a56f7e0f-c2d3-4cd7-a4e5-e09424bcabb7 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedteismo 2010 m. gegužÄs 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios iÅ¡ atsakovo 66 764,67 Lt skolos, 12 734,31 Lt delspinigių ir 15,21 procento dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovo atstovas,
Legislator headnote
AI generateda56f7e0f-c2d3-4cd7-a4e5-e09424bcabb7 · Å iaulių apygardos teismas: advokato pagalbos iÅ¡laidų, nes po ieÅ¡kinio padavimo į teismÄ , t. y. 2009 m. birželio mÄnesį, atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 8532,16 Lt, iÅ¡ kurių ieÅ¡kovas iÅ¡skaiÄiavo ir užskaitÄ delspinigių sumokÄjimui.
Full text
Atskirasis skundas tenkintinas
                                                                       Â
Kopija
PraneÅ¡Äja R.
A. GutauskienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2A-549-71/2010
TeisÄja V. ErlickienÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Procesinio sprendimo kategorija 35.5;36,1;121.18.
                                                                      Â
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I
S Â
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. spalio 26 d.
Å iauliai
            Â
Šiaulių
apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡
kolegijos
pirmininkÄs Reginos Agotos GutauskienÄs,
kolegijos
teisÄjų: Rasos BartaÅ¡ienÄs, Egidijaus MockeviÄiaus,
sekretoriaujant
Dijanai Drizgienei,
dalyvaujant
UAB âSauridaâ atstovui advokatui Gintarui Griciui, atsakovo UAB âNomesaâ
atstovui advokatui AisÄiui DamuleviÄiui,
      Â
teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios
akcinÄs bendrovÄs âNomesaâ apeliacinį skundÄ dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs
teismo 2010 m. gegužÄs 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios
akcinÄs bendrovÄs âSauridaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei
âNomesaâ piniginÄs prievolÄs įvykdymo.
           TeisÄjų kolegija,
iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä :
Ieškovas UAB
âSauridaâ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti
iÅ¡ atsakovo 66 764,67 Lt skolos, 12 734,31 Lt delspinigių ir 15,21 procento dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovo atstovas,
ieÅ¡kinį palaikÄs iÅ¡ dalies, sumažino reikalavimÄ dÄl delspinigių bei palÅ«kanų
ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 66.764,67 Lt skolos, 4.202,15 Lt delspinigių, 6
procentų dydžio metines palÅ«kanas, 2.358,00 Lt žyminio mokesÄio ir 1.400,00 L t
advokato pagalbos iÅ¡laidų, nes po ieÅ¡kinio padavimo į teismÄ , t. y. 2009 m. birželio mÄnesį, atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui 8532,16 Lt, iÅ¡ kurių ieÅ¡kovas iÅ¡skaiÄiavo ir užskaitÄ delspinigių sumokÄjimui.
Atsakovas su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti
kaip nepagrįstÄ .
Mažeikių rajono  apylinkÄs teismas 2010 m. gegužÄs 10 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies.      PriteisÄ iÅ¡ atsakovo UAB âNomesaâ
ieÅ¡kovui UAB âSauridaâ 55004,61 Lt skolos; 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2009 m. gegužÄs 15 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 1788,33 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.
PriteisÄ Â iÅ¡
atsakovÄs UAB âNomesaâ 17,56 Lt bei iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âSauridaâ â 5,10 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ .
     Teismas
nustatÄ, kad tarp ieÅ¡kovo UAB âSauridaâ ir atsakovo UAB âNomesaâ 2003 m. gruodžio 15 d. pasiraÅ¡yta sutartis Nr.269 dÄl naftos produktų pirkimo â pardavimo.
MinÄta sutartimi Å¡alys susitarÄ dÄl kuro pirkimo â pardavimo (sutarties 1.1
p.), t. y. ieÅ¡kovas įsipareigojo parduoti benzinÄ , dyzelinÄ ir dujas iÅ¡
sutarties 1.1. p. nurodytų degalinių, o atsakovas â už nupirktÄ kurÄ apmokÄti
sutartyje nustatyta tvarka. Sutarties 3.6 punkte nustatyta, jog pavÄluoto atsiskaitymo
atveju kiekviena atsakovo pervedama suma yra užskaitoma kaip delspinigiai;
sumokÄjus delspinigius, sekanÄios sumos skaiÄiuojamos kaip apmokÄjimas už
naftos produktus. Atsakovas savo sutartinius įsipareigojimus vykdÄ netinkamai,
nustatytais terminais už pateiktÄ kurÄ neatsiskaitydavo, pateiktų sÄ skaitų
pilnai neapmokÄdavo, vykdÄ dalinius apmokÄjimus, todÄl nuolat susidarydavo
skola ir delspinigiai.
     Teismas nesutiko
su atsakovo teiginiu, kad skolos ir delspinigių skaiÄiavimas bÅ«tų sÄ Å¾iningas
nuo tos dienos, kuriÄ suÄjo pirmos iÅ¡ dviejų neapmokÄtų sÄ skaitų (2008-10-31
RID Nr.0058058 ir 2008-11-30 RID Nr.0059640) apmokÄjimo terminas, nes atsakovas
nesivadovauja sutarties 3.6 punkto nuostatomis.
            Teismas laikÄ, kad
pagal skolos suderinimo aktuose esanÄius prieraÅ¡us atsakovas neturÄjo pagrindo
tikÄtis, kad ieÅ¡kovas atsisakÄ savo teisÄs skaiÄiuoti delspinigius ir taikyti
sutarties 3.6 punkte nustatytÄ Ä¯mokų paskirstymo tvarkÄ , nes Å¡ie dokumentai
nÄra laikomi sandoriais, pakeiÄianÄiais Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties Nr. 269
sÄ lygas. Kadangi Å¡alys sutartyje buvo aptarusios pavÄluoto atsiskaitymo
pasekmes ir įmokų paskirstymo tvarkÄ , sutartyje nebuvo numatyta ieÅ¡kovo pareiga
prieÅ¡ pasinaudojant sutartinÄmis teisÄmis papildomai informuoti atsakovÄ , todÄl
teismas laikÄ, jog ieÅ¡kovas neprivalÄjo atsakovui pateikti delspinigių
sÄ skaitų.         Apeliaciniu skundu atsakovas UAB âNomesaâ praÅ¡o Mažeikių
rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 10 d. sprendimÄ panaikinti ir priteisti
iÅ¡ UAB âSauridaâ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis
skundas grindžiamas šiais argumentais.
1. Apeliantas laiko, kad teismas netinkamai
nurodÄ, kad ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ užskaityti atsakovo sumokÄtus pinigus už kurÄ
kaip delspinigius. Nurodo, kad atsakovas nÄ karto nebuvo informuotas apie
skaiÄiuojamus delspinigius ir kad atsakovo atliekami mokÄjimai visų pirma
užskaitomi priskaiÄiuotiems delspinigiams padengti.
2. Apeliantas nesutinka
su teismo iÅ¡vadÄ , kad byloje pateikti skolos suderinimo aktai yra vertinami
kaip buhalterinÄs apskaitos dokumentai. Kadangi juose nÄra įskaityti
delspinigiai, palÅ«kanos ir kitos sumos pagal pasiraÅ¡ytas sutartis, todÄl
laiko, kad aktuose neturÄtų bÅ«ti tokių paslÄptų sÄ lygų, kurios iÅ¡ esmÄs keiÄia
pasiraÅ¡omojo dokumento turinį ir sÄ moningai klaidina kitÄ Å¡alį.
3. Teismas
priteisdamas delspinigius privalÄjo vertinti faktÄ , jog ieÅ¡kovas pateikÄ
vienaÅ¡alį įsiskolinimo ir delspinigių paskaiÄiavimÄ .
4. Â Teismas
nepagrįstai priteisÄ netesybas, nes atsakovas savo prieÅ¡taravimuose praÅ¡Ä
teismo taikyti senaties terminÄ .
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas
UAB âSauridaâ praÅ¡o atmesti apeliacinį skundÄ ir palikti galioti Mažeikių
rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 10 d. sprendimÄ .
Atsiliepime nurodoma, kad pagal
sutarties sÄ lygas ieÅ¡kovas, atsakovui nuolat vÄluojant atsiskaityti už kurÄ ,
neprivalÄjo papildomai informuoti apie skaiÄiuojamus delspinigius bei jų
užskaitymÄ pirmÄ ja eile. DÄl sutarties sÄ lygų pakeitimo atsakovas nesikreipÄ.
Nurodo, kad skolų suderinimo aktai nÄra laikomi sandoriais pakeiÄianÄiais Å¡alių
pasiraÅ¡ytos sutarties sÄ lygas. Sutarties 3,6 punkte numatyta įmokų paskirstymo
tvarka yra aiÅ¡ki ir nedviprasmiÅ¡ka, todÄl atsakovas neturi teisÄs vienaÅ¡aliÅ¡ki jÄ
keisti. Laiko, kad teismas pagrįstai priteisÄ 6 procentus metinių palÅ«kanų, o
senaties termino taikyti nebuvo pagrindo.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Kolegija
apelianto teiginį, kad ieÅ¡kovas UAB âSauridaâ neturÄjo teisÄs užskaityti
atsakovo UAB âNomesaâ sumokÄtus pinigus už kurÄ kaip už delspinigius, laiko
nepagrįstu. ApeliacinÄs instancijos kolegija pažymi, kad bÅ«tent Å¡alių
2003-12-15 pasiraÅ¡yta sutartis Nr. 269 iÅ¡ esmÄs paneigia šį apelianto teiginį
bei pagrindžia pirmosios instancijos teismo išvadas aptartas vertinat
delspinigių užskaitymÄ sutarties 3.6 punkto kontekste. Pagal Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties
sÄ lygas, atsakovui vÄluojant atsiskaityti už kurÄ , ieÅ¡kovas neprivalÄjo
papildomai informuoti apie tai, jog yra skaiÄiuojami delspinigiai, bei vykdomi
užskaitymai pirmÄ ja eile iÅ¡ atsakovo sumokÄtų sumų. PažymÄtina, kad atsakovas
pasiraÅ¡ydamas sutartį žinojo pavÄluoto atsiskaitymo pasekmes ir privalÄjo
suvokti, kad ieÅ¡kovas pasinaudos teise skaiÄiuoti delspinigius ir vykdyti
sutartinį įmokų užskaitymÄ .
CK 6.54
straipsnyje reglamentuojamas piniginių įmokų paskirstymas tuo atveju, kai
skolininko sumokÄta tam tikra suma nepadengia visos skolos. CK 6.54 straipsnio
1 dalyje Å¡alims suteikiama teisÄ susitarti dÄl įmokų (pagrindinÄs skolos, netesybų,
palÅ«kanų ir kt.) paskirstymo, o jeigu Å¡alys nÄra susitarusios dÄl įmokų
paskirstymo, skolininkui yra privaloma Å¡iame straipsnyje nustatyta įmokų eilÄs
tvarka. Pirmosios instancijos teismas sprendime teisingai pažymÄjo, kad
nurodyta teisÄs norma yra dispozityvi, Å¡alys sutarties 3.6 punkte numatÄ
sutartinį, o ne įstatyminį įmokų paskirstymÄ . TodÄl apeliacinÄs instancijos
kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad sutartyje esant
imperatyviai reglamentuotam įmokų paskirstymui, ieškovas atsakovo pervestas
sumas teisÄtai užskaitydavo kaip delspinigius, nežiÅ«rint to, kokia buvo
mokÄjimo paskirtis atsakovo nurodyta mokÄjimo dokumentuose.
Civilinio
kodekso 6.54 straipsnis nustato piniginių prievolių vykdymo taisykles tais
atvejais, kai skolininko sumokÄta tam tikra suma nepadengia visos skolos. Å io
straipsnio 1 dalis suteikia teisÄ kreditoriui ir skolininkui susitarti dÄl
įmokų paskirstymo, taÄiau, jeigu jie nesusitaria dÄl įmokų paskirstymo,
taikoma nurodyto straipsnio 1-4 dalyse nustatyta įmokų paskirstymo tvarka, kuri
negali bÅ«ti vienaÅ¡aliÅ¡kai keiÄiama. Å alių 2003-12-15 pasiraÅ¡yta sutartis be
jokių iÅ¡lygų numatÄ aiÅ¡kiÄ ieÅ¡kovui sumokamų sumų paskirstymo tvarkÄ , nepaisant
kokiÄ mokÄjimo paskirtį nurodo atsakovas. Tuo yra ginami kreditoriaus
interesai, kartu CK 6.54 straipsnio 5-6 dalis nustato, kaip turi elgtis
kreditorius tuo atveju, jeigu skolininkas pasiūlo ar moka įmokas kita tvarka.
Byloje nÄra pateikta jokių įrodymų, kad atsakovas UAB âNomesaâ  bÅ«tų praÅ¡Äs
pakeisti ar ginÄytų įmokų paskirstymÄ numatytÄ sutartyje.
Teismas pagrįsti
nustatÄ, kad ieÅ¡kovo veiksmai paskirstant įmokas atitiko Å¡alių pasiraÅ¡ytos
sutarties 3.6 punktÄ , todÄl apeliacinio skundo argumentÄ , kad visi atsakovo
mokÄjimai turÄjo bÅ«ti užskaityti pagrindinÄs prievolÄs padengimui, kolegija
laiko nepagrįstu.
ApeliacinÄs
instancijos kolegija apeliacinio skundo argumentÄ susijusį su skolos suderinimo
aktų vertinimu, laiko atmestinu, kadangi atsakovo pateikti argumentai pagrįsti
savo paties darytais samprotavimais.
Apelianto argumentų
dÄl skolos dydžio, delspinigių priteisimo nuo delspinigių, bei jų dydžio,
kolegija nenagrinÄja ir dÄl jų nepasisako, kadangi apeliaciniame skunde minimi       2009-08-17
ir 2009-12-07 sprendimai nÄra apeliacijos objektu.
TeisÄjų kolegija
apeliacinio skundo argumentÄ dÄl per didelių 15,21 proc. metinių palÅ«kanų
priteisimo laiko nepagrįstu, kadangi 2010-05-10 sprendimu teismas iš atsakovo
priteisÄ 6 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme
dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Kolegija pažymi,
kad pradelsimas įvykdyti piniginÄ prievolÄ yra tÄstinis pažeidimas, o sutarties
3.6 p. pagrindu pirmiausia užskaiÄius atsakovo mokÄjimus kaip delspinigius, tam
tikra prievolÄs mokÄti delspinigius dalis atsakovo buvo įvykdoma, todÄl tai
daliai senaties terminas neskaiÄiuojamas. TodÄl apelianto skundas dalyje dÄl
ieškinio senaties taikymo netesybų atžvilgiu atmestinas, kadangi teismui nebuvo
pagrindo jo taikyti.
Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
2010-06-11 nutartimi atidÄjo atsakovui UAB âNomesaâ 1827,69 Lt žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ paduodant apeliacinį skundÄ iki sprendimo priÄmimo. TodÄl bylÄ iÅ¡nagrinÄjus apeliacine tvarka žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ
priteistinas iš atsakovo.
IÅ¡siaiÅ¡kinÄs
visas Å¡ios bylos aplinkybes, Mažeikių rajono apylinkÄs teismas, teisÄjų
kolegijos manymu, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ Ä¯ sprendimÄ .
Apeliacinio
skundo argumentų pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo
naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo.
TeisÄjų kolegija,
vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d.
n u t a r i
a :Â Â
Mažeikių rajono
apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iš
atsakovo UAB âNomesaâ (įmonÄs kodas 124359614, buveinÄ Å½adeikos g. 14-52,
Vilnius) 1827,69 Lt (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis litus 69 ct) žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ Ä¯ valstybÄs
biudžetÄ .
Priteisti iš
atsakovo UAB âNomesaâ (įmonÄs kodas 124359614, buveinÄ Å½adeikos g. 14-52, Vilnius)Â
ieÅ¡kovui UAB âSauridaâ (įmonÄs kodas 266916280, Montuotojų g. 8, Mažeikiai) 1210 Lt turÄtų atstovavimo iÅ¡laidų apeliacinÄje instancijoje.
Priteisti iš
atsakovo UAB âNomesaâ (įmonÄs kodas 124359614, buveinÄ Å½adeikos g. 14-52,
Vilnius) 4,25 Lt (keturis Lt 25 cnt) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄje instancijoje, valstybei.
Kolegijos
pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Regina
Agota GutauskienÄ
TeisÄjai                           Â
                                                           Rasa BartaÅ¡ienÄ
                                                                                                  Â
Egidijus MockeviÄius                                                          Â
                                           Â
Kopija tikra
TeisÄja
Regina Agota GutauskienÄ