a5879bcb-fe89-4883-a734-124acd2d593e · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedc.b.PraneÅ¡Äja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ                                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-373-460/2014TeisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ                                                                 (Proceso Nr. 2-06-3-04027-2013-0)   Procesinio sprendimo kategorija 75.4.1(S) 121.21 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. balandžio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, kolegijos teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Virginijos NijolÄs GriÅ¡keviÄienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. N2-5778-642/2013 pagal pareiÅ¡kÄjų I.
Legislator headnote
AI generateda5879bcb-fe89-4883-a734-124acd2d593e · KlaipÄdos apygardos teismas: PaskyrÄ ieÅ¡kovÄ I. L. uzufrukto teise tvarkyti nepilnameÄių vaikų E. L. ir K. L. pinigines lÄÅ¡as iki jų pilnametystÄs. Panaikino laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â priteisti iÅ¡ atsakovo Ž. L. po 500 Lt dydžio laikinÄ iÅ¡laikymÄ kiekvienam nepilnameÄiam vaikui E. L. ir K. L. nuo 2013 m. balandžio 1 d., kol bus priimtas teismo sprendimas, taikytÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 12 d. nutartimi. GrÄ Å¾ino pareiÅ¡kÄjai I. L. 75 Lt žyminį mokestį, sumokÄtÄ 2013 m. balandžio 10 d.
Full text
c.b.PraneÅ¡Äja AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ                                                    CivilinÄ byla Nr. 2A-373-460/2014TeisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ                                                                 (Proceso Nr. 2-06-3-04027-2013-0)   Procesinio sprendimo kategorija 75.4.1(S) 121.21 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. balandžio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs AuÅ¡ros MaÅ¡keviÄienÄs, kolegijos teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus, Virginijos NijolÄs GriÅ¡keviÄienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. N2-5778-642/2013 pagal pareiÅ¡kÄjų I.
L. ir Ž. L. pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo bendru pareiÅ¡kÄjų sutikimu, suinteresuoti asmenys akcinÄ bendrovÄ DNB bankas, akcinÄ bendrovÄ âKlaipÄdos energijaâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âVingio bÅ«stasâ, institucija, teikianti iÅ¡vadÄ byloje, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos Socialinių reikalų departamento Vaiko teisių apsaugos skyrius, ir pareiÅ¡kÄjo Ž. L. (apeliantas) apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendimo.TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ I.
L. 2013-04-11 su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ , juo praÅ¡Ä nutraukti su atsakovu Ž. L. sudarytÄ santuokÄ dÄl sutuoktinio kaltÄs ir kt.Bylos nagrinÄjimo metu Å¡alys sudarÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013-10-25 sprendimu praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu tenkino; nusprendÄ nutraukti santuokÄ , įregistruotÄ 1997 m. spalio 11 d. KlaipÄdos miesto civilinÄs metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. 981, tarp I.
L. ir Ž. L.. Patvirtino santuokos nutraukimo pasekmių sutartį: butas (su rÅ«siu), esantis (duomenys neskelbtini), po santuokos nutraukimo pripažįstamas asmenine pareiÅ¡kÄjo Ž. L. nuosavybe; pareiÅ¡kÄjas Ž. L. sumoka pareiÅ¡kÄjai I. L. 55 000 Lt už jam tenkantį santuokoje įgytÄ turtÄ tokia tvarka ir terminais: 19 000 Lt iki 2014 m. rugsÄjo 20 d.; 18 000 Lt iki 2015 m. rugsÄjo 20 d.; 18 000 Lt iki 2016 m. rugsÄjo 20 d.. PrievolÄ suinteresuotam asmeniui AB DNB bankui pagal 2001 m. rugpjÅ«Äio 28 d. kreditavimo sutartį Nr. 1/190 po santuokos nutraukimo pripažino solidaria pareiÅ¡kÄjų I.
L. ir Ž. L. prievole. PrievolÄ suinteresuotiems asmenims AB âKlaipÄdos energijaâ ir UAB âVingio bÅ«stasâ po santuokos nutraukimo pripažino solidaria pareiÅ¡kÄjų I. L. ir Ž. L. prievole. PareiÅ¡kÄjai po santuokos nutraukimo nereikalavo vienas iÅ¡ kito iÅ¡laikymo. ApylinkÄs teismas nusprendÄ po santuokos nutraukimo pareiÅ¡kÄjams palikti pavardes: pareiÅ¡kÄjui â L., pareiÅ¡kÄjai â L.; nepilnameÄių vaikų E. L. ir K. L. gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatÄ su motina pareiÅ¡kÄja I.
L.; nustatÄ, kad po santuokos nutraukimo abu sutuoktiniai be jokių apribojimų bendrauja su vaikais, dalyvauja jų auklÄjime abiem pareiÅ¡kÄjams suderintu laiku. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo Ž. L. nepilnameÄių vaikų E. L. ir K. L. iÅ¡laikymui priteisÄ po 450 Lt kiekvienam vaikui periodinÄmis iÅ¡mokomis, mokamomis kas mÄnesį nuo teismo sprendimo nutraukti pareiÅ¡kÄjų santuokÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iki vaikų pilnametystÄs. Å i suma indeksuojama kasmet Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ .
PaskyrÄ ieÅ¡kovÄ I. L. uzufrukto teise tvarkyti nepilnameÄių vaikų E. L. ir K. L. pinigines lÄÅ¡as iki jų pilnametystÄs. Panaikino laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ â priteisti iÅ¡ atsakovo Ž. L. po 500 Lt dydžio laikinÄ iÅ¡laikymÄ kiekvienam nepilnameÄiam vaikui E. L. ir K. L. nuo 2013 m. balandžio 1 d., kol bus priimtas teismo sprendimas, taikytÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. balandžio 12 d. nutartimi. GrÄ Å¾ino pareiÅ¡kÄjai I. L. 75 Lt žyminį mokestį, sumokÄtÄ 2013 m. balandžio 10 d.
âSwedbankâ, AB, įmokos mokÄjimo kvitu.Apeliantas teismui pateikÄ apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-10-25 sprendimÄ ir civilinÄ bylÄ perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. Pažymi, kad neturÄjo galimybÄs atidžiai perskaityti sutarties ir įvertinti savo finansines galimybes. Nurodo, kad negalÄs pareiÅ¡kÄjai sumokÄti sprendime nurodytos 55 000 Lt kompensacijos nurodytu laikotarpiu dÄl blogos finansinÄs padÄties.
Tikina, kad pareiÅ¡kÄja trukdo susitikti ir bendrauti su vaikais. Teigia, kad priteistas iÅ¡laikymo dydis yra per didelis. PareiÅ¡kÄja I. L. pateikÄ atsiliepimÄ , juo praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013-10-25 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, jog proceso metu nei apeliantui, nei jo advokatui jokių abejonių dÄl sutarties formuluoÄių neiÅ¡kilo. Mano, kad apeliantas siekia užvilkinti bylos nagrinÄjimÄ . KreditorÄ AB DNB bankas teismo praÅ¡o apeliacinį skundÄ nagrinÄti savo nuožiÅ«ra, kadangi apeliantas pretenzijų dÄl prievolÄs solidarumo nÄra pareiÅ¡kÄs. Apeliacinis skundas tenkintinas.Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, yra patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Tai atliekama nagrinÄjant faktinÄ ir teisinÄ bylos puses, t. y. tiriant byloje surinktus įrodymus patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialines teisÄs normas. ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra.NagrinÄjamu atveju skundo pradžioje apeliantas skundžia apylinkÄs teismo sprendimo dalis dÄl 55 000 Lt kompensacijos iÅ¡mokÄjimo trukmÄs, bendravimo su vaikais tvarkos, iÅ¡laikymo dydžio, taÄiau pabaigoje konstatuoja, kad nesutinka ir su kitais sprendime nurodytais punktais, todÄl apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija įsitikinusi, kad apeliantas skundžia visÄ apylinkÄs teismo sprendimÄ , tai patvirtina ir faktas, kad apeliantas praÅ¡o panaikinti visÄ sprendimÄ .
Å alių santuoka teismų sprendimais nutraukta CK treÄiosios knygos âÅ eimos teisÄâ IV skyriaus antrojo skirsnio ,,Santuokos nutraukimas abiejų sutuoktinių bendru sutikimuâ nustatyta tvarka. CK 3.53 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad teismas, savo sprendimu nutraukdamas santuokÄ , taip pat patvirtina sutuoktinių pateiktÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių. Sutarties turinys įtraukiamas į teismo sprendimÄ . CK 3.53 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad jeigu sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ar iÅ¡ esmÄs pažeidžia sutuoktinių nepilnameÄių vaikų ar vieno sutuoktinio teises ir teisÄtus interesus, teismas sutarties netvirtina.
Taigi santuokos nutraukimas abiejų sutuoktinių bendru sutikimu yra santuokos nutraukimo bÅ«das, kai abu sutuoktiniai esant įstatyme (CK 3.51 straipsnio 1 dalyje) nustatytoms sÄ lygoms laisva valia nutaria nutraukti santuokÄ supaprastintu bÅ«du. Teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, patikrina, ar santuoka tokiu bÅ«du gali bÅ«ti nutraukta. Teismas ne tik formaliai turi patikrinti, ar sutartyje dÄl santuokos nutraukimo pasekmių Å¡alys aptarÄ visus klausimus, kurie joje turi bÅ«ti aptarti pagal CK 3.53 straipsnio 3 dalį, taÄiau privalo įsitikinti, kad joje nustatytos sÄ lygos atitinka CK 3.53 straipsnio 4 dalies reikalavimus.
Å iuo aspektu svarbu tai, jog civiliniame procese galioja dispozityvumo principas â Å¡alys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi įstatymo, turi teisÄ laisvai disponuoti joms priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis (CPK 13 straipsnis). NagrinÄjamu atveju apeliantas, pateikdamas skundÄ dÄl apylinkÄs teismo sprendimo, realizuoja jam suteiktÄ teisÄ skųsti neįsiteisÄjusį teismo sprendimÄ (CPK 301 straipsnio 1 dalis). Tai reiÅ¡kia, kad apylinkÄs teismo sprendimas, nepaisant to, kad santuokos nutraukimo sutartis bendru sutarimu ir buvo pasiraÅ¡yta bei skundžiamu sprendimu patvirtinta, taÄiau, pasak apelianto, sutarties nuostatos ir jose įtvirtintos pasekmÄs neatitinka jo tikrosios valios ir realizavimo galimybių.
Apeliantas tikina, kad sudaryta ir apylinkÄs teismo patvirtinta sutartis iÅ¡ esmÄs pažeidžia jo interesus, jis mano, kad skundžiamoje nutartyje nurodytas iÅ¡laikymo vaikams dydis bei terminas, per kurį apeliantas privalo sumokÄti kompensacijÄ , yra neadekvatÅ«s jo finansinÄms galimybÄms. Taigi nagrinÄjamoje byloje yra teisinÄ situacija, kai Å¡alys susitarÄ dÄl santuokos nutraukimo, taÄiau nesutaria dÄl teisinių santuokos nutraukimo padarinių, apeliantas apeliacine tvarka skundžia teismo sprendimÄ , kuriuo patvirtinta sutartis dÄl santuokos nutraukimo padarinių.
Pagal CK 3.66 straipsnio 1 dalį santuoka laikoma nutraukta nuo teismo sprendimo nutraukti santuokÄ Ä¯sigaliojimo dienos. TeisÄjų kolegija pažymi, kad tuo atveju, kai skundžiamas teismo sprendimas, kuriuo patvirtinta sutartis dÄl turto padalijimo, byloje, iÅ¡nagrinÄtoje supaprastinto proceso tvarka, konstatuojamas teisÄs pažeidimas, reiÅ¡kia, kad bylÄ nagrinÄti Å¡ia tvarka nebuvo CK 3.51 straipsnyje nustatytų teisinių sÄ lygų. MinÄtos sÄ lygos, nustatytos CK 3.51 straipsnyje, apylinkÄs teismo analizuotos skundžiamame sprendime nebuvo.
Remiantis tuo, kas aptarta, Å¡alims nesusitarus dÄl santuokos nutraukimo padarinių, civilinÄ byla perduotina nagrinÄti pirmosios instancijos teismui ieÅ¡kinio teisenos tvarka. Esant nurodytoms aplinkybÄms ir teisiniam reguliavimui apylinkÄs teismo sprendimas naikintinas ir klausimas dÄl santuokos nutraukimo perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 325â333 straipsniais, n u t a r i a: KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 25 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Kolegijos pirmininkÄ                                                                         AuÅ¡ra MaÅ¡keviÄienÄ Kolegijos teisÄjai                                                                                                   ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius         Virginija NijolÄ GriÅ¡keviÄienÄ