas 304766622.
60. Å i aplinkybÄ sudaro pagrindÄ patikslinti skundžiamos nutarties dalį, nurodant leisti Inspekcijai paÄiai nugriauti statinius, darbams reikalingas lÄÅ¡as iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovų Neringos savivaldybÄs, Neringos savivaldybÄs administracijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos, Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos.
61. Kiti atskirųjų skundų argumentai teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingi teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumui bei pagrįstumui, todÄl atskirai dÄl jų nepasisakytina. DÄl bylos procesinÄs baigties 62. IÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo nutartis teisÄta ir pagrįsta, atskiruosiuose skunduose iÅ¡dÄstyti motyvai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl ji paliktina nepakeista, o atskirieji skundai atmestini (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 335â339 straipsniais, teismas n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Patikslinti rezoliucinÄ nutarties dalį ir nurodyti, kad darbams reikalingos lÄÅ¡os iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovų Neringos savivaldybÄs, Neringos savivaldybÄs administracijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos, Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos.
TeisÄjas Alvydas Žerlauskas