a55d67cf-e561-4259-bce1-45b8113e7842 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedFiksuota palÅ«kanų suma iki kredito grÄ Å¾inimo termino (mokestis už naudojimÄ si kreditoriaus pinigais) â 95,47 Eur, skaiÄiuota iki sutarties nutraukimo 2018-11-20 (paskolos sutartyje nustatyta metinÄ palÅ«kanų norma â 70,78 procentai); PalÅ«kanos, kurios kompensuoja kreditoriaus nuostolius už tolesnį naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo praleidimo, paskolos gavÄjui praleidus Kredito ir palÅ«kanų mokÄjimo terminÄ â 11,44 Eur, skaiÄiuotos laikotarpiu nuo 2015-08-30 iki 2018-11-20 (bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma â 98,90 procentų), visa palÅ«kanų suma yra 106,91 Eur . Atsakovas prievolÄs ieÅ¡kovei neįvykdÄ iki Å¡iol. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.200 str. 1 d., 6.38 str.).
Legislator headnote
AI generateda55d67cf-e561-4259-bce1-45b8113e7842 · TauragÄs apylinkÄs teismas: Remiantis sutartimi, 2015-07-21 atsakovui buvo suteikta papildoma 1000 Eur paskola, 2015-07-31 atsakovui buvo suteikta papildoma 600 Eur paskola, 2015-08-14 atsakovui buvo suteikta papildoma 250 Eur paskola, 2015-08-23 atsakovui buvo suteikta papildoma 100 Eur paskola, 2015-09-10 atsakovui buvo suteikta papildoma 650 Eur paskola, 2015-10-19 atsakovui buvo suteikta papildoma 65 Eur paskola. Atsakovas visÄ suteiktÄ paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2018-09-25. Be to, Å¡alių sudarytos sutarties 4.1 punkte numatyta, kad paskolos gavÄjas už naudojimÄ si kreditu privalo mokÄti sutartyje numatytas fiksuotas palÅ«kanas.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-378-635/2019 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-02249-2018-0 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.8.3.; 2.6.8.10.; 3.2.6.1 (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 1 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja D. J., teismo posÄdyje, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ( toliau â UAB ) â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
J., dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 727,43 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 106,91 Eur palÅ«kanų, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2015-06-25 sudarÄ su atsakovu vartojimo kredito sutartį pagal Vivus.lt kurios sistemÄ valdo ieÅ¡kovÄ, bendrÄ sias paskolos sutarties sÄ lygas ir suteikÄ jam 400,00 Eur paskolÄ 5 mÄnesiams.
Remiantis sutartimi, 2015-07-21, 2015-07-31, 2015-08-14, 2015-08-23, 2015-09-10, 2015-10-19 atsakovui buvo suteikti papildomi kreditai. Paskolos sutarties terminas buvo nustatytas 36 mÄnesiams, paskolÄ atsakovas turÄjo grÄ Å¾inti iki 2018-09-25. Atsakovas dalį paskolos grÄ Å¾ino, taÄiau vÄliau laiku neįvykdÄ prievolÄs, nesilaikÄ kredito mokÄjimo grafiko, todÄl ieÅ¡kovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Vartojimo kredito sutartį. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, jai procesiniai dokumentai bei apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 str.), praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ.
Kadangi ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija dviejų tÅ«kstanÄių eurų, Å¡alys bylos nagrinÄti žodinio proceso tvarka nepraÅ¡Ä, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 441 str.). Teismas k o n s t a t u o j a IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, ieÅ¡kovÄ 2015-06-25 sudarÄ su atsakovu vartojimo kredito sutartį Nr. 9941556005 pagal UAB Vivus.lt kurios sistemÄ valdo ieÅ¡kovÄ, bendrÄ sias paskolos sutarties sÄ lygas ir suteikÄ jam 400,00 Eur paskolÄ 5 mÄnesiams.
Remiantis sutartimi, 2015-07-21 atsakovui buvo suteikta papildoma 1000 Eur paskola, 2015-07-31 atsakovui buvo suteikta papildoma 600 Eur paskola, 2015-08-14 atsakovui buvo suteikta papildoma 250 Eur paskola, 2015-08-23 atsakovui buvo suteikta papildoma 100 Eur paskola, 2015-09-10 atsakovui buvo suteikta papildoma 650 Eur paskola, 2015-10-19 atsakovui buvo suteikta papildoma 65 Eur paskola. Atsakovas visÄ suteiktÄ paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2018-09-25. Be to, Å¡alių sudarytos sutarties 4.1 punkte numatyta, kad paskolos gavÄjas už naudojimÄ si kreditu privalo mokÄti sutartyje numatytas fiksuotas palÅ«kanas.
Kadangi atsakovas laiku neįvykdÄ prievolÄs, t.y. negrÄ Å¾ino visos paskolos, todÄl atsakovui buvo skaiÄiuojamos palÅ«kanos, kurios susidarÄ iÅ¡ dviejų sumų:
1. Fiksuota palÅ«kanų suma iki kredito grÄ Å¾inimo termino (mokestis už naudojimÄ si kreditoriaus pinigais) â 95,47 Eur, skaiÄiuota iki sutarties nutraukimo 2018-11-20 (paskolos sutartyje nustatyta metinÄ palÅ«kanų norma â 70,78 procentai);
2. PalÅ«kanos, kurios kompensuoja kreditoriaus nuostolius už tolesnį naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo praleidimo, paskolos gavÄjui praleidus Kredito ir palÅ«kanų mokÄjimo terminÄ â 11,44 Eur, skaiÄiuotos laikotarpiu nuo 2015-08-30 iki 2018-11-20 (bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma â 98,90 procentų), visa palÅ«kanų suma yra 106,91 Eur . Atsakovas prievolÄs ieÅ¡kovei neįvykdÄ iki Å¡iol. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.200 str. 1 d., 6.38 str.).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 str.). Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 str.). Atsakovas prievolÄ mokÄti pagal sutartį pažeidÄ, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistina 727,43 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 106,91 Eur palÅ«kanų ieÅ¡kovÄs naudai (CK 6.63 str. 1 d. 1 p. ir 2 p., 6.256 str. 2 d., 6.874 str.). Taip pat iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str.).
IÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 19 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovei (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. ). Valstybei iÅ¡ atsakovo teismo bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu nepriteisiamos, nes yra mažesnÄs nei Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatyta minimali (3 Eur) valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 260 str., 270 str., 441 str., n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo J. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 727,43 Eur negrÄ Å¾intos paskolos, 106,91 Eur palÅ«kanų, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ 834,34 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2019-01-02 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 19,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei â4financeâ, įmonÄs kodas 301881644. Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui skundÄ paduodant TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mams.
TeisÄja D. J.