Legislator Case Law & Legislation
a53b32f7-9388-4a67-aec1-5ded663f0605 AI generated

a53b32f7-9388-4a67-aec1-5ded663f0605 · Kauno apygardos teismas

Case Number a53b32f7-9388-4a67-aec1-5ded663f0605
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

                 Administracinė byla Nr. ATP-25-238/2012;                 Teisminio proceso Nr. 4-05-3-06513-2011-1;                 Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 10 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėja Danguolė Å iugždinytė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi A. K. apeliacinį skundÄ dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 23 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

a53b32f7-9388-4a67-aec1-5ded663f0605 · Kauno apygardos teismas: Skunde nurodoma, jog skirdamas nuobaudÄ apylinkės teismas neįvertino, jog pažeidimas padarytas dėl neatidumo, vykdant tarnybines pareigas, jis nesukėlė jokių neigiamų pasekmių bei nebuvo susijęs su alkoholinių gėrimų vartojimu. Skundo autorius taip pat atkreipia dėmesį, jog jo Å¡eimoje auga du nepilnamečiai vaikai, kurie dažnai serga ir juos bÅ«tina vežti į poliklinikÄ . Be to, teisė vairuoti transporto priemonę yra tiesiogiai susijusi su apelianto darbinėmis funkcijomis, o darbo užmokestis yra vienintelis jo pragyvenimo Å¡altinis.             Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba praÅ¡o nutarimo nekeisti.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                 Administracinė byla Nr. ATP-25-238/2012;                 Teisminio proceso Nr. 4-05-3-06513-2011-1;                 Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 10 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėja Danguolė Å iugždinytė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi A. K. apeliacinį skundÄ dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 23 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, n u s t a t ė :

             Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Administracinės veiklos skyriaus specialistas Steponas Čerkauskis surašė administracinio teisės pažeidimo protokolÄ A. K. už tai, kad jis 2011-05-11, 11.17 val., Vilniaus rajone, kelio Vilnius-Minskas 8,90 km., vairuodamas transporto priemonę „Volvo XC70“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) važiavo 116 km/h (važiavimo greitis po paklaidos), kai leistinas greitis yra 50 km/h. NustatytÄ leistinÄ greitį virÅ¡ijo 66 km/h, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) reikalavimus.             Kauno miesto apylinkės teismo 2011-11-23 nutarimu A.

K. pripažintas kaltu padaręs Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 124 straipsnio 6 dalyje numatytÄ pažeidimÄ ir nubaustas 1200 Lt bauda su teisės vairuoti transporto priemonę atėmimu 2 mėnesiams. Teismas nurodė, jog A. K. kaltę dėl padaryto pažeidimo įrodo administracinių teisės pažeidimų protokolas (b. l. 1), Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokolas (b. l. 2), pažeidėjo paaiÅ¡kinimas (b. l. 3), iÅ¡ kurių matyti, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vairavo transporto priemonę ir virÅ¡ijo leistinÄ greitį.

Skirdamas sankcijos ribose numatytÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgė į atsakomybę lengvinančiÄ (t. y. į tai, jog pažeidėjas prisipažino padaręs pažeidimÄ ) ir į sunkinančiÄ (t. y. į tai, jog pakartotinai per vienus metus pažeidėjas padarė KET pažeidimÄ ) aplinkybes.             Apeliaciniu skundu A. K. praÅ¡o Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 23 d. nutarimÄ pakeisti, vadovaujantis ATPK 301 straipsnio nuostatomis paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ , nei numatytÄ sankcijoje, neskiriant teisės vairuoti transporto priemonę atėmimo.

Skunde nurodoma, jog skirdamas nuobaudÄ apylinkės teismas neįvertino, jog pažeidimas padarytas dėl neatidumo, vykdant tarnybines pareigas, jis nesukėlė jokių neigiamų pasekmių bei nebuvo susijęs su alkoholinių gėrimų vartojimu. Skundo autorius taip pat atkreipia dėmesį, jog jo Å¡eimoje auga du nepilnamečiai vaikai, kurie dažnai serga ir juos bÅ«tina vežti į poliklinikÄ . Be to, teisė vairuoti transporto priemonę yra tiesiogiai susijusi su apelianto darbinėmis funkcijomis, o darbo užmokestis yra vienintelis jo pragyvenimo Å¡altinis.             Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba praÅ¡o nutarimo nekeisti.

Atsiliepime nurodoma, jog skiriant nuobaudÄ buvo atsižvelgta į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Administracinių teismų praktikoje pažymima, kad ATPK 301 straipsnis taikytinas kaip iÅ¡imtis tik tais atvejais, kai visuma iÅ¡skirtinių lengvinančių aplinkybių ir duomenų, apibÅ«dinančių pažeidėjo asmenybę, pažeidimo pavojingumÄ , leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti, paskyrus Å¡velnesnę nei sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ .

Greičio viršijimas daugiau kaip 50 km/h yra vienas iš pavojingiausių KET pažeidimų, priskiriamas prie šiurkščių (ATPK 27 straipsnis), kadangi pavojus kyla ne tik eismo saugumui, bet ir žmonių sveikatai ir gyvybei. Aplinkybė, kad apeliantui teisė vairuoti transporto priemones reikalinga darbinėms funkcijoms atlikti, nėra išskirtinė ir lengvinanti atsakomybę. Administracinių teismų praktikoje (nutartis administracinėse bylose Nr. N-1524/07, N-34/07, Nr. N-413/07) nuosekliai laikomasi pozicijos, kad būtinumas turėti teisę vairuoti dėl darbo pobūdžio ir dėl jos netekimo kilsiančios neigiamos pasekmės -išskirtinėmis aplinkybėmis nelaikytinos.

IÅ¡skirtinėmis aplinkybėmis, aptariamų bylų praktikoje, nelaikomos ir Å¡eiminės aplinkybės.             Apeliacinis skundas atmestinas.             Byloje esantys įrodymai patvirtina, jog A. K. padarė pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 124 straipsnio 6 dalyje. Å io pažeidimo padarymo faktas ir kvalifikavimas nėra ginčijami, tačiau apeliaciniu skundu praÅ¡oma taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir paskirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali.             ATPK 301 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnę nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos.

Vadovaujantis susiformavusia teismų praktika, sankcijoje numatyta nuobauda pagal ATPK 301 straipsnį gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais ir iÅ¡imtiniais atvejais. Å velnesnė, nei sankcijoje numatyta, nuobauda taikoma, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Be to, taikant prevencines priemones ir bausmę pažeidėjui, prioritetas teikiamas visuomenės interesui, siekiant užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisės aktų laikymÄ si, o ne asmens, padariusio teisės pažeidimÄ , asmeninį ar jo Å¡eimos interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su pažeidimu.             Įvertinus bylos medžiagÄ , daroma iÅ¡vada, kad tokių aplinkybių Å¡ioje byloje nenustatyta.

Ä® tai, kad pareiÅ¡kėjas nuoÅ¡irdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo bei per vienus metus pakartotinai buvo baustas administracine nuobauda už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ , buvo atsižvelgta skiriant nuobaudÄ . Jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios suteiktų pagrindÄ taikyti ATPK 301 straipsnį ir skirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali, apeliacinės instancijos teismas taip pat nenustatė. Administracine nuobauda siekiama nubaudimo ir prevencinių tikslų (ATPK 20 straipsnis), o vien tik administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios administracinės nuobaudos paskyrimas Å¡iuo atveju akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.

Tai, kad pareiÅ¡kėjas dirba su transporto priemonių vairavimu susijusį darbÄ , iÅ¡laiko Å¡eimÄ , prižiÅ«ri ir rÅ«pinasi nepilnamečiais vaikais, pažeidimÄ padarė, nes nepastebėjo kelio ženklo, nesudaro pagrindo iÅ¡skirtiniam administracinės nuobaudos Å¡velninimui. Asmuo, kurio veikla ar pajamos susijusios su specialiosios teisės turėjimu, privalo numatyti ir atsakingai įvertinti savo elgesį ir galimas pasekmes, kilsiančias jam, jo artimiesiems, taip pat kitiems eismo dalyviams dėl leistino greičio virÅ¡ijimo.

Administracinės nuobaudos tikslas yra tam tikrų neigiamų pasekmių atsiradimas asmeniui, kuriam taikoma sankcija už teisės pažeidimo įvykdymÄ , ir tuo siekiama prevencijos tikslų. Tuo pačiu įstatymas prioritetu laiko visuomenės vieÅ¡Ä jį interesÄ , siekiant užtikrinti saugų eismÄ , visuomenės saugumÄ , o ne asmens, padariusio grubų teisės pažeidimÄ , asmeninį suinteresuotumÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių ar nepatogumų. Esant tokioms aplinkybėms, pažeidėjo ar jo Å¡eimos narių interesams negali bÅ«ti teikiamas prioritetas prieÅ¡ kitų visuomenės narių interesÄ , susijusį su transporto eismo saugumu.

Atsižvelgdamas į tai, teismas atmeta kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingus skundo autoriaus argumentus dėl Å¡velnesnės nuobaudos nei sankcijoje numatyta minimali paskyrimo. Ä®vertinus pažeidimo pobÅ«dį ir kitas nustatytas aplinkybes pripažįstama, kad paskyrus mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba Å¡velnesnę nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, nebus pasiekti ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai. Laikytina, kad pareiÅ¡kėjo dėl administracinės nuobaudos taikymo patiriami nepatogumai yra adekvatus jo padaryto pažeidimo rezultatas, už kurį atsakingas yra jis pats.             Aptartų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuojama, jog nėra pagrindo skunde nurodytais motyvais patenkinti skundÄ , pirmosios instancijos teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, raÅ¡ytinius įrodymus, esančius byloje, nubaustojo asmenybę, tinkamai taikė įstatymo nuostatas ir priėmė teisėtÄ ir pagrįstÄ nutarimÄ , kurį keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,                                                     n u t a r i a :

             A. K. apeliacinį skundÄ atmesti.             Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 23 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .             Nutartis neskundžiama.              Teisėja                                                                              Danguolė Å iugždinytė