a5580e24-e83e-4161-ab6e-5ea5b3babc69 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedMeÄkovskajai, dalyvaujant A. D.,vertÄjai G. TijÅ«nÄlienei,iÅ¡nagrinÄjÄs A. D. (a. k. 3110482K023PB4), gim. (duomenys neskelbtini), nedirbanÄio, administracine tvarka bausto 2011-10-14 pagal ATPK 210 str. 2 d., gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,-              n u s t a t Ä: A. D. 2012 m. vasario 26 d., apie 06.30 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio poste, vykdamas V. S. vardu registruotu automobiliu ,,Audi 100â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atvykÄs iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, paslÄpÄs automobilio kuro bake specialiai įrengtoje slÄptuvÄje, per valstybÄs sienÄ gabeno 400 vnt. cigareÄių ,,Winston Silverâ, 5000 vnt. cigareÄių ,,Fest 7â, 7000 vnt. cigareÄių ,,Festâ, kurių vertÄ 4200,60 Lt, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Pažeidimas įrodytas:
Legislator headnote
AI generateda5580e24-e83e-4161-ab6e-5ea5b3babc69 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: D. paaiÅ¡kinimu, kad veÅ¾Ä cigaretes paslÄpÄs įrengtoje slÄptuvÄje, dÄl to gailisi; Administracinio teisÄs pažeidimo protokolu; daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolu, transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs ir perdavimo ir priÄmimo aktu, nuotraukomis, kuriuose nurodyta gabentų prekių pavadinimai ir vertÄ, ir kur jos buvo paslÄptos. Visi surinkti įrodymai neginÄytinai patvirtina, kad A. D., nepateikÄs muitinÄs kontrolei ir tyÄia įveÅ¾Ä per valstybÄs sienÄ privalomas deklaruoti prekes, kurių vertÄ 4200.60 Lt, ir tuo padarÄ ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .
Full text
                                                                                                   Administracinio teisÄs pažeidimo byla                                                                                                        Nr. A 2.11.-652-298/2012                                                                                                    Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00482-2012-3                                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. (S) N U T A R I M A S             2012 m. kovo 30 d.                      Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,sekretoriaujant I.
MeÄkovskajai, dalyvaujant A. D.,vertÄjai G. TijÅ«nÄlienei,iÅ¡nagrinÄjÄs A. D. (a. k. 3110482K023PB4), gim. (duomenys neskelbtini), nedirbanÄio, administracine tvarka bausto 2011-10-14 pagal ATPK 210 str. 2 d., gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,-              n u s t a t Ä: A. D. 2012 m. vasario 26 d., apie 06.30 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinÄs muitinÄs Medininkų kelio poste, vykdamas V. S. vardu registruotu automobiliu ,,Audi 100â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atvykÄs iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , nedeklaravÄs ir nepateikdamas muitinÄs kontrolei, paslÄpÄs automobilio kuro bake specialiai įrengtoje slÄptuvÄje, per valstybÄs sienÄ gabeno 400 vnt. cigareÄių ,,Winston Silverâ, 5000 vnt. cigareÄių ,,Fest 7â, 7000 vnt. cigareÄių ,,Festâ, kurių vertÄ 4200,60 Lt, t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Pažeidimas įrodytas:
A. D. paaiÅ¡kinimu, kad veÅ¾Ä cigaretes paslÄpÄs įrengtoje slÄptuvÄje, dÄl to gailisi; Administracinio teisÄs pažeidimo protokolu; daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolu, transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs ir perdavimo ir priÄmimo aktu, nuotraukomis, kuriuose nurodyta gabentų prekių pavadinimai ir vertÄ, ir kur jos buvo paslÄptos. Visi surinkti įrodymai neginÄytinai patvirtina, kad A. D., nepateikÄs muitinÄs kontrolei ir tyÄia įveÅ¾Ä per valstybÄs sienÄ privalomas deklaruoti prekes, kurių vertÄ 4200.60 Lt, ir tuo padarÄ ATPK 210 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ .
A. D. prisipažino padarÄs pažeidimÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi ir tai lengvina jo atsakomybÄ (ATPK 31 str. 1 d., 1 p.), o sunkina tai, kad pakartotinai per metus padarÄ tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimÄ , už kurį jau buvo skirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.). Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgta į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo padarymo aplinkybes, į kontrabanda gabentų prekių kiekį, vertÄ ir jų slÄpimo vietÄ automobilyje, į pažeidÄjo asmenybÄ ir turtinÄ padÄtį, kuris nedirba, į tai, kad yra jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, todÄl jam skirtina sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatyta bauda su kontrabandos daiktų konfiskavimu (ATPK 20 str., 26 str.).
ATPK 26 str. nustatyta, kad ATPK 210 str. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymo atveju daiktas, kuris buvo pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, gali bÅ«ti konfiskuojami nepriklausomai nuo to, kam jis nuosavybÄs teise priklauso. Teismas pripažįsta, kad automobilis ,,Audi 100â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo tiesiogiai panaudotas teisÄs pažeidimui padaryti kaip priemonÄ kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti ir jiems slÄpti. CigaretÄs buvo gabenamos specialiai įrengtoje slÄptuvÄje, be Å¡ios transporto priemonÄs panaudojimo slapta pervežti per valstybÄs sienÄ tokį kiekį cigareÄių bÅ«tų buvÄ neįmanoma, todÄl Å¡iuo atveju automobilio konfiskavimas proporcingas padarytai veikai ir bÅ«tinas administracinei nuobaudai keliamiems prevenciniams tikslams pasiekti, todÄl automobilis konfiskuotinas (ATPK 20 str., 26 str.).
Transporto priemonÄs savininkui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad tuo atveju, kai dÄl neteisÄtų pažeidÄjo veiksmų, vairuojant svetimÄ transporto priemonÄ, jo savininkas patiria turtinių nuostolių,- jis turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl jų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ automobilį vairavusio asmens civilinio proceso tvarka.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., teismas n u t a r Ä : A. D. pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir skirti jam 5500 (penkių tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų) litų baudÄ su kontrabandos daiktų (400 vnt. cigareÄių ,,Winston Silverâ, 5000 vnt. cigareÄių ,,Fest 7â, 7000 vnt. cigareÄių ,,Festâ), automobilio ,,Audi 100â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu.Nutarimui įsiteisÄjus, automobilio ,,Audi 100â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), techninį pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini), perduoti institucijai, kuri vykdys Å¡io automobilio konfiskavimÄ .
Transporto priemonÄs savininkui iÅ¡aiÅ¡kinti, kad tuo atveju, kai dÄl neteisÄtų pažeidÄjo veiksmų, vairuojant svetimÄ transporto priemonÄ, jo savininkas patiria turtinių nuostolių,- jis turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl jų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ automobilį vairavusio asmens civilinio proceso tvarka. Vadovaujantis ATPK 313 str. 3 d. baudos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 20 mÄnesių, kas mÄnesį mokant po 275 Lt.Informuoti pažeidÄjÄ , kad: pirma baudos įmoka turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, kitos įmokos turi bÅ«ti mokamos kiekvienÄ mÄnesį į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6097.
Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį ir kiekvienÄ mÄnesį pateikti ar atsiųsti Vilniaus teritorinei muitinei TeisÄs skyriui (Vilnius, Savanorių pr. 174 ar faksu 8-52356281). Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                      Vaclavas KarÅ¡ulis