a55a34c4-b8ee-445a-bb0e-7c1bff029a65 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedA., Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros, dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ âIdea & Realty Groupâ, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ IÄ® âLex Balticaâ kreipÄsi į teismÄ su netiesioginiu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti BUAB âIdea & Realty Groupâ naudai solidariai iÅ¡ atsakovų A. A. ir Lietuvos Respublikos 140 999,71 Eur turtinÄs žalos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generateda55a34c4-b8ee-445a-bb0e-7c1bff029a65 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. IeÅ¡kinys buvo priimtas be jokių trÅ«kumų, t. y. atsakovais patraukus abu asmenis; vienas iÅ¡ jų A. A.. Joks proceso dalyvis negali bÅ«ti paÅ¡alintas iÅ¡ bylos kaip nors kitaip, nei nustatyta CPK 45 straipsnyje. 10.2. IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯ bylÄ savo nuomonÄ, t. y. nesutikimÄ , kad atsakovas A. A. bÅ«tų pakeistas kitu asmeniu (kitu atsakovu). Esant tokiai situacijai (ieÅ¡kovÄs nesutikimui) teismas privalÄjo pagal CPK 45 straipsnio 3 dalį bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. NeteisÄtas atsakovo paÅ¡alinimas iÅ¡ bylos sÄ lygojo ir neteisÄtÄ teismo atsisakymÄ priimti sprendimÄ už akių Å¡io atsakovo atžvilgiu, nors atsakovas A.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1789-302/2018 Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00688-2018-9 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.3.3 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 20 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Romualda JanoviÄienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs individualios įmonÄs âLex Balticaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 18 d. nutarties, kuria iÅ¡ bylos paÅ¡alintas atsakovas ir atsisakyta priimti sprendimÄ už akių jo atžvilgiu, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-2186-773/2018 pagal ieÅ¡kovÄs individualios įmonÄs âLex Balticaâ netiesioginį ieÅ¡kinį atsakovams A.
A., Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros, dÄl turtinÄs žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ âIdea & Realty Groupâ, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ IÄ® âLex Balticaâ kreipÄsi į teismÄ su netiesioginiu ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti BUAB âIdea & Realty Groupâ naudai solidariai iÅ¡ atsakovų A. A. ir Lietuvos Respublikos 140 999,71 Eur turtinÄs žalos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Kauno apygardos teismo teisÄjo 2018 m. rugpjÅ«Äio 17 d. rezoliucija ieÅ¡kinys buvo priimtas, nustatytas 20 d. terminas atsiliepimams pateikti.
3. Atsakovas prokuroras A. A. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl netinkamos Å¡alies pakeitimo tinkama, nurodÄs, kad jis yra netinkamas atsakovas byloje, nes galima žala yra kildinama iÅ¡ prokuroro, kaip prokuratÅ«ros pareigÅ«no, vykdanÄio jam pagal pareigas priskirtas funkcijas, veiksmų, todÄl byloje atsakovu turÄtų bÅ«ti Lietuvos Respublika, atstovaujama Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros, o ne prokuroras kaip fizinis asmuo.
4. IeÅ¡kovÄ nesutiko, kad atsakovas A. A. bÅ«tų pakeistas kitu asmeniu ir pažymÄjo, kad A. A. laiko savarankiÅ¡ku atsakovu Å¡ioje byloje.
5. AtsakovÄ Lietuvos Respublika, atstovaujama Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros, atsiliepime į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko. PažymÄjo, kad ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas netinkamam atsakovui A. A.. NurodÄ, kad bylose dÄl žalos atlyginimo, kai žalÄ privalo atlyginti valstybÄ, valstybei atstovauja VyriausybÄ arba jos įgaliota institucija. Pagal pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ byloje jau dalyvauja tinkamas atsakovas, todÄl prokuroras A. A. kaip fizinis asmuo nelaikytinas atsakovu Å¡ioje byloje.
6. IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių atsakovo A. A. atžvilgiu, nes jam procesiniai dokumentai buvo įteikti tinkamai, taÄiau atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 7. Kauno apygardos teismas 2018 m. rugsÄjo 18 d. nutartimi atsakovo A. A. praÅ¡ymÄ tenkino; nutarÄ nelaikyti A. A. atsakovu civilinÄje byloje Nr. e2-2186-773/2018 ir jį iÅ¡ Å¡ios civilinÄs bylos paÅ¡alinti; netenkino ieÅ¡kovÄs IÄ® âLex Balticaâ praÅ¡ymo priimti sprendimÄ už akių A. A. atžvilgiu.
8. Teismas įvertinÄs Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.272 straipsnyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ , Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-796/2012, pažymÄjo, kad galimai prokuroro tyÄiniais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ atlygina valstybÄ, o prokurorui yra suteiktas imunitetas nuo civilinÄs atsakomybÄs vykdant jam pavestas pareigas ar įgyvendinant priskirtas funkcijas (CK 6.272 straipsnio 1 dalis). AtsižvelgÄs į minÄtas teisÄs normas, teismų praktikÄ , Å¡alių argumentus ir į tai, kad ieÅ¡kovÄ atsakovu patraukÄ ne tik prokurorÄ , bet ir tinkamÄ atsakovÄ â valstybÄ, teismas netaikydamas Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 45 straipsnio, nes tinkama Å¡alis â Lietuvos Respublika byloje atsakove yra įtraukta, paÅ¡alino prokurorÄ A. A. iÅ¡ atsakovų ir bylos.
9. Teismas, įvertinÄs tai, kad atsakovas A. A. yra pripažintas netinkamu atsakovu Å¡ioje byloje ir nutartimi yra Å¡alinamas iÅ¡ proceso, atsisakÄ priimti sprendimÄ už akių jo atžvilgiu (CPK 285 straipsnio 3 dalies 5 dalis). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. IeÅ¡kovÄ IÄ® âLex Balticaâ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriame praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 18 d. nutartį skundžiamoje dalyje; pavesti Kauno apygardos teismui sprendimo už akių priÄmimo klausimÄ sprÄsti iÅ¡ naujo.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. IeÅ¡kinys buvo priimtas be jokių trÅ«kumų, t. y. atsakovais patraukus abu asmenis; vienas iÅ¡ jų A. A.. Joks proceso dalyvis negali bÅ«ti paÅ¡alintas iÅ¡ bylos kaip nors kitaip, nei nustatyta CPK 45 straipsnyje. 10.2. IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯ bylÄ savo nuomonÄ, t. y. nesutikimÄ , kad atsakovas A. A. bÅ«tų pakeistas kitu asmeniu (kitu atsakovu). Esant tokiai situacijai (ieÅ¡kovÄs nesutikimui) teismas privalÄjo pagal CPK 45 straipsnio 3 dalį bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. NeteisÄtas atsakovo paÅ¡alinimas iÅ¡ bylos sÄ lygojo ir neteisÄtÄ teismo atsisakymÄ priimti sprendimÄ už akių Å¡io atsakovo atžvilgiu, nors atsakovas A.
A. per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdÄ teismo reikalavimo ir nepateikÄ savo atsiliepimo į ieÅ¡kinį, kas sukelia atitinkamas CPK 285 straipsnyje numatytas procesines pasekmes. 10.3. AiÅ¡kindamas ir taikydamas CPK 45 straipsnio normas, kasacinis teismas yra nurodÄs, kad pagal Å¡ios teisÄs normos prasmÄ praÅ¡yti pakeisti netinkamÄ Å¡alį (tiek ieÅ¡kovÄ , tiek atsakovÄ ) gali bet kuri Å¡alis, taip pat Å¡is pakeitimas gali įvykti ir teismo iniciatyva; taÄiau bet kuriuo atveju netinkamos Å¡alies pakeitimas gali įvykti tik sutinkant ieÅ¡kovui (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-465/2006; 2009 m. gegužÄs 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-161/2009; 2014 m. sausio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-120/2014).
Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ nedavÄ sutikimo pakeisti atsakovÄ .
11. AtsakovÄ Lietuvos Respublika, atstovaujama Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o ieÅ¡kovÄs atskirojo skundo netenkinti ir Kauno apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1. Pritaria teismo argumentams, kad ieÅ¡kinyje nurodytas atsakovas â prokuroras A. A., nÄra tinkamas atsakovas, nes pagal CK 6.272 straipsnio nuostatas, jis neturi pareigos atsakyti pagal pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, nes nustaÄius, jog prokuroro veiksmais buvo padaryta žala, jÄ atlygina valstybÄ.
Prokurorui yra suteiktas imunitetas nuo civilinÄs atsakomybÄs vykdant jam pavestas pareigas ar įgyvendinant priskirtas funkcijas. Byloje esant tinkamam atsakovui, Lietuvos valstybÄ atstovaujanÄiai institucijai â Lietuvos Respublikos generalinei prokuratÅ«rai, teismas pagrįstai nesprendÄ atsakovo pakeitimo tinkamu klausimo pagal CPK 45 straipsnį, o tiesiog paÅ¡alino iÅ¡ proceso imunitetÄ nuo civilinÄs atsakomybÄs turintį asmenį. 11.2. Taip pat pagrįsti teismo motyvai dÄl negalimumo priimti sprendimÄ už akių.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 12. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos atskirajame skunde nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).
13. Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria prokuroras paÅ¡alintas iÅ¡ atsakovų civilinÄje byloje bei atsisakyta priimti sprendimÄ už akių jo atžvilgiu, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas pagal atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentus.
14. CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo principas užtikrina kiekvienam asmeniui, mananÄiam, kad jo teisÄs yra pažeistos, teisÄ kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ ar įstatymo saugomas interesas. Dispozityvumo principas (CPK 13 straipsnis) nustato civilinio proceso dalyviams teisÄ laisvai disponuoti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis. Taigi pagal civiliniame procese galiojanÄius teisÄs į pažeistų teisių teisminÄ gynybÄ ir dispozityvumo principus kiekvienas asmuo yra laisvas apsisprÄsti, ar ginti savo pažeistas teises teisme, o jeigu ginti, tai pasirinkti savo elgesio modelį, kaip ir kokia apimtimi tai daryti, t. y. nustatyti pažeistų teisių gynimo ribas.
Pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ ieÅ¡kovas, remdamasis dispozityvumo principu, nevaržomai sprendžia, kokiems asmenims ir kokius materialaus pobÅ«džio reikalavimus reikÅ¡ti. TaÄiau teisÄ laisvai pasirinkti atsakovais bet kuriuos procesinį teisnumÄ ir veiksnumÄ turinÄius asmenis savaime nelemia, kad procesas prieÅ¡ Å¡iuos asmenis visais atvejais bus pradÄtas. Teismas jau civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje turi patikrinti ir įsitikinti, ar ieÅ¡kovo pasirinktas atsakovu asmuo gali dalyvauti civilinÄs bylos procese Å¡iuo procesiniu statusu, ar jam gali bÅ«ti reiÅ¡kiami atitinkami reikalavimai, be kita ko, ar atsakovas pagal įstatymÄ neturi imuniteto nuo civilinÄs atsakomybÄs instituto jam taikymo.
Å iuo atveju, rezoliucija priÄmÄs ieÅ¡kinį teismas tinkamai nepatikrino nurodytų aplinkybių, taÄiau tai buvo atlikta vÄlesnÄje proceso stadijoje, priimant skundžiamÄ nutartį.
15. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ (apeliantÄ), kreipÄsi į teismÄ su netiesioginiu ieÅ¡kiniu dÄl turtinÄs žalos, patirtos, kaip teigiama ieÅ¡kinyje, dÄl prokuroro neteisÄto įsikiÅ¡imo į dviejų juridinių asmenų tarpusavio sutartinius santykius, neteisÄtai inicijuoto ir kontroliuoto civilinio ginÄo tarp dviejų juridinių asmenų, neteisÄtai taikyto turto areÅ¡to, atlyginimo. Atsakovais ieÅ¡kinyje buvo nurodyti tiek prokuroras, tiek valstybÄ, atstovaujama Lietuvos Respublikos generalinÄs prokuratÅ«ros.
Kaip minÄta, ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje Å¡io klausimo neiÅ¡sprendÄs, pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi sprendÄ, kad prokuroras negali bÅ«ti traukiamas civilinÄn atsakomybÄn dÄl jam taikomo imuniteto, todÄl jį paÅ¡alino iÅ¡ atsakovų civilinÄje byloje. ApeliacinÄs instancijos teismas visiÅ¡kai sutinka su tokia pirmosios instancijos teismo pozicija, juolab, kad ir teismų praktika dÄl teisÄjų bei prokurorų civilinÄs atsakomybÄs bei jų imuniteto yra nuosekliai iÅ¡plÄtota ir visiÅ¡kai aiÅ¡ki, nors dažniau taikoma ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje, taÄiau taikytina ir vÄlesnÄje proceso stadijoje (pvz.
Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-796/2012, 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1128-464/2018).
16. CK 6.272 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl neteisÄto nuteisimo, neteisÄto suÄmimo kardomosios priemonÄs taikymo tvarka, neteisÄto sulaikymo, neteisÄto procesinÄs prievartos priemonių pritaikymo atlygina valstybÄ visiÅ¡kai, nepaisant ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuratÅ«ros pareigÅ«nų ir teismo kaltÄs. TodÄl teismas, gavÄs ieÅ¡kinį dÄl žalos, susijusios su Å¡ių asmenų veiksmais, atlyginimo CK 6.272 straipsnyje numatytu pagrindu, turi imtis procesinių priemonių užtikrinant, kad imunitetÄ nuo civilinÄs atsakomybÄs turintys subjektai procese neužimtų atsakovų procesinÄs padÄties.
17. Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad atsakovu civilinÄje byloje pagal CK 6.272 straipsnio nuostatomis grindžiamÄ ieÅ¡kinį gali bÅ«ti tik valstybÄ, bet ne teisÄjai, teismai, prokurorai ar prokuratÅ«ros. TodÄl pareiÅ¡kus tokį reikalavimÄ tiesiogiai teisÄjui ir prokurorui teismas civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo ar paskesnÄje jos proceso stadijoje turi priimti procesinį sprendimÄ dÄl teisingumÄ vykdanÄių bei teisingumo vykdymo procesinÄ veiklÄ padedanÄių įgyvendinti subjektų (teisÄjų bei prokurorų) paÅ¡alinimo iÅ¡ proceso. Toks teismo procesinis sprendimas (imunitetÄ turinÄių asmenų paÅ¡alinimas iÅ¡ bylos proceso) sudaro sÄ lygas pagal iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes ir jas pagrindžianÄius įrodymus (ieÅ¡kinio faktinis pagrindas) tinkamai ir operatyviai nagrinÄti valstybei pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumÄ ir be teisÄto pagrindo nesuvaržo konstitucinių subjektų (teismų ir prokuratÅ«ros) Konstitucijoje įtvirtintų funkcijų vykdymo (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-796/2012).
18. Kaip minÄta, apeliantÄ Å¾alÄ sieja su prokuroro, atlikusio ikiteisminio tyrimo veiksmus, veiksmais. Pagal Konstitucijos 118 straipsnio 2 dalį prokuroras įstatymo nustatytais atvejais gina asmens, visuomenÄs ir valstybÄs teises bei teisÄtus interesus. ProkuratÅ«ros įstatymo 2 straipsnio 1 dalis detalizuoja Å¡iÄ konstitucinÄ normÄ ir nustato, kad prokuratÅ«ra padeda užtikrinti teisÄtumÄ ir teismui vykdyti teisingumÄ . DÄl neteisÄtų prokurorų veiksmų ar neveikimo asmenims atsiradusi žala atlyginama Civilinio kodekso nustatyta tvarka (ProkuratÅ«ros įstatymo 3 straipsnio 5 dalis), t. y. pagal CK 6.272 straipsnio nuostatas. Taigi, dÄl neteisÄto procesinÄs prievartos priemonių pritaikymo žala jÄ patyrusiems asmenims taip pat yra atlyginama valstybÄs, nepaisant prokuratÅ«ros pareigÅ«nų kaltÄs, o prokurorams taikytinas imunitetas nuo civilinÄs atsakomybÄs dÄl jų pareigų ar funkcijų vykdymo, Å¡alinat juos iÅ¡ proceso.
19. Kitokios iÅ¡vados nesuponuoja ir apeliantÄs atskirojo skundo argumentai dÄl netinkamo atsakovo pakeitimo tinkamu pagal CPK 45 straipsnio 3 dalies reikalavimus tik esant ieÅ¡kovo sutikimui, kurio Å¡iuo atveju nebuvo ieÅ¡kovei prieÅ¡taraujant dÄl atsakovo A. A. paÅ¡alinimo iÅ¡ bylos, bei cituojama praktika, nes apeliantÄs nurodomose kasacinio teismo bylose pasisakyta dÄl CPK 45 straipsnio nuostatų taikymo, o Å¡iuo atveju, atsakovas iÅ¡ bylos paÅ¡alintas dÄl imuniteto turÄjimo pagal įstatymÄ (CK 6.272 straipsnis).
20. Pripažinus, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai iÅ¡sprendÄ atsakovo â prokuroro â paÅ¡alinimo iÅ¡ bylos procesinį klausimÄ , atitinkamai nÄra teisinio pagrindo sprÄsti dÄl sprendimo už akių priÄmimo Å¡io asmens atžvilgiu, todÄl skundžiama nutartis paliekama nepakeista. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Romualda JanoviÄienÄ