a56cf45f-2685-4c77-9cdd-cede400e8d52 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl rankpinigių priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti 700 Eur patirtai žalai atlyginti bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje bei teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas G. B. nurodÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 3 d. atsakovÄ L. P. paskambino siÅ«lydama jam pirkti atsakovei nuosavybes teise priklausanÄiÄ miÅ¡ko paskirties žemÄs sklypo dalį, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini). Sklypo dalis bendrosios dalinÄs nuosavybes teise priklausÄ jam ir atsakovei, dÄl to jis sutiko su pateiktu siÅ«lymu pirkti iÅ¡ atsakovÄs jos dalį miÅ¡ko už 2 500,00 Eur, o sandorio patvirtinimui atsakovei buvo perduoti 50,00 eurų rankpinigių bei pasiraÅ¡yta rankpinigių sutartis. 2018 m. rugsÄjo mÄn. 24 d. atsakovÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ praÅ¡ydama dar 100,00 Eur.
Legislator headnote
AI generateda56cf45f-2685-4c77-9cdd-cede400e8d52 · Å iaulių apylinkÄs teismas: sutartÄ miÅ¡kÄ pardavÄ kitam pirkÄjui, nors ieÅ¡kovas ne tik sumokÄjo atsakovei rankpinigius, taÄiau jis bÅ«damas bendraturÄiu, turÄjo net pirmumo teisÄ pirkti minÄtÄ miÅ¡ko dalį, dÄl ko atsakovÄ turi ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti dvigubÄ , t. y. 500,00 Eur sumÄ . AtsakovÄ L. P. neginÄijo ieÅ¡kovo nurodytų aplinkybių, ieÅ¡kovo sumokÄtos 250,00 Eur rankpinigių sumos. Ji nurodÄ, kad nepardavÄ ieÅ¡kovui miÅ¡ko, nes tuo metu neturÄjo miÅ¡ko dokumentų, o miÅ¡kÄ pardavÄ kitam pirkÄjui už 1 000,00 Eur, kuris pats susitvarkÄ miÅ¡ko dokumentus.
Full text
?CivilinÄ bylÄ Nr. 2-1044-476/2020 Teisninio proceso Nr. 2-36-3-01113-2019-2 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.5.; 3.2.6.5.; 2.6.2.4 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 4 d. Raseiniai Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Irena NarbutienÄ, sekretoriaujant Linai Indilienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui G. B., atsakovei L. P., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo G. B. ieÅ¡kinį atsakovei L.
P. dÄl rankpinigių priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti 700 Eur patirtai žalai atlyginti bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje bei teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas G. B. nurodÄ, kad 2018 m. rugsÄjo 3 d. atsakovÄ L. P. paskambino siÅ«lydama jam pirkti atsakovei nuosavybes teise priklausanÄiÄ miÅ¡ko paskirties žemÄs sklypo dalį, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini). Sklypo dalis bendrosios dalinÄs nuosavybes teise priklausÄ jam ir atsakovei, dÄl to jis sutiko su pateiktu siÅ«lymu pirkti iÅ¡ atsakovÄs jos dalį miÅ¡ko už 2 500,00 Eur, o sandorio patvirtinimui atsakovei buvo perduoti 50,00 eurų rankpinigių bei pasiraÅ¡yta rankpinigių sutartis. 2018 m. rugsÄjo mÄn. 24 d. atsakovÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ praÅ¡ydama dar 100,00 Eur.
Jis sutiko ir jie pasiraÅ¡Ä dar vienÄ rankpinigių sutartį. Tada jis papraÅ¡Ä L. P. parodyti miÅ¡ko dokumentus, taÄiau atsakovÄ tvirtino jų nerandanti. 2018 spalio mÄn. 26 d., atsakovÄ vÄl kreipÄsi į jį praÅ¡ydama dar 50,00 Eur rankpinigių. Jis sutiko ir perduodamas rankpinigius padavÄ atsakovei pasiraÅ¡yti rankpinigių sutartį, kurioje buvo nurodyta bendra rankpinigių suma t.y. 200,00 eurų. 2018 lapkriÄio 20 d. iÅ¡ atsakovÄs buvo vÄl sulauktas praÅ¡ymas rankpinigių, jis davÄ 50,00 Eur, tai užfiksavo rankpinigių sutartyje.
IÅ¡ viso jis atsakovei perdavÄ 250,00 Eur rankpinigių. Po kurio laiko jis nuvyko į VÄ® Registrų centrÄ , nes norÄjo sutvarkyti ketinamo pirkti nekilnojamojo turto dokumentus. Ten paaiÅ¡kÄjo, kad atsakovÄ miÅ¡ko paskirties žemÄs sklypo dalį pardavÄ kitam asmeniui. Paskambinus atsakovei, ji nurodÄ, kad nekilnojamÄ turtÄ iÅ¡mainÄ ir vis žadÄjo grÄ Å¾inti rankpinigius, taÄiau rankpinigių taip ir negrÄ Å¾ino, o į skambuÄius nebeatsiliepÄ. Tarp su atsakove pasiraÅ¡ytos Rankpinigių sutarties 2 straipsnio 2 punkte nurodyta, jog jei sutartis neįvykdoma dÄl pardavÄjo kaltÄs, pardavÄjas privalo sumokÄti dvigubÄ rankpinigių sumÄ t.y. 500,00 Eur.
IeÅ¡kovas, bÅ«damas su atsakove ketinamo įsigyti miÅ¡ko bendraturÄiu, turÄjo pirmumo teisÄ jį pirkti. AtsakovÄ ieÅ¡kovo neinformavo apie kitam asmeniui parduotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , prieÅ¡ingai, slÄpÄ Å¡iÄ informacijÄ , vÄliau teigÄ, kad nekilnojamÄ jį turtÄ iÅ¡mainÄ, vilkino laikÄ . IeÅ¡kovas dÄl atsakovÄs veiksmų patyrÄ dvasinį sukrÄtimÄ , jautÄ daug nerimo ir susirÅ«pinimÄ dÄl bÅ«simų pasekmių, kadangi dÄl atsakovÄs kaltÄs prarado pirmumo teisÄ pirkti iÅ¡ atsakovÄs žemÄs sklypo dalį, jautÄsi pažemintas dÄl informacijos slÄpimo bei melavimo.
Taip pat patyrÄ daug nepatogumų, daug kartų vykdamas pas atsakovÄ Ä¯ namus dÄl rankpinigių perdavimo bei siekimo įvykdyti sutartÄ sandorį, dÄjo daug pastangų, jog bÅ«tų atkurti pamesti miÅ¡ko paskirties žemÄs sklypo dalies dokumentai, dÄl ko praÅ¡o priteisti 200,00 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. AtsakovÄ L. P. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad su ieÅ¡kovu tarÄsi dÄl miÅ¡ko pardavimo, buvo pažadÄjusi jam parduoti savo miÅ¡kÄ už 2 500,00 Eur. Per keletÄ kartų iÅ¡ ieÅ¡kovo gavo 250,00 Eur.
Ji neturÄjo susitvarkiusi miÅ¡ko dokumentų, ieÅ¡kovas pats jai siÅ«lÄ susirasti kitÄ pirkÄjÄ . Jai labai reikÄjo pinigų, todÄl miÅ¡kÄ pardavÄ kitam pirkÄjui už 1000,00 Eur. MiÅ¡kÄ pardavÄ pigiau, nes pirkÄjas pats susitvarkÄ miÅ¡ko dokumentus. AtsakovÄ Å¾inojo, kad pardavusi miÅ¡kÄ kitam pirkÄjui, ji turÄs ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti dvigubai, t. y. 500,00 Eur. Pardavusi miÅ¡kÄ pinigų ieÅ¡kovui negrÄ Å¾ino, nes turÄjo problemų dÄl vaiko sveikatos, jis yra neįgalus, turÄjo skolų.
Ji sutinka ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti pinigus, taÄiau praÅ¡Ä juos iÅ¡dÄstyti po 50,00 Eur per mÄnesį, nes turi neįgalų vaikÄ , gyvena iÅ¡ gaunamų už vaikus pinigų â 450,00 Eur per mÄnesį. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ ieÅ¡kinio ir jo priedų matyti, kad ieÅ¡kovas 2018 m. rugsÄjo 3 d. su atsakove L. P. pasiraÅ¡Ä rankpinigių sutartį, kad G. B. sumokÄjo 50,00 Eur (b. l. 7). IÅ¡ 2018 m. rugsÄjo 24 d. Rankpinigių sutarties matyti (b. l. 8), kad G. B. sumokÄjo dar 100,00 Eur L.
P.. IÅ¡ 2018 m. spalio 26 d. Rankpinigių sutarties matyti (b. l. 9), kad G. B. iÅ¡ viso sumokÄjo L. P. 250,00 Eur rankpinigių. IÅ¡ mokÄjimo nurodymo (b. l.
2) matyti, kad ieÅ¡kovas sumokÄjo 21,00 Eur žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovas G. B. pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä dÄl sutarties neįvykdymo iÅ¡ atsakovÄs L. P. priteisti 500,00 Eur turtinÄs ir 200,00 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo, pagal tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ 2018 m. spalio 26 d. Rankpinigių sutartį. IeÅ¡kovas, iÅ¡reikÅ¡damas ketinimus pirkti atsakovei priklausanÄiÄ miÅ¡ko paskirties žemÄs sklypo dalį, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), atsakovei per keturis kartus sumokÄjo 250,00 Eur, taÄiau atsakovÄ L.
P. sutartÄ miÅ¡kÄ pardavÄ kitam pirkÄjui, nors ieÅ¡kovas ne tik sumokÄjo atsakovei rankpinigius, taÄiau jis bÅ«damas bendraturÄiu, turÄjo net pirmumo teisÄ pirkti minÄtÄ miÅ¡ko dalį, dÄl ko atsakovÄ turi ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti dvigubÄ , t. y. 500,00 Eur sumÄ . AtsakovÄ L. P. neginÄijo ieÅ¡kovo nurodytų aplinkybių, ieÅ¡kovo sumokÄtos 250,00 Eur rankpinigių sumos. Ji nurodÄ, kad nepardavÄ ieÅ¡kovui miÅ¡ko, nes tuo metu neturÄjo miÅ¡ko dokumentų, o miÅ¡kÄ pardavÄ kitam pirkÄjui už 1 000,00 Eur, kuris pats susitvarkÄ miÅ¡ko dokumentus.
AtsakovÄ ieÅ¡kovui sumokÄtų pinigų negrÄ Å¾ino dÄl susiklosÄiusių Å¡eimyninių aplinkybių: vaiko sveikatos problemų ir ankstesnių jos turÄtų skolų. AtsakovÄ ne tik neginÄijo ieÅ¡kovo sumokÄtos 250,00 Eur rankpinigių sumos, ji sutiko grÄ Å¾inti dvigubÄ sumÄ , taÄiau nurodÄ, kad galÄtų kas mÄnesį mokÄti tik po 50,00 Eur, nes ji dÄl neįgalaus vaiko nedirba, gyvena iÅ¡ gaunamų pinigų už vaikus â 450,00 Eur per mÄnesį. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad Å¡alys 2018 m. spalio 26 d. sudarÄ sutartį, kuri buvo įvardijama kaip ârankpinigių sutartisâ dÄl miÅ¡ko, esanÄio (duomenys neskelbtini), pirkimo.
IÅ¡ Å¡alių į bylÄ pateiktos sutarties turinio matyti, kad joje Å¡alys nebuvo numaÄiusios pagrindinÄs pirkimo â pardavimo sutarties sudarymo termino, taÄiau buvo nurodÄ, jog ieÅ¡kovas pardavÄjai jau yra sumokÄjÄs 250,00 Eur, bei sutarÄ visÄ perkamo - parduodamo miÅ¡ko vertÄ, t.y. 2 500,00 Eur. Sudarytos sutarties 2 straipsnio 2 dalimi buvo sutarÄ, kad jeigu pirkÄjas dÄl pardavÄjo kaltÄs neįvykdo pagrindinÄs sutarties per joje nurodytus terminus, pardavÄjas privalo sumokÄti pirkÄjui dvigubÄ rankpinigių sumÄ .
NagrinÄjamu atveju, svarbu nustatyti ieÅ¡kovo atsakovei sumokÄtų pinigų paskirtį ir reikÅ¡mÄ. Tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytuose 2018 m. rugsÄjo 3 ir 24 d. raÅ¡teliuose bei 2018 m. spalio 26 d. sutartyje, vartojama rankpinigių sÄ voka. PažymÄtina, kad teisinių santykių kvalifikacijÄ lemia ne Å¡alių sutartyse pavartota terminologija, o tų santykių turinys, kad ir kaip tuos santykius Å¡alys beįvardintų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-40/2011).
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.163 straipsnio 2 dalį, Å¡alys turi teisÄ laisvai pradÄti derybas bei derÄtis ir neatsako už tai, jog nepasiekiamas Å¡alių susitarimas. Vienas iÅ¡ CK 6.70 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų prievolių įvykdymo užtikrinimo priemonių yra rankpinigiai, kuriais laikoma pinigų suma, kuriÄ viena sutarties Å¡alis pagal sudarytÄ sutartį jai priklausanÄių mokÄti sumų sÄ skaita duoda antrajai Å¡aliai, kad įrodytų sutarties egzistavimÄ ir užtikrintų jos įvykdymÄ (CK 6.98 straipsnio 1 dalis).
Ä®statymas imperatyviai nurodo, kad rankpinigiais negali bÅ«ti užtikrinama preliminarioji sutartis, taip pat sutartis, kuriai pagal įstatymus privaloma notarinÄ forma (CK 6.98 straipsnio 2 dalis) bei susitarimas dÄl rankpinigių, neatsižvelgiant į jų dydį, turi bÅ«ti raÅ¡ytinis (CK 6.99 straipsnio 1 dalis), o raÅ¡ytinÄs formos nesilaikymas susitarimÄ dÄl rankpinigių daro negaliojantį (CK 6.99 straipsnio 2 dalį). IÅ¡ Å¡alių parodymų ir byloje esanÄių duomenų, darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ Ä¯sipareigojo ieÅ¡kovui parduoti jai priklausanÄiÄ miÅ¡ko paskirties žemÄs sklypo dalį, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), t. y. parduoti nekilnojamÄ jį daiktÄ , o nekilnojamojo daikto pirkimoâpardavimo sutartis turi bÅ«ti notarinÄs formos (CK 6.393 straipsnio 1 dalis).
Teismas, vertindamas ieÅ¡kovo G. B. atsakovei sumokÄtų sumų paskirtį, sprendžia, kad sudarant sutartį sumokÄta 250,00 Eur suma (7-9 b. l.) negali bÅ«ti laikomi rankpinigiais, kadangi anksÄiau minÄtose teisÄs normose imperatyviai nurodyta, kad rankpinigiais negali bÅ«ti užtikrinama sutartis, kuriai pagal įstatymÄ privaloma notarinÄ forma (CK 6.98 straipsnio 2 dalis), todÄl ieÅ¡kovo atsakovei sumokÄta bendra 250,00 Eur suma pripažintina dalies kainos sumokÄjimu â avansu (CK 6.309 straipsnio 2 dalis), o atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių pagrindu kylanÄius teisinius padarinius, leidžia sprÄsti, jog Å¡alių pateikta sutartis yra ne rankpinigių sutartis, o preliminarioji nekilnojamojo turto pirkimoâpardavimo sutartis (CK 6.165, 6.305, 6.393, 6.396 straipsniai).
Å iuo atveju, pagrindinÄ sutartis, t. y. nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo sutartis tarp Å¡alių nebuvo sudaryta. AtsakovÄ neginÄija, kad ji yra kalta dÄl pagrindinÄs sutarties su ieÅ¡kovu nesudarymo, nes nesilaikÄ susitarimo sÄ lygų, miÅ¡ko paskirties žemÄs sklypo dalį, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), pardavÄ kitam pirkÄjui, o ieÅ¡kovui sumokÄtų pinigų negrÄ Å¾ino. Kvalifikavus ginÄo sumÄ kaip avansÄ , nesudarius pagrindinÄs sutarties, atsakovÄ netenka teisinio pagrindo disponuoti Å¡iais pinigais ir jie turi bÅ«ti grÄ Å¾inami arba priteisiami ieÅ¡kovui kaip be teisinio pagrindo įgytas turtas.
Atsižvelgiant nurodytas aplinkybes ir argumentus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 250,00 Eur suma kaip be teisinio pagrindo įgytas turtas (CK 6.237 straipsnio 1, 2 dalys). Esant ikisutartiniams santykiams, Å¡alys neturi teisÄs reikalauti priverstinio sutarties sudarymo, jų derybose prisiimti įsipareigojimai kitai Å¡aliai nesuteikia reikalavimo teisÄs, taÄiau kartu jas sieja įstatyme įtvirtinta tarpusavio pareiga elgtis sÄ Å¾iningai ir nepadaryti žalos kitai besideranÄiai Å¡aliai (CK 6.163 straipsnio 1 dalis). PreliminariÄ sias sutartis reglamentuojanÄiose teisÄs normose nustatyta, kad jeigu Å¡alys per sutartyje nustatytÄ terminÄ nesudaro pagrindinÄs sutarties, tai prievolÄ sudaryti Å¡iÄ sutartį pasibaigia (CK 6.165 straipsnio 5 dalis), taÄiau jeigu preliminariÄ jÄ sutartį sudariusi Å¡alis nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinÄ sutartį, ji privalo atlyginti kitai Å¡aliai dÄl sutarties nesudarymo padarytus nuostolius (CK 6.165 straipsnio 4 dalis).
Atsižvelgiant į tai, Å¡alys, sudarydamos preliminariÄ jÄ sutartį, joje nustatytų sutartinių prievolių įvykdymui užtikrinti gali susitarti dÄl netesybų (CK 6.258 straipsnio 1 dalis). Netesybos yra viena iÅ¡ sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs formų. Sutarties Å¡aliai neįvykdžius sutartinÄs prievolÄs, jos kompensuoja kitos Å¡alies patirtus nuostolius, jų dydžio nereikia įrodinÄti (CK 6.71 straipsnis 1 dalis). IÅ¡ tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties 2 straipsnio 1 ir 2 dalių turinio matyti, kad Å¡alys susitarimu siekÄ nustatyti netesybas, kad neįvykus nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo sandoriui dÄl pirkÄjo kaltÄs â pirkÄjo sumokÄti pinigai lieka pardavÄjui, o neįvykus nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo sandoriui dÄl pardavÄjo kaltÄs â ji turi grÄ Å¾inti dvigubÄ sumokÄtÄ pinigų sumÄ .
Byloje nÄra ginÄo, kad pagrindinÄ nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo sutartis nebuvo sudaryti dÄl atsakovÄs kaltÄs, nes ji miÅ¡kÄ pardavÄ kitam pirkÄjui, todÄl atsakovei nevykdant tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties sÄ lygų, turi bÅ«ti sprendžiamas klausimas dÄl atsakomybÄs taikymo. AtsakovÄ L. P. teismo posÄdžio metu neginÄijo, kad pardavusi miÅ¡kÄ kitam pirkÄjui, ji yra įsipareigojusi ieÅ¡kovui grÄ Å¾inti dvigubÄ jo sumokÄtÄ sumÄ . Nors tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytoje sutarties 2 straipsnio 2 dalyje nÄra nurodyta konkreti netesybų suma (nurodant grÄ Å¾inti dvigubÄ sumÄ ), bylos duomenimis ieÅ¡kovui atsakovei sumokÄjus 250,00 Eur sumÄ , atsakovÄ L.
P. ieÅ¡kovui turi sumokÄti 250,00 Eur netesybas. Atsakovei netinkamai vykdžius tarp Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ sutartį, iÅ¡ jos priteistinos ieÅ¡kovui G. B. 250,00 Eur netesybos (CK 6.258 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 200,00 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo nurodydamas, kad atsakovei miÅ¡kÄ pardavus kitam asmeniui ir nuo jo slÄpus Å¡iÄ informacijÄ , ieÅ¡kovas jautÄsi pažemintas, patyrÄ daug nepatogumų, dvasinį sukrÄtimÄ , jautÄ daug nerimo ir susirÅ«pinimÄ dÄl bÅ«simų pasekmių.
CK 6. 250 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Žalos padarymu asmens sveikatai pripažįstamas bet kokio laipsnio sveikatos sutrikdymas. Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas, siekdamas įrodyti, jog padaryta žala jo sveikatai, turi įrodyti sveikatos sutrikdymo faktÄ , taip pat Å¡io sutrikdymo priežastinį ryšį su atsakovÄs neteisÄtais veiksmais.
NagrinÄjamu atveju tokių įrodymų byloje nÄra, vien ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs, kad jis jautÄsi pažemintas, jautÄ nerimo ir susirÅ«pinimÄ , nereiÅ¡kia, jog yra nustatytas žalos sveikatai padarymo faktas ar priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovÄs veiksmų (prievolÄs neįvykdymo) ir ieÅ¡kovo sveikatos sutrikimų. Teismas pažymi, kad sutartinÄs atsakomybÄs atveju už netinkamÄ sutarÄių vykdymÄ taikomos turtinÄs sankcijos â netesybos, baudos, nuostolių atlyginimas. Taigi ieÅ¡kovas neįrodÄ pagrindo, kuriuo remdamasis praÅ¡Ä priteisti jam neturtinÄ Å¾alÄ , egzistavimo, todÄl toks ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atmestinas kaip nepagrįstas (CPK 178 straipsnis).
CPK 284 straipsnyje numatyta, jog teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas pabrÄžÄ, kad Å¡i teismo teisÄ vertintina kaip teisÄ nustatyti skolininkui lengvatinį terminÄ Ä¯vykdyti prievolei, kuriÄ skolininkas įpareigotas įvykdyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu.
Lengvatinio termino nustatymu siekiama socialiai reikÅ¡mingų tikslų, o bÅ«tent užtikrinti socialinį teisingumÄ . TodÄl atidÄti ar iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ galima tada, kai Å¡ito reikia dÄl tam tikrų socialiai reikÅ¡mingų aplinkybių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. gegužÄs 15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-925/2002). Sprendžiant klausimÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, yra svarbus abiejų Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principo įgyvendinimas, todÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas visada turi bÅ«ti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir iÅ¡dÄstant sprendimo vykdymÄ turi bÅ«ti siekiama Å¡ių dviejų Å¡alių interesų pusiausvyros.
DÄl Å¡ių priežasÄių teikiamas praÅ¡ymas dÄl teismo sprendimo iÅ¡dÄstymo turi bÅ«ti pagrįstas konkreÄiomis aplinkybÄmis, kurios bÅ«tų pakankamas pagrindas sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymui. Be to, siÅ«lomi teismo sprendimo įvykdymo terminai turi atitikti protingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo principus. PrieÅ¡ priimant sprendimÄ dÄl vykdymo iÅ¡dÄstymo teismui svarbu įsitikinti, ar pakeitus teismo sprendimo įvykdymo tvarkÄ nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, teisÄti lÅ«kesÄiai, ar skolos grÄ Å¾inimo iÅ¡dÄstymas dalimis nesukels pernelyg didelių neigiamų pasekmių iÅ¡ieÅ¡kotojui.
NagrinÄjamoje byloje atsakovÄ L. P. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad ji dÄl savo turtinÄs padÄties galÄtų ieÅ¡kovui mokÄti kas mÄnesį tik po 50,00 Eur, nes niekur nedirba, prižiÅ«ri neįgalų vaikÄ , pragyvena iÅ¡ 450,00 Eur, gaunamų pinigų už vaikus. IeÅ¡kovas G. B. teismo posÄdžio metu nepateikÄ prieÅ¡taravimų dÄl atsakovÄs iÅ¡sakytų argumentų, kad ji galÄtų mokÄti tik po 50,00 Eur per mÄnesį. PažymÄtina, kad nors atsakovÄ teismui nepateikÄ jokių duomenų apie savo gaunamas pajamas, duomenų apie turimas banko sÄ skaitas ir jose esanÄias pinigines lÄÅ¡as, nei nuosavybÄs teise valdomÄ nekilnojamÄ jį ar kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises, teismas neturi pagrindo netikÄti jos parodymais ir daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs turtinÄ padÄtis Å¡iuo metu yra sunki.
Atsižvelgus į atsakovÄs nurodytÄ finansinÄ, Å¡eimyninÄ padÄtį, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, ieÅ¡kovui priteistinos 500,00 Eur sumos bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimas iÅ¡dÄstytinas 10 (deÅ¡imties) mÄnesių laikui. Patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, proporcingai tenkintų reikalavimų daliai â 15 Eur (500x3 proc.) sumokÄto žyminio mokesÄio (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 2 dalis).
Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs valstybei nepriteistinos, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 5 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 269, 270 straipsniais, teismas, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. SiruÄių k., Raseinių r. sav., ieÅ¡kovui G. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. Dubysos g. 9-22, Raseiniai, 250,00 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) sumokÄto avanso ir 250,00 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) netesybų bei 15,00 Eur (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Priteistos bendros 515,00 Eur sumos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių ir įpareigoti atsakovÄ L.
P. kas mÄnesį mokÄti ieÅ¡kovui G. B. po 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų), paskutinį mÄnesį mokant 65,00 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus). Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mus. TeisÄja Irena NarbutienÄ