a54933aa-dbcc-428e-aa10-06763eaf01d9 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Virginijos VolskienÄs, teisÄjų Neringos Å vedienÄs, Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs O. J. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-4056-131/2010 pagal ieÅ¡kovo E. J. ieÅ¡kinį atsakovei O. J. dÄl santuokos nutraukimo dÄl sutuoktinio kaltÄs ir kitų su santuokos nutraukimu susijusių reikalavimų, iÅ¡vadÄ teikianti institucija Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.
Legislator headnote
AI generateda54933aa-dbcc-428e-aa10-06763eaf01d9 · Vilniaus apygardos teismas: J. santuokÄ , nustatyti su juo nepilnameÄių vaikų S. J. ir A. J. gyvenamÄ jÄ vietÄ , priteisti iÅ¡ atsakovÄs vaikams iÅ¡laikymÄ po 350 Lt per mÄnesį, padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ , priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr
                          Â
                                CivilinÄ byla Nr. 2S-1376-492/2010
                               Â
                                 Procesinio sprendimo kategorija:
 (S)
110.1.; 122.2; 122.4.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2010 m. gruodžio 27 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Virginijos VolskienÄs, teisÄjų Neringos Å vedienÄs, Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs O. J. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-4056-131/2010 pagal ieÅ¡kovo E. J. ieÅ¡kinį atsakovei O. J. dÄl santuokos nutraukimo dÄl sutuoktinio kaltÄs ir kitų su santuokos nutraukimu susijusių reikalavimų, iÅ¡vadÄ teikianti institucija Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.
            TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,
 nustatÄ:
           ieškovas
E. J. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas nutraukti jo ir atsakovÄs
S. J. santuokÄ , nustatyti su juo nepilnameÄių vaikų S. J. ir A. J. gyvenamÄ jÄ vietÄ , priteisti iÅ¡ atsakovÄs vaikams iÅ¡laikymÄ po 350 Lt per mÄnesį, padalinti santuokoje įgytÄ turtÄ , priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
           Ieškovas
E. J. pateikÄ teismui 2010-05-12 praÅ¡ymÄ nustatyti laikinÄ jo bendravimo su dukromis A. J. ir S. J. tvarkÄ : treÄiadieniais ieÅ¡kovas paima dukrÄ A. J. iÅ¡ vaikų darželio
16.30 , o S. J. 17.00 iÅ¡ jos gyvenamosios vietos ir bendrauja su jomis iki 20.00 val., kiekvieno mÄnesio pirmÄ ir treÄiÄ Å¡eÅ¡tadienį
- nuo 10.00 val. iki 18.00 val. NurodÄ, kad atsakovÄ nuolat draudžia bendrauti su vaikais, neleidžia dukroms net prisiartinti prie ieÅ¡kovo, taikiai susitarti dÄl bendravimo su dukromis nepavyksta.
           Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius praÅ¡ymui dÄl ieÅ¡kovo bendravimo su vaikais tvarkos nustatymo pritarÄ. NurodÄ, kad Å¡eima konfliktiÅ¡ka, nors ieÅ¡kovas gyvena su vaikais viename bute, bet neturi galimybÄs su jais bendrauti.
           Vilniaus
miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. gegužÄs 14 d. nutartimi ieÅ¡kovo E. J. praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo
tenkino. Iki įsiteisÄs galutinis teismo sprendimas Å¡ioje byloje nustatÄ ieÅ¡kovo
E. J. bendravimo su nepilnameÄiais vaikais A. J., gimusia (duomenys neskelbtini), ir S. J., gimusia (duomenys neskelbtini), tvarkÄ : ieÅ¡kovas E. J. kiekvienos savaitÄs treÄiadienį paima A. J. iÅ¡ darželio nuo 16.30 val., dukrÄ S. J. iÅ¡ jos gyvenamosios patalpos bei bendrauja su dukromis iki 20.00 val. vakaro; kiekvienÄ antrÄ ir ketvirtÄ mÄnesio Å¡eÅ¡tadienį ieÅ¡kovas bendrauja su nepilnametÄmis A. J. ir
S. J. nuo 10.00 val. ryto iki 18.00 val. vakaro. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ vaikų amžių, į tai, kad ieÅ¡kovas neturi galimybÄs bendrauti su vaikais, į Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus nuomonÄ.
           Atskiruoju skundu atsakovÄ O. J. praÅ¡Ä Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 14 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs: ieÅ¡kovo praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių netenkinti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovo praÅ¡ymas įteiktas teismui 2010-05-13 parengiamajame teismo posÄdyje, kuriame nei ieÅ¡kovÄ, nei jos atstovÄ nedalyvavo, taigi negalÄjo pateikti ir savo argumentų dÄl Å¡io praÅ¡ymo. AtsakovÄ negalÄjo dalyvauti minÄtame teismo posÄdyje, nes sirgo dukra ir nebuvo su kuo jÄ palikti. TeigÄ, kad nei CPK 144, 145 str., nei CK 3.65 str. nenumato laikinos nepilnameÄių bendravimo su tÄvu, kuris gyvena kartu su vaikais ir turi su jais neribotas galimybes bendrauti, tvarkos. IeÅ¡kovas nepateikÄ teismui įrodymų, pagrindžianÄių aplinkybÄ, kad jis su vaikais bendrauti negali. PrieÅ¡ingai, grįžÄs iÅ¡ darbo, jis užsidaro savo kambaryje ir su vaikais nebendrauja, o dÄl girtavimo ir impulsyvaus elgesio vaikai jo tiesiog bijo. IeÅ¡kovo pareiÅ¡kimai policijai, kad atsakovÄ jam tariamai daro kliÅ«tis bendrauti su vaikais, yra deklaratyvaus pobÅ«džio ir nÄ vienas iÅ¡ jų iki Å¡iol nepasitvirtino. Nustatyta bendravimo tvarka pažeidžia vaikų interesus, nes atsakovÄ, siekdama apsaugoti vaikus nuo psichologinÄs įtampos namuose, kiekvienÄ savaitgalį stengiasi su vaikais iÅ¡važiuoti į savo tÄvo sodybÄ kaime, kur vaikams suteikiamas pilnavertis poilsis, planuoja vaikų vasaros atostogas, o nustatyta ieÅ¡kovo bendravimo su vaikais tvarka verÄia keisti planus. Vaikų teisių apsaugos tarnybos pozicija dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo labai formali. Å i institucija turÄtų siekti, kad bÅ«tų užtikrinta rami ir vaikams saugi aplinka jų paÄių namuose, pamažu ir be prievartos bÅ«tų atkurti prarasti ieÅ¡kovo bendravimo įgÅ«džiai su vaikais.
           Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas E. J. praÅ¡Ä atskirojo skundo netenkinti, Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 14 d. nutartį palikti nepakeistÄ . NurodÄ, kad tiek atsakovei, tiek jos atstovei apie teismo posÄdį buvo praneÅ¡ta tinkamai. AtsakovÄ nepateikÄ jos neatvykimÄ pateisinanÄio dokumento â dukters ligos pažymos, neįvardijo, kuri dukra sirgo, be to, nors neatvyko pati, turÄjo atstovÄ, taigi galÄjo tinkamai ir laiku pasirÅ«pinti savo interesų apsauga. Pirmos instancijos teismas pagrįstai nustatÄ bendravimo su dukromis tvarkÄ , nes atsakovÄ draudžia dukroms bendrauti su tÄvu (ieÅ¡kovu), nuolat žemina ieÅ¡kovÄ dukrų akyse, perduoda mergaitÄms tariamai girdÄtus neigiamus ieÅ¡kovo atsiliepimus apie jas. Toks gyvenimas gali bÅ«ti vertinamas kaip gyvenimas skyrium. AtsakovÄs teiginys, jog pirmos instancijos teismas, nustatydamas laikinÄ bendravimo su vaikais tvarkÄ , taikÄ neegzistuojanÄias laikinÄ sias apsaugos priemones, neatitinka skundžiamos nutarties bei ieÅ¡kovo praÅ¡ymo turinio. Neleisdama ieÅ¡kovui bendrauti su vaikais, atsakovÄ pažeidžia jų teises bendrauti su tÄvu, bÅ«ti ieÅ¡kovo auklÄjamoms ir aprÅ«pinamoms. ApeliantÄs teiginiai dÄl dukrų nenoro bendrauti su tÄvu, jo agresyvumo ir girtavimo niekuo neparemti ir nepagrįsti, o atsakovÄs elgesys darant įtakÄ jų elgesiui, formuojant mergaitÄms neigiamÄ ieÅ¡kovo įvaizdį, pavojingas, iÅ¡kreipiantis požiÅ«rį į moralÄ ir Å¡eimÄ .
           AtsakovÄs
O. J. atskirasis skundas netenkintinas.
           CPK
144 str. 1 d. nustato, kad teismas, dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas. CPK 145 straipsnis iÅ¡vardija galimas laikinÄ sias apsaugos priemones, o 1 d. 13 p. nurodo, kad laikinosios apsaugos priemonÄs gali bÅ«ti numatytos ir kituose įstatymuose. NagrinÄjamu atveju praÅ¡ymas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones pateiktas Å¡eimos byloje, vadinasi, gali bÅ«ti taikomos ir CK 3.65 str. numatytos, arba jame konkreÄiai neįvardintos, taÄiau atitinkanÄios Å¡io straipsnio tikslus, laikinosios apsaugos priemonÄs. CK 3.65 straipsnis numato laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ siekiant apginti vaikų ar vieno sutuoktinio interesus. Taigi, apeliantÄs nurodyta aplinkybÄ, kad įstatymas konkreÄiai neįvardija tokios laikinosios apsaugos priemonÄs kaip laikina bendravimo su vaikais tvarka nÄra kliÅ«tis tokiÄ laikinÄ apsaugos priemonÄ taikyti, nes įstatymas pateikia tik pavyzdinį laikinųjų apsaugos priemonių sÄ raÅ¡Ä , o konkreÄias laikinÄ sias apsaugos priemones, atsižvelgdamas į jų tikslus bei konkreÄias aplinkybes, taiko teismas.
           AtsakovÄ
O. J. nesutinka, kad ieÅ¡kovas E. J. bendrautų su nepilnametÄmis dukromis A. ir S. pagal Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. gegužÄs 14 d. nutartimi nustatytÄ tvarkÄ ir teigia, kad ieÅ¡kovas turi neribotÄ galimybÄ bendrauti su dukromis, nes gyvena tame paÄiame bute ir su jomis nebendrauja pats, t.y. grįžta iÅ¡ darbo ir užsidaro savo kambaryje bei su vaikais nebendrauja. Kita vertus, atsakovÄ teigia, kad nustatyta bendravimo tvarka pažeidžia vaikų interesus, nes atsakovÄ, siekdama apsaugoti vaikus nuo psichologinÄs įtampos namuose, kiekvienÄ savaitgalį stengiasi su vaikais iÅ¡važiuoti į savo tÄvo sodybÄ kaime, kur vaikams suteikiamas pilnavertis poilsis. Å ie atsakovÄs teiginiai tarpusavyje prieÅ¡tarauja, nes matyti, kad nors ji teigia, jog ieÅ¡kovui neriboja bendravimo su vaikais, iÅ¡ tikrųjų pati pripažįsta, jog mÄgina tokio bendravimo iÅ¡vengti ir vaikus savaitgaliais iÅ¡veža pas tÄvÄ . AtsakovÄs teiginiai, jog ieÅ¡kovas nepateikÄ teismui įrodymų, pagrindžianÄių aplinkybÄ, kad jis su vaikais bendrauti negali, nepagrįsti, nes tokių įrodymų pateikimas yra labai apsunkintas. IeÅ¡kovas savo praÅ¡ymÄ motyvavo, jam pritarÄ iÅ¡vadÄ byloje teikianti institucija Vilniaus miesto savivaldybÄs Vaiko teisių apsaugos skyrius, taigi teisÄjų kolegijos manymu, pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones buvo. Ä®rodymus, pagrindžianÄius, jog nÄra pagrindo taikyti laikinųjų apsaugos priemonių, turÄjo pateikti atsakovÄ, taÄiau jokių įrodymų nepateikÄ, taigi laikytina, kad ji pati savo praÅ¡ymo panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones tinkamai nepagrindÄ.
           IÅ¡ ieÅ¡kovo, atsakovÄs, iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos nurodytų aplinkybių matyti, kad Å¡eima gyvena viename bute, taÄiau atsakovas gyvena atskirame kambaryje ir su ieÅ¡kove bei vaikais praktiÅ¡kai nebendrauja, tarpusavio santykiuose vyrauja įtampa. Tokios aplinkybÄs patvirtina, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ su vaikais praktiÅ¡kai gyvena atskirai. CK 3.165 str. 1 d. numato tÄvų teisÄ ir pareigÄ auklÄti savo vaikus. Å i įstatyme numatyta teisÄ gali bÅ«ti ribojama tik iÅ¡imtiniais atvejais. Remiantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. gruodžio
10 d. nutartimi civ.b. Nr. 3-3-1176/2003, minimalus bendravimas gali bÅ«ti nustatytas tik tokiu atveju, jei susitikimai traumuoja vaikus psichologiÅ¡kai ir neatitinka vaikų individualių interesų, kai vaiko brandai, pasaulÄžiÅ«rai daroma žalinga įtaka. Å ioje byloje nÄra nÄ vieno objektyviai nustatyto fakto, įrodanÄio, kad ieÅ¡kovas netinkamai auklÄja ar prižiÅ«ri dukras, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lyta bendravimo su dukromis tvarka kenkia jų psichologinei savijautai, vystymuisi. ApeliantÄs nurodytos aplinkybÄs apie ieÅ¡kovo girtavimÄ ir impulsyvų, neigiamÄ elgesį vaikų atžvilgiu nÄra paremtos įrodymais, todÄl teisÄjų kolegijos vertinimu, atsakovÄ neįrodÄ pagrindo panaikinti skundžiama nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones - laikinÄ ieÅ¡kovo bendravimo su dukromis tvarkÄ . TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad tÄra nustatyta laikina bendravimo su vaikais tvarka, iÅ¡sprendus bylÄ iÅ¡ esmÄs, ji gali bÅ«ti nustatyta ir kitokia.
           ApeliantÄ, ginÄydama Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. gegužÄs 14 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, nesutiko su Vaikų teisių apsaugos tarnybos pozicija, nurodžiusi, jog ji labai formali. Toks vertinimas nepagrįstas. Ä® bylÄ yra pateiktas Vaikų teisių apsaugos tarnybos atliktas 2010-03-19 buities tyrimo aktas bei iÅ¡vada. Tai rodo, kad Vaiko teisių apsaugos tarnyba lankÄsi ieÅ¡kovo ir atsakovÄs namuose, bendravo su jais ir vaikais, vadinasi, Å¡ios institucijos pateikta iÅ¡vada paremta pastebÄjimais ir Å¡eimos narių, juos maÄius ir iÅ¡klausius, santykių vertinimais, laikytina įrodymu, kuriuo teismas gali remtis.
           GinÄydama skundžiamÄ nutartį atsakovÄ teigÄ, kad nei ji, nei jos atstovÄ nedalyvavo Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010-05-13 parengiamajame teismo posÄdyje, kuriame ieÅ¡kovas pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl laikinos bendravimo su vaikais tvarkos nustatymo, taigi negalÄjo pateikti ir savo argumentų dÄl Å¡io praÅ¡ymo. ApeliacinÄs instancijos teismui atsiųstoje atskirojo skundo medžiagoje nÄra įrodymų, pagrindžianÄių tinkamÄ praneÅ¡imo atsakovei (jos atstovei) įteikimÄ apie parengiamÄ jį teismo posÄdį, taÄiau atsakovÄ ir neginÄija, jog jai apie teismo posÄdį buvo praneÅ¡ta. Ji tik nurodÄ, kad negalÄjo jame dalyvauti, nes sirgo dukra. TeisÄjų kolegija sutinka su ieÅ¡kovo argumentu, jog jei ieÅ¡kovÄ negalÄjo dalyvauti teismo posÄdyje, jame galÄjo dalyvauti jos atstovÄ, kuri galÄjo ginti apeliantÄs interesus. Be to, atsakovÄ savo pozicijÄ iÅ¡dÄstÄ atskirajame skunde ir teisÄjų kolegija tai įvertino, todÄl laikytina, kad atsakovÄ savo argumentus dÄl laikinųjų apsaugos priemonių teismui iÅ¡dÄstÄ.
           Remiantis Vilniaus apygardos teismo pažyma apie iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, Å¡ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas turÄjo 8,50 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (b.l. 36). Kadangi atsakovÄs
O. J. atskirasis skundas dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 14 d. nutarties netenkintas, procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ apeliantÄs (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str.,
96 str.).
           Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 p., 339 str., teisÄjų kolegija
nutarÄ:
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 14 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs O. J. į valstybÄs biudžetÄ 8,50 Lt teismo procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų.
           Kolegijos
pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Virginija VolskienÄ
                                                                                                     Â
           TeisÄjai                                                                                         Â
Neringa Å vedienÄ
                                                                                                        Â
                                                                                                  Â
Algirdas AuruÅ¡keviÄius