a5319462-e682-498d-870e-d2f722c79c1c · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedindividualios įmonÄs ieÅ¡kinį atsakovui V. G. dÄl žalos atlyginimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių skyriaus darbo ginÄų komisija 2015 m. gegužÄs 29 d. sprendimu, priimtu darbo byloje Nr. DGKS-1068, atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ .IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu bei teismo posÄdžio metu praÅ¡o panaikinti darbo ginÄų komisijos 2015 m. gegužÄs 29 d. sprendimÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo V.
Legislator headnote
AI generateda5319462-e682-498d-870e-d2f722c79c1c · Å iaulių apylinkÄs teismas: Darbdavys nepateikÄ jokių duomenų, kad praÅ¡omÄ priteisti žalÄ jis yra realiai patyrÄs. Å iuo atveju, darbdavys iÅ¡leido vairuotojÄ Ä¯ reisÄ tuÅ¡Äiu vilkiku, t. y. darbuotojui nebuvo duota paleÄių pakeitimui. Esant tokioms aplinkybÄms, darbuotojas neturÄjo galimybÄs pakeisti paleÄių ir dÄl to yra darbdavio kaltÄ. PraÅ¡ymas grindžiamas pareiginÄs instrukcijos 6.2. punktu, numatanÄiu, jog vairuotojas- ekspeditorius privalo kontroliuoti ar teisingai pagal schemÄ kraunama priekaba.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-5421-291/2015Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00744-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.3.7.5.5.; (S) 1.3.7.5.8.; 3.2.3.1.; 3.2.6.1. Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 16 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Vida ŽostautienÄ, sekretoriaujant Jolantai JuozapaviÄiÅ«tei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovams G. S., A. B., atsakovo atstovei advokatei Irmai Bekerei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo D.
G. individualios įmonÄs ieÅ¡kinį atsakovui V. G. dÄl žalos atlyginimo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių skyriaus darbo ginÄų komisija 2015 m. gegužÄs 29 d. sprendimu, priimtu darbo byloje Nr. DGKS-1068, atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ .IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu bei teismo posÄdžio metu praÅ¡o panaikinti darbo ginÄų komisijos 2015 m. gegužÄs 29 d. sprendimÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo V.
G. 3033,60 Eur žalos atlyginimÄ , 91 Eur žyminį mokestį, kitas iÅ¡laidas: 3383,87 Eur atliekant dokumentų vertimus, 144,81 Eur ruoÅ¡iant procesinius dokumentus darbo ginÄų komisijai, 289,62 Eur ruoÅ¡iant procesinius dokumentus darbo ginÄų komisijai. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovas 2014-06-10 darbo sutarties Nr. 491 pagrindu dirbdamas ieÅ¡kovÄs įmonÄje vairuotoju ekspeditoriumi 2014-07-23 vilkiku (duomenys neskelbtini) XF valst. Nr. (duomenys neskelbtini), puspriekabÄ valst. Nr. (duomenys neskelbtini )atliekant reisus PrancÅ«zija -Vokietija (2014-06-24 užsakymo Nr. 205007046), PrancÅ«zija -Vokietija (2014-07-10 užsakymo Nr. 205007305), PrancÅ«zija -Vokietija (2014-07-18 užsakymo Nr. 205007515), PrancÅ«zija - PrancÅ«zija (2014-07-24 užsakymo Nr. 205007628) ir Olandija- PrancÅ«zija (2014-08-04 užsakymo Nr. 205007755) neatliko paleÄių pakeitimo aÅ¡tuoniais atvejais ir prarado 237 paletes (pagrindas CMR, 2014-10-20 galutinis kliento Termotraffik praneÅ¡imas su paskaiÄiavimais, kiti kliento Termotraffik praneÅ¡imai).
Kadangi atsakovas privalÄjo (pagrindas atmintinÄ vairuotojams, dirbantiems su âTermotraffikâ kontraktu, atsakovo paraÅ¡u patvirtinta 2014-06-11), taÄiau neatliko paleÄių pakeitimo aukÅ¡Äiau nurodytu reisų metu aÅ¡tuoniais atvejais ir prarado 237 paletes įmonÄ dÄl tokių atsakovo veiksmų, neveikimų patyrÄ 3033,60 Eurų žalÄ (pagrindas 2014-10-20 galutinis kliento Termotraffik praneÅ¡imas su paskaiÄiavimais, sureguliavimo raÅ¡tas pagal kurį nurodytas nuskaitymas-bauda už prarastas paletes).
Kad atsakovas yra materialiai atsakingas prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ (pagrindas 2014-06-10 visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis Nr. 491), be to, buvo deramai susipažinÄs su vairuotojo ekspeditoriaus pareiginiais nuostatais, kur nurodyta, kad vairuotojui - ekspeditoriui privalu kontroliuoti ar tinkamai kraunama priekaba (pareiginių 6.2 p.), kasdien informuoti SMS žinute vadybininkÄ apie kelionÄs eigÄ (pareiginių 6.6 p.), nedelsiant informuoti vadybininkÄ apie trikdžius pakrovime (pareiginių 6.2 p.) stebÄti, kaip pakraunama jo vairuojama transporto priemonÄ, kad paletÄs bÅ«tų keiÄiamos, nepaliekamos stebima jų kokybÄ bei kitos pareigos (pagrindas 2010- 12-01 vairuotojo ekspeditoriaus pareiginiais nuostatai).
Be to, pareiga nuolatos pakeisti paletes bei stebÄti jų kokybÄ ir kitÄ (pagrindas atmintinÄ vairuotojams, dirbantiems su âTermotraffikâ kontraktu), apie visÄ tai atsakovas žinojo bei buvo susipažinÄs ir supažindintas tinkamai. Už prarastas paletes buvo skirta bauda 3033,60 eurų, kuri numatyta bendrame susitarime, krovos instrukcijoje Thermotrafific GmbH (2013-11), 20 str. f punkte, tai nurodyta ir vertimo patikslinime ir reiÅ¡kia, kad tai ne atlygis už paÄias paletes kaip daiktus, o bauda už netinkamÄ pareigų atlikimÄ .
PaletÄs yra jų iÅ¡krovimo taÅ¡kuose, jos nÄra sugadintos, nÄra prarastos, taÄiau surinkti iÅ¡mÄtytas paletes ir grÄ Å¾int ar atstatyti paletes kainuotų keletÄ kartų brangiau nei suma nurodyta Å¡iame ieÅ¡kinyje. PosÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas, D. G. individualios įmonÄs transporto vadybininkas, papildomai paaiÅ¡kino, kad kroviniai buvo paletiniai, produktai bÅ«davo ant euro paleÄių, jas reikÄjo keisti. Vairuotojas jas atiduodavo, o iÅ¡krovoje jas atgaudavo. PasiraÅ¡ydavo dokumentus, kad paletÄs atiduotos.
Telefonu vairuotojas sakydavo, kad paleÄių neturi, taÄiau ieÅ¡kovo atstovas galvojo, kad tokiu bÅ«du jis vengdavo fizinio darbo. TaÄiau tik atsakovui grįžus iÅ¡ reisų, sužinojo, kad vairuotojas nei keitÄ paleÄių, nei pildÄ dokumentų. Apie paleÄių nekeitimÄ sužinojo gavus pretenzijas iÅ¡ klientų. IeÅ¡kovas patyrÄ didžiulÄ Å¾alÄ . Tai buvo vienintelis toks atvejis. Atsakovas važiavo vienÄ tÄstinį reisÄ PrancÅ«zija â Vokietija, pirmyn ir atgal, 2014 m. liepos-rugpjÅ«Äio mÄn., kuris truko 1,5 mÄn. PaletÄs priklauso įvairiems klientams.
IÅ¡krovimų metu vyksta paleÄių apsikeitimas. Kad reikalingas paleÄių keitimas, nusprendžia klientas, tai tarpusavio klientų susitarimo reikalas (kiek paleÄių pakeisti, o kiek grÄ Å¾inti). Kai duodamas užsakymas, klientas nurodo, ar paletÄs yra keiÄiamos. Atsakovas paletes prarado jų nekeisdamas, taip pat V. G. nepildÄ dokumentų, kurių pildymÄ numato atmintinÄ vairuotojams, dirbantiems su âTermotraffikâ kontraktu (atsakovas su ja susipažinÄs, jÄ pasiraÅ¡Äs). Kad bÅ«tent atsakovas nekeitÄ paleÄių sužinojo pagal maÅ¡inos registracijÄ , pagal užsakymų pakrovimo dokumentus.Atsakovas atsiliepimu, jo atstovÄ teismo posÄdžio metu nesutiko su ieÅ¡kovo ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä jį atmesti bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui visas jo patirtas bylinÄjimosi bei atstovavimo iÅ¡laidas.
PaaiÅ¡kino, kad ginÄas byloje kilo dÄl darbuotojo materialinÄs atsakomybÄs taikymo. Atsakovas V. G. dirbo pas ieÅ¡kovÄ vairuotoju-ekspeditoriumi, vilkiku (duomenys neskelbtini) XF (valst. Nr. (duomenys neskelbtini), puspriekabÄs valst. Nr. (duomenys neskelbtini) veÅ¾Ä krovinius darbdavio nurodytais marÅ¡rutais, neatliko paleÄių pakeitimo aÅ¡tuoniais atvejais ir prarado 237 paletes. DÄl nurodyto, darbdavys teigia patyrÄs žalÄ bei praÅ¡o priteisti iÅ¡ darbuotojo 3033,60 eurų žalos atlyginimui.
PareiÅ¡kime nÄra nurodyta kada, kokį skaiÄių paleÄių ir kur darbuotojas nepakeitÄ, nÄra pateikta įrodymų, jog jis to nepadarÄ dÄl savo kaltÄs, t.y. turÄjo reikiamÄ kiekį laisvų paleÄių, bet jų neperdavÄ krovinio siuntÄjui, arba krovinio gavÄjas davÄjam reikiamÄ skaiÄių paleÄių, bet jis atsisakÄ jas priimti į savo vilkikÄ . Atsakovas nepasisavino paleÄių, nesugadino jų, todÄl darbdaviui nÄra padarÄs jokios žalos. Vien dÄl to, kad darbuotojas paleÄių nepakeitÄ, žala neatsiranda.
PaletÄs nÄra prarastos, jos yra pas krovinių siuntÄjus ar gavÄjus. Kadangi buvo vedama paleÄių apskaita, tai darbdavys žino pas kokius konkreÄiai asmenis jos yra ir gali nurodyti teismui. Darbdavys gali iÅ¡sprÄsti šį klausimÄ : iÅ¡raÅ¡yti sÄ skaitas už paletes asmenims, kurie jas faktiÅ¡kai turi, arba pasiimti paletes kitų krovinių vežimo metu. Žalos dydis kiekvienu konkreÄiu atveju yra fakto klausimas, priklausantis nuo konkreÄių aplinkybių, todÄl jį privalu individualizuotai nustatyti, nes tik tuo atveju, jeigu materialinÄ Å¾ala darbdaviui konkretaus darbuotojo neteisÄta veika yra padaroma, Å¡iam darbuotojui gali atsirasti pareiga tÄ Å¾alÄ atlyginti.
Darbdavys nepateikÄ jokių duomenų, kad praÅ¡omÄ priteisti žalÄ jis yra realiai patyrÄs. Å iuo atveju, darbdavys iÅ¡leido vairuotojÄ Ä¯ reisÄ tuÅ¡Äiu vilkiku, t. y. darbuotojui nebuvo duota paleÄių pakeitimui. Esant tokioms aplinkybÄms, darbuotojas neturÄjo galimybÄs pakeisti paleÄių ir dÄl to yra darbdavio kaltÄ. PraÅ¡ymas grindžiamas pareiginÄs instrukcijos 6.2. punktu, numatanÄiu, jog vairuotojas- ekspeditorius privalo kontroliuoti ar teisingai pagal schemÄ kraunama priekaba.
Darbdavys nepateikÄ jokių duomenų, jog darbuotojas bÅ«tų pažeidÄs Å¡iÄ pareigÄ , kad kroviniai buvo pakrauti ne pagal schemÄ ir kad žala atsirado bÅ«tent dÄl to. PrieÅ¡ingai, darbdavys teigia, kad žala atsirado dÄl to, kad darbuotojas nepakeitÄ paleÄių. TaÄiau dÄl to atsakomybÄ atsiranda ne transporto priemonÄ vairavusiam atsakovui, o asmeniui, organizavusiam krovinio pervežimo darbus. PabrÄžtina, kad darbuotojas nesprendžia dÄl bÅ«tinybÄs keisti paletes, nei dÄl to, kiek tuÅ¡Äių paleÄių keitimui ir iÅ¡ kur gauti.
DÄl Å¡ių aplinkybių privalo sutarti komercines krovinių pervežimo sutartis su užsakovais sudarantis darbdavys, o pasiekto susitarimo tinkamÄ vykdymÄ kontroliuoti pervežimÄ organizuojantis vadybininkas. Atsakovas mano, kad dÄl darbdaviui padarytos žalos privalo atsakyti jo tiesioginis virÅ¡ininkas vadybininkas A. B.. BÅ«tent Å¡is asmuo buvo atsakingas už logistikÄ ir kontroliavo atsakovo reisus. Vadybininko nurodymu, atsakovas su vilkiku (duomenys neskelbtini) XF (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuvykdavo pasikrauti/iÅ¡sikrauti krovinį.
Apie tai, kad vilkike nÄra laisvų paleÄių pakeitimui vairuotojas pastoviai informuodavo vadybininkÄ A. B., kaip tai numatyta jo PareiginÄs instrukcijos 6.6. p., taÄiau nepaisant to, vadybininkas vis tiek jam siųsdavo dokumentus, kuriuose buvo numatytas paleÄių keitimas ir kurių įvykdyti faktiÅ¡kai jis neturÄjo galimybÄs. Vairuotojas klausdavo jo, tai kaip jam pakeisti paletes, jeigu jis neturi laisvų paleÄių arba jeigu krovinio gavÄjas neturi ir neduoda jam paleÄių. Å is atsakydavo: keisk kiek turi, imk kiek duoda ir važiuok toliau.
Taip vairuotojas ir darÄ. IeÅ¡kovas teigia, kad atsakovo pareiga buvo stebÄti, kad paletÄs bÅ«tu keiÄiamos, o atsiradus nesklandumams, praneÅ¡ti vadybininkui. Atsakovas Å¡ias pareigas vykdÄ tinkamai: stebÄjo ir praneÅ¡Ä. Darbdavys siekÄ sudaryti su atsakovu 2014-06-10 VisiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį Nr. 491, taÄiau darbuotojas V. G. po Å¡ios sutarties tekstu nÄra pasiraÅ¡Äs. Darbuotojas tik yra pasiraÅ¡Äs po atskiru 1. ir 2. punktu, pagal kuriuos jis prisiÄmÄ atsakomybÄ už savo blaivumÄ vairuojant ir už tinkamÄ darbo ir poilsio laiko laikymÄ si kelyje - kas nÄra susijÄ su Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalyku.
Esant tokioms aplinkybÄms, darbuotojui apskritai negali bÅ«ti taikoma visiÅ¡ka materialinÄ atsakomybÄ. Kita vertus, minÄta sutartis numato darbuotojo visiÅ¡kÄ materialinÄ atsakomybÄ tik už gabenamo krovinio ir jam patikÄtos transporto priemonÄs saugumÄ (Sutarties 1.1 p.). Sutarties 1.6.1. p. nustatyta, jog â Vairuotojas atlygina žalÄ , jei dÄl jo kaltÄs ar dÄl neapdairumo yra apgadintas krovinys arba transporto priemonÄâ. NagrinÄjamu atveju darbdavys praÅ¡o priteisti žalÄ ne dÄl krovinio ar transporto priemonÄs, bet dÄl paleÄių, kurios nebuvo darbuotojui patikÄtos, nebuvo jam perduotos, kurias valdo tretieji asmenys su darbdaviu susijÄ civiliniais sutartiniais santykiais.
TodÄl atsakovas nÄra pažeidÄs jokių darbdavio jam nustatytų darbo pareigų ir žala, jeigu ji yra, atsirado ne dÄl jo kaltÄs. Sutarties 2.1 p. darbdavys buvo įsipareigojÄs âsudaryti vairuotojui ekspeditoriui sÄ lygas, reikalingas normaliai dirbti ir jam patikÄtoms materialinÄms vertybÄms iÅ¡saugotiâ. Å ių savo įsipareigojimų darbdavys nevykdÄ: nesiÄmÄ organizacinių priemonių ir nesudarÄ normalių darbo sÄ lygų, t.y. neužtikrino, kad atsakovas turÄtų laisvų paleÄių pakeitimui pas krovinio siuntÄjÄ , nesiÄmÄ priemonių, kad krovinio gavÄjas iÅ¡duotų tuÅ¡Äias paletes arba sumokÄtų už jų perteklių.
Darbdavys negali reikalauti iÅ¡ darbuotojo keisti paletes, kai Å¡is objektyviai negali to padaryti. Remiantis Termotraffic 2014-09-02 raÅ¡tu, kuriame teigiama, kad â(duomenys neskelbtini) vairuotojas neatliko pakeitimų aÅ¡tuoniais atvejais - 237 paletÄs prarastos, pagal mÅ«sų raÅ¡ytinius nurodymus nebuvo pasiimtos atgalâ. Tai reiÅ¡kia, kad paletÄs, kaip materialus turtas, darbuotojui nebuvo patikÄtos, jos nebuvo jam perduotos, nebuvo jo žinioje. TodÄl darbuotojo materialinÄ atsakomybÄ nagrinÄjamu atveju apskritai netaikytina, nes darbuotojas atsako tik už jam patikÄtas ir dÄl savo kaltÄs prarastas materialines vertybes.
Darbdavys neparÅ«pino laisvų paleÄių pakeitimui, nesiÄmÄ priemonių iÅ¡ieÅ¡koti žalÄ iÅ¡ tų asmenų, kurie turÄjo paleÄių perteklių ir negrÄ Å¾ino, todÄl turi prisiimti atsakomybÄ už savo veiksmus. IeÅ¡kinys atmestinas.IeÅ¡kinio reikalavimai grindžiami atsakovo, kaip darbuotojo, materialine atsakomybe ieÅ¡kovui, kaip darbdaviui. Byloje nustatytos aplinkybÄs.Byloje nustatyta, kad Å¡alys 2014-06-10 sudarÄ darbo sutartį, pagal kuriÄ atsakovas pradÄjo dirbti ieÅ¡kovo bendrovÄje vairuotojo-ekspeditoriaus pareigose (darbo sutartis nutraukta 2014-09-02) (6-7 b. l.).
TÄ paÄiÄ dienÄ Å¡alys sudarÄ visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį (8-9 b.l.), kurios 1.1, 1.6 bei 1.6.1 punktai numatÄ, kad darbuotojas, dirbantis vairuotoju ekspeditoriumi, betarpiÅ¡kai susijÄs su krovinio gabenimu ir jam perduotų materialinių vertybių saugojimu, prisiima visiÅ¡kÄ materialinÄ atsakomybÄ už gabenamo krovinio ir jam patikÄtos transporto priemonÄs DAF FT 105, (duomenys neskelbtini) saugumÄ ir tinkamÄ jos panaudojimÄ ; atlyginti visÄ Å¾alÄ , jei žala padaryta tyÄia, nusikalstama veika, prarandant ar sugadinant darbo priemones, taip pat informacijÄ , perduotÄ naudotis darbe, netinkamų materialinių vertybių saugojimu arba nesiima reikiamų priemonių užkertant keliÄ materialinių vertybių dingimui; vairuotojas atlygina žalÄ , jei dÄl jo kaltÄs ar dÄl neapdairumo yra apgadintas krovinys arba transporto priemonÄ.
Atsakovas pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas su 2010-12-01 vairuotojo-ekspeditoriaus pareigine instrukcija, kurioje įtvirtintos darbuotojo (vairuotojo-ekspeditoriaus) pareigos, teisÄs ir atsakomybÄ, t.y. vairuotojui - ekspeditoriui privalu kontroliuoti ar tinkamai kraunama priekaba (6.2 p.), kasdien informuoti SMS žinute vadybininkÄ apie kelionÄs eigÄ (6.6 p.), nedelsiant informuoti vadybininkÄ apie trikdžius pakrovime (6.7 p.), stebÄti, kaip pakraunama jo vairuojama transporto priemonÄ, kad paletÄs bÅ«tų keiÄiamos, nepaliekamos stebima jų kokybÄ (8 p.), vairuotojas atlygina žalÄ , jei dÄl jo kaltÄs ar dÄl neapdairumo yra apgadinamas krovinys (14.1.); vairuotas-ekspeditorius už darbo drausmÄs pažeidimus gali bÅ«ti traukiamas drausminÄn atsakomybÄn, nuobaudÄ skiria savininkas (10-11 b. l.).
Taip pat atsakovas pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas su atmintine vairuotojams, dirbantiems su âThermotrafficâ kontraktu (13 b. l.), kuriam be kita ko, reglamentuotas paleÄių keitimas, t.y., instrukcija dÄl paleÄių: kad vairuotojas privalo suraÅ¡yti keiÄiamų paleÄių kiekį bei jų tipÄ ; jei paletÄs pakrovime nekeiÄiamos, turi bÅ«ti įraÅ¡oma NON-EXCHANGE; priimamos paletÄs turi bÅ«ti idealios bÅ«klÄs; iÅ¡krovimo vietoje paleÄių keitimas taip pat turi bÅ«ti suraÅ¡ytas; jei krovime neturi paleÄių keitimui â nedelsiant informuoti vadybÄ ; originalÅ«s paleÄių keitimo lapeliai turi bÅ«ti iÅ¡siunÄiami kiekvienÄ savaitÄ kartu su kitais dokumentais į Termotraffic; taip pat numatyta atsakomybÄ, už aukÅ¡Äiau pateiktų instrukcijų nesilaikymÄ ir dÄl vairuotojo kaltÄs paleÄių praradimÄ â 15 Eur už prarastÄ EURO paletÄ ir 35 Eur už CHEP paletÄ.
Atsakovas nuo 2014 m. liepos mÄn. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄn. buvo iÅ¡siųstas vilkiku (duomenys neskelbtini) XF valst. Nr. (duomenys neskelbtini), puspriekabÄ valst. Nr. (DUOMENYS NESKELBTINI)atlikti reisus PrancÅ«zija -Vokietija (2014-06-24 užsakymo Nr. 205007046), PrancÅ«zija -Vokietija (2014-07-10 užsakymo Nr. 205007305), PrancÅ«zija -Vokietija (2014-07-18 užsakymo Nr. 205007515), PrancÅ«zija - PrancÅ«zija (2014-07-24 užsakymo Nr. 205007628) ir Olandija- PrancÅ«zija (2014-08-04 užsakymo Nr. 205007755).
IeÅ¡kovo teigimu, nurodytų reisų metu (aÅ¡tuoniais atvejais) buvo neatliktas paleÄių pakeitimas, t.y. prarastos 237 paletÄs, ko pasekoje ieÅ¡kovas patyrÄ 3033,60 Eur žalÄ dÄl atsakovo kaltÄs. IeÅ¡kovas (darbdavys) nurodo, kad atsakovo neteisÄta veika pasireiÅ¡kÄ tuo, kad atsakovas, kaip įmonÄs darbuotojas, tinkamai neatliko jam pavestų vairuotojo-ekspeditoriaus pareigų, t.y. nepakeitÄ paleÄių.MaterialinÄ atsakomybÄ pagal darbo teisÄ suprantama kaip darbuotojo pareiga atlyginti darbdaviui žalÄ , padarytÄ neatlikus ar netinkamai atlikus nustatytas darbo pareigas (DK 245 str.).
Nurodytos atsakomybÄs tikslas â pasiekti, kad darbuotojas atlygintų darbdaviui padarytus nuostolius darbo teisÄs normų nustatytu dydžiu ir tvarka. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ teisÄs normų, reglamentuojanÄių darbuotojo materialinÄ atsakomybÄ, aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ pagrindinis Å¡ios atsakomybÄs uždavinys â garantuoti darbdaviui padarytų visų ar dalies nuostolių atlyginimÄ (DK 245 str., 253â255 str.). Materialinei atsakomybei taikyti turi bÅ«ti nustatytos tokios sÄ lygos:
1) reali žala;
2) žala padaryta neteisÄta veika (veiksmais, neveikimu);
3) priežastinis neteisÄtos veikos ir žalos atsiradimo ryÅ¡ys;
4) pažeidÄjo kaltÄ;
5) pažeidÄjÄ ir nukentÄjusiÄ Å¡alį teisÄs pažeidimo metu siejo darbo teisiniai santykiai;
6) žalos atsiradimas susijÄs su darbo veikla (DK 246 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gruodžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-446/2009; kt.). NustaÄius visas nurodytas materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, Å¡i atsakomybÄ darbuotojui taikoma nepriklausomai nuo to, ar už veiksmus (veikimÄ ar neveikimÄ ), dÄl kurių padaryta žala, darbuotojui buvo taikyta drausminÄ, administracinÄ arba baudžiamoji atsakomybÄ. Vienas iÅ¡ DK 255 straipsnyje įtvirtintų visiÅ¡kos darbuotojo materialinÄs atsakomybÄs atvejų â žala padaryta darbuotojo, su kuriuo sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis.
Taigi, bÅ«tina nustatyti, kokios konkreÄiai pareigos neatliko ar netinkamai atliko darbuotojas, kaip tos pareigos jam buvo suformuluotos ir nustatytos. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad atsakovo darbinių funkcijų vykdymas buvo susijÄs su tam tikrų materialinių vertybių saugojimu, dÄl ko su atsakovu 2014-06-10 d. sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis. Atsakovas teigia, kad darbdavys siekÄ sudaryti su atsakovu 2014-06-10 VisiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį Nr. 491, taÄiau darbuotojas V.
G. po Å¡ios sutarties tekstu nÄra pasiraÅ¡Äs, iÅ¡skyrus atskirus 1. ir 2. punktus, pagal kuriuos atsakovas prisiÄmÄ atsakomybÄ už savo blaivumÄ vairuojant ir už tinkamÄ darbo ir poilsio laiko laikymÄ si kelyje - kas nÄra susijÄ su Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalyku. Teigia, kad, esant tokioms aplinkybÄms, darbuotojui apskritai negali bÅ«ti taikoma visiÅ¡ka materialinÄ atsakomybÄ. Nors iÅ¡ byloje esanÄios visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties kopijos matyti, kad minÄta sutartis su atsakovu sudaryta su trÅ«kumais, t.y. ant sutarties trÅ«ksta vieno atsakovo paraÅ¡o, taÄiau teismas remiasi nurodyta sutartimi, atsižvelgdamas į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo formuojamÄ praktikÄ , jog atitinkamais atvejais konkreÄioje sutartyje darbuotojo įsipareigojimas darbdaviui visiÅ¡kai materialiai atsakyti gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas apibendrintai, svarbu, kad iÅ¡ sutarties teksto darbuotojas aiÅ¡kiai suprastų, už kÄ jis materialiai atsakingas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-12-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-595/2012).
Å iuo atveju, darbuotojas (atsakovas) su minÄta sutartimi buvo susipažinÄs, prisiÄmÄ visiÅ¡kÄ materialinÄ atsakomybÄ, todÄl atsakovui ji gali bÅ«ti taikoma, esant materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygų visetui (DK 246 str., 255 str. 3 d., 256 str.).Kaip jau auÅ¡Äiau minÄta, viena iÅ¡ materialinÄs atsakomybÄs atsiradimo bÅ«tinų sÄ lygų â neteisÄta veika â suprantama kaip darbo pareigų, nustatytų įstatymo ar kitų norminių teisÄs aktų, tarp jų â lokalinių, nevykdymas ar netinkamas jų vykdymas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-12-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-446/2009).
Žala pagal įstatymus nepreziumuojama, taigi pareiga įrodyti žalos faktÄ ir dydį tenka Å¡aliai, reikalaujanÄiai atlyginti žalÄ (LR CPK178 straipsnis). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas nurodÄ, jog patyrÄ 3033,60 Eur žalÄ dÄl to, kad atsakovas reisuose, iÅ¡krovimų metu, nekeitÄ paleÄių, dÄl ko įmonÄ pagal dviÅ¡alÄ sutartį su Thermotraffic GmbH gavo sumokÄti 3033,60 Eur sumos baudÄ . Darbdavys (ieÅ¡kovas), praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ darbuotojo (atsakovo) 3033,60 Eur remiasi 2014-10-20 Thermotraffic laikinomis 634 vnt. padÄklų sÄ skaitomis, 2014-10-20 Thermotraffic sÄ skaita Nr. 77391 6213,20 Eur sumai ir 2014-11-31 sureguliavimo raÅ¡tu, pagal kurį užsakovas ieÅ¡kovui neapmokÄjo už suteiktas paslaugas 6213,20 Eur.NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovas (darbdavys) nurodÄ, kad atsakovas (darbuotojas) reisuose privalÄjo keisti paletes, taÄiau to nedarÄ, dokumentų nepildÄ, telefonu sakydavo, kad neturi paleÄių, tokiu bÅ«du siekdamas iÅ¡vengti fizinio darbo.
Atsakovas paaiÅ¡kino, kad nagrinÄjamu atveju, darbdavys iÅ¡leido jį į reisÄ tuÅ¡Äiu vilkiku, t. y. darbuotojui nebuvo duota paleÄių pakeitimui, todÄl darbuotojas neturÄjo galimybÄs pakeisti paleÄių ir dÄl to yra darbdavio kaltÄ. Be to, atsakovas papildomai nurodÄ, kad apie tai, kad vilkike nÄra laisvų paleÄių pakeitimui vairuotojas pastoviai informuodavo vadybininkÄ A. B., kaip tai numatyta jo PareiginÄs instrukcijos 6.6. p., taÄiau nepaisant to, vadybininkas vis tiek jam siųsdavo dokumentus, kuriuose buvo numatytas paleÄių keitimas ir kurių įvykdyti faktiÅ¡kai jis neturÄjo galimybÄs; atsakovas klausdavo jo, kaip jam pakeisti paletes, jeigu jis neturi laisvų paleÄių arba jeigu krovinio gavÄjas neturi ir neduoda jam paleÄių, o Å¡is atsakydavo âkeisk kiek turi, imk kiek duoda ir važiuok toliauâ, taip atsakovas ir darÄ.
Bylos nagrinÄjimo metu buvo aiÅ¡kinamasi, kaip atsakovas turÄjo pakeisti paletes, kaip, kurias ir kokį skaiÄių jis privalÄjo jų pakeisti atskiro iÅ¡krovimo metu. PosÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovai paaiÅ¡kino, kad pagal įprastÄ praktikÄ reisų metu, iÅ¡kraunant krovinius, vykstant paleÄių apsikeitimui, kad reikalingas paleÄių keitimas, nusprendžia klientas, nes tai tarpusavio klientų susitarimo reikalas (kiek paleÄių pakeisti, o kiek grÄ Å¾inti). Be to, kai duodamas užsakymas, klientas nurodo, ar paletÄs yra keiÄiamos.
IeÅ¡kovas (darbdavys) nepateikÄ jokių vidaus norminių aktų, kuriais bÅ«tų įtvirtinta, kokiu bÅ«du ar forma darbuotojas privalo vesti jam patikÄtų vertybių (paleÄių, priklausanÄių skirtingiems ieÅ¡kovo klientams) apskaitÄ , kokia tvarka turi teikti administracijai duomenis apie paleÄių apkeitimÄ grįžus iÅ¡ reisų. IeÅ¡kovo atstovai pripažino, kad apie trÅ«kstamas paletes ieÅ¡kovo įmonÄ sužinojo ne iÅ¡ karto po atsakovo sugrįžimo iÅ¡ reiso, o tik po tam tikro laiko, kai gavo iÅ¡ kliento pretenzijÄ apie paletes, kurios nebuvo pasiimtos atgal.
IeÅ¡kovas nepaneigÄ aplinkybÄs, kad atsakovas reisų metu pastoviai informuodavo vadybininkÄ A. B., kaip tai numatyta jo PareiginÄs instrukcijos 6.6. p., be to, paaiÅ¡kino, kad telefonu atsakovas sakydavo, kad paleÄių neturi. TaÄiau, nurodydamas, kokius vidaus norminius aktus pažeidÄ ieÅ¡kovas, t.y. pareiginÄ instrukcijÄ bei atmintinÄ, negalÄjo tiksliai paaiÅ¡kinti kokiu bÅ«du pasireiÅ¡kÄ atsakovo kaltÄ. Taigi, iÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų bei byloje esanÄių dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovas nepasirÅ«pino pareiga tinkamai informuoti atsakovÄ (darbuotojÄ ) apie kiekvieno iÅ¡krovimo metu bÅ«tinÄ pakeisti paleÄių kiekį.
Teismo nuomone, darbdavys, nesiimdamas aktyvių veiksmų kontroliuojant iÅ¡krovimus, kad jie vyktų pagal ieÅ¡kovo ir kliento sudarytÄ sutartį, sutiko su tuo, kad paleÄių apsikeitimas įvyks kliento ir ieÅ¡kovo darbuotojo, vairuotojo-ekspeditoriaus, Å¡iuo atveju atsakovo, nuožiÅ«ra ir pasitikÄjimu, taigi veikÄ savo rizika ir todÄl turi prisiimti tokios rizikos sukeltus padarinius. IeÅ¡kovas teigia, kad atsakovas, kaip darbuotojas nesugebÄjo atlikti jam pavestų pareigų, nebuvo tinkamas Å¡iam darbui, kadangi, vykdydamas Å¡ias pareigas, per trumpÄ laikotarpį padarÄ ne vienÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ , taÄiau nesiÄmÄ priemonių užkirsti keliÄ didesnei žalai kilti, t.y. nekontroliavo darbuotojo (atsakovo) bei nedavÄ jam tikslių instrukcijų, kurių nevykdymas sudarytų sÄ lygas atsakovo, kaip darbuotojo, materialinei atsakomybei kilti.
Taigi, tokio atsakovo elgesio negalima suprasti kaip darbo pareigų nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ , ar jam patikÄto turto nesaugojimÄ . Nors ieÅ¡kovas su atsakovu buvo pasiraÅ¡Äs visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį, teismas sprendžia, jog darbdavys privalÄjo įrodyti darbuotojo kaltÄ, taÄiau to nepadarÄ. Kadangi byloje nenustatyta, jog ieÅ¡kovas neatliko ar netinkamai atliko darbines pareigas, susijusias su jam patikÄtų materialinių vertybių (paleÄių) saugojimu, ieÅ¡kovas neįrodÄ atsakovo neteisÄtų veiksmų ar neveikimo, t.y. neįrodÄ, kad atsakovas, turÄjo (gavo) tikslias instrukcijas dÄl paleÄių pakeitimo konkreÄiame pakrovime (iÅ¡krovime), jų nevykdÄ (atsisakÄ vykdyti), teismas sprendžia, jog nÄra pagrindinÄs darbuotojo materialinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygos, o bÅ«tent, darbuotojo kaltÄs dÄl atsiradusios žalos (CPK 178 str.).
Byloje nenustatyta materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygų viseto, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinys yra neįrodytas, todÄl atmestinas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Atmetus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos jam neatlyginamos.Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
Kadangi ieÅ¡kinys atmetamas, iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos atsakovui jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Atsakovas pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti 580,80 Eur iÅ¡laidų už teisines paslaugas su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu, taip pat pateikÄ Å¡ias iÅ¡laidas patvirtinanÄius įrodymus, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 93 str., 98 str.).Kadangi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , jos iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos ir neiÅ¡ieÅ¡kotinos (CPK 94 str., 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministrÄs 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, 263-265 straipsniais, 279 straipsnio 1 dalimi, 268-270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo D.
G. individualios įmonÄs, į.k. 181351531, atsakovui V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) 580,80 Eur (penkių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų 80 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                Vida ŽostautienÄ