a52cabbc-e08f-4f97-8833-38eb18b1e86e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPareiÅ¡kÄja (atsakovÄ) N. Å . (toliau - ir pareiÅ¡kÄja) 2022-06-09 kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atidÄti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-04-19 nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-191-690/2017 įvykdymÄ iki žemÄs įgijimo datos ir nuo žemÄs įgijimo datos suteikti 6 mÄnesius statybų įteisinimui.
Legislator headnote
AI generateda52cabbc-e08f-4f97-8833-38eb18b1e86e · Vilniaus apygardos teismas: Å . (toliau - ir pareiÅ¡kÄja) 2022-06-09 kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atidÄti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-04-19 nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-191-690/2017 įvykdymÄ iki žemÄs įgijimo datos ir nuo žemÄs įgijimo datos suteikti 6 mÄnesius statybų įteisinimui.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-979-861/2023
Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03424-2011-9
Procesinio sprendimo kategorija 3.3.2.4.; 3.5.20.2
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. balandžio 27 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Donata KravÄenkienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023-02-17 nutarties, civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos N. Å . praÅ¡ymÄ dÄl teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo, suinteresuoti asmenys - ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministerijos, D. B., T. B., sodininkų bendrija âÅ ermukÅ¡nÄlÄâ ir
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. PareiÅ¡kÄja (atsakovÄ) N. Å . (toliau - ir pareiÅ¡kÄja) 2022-06-09 kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atidÄti Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017-04-19 nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-191-690/2017 įvykdymÄ iki žemÄs įgijimo datos ir nuo žemÄs įgijimo datos suteikti 6 mÄnesius statybų įteisinimui.
2. PaaiÅ¡kino, kad per ankstesnį sprendimo vykdymo atidÄjimo terminÄ negalÄjo įteisinti statybų, nes negalÄjo įgyti žemÄs ne nuo jos priklausanÄių priežasÄių. PareiÅ¡kÄja pareiÅ¡kime praÅ¡Ä sprendimo vykdymo atidÄjimo terminÄ susieti su žemÄs įgijimo data ir nuo to numatyti protingÄ terminÄ , reikalingÄ statinių įteisinimui. PareiÅ¡kÄja pareiÅ¡kime taip pat praÅ¡Ä teismo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. NurodÄ, kad teismas 2022-06-17 nutartimi pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo Å¡ioje byloje įvykdymui užtikrinti taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones, t. y. iki galutinio teismo sprendimo (nutarties) Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo leido pareiÅ¡kÄjai įsiteisinti savavaliÅ¡kai pastatytus statinius, t. y. sodo namÄ , pagalbinį Å«kinį pastatÄ , betoninį vandentiekio Å¡ulinį (toliau kartu - ir Statiniai). Suinteresuotas asmuo Statybos inspekcija dÄl minÄtos nutarties padavÄ atskirÄ jį skundÄ . Vilniaus apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs Statybos inspekcijos atskirÄ jį skundÄ , 2022-09-08 nutartimi jį atmetÄ, o minÄtÄ teismo nutartį paliko nepakeistÄ .
3. Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos (toliau - Statybos inspekcija) pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriame praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ atmesti. Statybos inspekcija nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja siekia vilkinti privalomo teismo sprendimo vykdymÄ .
4. Suinteresuotas asmuo sodininkų bendrija âÅ ermukÅ¡nÄlÄâ (toliau - Bendrija) atsiliepime nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja, jog pareiÅ¡kÄjai bÅ«tų pratÄstas terminas Statinių teisinei registracijai. Bendrija nurodÄ, kad savavaliÅ¡ka statyba pripažinti pareiÅ¡kÄjos statiniai, pastatyti jai priklausanÄiame žemÄs sklype ir kelio teritorijoje dabar yra pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, kas sÄ lygoja galimybÄ baigti statinių teisinÄ registracijÄ .
5. Suinteresuoti asmenys D. B. ir T. B. (toliau â ir B.) atsiliepime praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei skirti pareiÅ¡kÄjai bent simbolinÄ baudÄ , dalį jos paskiriant B.. PažymÄjo, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-191-690/2017 kalbama apie pareiÅ¡kÄjos galimybÄ Ä¯teisinti statinius, pasinaudojant galimybe įgyti teisinį pagrindÄ valdyti žemÄs sklypÄ , juo naudotis ir disponuoti, taÄiau nepasisakoma, ar nÄra kokių nors kitokių kliÅ«Äių minÄtų statinių įteisinimui. NurodÄ, kad po to, kai pareiÅ¡kÄja ir B. privatizavo ir prisijungÄ prie savo žemÄs sklypų įsiterpusiÄ valstybinÄs žemÄs sklypo dalį, pareiÅ¡kÄjos sodo namelis ir pirtis yra prie pat B. žemÄs sklypo ribos, o Å¡ulinys yra B. sklype. Vadovaujantis Statybos techniniu reglamento, patvirtinto Aplinkos ministro 2005 m. liepos 1 d. įsakymu, 8 ir 9 priedų nuostatomis, minimalus atstumas nuo atskirai statomo namo iki kaimyninio žemÄs sklypo ribos turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 3 metrai, o Å¡is atstumas gali bÅ«ti mažinamas gavus besiribojanÄio žemÄs sklypo savininko, t. y. B., raÅ¡ytinį sutikimÄ . PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja dÄl tokio sutikimo į juos niekada nesikreipÄ.
6. Suinteresuotas asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau - NŽT) atsiliepimo į pareiÅ¡kimÄ nepateikÄ.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
7. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2023-02-17 nutartimi nutarÄ netenkinti pareiÅ¡kÄjos N. Å . praÅ¡ymo dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo pripažinus, kad savavaliÅ¡kos statybos padariniai paÅ¡alinti. Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, jog:
7.1. dÄl teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo pareiÅ¡kÄja jau kreipÄsi į teismÄ ir anksÄiau, praÅ¡ydama iki 2021-12-11 pratÄsti teismo nustatytÄ terminÄ Å¡iems veiksmams atlikti. Statybos inspekcija, atsiliepdama į ankstesnius pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymus pratÄsti terminÄ Statiniams įteisinti, nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjai siekiant įsigyti valstybinÄs žemÄs plotÄ , ant kurio stovi savavaliÅ¡kai pastatyti jai priklausantys statiniai, turi bÅ«ti parengtas naujas žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektas, kuriuo savavaliÅ¡kai užimtas ir siekiamas įgyti valstybinÄs žemÄs plotas bÅ«tų suprojektuotas atskiru žemÄs sklypu ar sklypais. N. Å . pateikÄ NŽT Vilniaus rajono skyriui praÅ¡ymÄ rengti žemÄs sklypo formavimo ir pertvarkymo projektÄ ; analogiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ 2019-04-11 pateikÄ ir kito su pareiÅ¡kÄjos pageidaujamo įsigyti valstybinÄs žemÄs plotu besiribojanÄio žemÄs sklypo savininkai - suinteresuoti asmenys D. B. ir T. B.. Taigi pareiÅ¡kÄja, taip kaip nurodÄ ir Statybos inspekcija, siekÄ Ä¯gyti žemÄs sklypÄ tam, kad bÅ«tų galima įteisinti tuos statinius, kurie buvo ginÄo objektu. Nors 2019-11-19 nutartimi Vilniaus regiono apylinkÄs teismas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ atidÄti sprendimo vykdymÄ atmetÄ, taÄiau Vilniaus apygardos teismas 2020-01-23 nutartimi minÄtÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo nutartį panaikino ir klausimÄ iÅ¡sprendÄ iÅ¡ esmÄs, atidÄdamas pareiÅ¡kÄjai Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-191-690/2017 sprendimo vykdymÄ ir leisdamas pareiÅ¡kÄjai iki 2021-12-11 teisÄs aktų nustatyta tvarka įsiteisinti savavaliÅ¡kai pastatytus statinius;
7.2. Å¡ia nutartimi Vilniaus apygardos teismas taip pat įpareigojo pareiÅ¡kÄjÄ per 6 mÄnesius nuo Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ metalinÄs tvoros dalį (taÅ¡kai FaktinÄs situacijos schemoje 9, 10, 11, 12, 13, 14), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir valstybinÄje žemÄje, 1992 m. generaliniame plane numatytoje pravažiavimui tarp sodo sklypų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini)ir Nr. (duomenys neskelbtini)); pareiÅ¡kÄjai neįvykdžius nurodytų įpareigojimų, leisti Statybos inspekcijai nugriauti nurodytus sodo namÄ , pagalbinį Å«kinį pastatÄ , betoninį vandentiekio Å¡ulinį bei metalinÄs tvoros dalį (taÅ¡kai FaktinÄs situacijos schemoje 9, 10, 11, 12, 13, 14), esanÄius (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypuose, unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini)ir Nr. (duomenys neskelbtini), bei valstybinÄje žemÄje, 1992 m. generaliniame plane numatytoje pravažiavimui tarp sodo sklypų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)), bei sutvarkyti statybvietÄ pareiÅ¡kÄjos lÄÅ¡omis;
7.3. nurodÄ, kad suinteresuotas asmuo NŽT į bylÄ pateikÄ NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2021-10-28 įsakymÄ , kurio patvirtino žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektÄ . IÅ¡ minÄto įsakymo 1.2 punkto matyti, kad projekto iniciatoriais buvo pareiÅ¡kÄja ir suinteresuoti asmenys D. B. ir T. B.. Ä® bylÄ pateiktas matininko R. M. 2022-03-30 aiÅ¡kinamasis raÅ¡tas, kuriame nurodyta, kad formavimo ir pertvarkymo projektas, formuojant įsiterpusį valstybinį žemÄs sklypÄ buvo atliekamas tam, kad žemÄs sklypo savininkÄ galÄtų prisijungti įsiterpusį žemÄs sklypÄ prie jai priklausanÄio žemÄs sklypo ir užsiregistruoti statinius, kurie kerta minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ . Tik iÅ¡sipirkus įsiterpusį žemÄs sklypÄ ir jį įregistravus Registrų centre, galÄs įregistruoti ir statinius, nes jie (sodo namas ir Å«kinis statinys) nebekirs žemÄs sklypo ribų;
7.4. bylos duomenimis nustatyta, kad 2022-08-17 pareiÅ¡kÄja pasiraÅ¡Ä su Lietuvos Respublikos valstybe, atstovaujama NŽT, ValstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo - pardavimo sutartį. Pagal Å¡ios sutarties 1 punktÄ Å¡alys susitarÄ, kad Lietuvos Respublikos valstybÄ parduoda pareiÅ¡kÄjai asmeninÄs nuosavybÄs teise 91 kv. m ploto įsiterpusį žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). Å i sutartis patvirtinta Vilniaus rajono l-ojo notarų biuro notarÄs. Sandoris iÅ¡vieÅ¡intas Nekilnojamojo turto registre. Teismas sprendÄ, jog suinteresuotas asmuo Statybos inspekcija atsiliepime darÄ nepagrįstÄ prielaidÄ , kad valstybinÄs žemÄs įgijimas gali niekada ir neįvykti, be to, nepagrįstai tvirtino, kad pareiÅ¡kÄja tik siekia vilkinti teismo sprendimo vykdymÄ , neva nepagrįstai nurodydama, kad ÄmÄsi aktyvių veiksmų Statinių įteisinimui;
7.5. suinteresuoti asmenys D. B. ir T. B. pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymui atidÄti sprendimo įvykdymÄ nepritarÄ, motyvuodami savo pareiÅ¡kimÄ tuo, kad po to, kai pareiÅ¡kÄja ir jie privatizavo ir prisijungÄ prie savo turimų žemÄs sklypų įsiterpusiÄ valstybinÄs žemÄs sklypo dalį, pareiÅ¡kÄjos sodo namelis ir pirtis yra prie pat jų žemÄs sklypo ribos, o Å¡ulinys visas patenka į jų žemÄs sklypÄ , nors atstumas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 3 metrai. B. nurodÄ, kad atstumas gali bÅ«ti mažinamas gavus jų sutikimÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄja dÄl tokio sutikimo į juos niekada nesikreipÄ.
Å iuo aspektu teismas pastebÄjo, kad minimalių atstumų nesilaikymo Statybos inspekcija pareiÅ¡kÄjai nebuvo nurodžiusi. PrieÅ¡ingai, Statybos inspekcija, atsakydama į pareiÅ¡kÄjos pasiteiravimÄ , 2022-10-28 raÅ¡te âDÄl sprendimo ir savavaliÅ¡kos statybos įraÅ¡o panaikinimoâ, nurodÄ, kad neturint fizinio asmens, kurio sklype pastatytas Å¡ulinys, sutikimo, teismo įpareigojimas laikomas neįvykdytu. Suinteresuotas asmuo Statybos inspekcija, kuri turi įgaliojimus sprÄsti dÄl to, ar Statiniai buvo įteisinti, pareiÅ¡kÄjai kreipusis iÅ¡aiÅ¡kino, kad teismo įpareigojimas laikomu neįvykdytu iÅ¡ esmÄs tik dÄl to, kad vienas iÅ¡ pareiÅ¡kÄjai priklausanÄių statinių (Å¡ulinys) patenka į kaimyninio sklypo teritorijos ribas, o tam kaimyninio sklypo savininkai (B.) nÄra davÄ sutikimo.
Jokių aplinkybių apie neiÅ¡laikytus minimalius atstumus nuo kaimyninio sklypo Statybos inspekcija 2022-10-28 raÅ¡te pareiÅ¡kÄjai nenurodÄ. TikÄtina, kad tai nebuvo nurodyta pareiÅ¡kÄjai ir tada, kai pareiÅ¡kÄja (kartu su B.) inicijavo žemÄs sklypo pertvarkymo ir formavimo projektÄ ir įsigijimo dalį valstybinÄs žemÄs. Kita dalis įsiterpusios valstybinÄs žemÄs, kurioje buvo pareiÅ¡kÄjos Å¡ulinys, kaip minÄta, iÅ¡ esmÄs tuo paÄiu metu buvo įsigyta suinteresuotų asmenų B..
Teismas pažymÄjo, kad nurodytų aplinkybių Statybos inspekcija nepaaiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjai net ir tada, kai pareiÅ¡kÄja pateikÄ Statybos inspekcijai pretenzijÄ ir Statybos inspekcija į jÄ atsakÄ 2023-01-12 raÅ¡tu âDÄl pretenzijosâ. Å iame raÅ¡te Statybos inspekcija dar kartÄ pakartojo tÄ paÄiÄ informacijÄ , pažymÄdama, kad Å¡ulinys užfiksuotas privaÄiame žemÄs sklype ir kadangi pareiÅ¡kÄja nepateikÄ raÅ¡ytinio minÄto sklypo savininkų sutikimo, teismo įpareigojimas laikomas neįvykdytu;
7.6. Statybos inspekcijos atstovÄs nurodÄ, kad neteisÄtos statybos padariniai turi bÅ«ti Å¡alinami taikant įstatymus, galiojanÄius Å¡ių padarinių Å¡alinimo metu ir pati pareiÅ¡kÄja turi domÄtis, kokie įstatymai galioja neteisÄtos statybos padarinių Å¡alinimo metu. Teismas Å¡iuos Statybos inspekcijos argumentus pripažįsta tik iÅ¡ dalies pagrįstais. PažymÄjo, kad tokiais atvejais yra labai svarbus visų suinteresuotų asmenų glaudus bendradarbiavimas;
7.7. Statybos inspekcijos argumentas dÄl to, kad statiniai negali bÅ«ti įteisinti, nes pareiÅ¡kÄja nepateikÄ Statybos inspekcijai suinteresuotų asmenų B. sutikimo, kad pareiÅ¡kÄjos sodo namas ir pagalbinis Å«kio pastatas bÅ«tų arÄiau nei minimaliu statybÄ reglamentuojanÄiuose teisÄs aktuose Å¡iuo metu įtvirtintu atstumu, buvo pateiktas tik 2023-01-17 raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose, t. y. jau daugiau nei pusÄ metų teisme sprendžiant pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo. Toks Statybos inspekcijos elgesys ne tik neatitinka glaudaus bendradarbiavimo su suinteresuotais asmenimis principo, bet ir yra netinkamas civilinio proceso prasme;
7.8. nurodÄ, kad B. atsiliepime atkreipÄ dÄmesį į tai, jog pareiÅ¡kÄjai priklausantys ginÄo pastatai yra arÄiau jų sklypo ribos, nei leidžia statybos techninis reglamentas (nÄra iÅ¡laikomas 3 metų atstumas), o pareiÅ¡kÄja nesikreipÄ Ä¯ juos leidimo. Å iuo aspektu teismas pažymÄjo, kad glaudaus bendradarbiavimo pareiga yra taikoma ne tik pareiÅ¡kÄjai ir Statybos inspekcijai, bet ir visiems kitiems suinteresuotiems asmenims. Å iuo atveju teisiÅ¡kai reikÅ¡minga faktinÄ aplinkybÄ yra ta, kad žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projekto, patvirtinto NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedÄjo 2021-10-28 įsakymu, iniciatore buvo ne tik pareiÅ¡kÄja, bet ir D. B. ir T. B.. BÅ«tent B. nutarÄ 2022 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį (jau pareiÅ¡kÄjai pateikus teismui praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ Statiniams įteisinti) sudaryti žemÄs sklypo įsigijimo sandorį ir pagal jį įsigyti iÅ¡ Lietuvos Respublikos valstybÄs žemÄs sklypÄ , kuriame yra Å¡ulinys. Suinteresuotiems asmenims D. B. ir T. B. neabejotinai buvo žinoma, kokiu atstumu jų iÅ¡ valstybÄs įsigyjamas sklypas yra nutolÄs nuo pareiÅ¡kÄjai priklausanÄių pastatų (sodo namo ir pagalbinio Å«kinio pastato), todÄl reikalavimas, kad pareiÅ¡kÄja gautų iÅ¡ D. B. ir T. B. raÅ¡ytinį sutikimÄ dÄl minÄtų ginÄo pastatų, yra nepagrįstas.
7.9. konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ valstybÄs įsigijus žemÄs sklypÄ , į kurį pateko pareiÅ¡kÄjos ginÄo pastatai, Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014-05-27 sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-300-494/2014, papildytas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K- 3-191-690/2017, laikytinas visiÅ¡kai įvykdytu (savavaliÅ¡kos statybos padariniai paÅ¡alinti), todÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas atidÄti sprendimo vykdymÄ netenkinamas.
7.10. teismas netenkino suinteresuotų asmenų D. B. ir T. B. praÅ¡ymas skirti pareiÅ¡kÄjai baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis, kadangi byloje nenustatytos aplinkybÄs dÄl pareiÅ¡kÄjos piktnaudžiavimo.
III. Atskirojo skundo argumentai
8. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023-02-17 nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs: pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais:
8.1. nurodo, kad pagal byloje pateiktus duomenis, nÄra pagrindo konstatuoti teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo fakto;
8.2. VTPSI suraÅ¡ytame 2022-09-09 faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. (duomenys neskelbtini) užfiksuota, jog N. Å . Å¡ulinys yra D. ir T. B. priklausanÄiame žemÄs sklype;
8.3. VTPSI suraÅ¡ytame 2023-01-16 teismo įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo akte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta: âdÄl betoninio Å¡ulinio įrengimo <...> reikalingas savininkų sutikimasâ. MinÄtame 2023-01-16 akte taip pat nurodyta: âPagal statybos techninio reglamento STR 1.05.01:2017 <...> 7 priedo 4 punktÄ besiribojanÄių žemÄs sklypų savininkų ar valdytojų raÅ¡ytiniai sutikimai privalomi <...> statant pastatus ar stogÄ turinÄius inžinerinius statinius arÄiau kaip 3 m atstumu nuo sklypo ribos <...>â (pastaba â STR 7 priedo 6 punkte yra nustatyta, jog reglamento 7 priedo âreikalavimai netaikomi jei turimi servituto nustatymÄ patvirtinantys dokumentai (statant inžinerinius statinius)â. MinÄtame 2023-01-16 akte konstatuota: âsodo namas ir Å«kinis pastatas pastatyti neiÅ¡laikant reglamentuotų atstumų iki sklypų ribų, <...> statinių teisÄtai statybai privalomi besiribojanÄių žemÄs sklypų savininkų sutikimaiâ. IÅ¡vardintos aplinkybÄs rodo, kad statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ vykdanti VTPSI nustatÄ, jog Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-191-690/2017 numatytas įpareigojimas N. Å . įteisinti arba nugriauti sodo namÄ , Å«kinį pastatÄ ir betoninį vandentiekio Å¡ulinį yra neįvykdytas;
8.4. nesutinka su teismo pozicija dÄl to, jog N. Å . neturi pareigos gauti B. sutikimų (nei dÄl Å¡ulinio buvimo jų sklype, nei dÄl sodo namo ir Å«kinio pastato buvimo mažesniais nei teisÄs aktuose nurodytais atstumais iki jų sklypo ribos);
8.5. vertina, kad B. sprendimas įsigyti valstybinÄ Å¾emÄ savaime negali bÅ«ti prilyginamas B. sutikimui dÄl savavaliÅ¡kai pastatyto N. Å . Å¡ulinio buvimo įsigyjamame sklype ir nereiÅ¡kia, kad N. Å . Å¡ulinį tariamai âįteisinoâ, nes žemÄs, kuriame yra Å¡ulinys, Statybos įstatymo 3 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatyta tvarka ji nevaldo (nenaudoja) nei nuosavybÄs, nei nuomos, nei panaudos, nei servituto, nei kitais įstatymų numatytais pagrindais;
8.6. N. Å . niekada nesikreipÄ Ä¯ B. dÄl jų sutikimo statyti savavaliÅ¡kus statinius prie pat jų žemÄs sklypo ir paÄiame žemÄs sklype gavimo arba dÄl kokių nors servitutų nustatymo. Teismo posÄdžių metu B. atstovas paaiÅ¡kino, kad Å¡ulinys B. nereikalingas. Ä®sigydami valstybinÄ Å¾emÄ, B. galÄjo turÄti lÅ«kestį, kad, vykdant Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-191-690/2017 dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo, N. Å . Å¡ulinys iÅ¡ jų perkamo valstybinÄs žemÄs sklypo bus paÅ¡alintas / nugriautas;
8.7. B. žinojimas, kokiu atstumu jų perkamas valstybinÄs žemÄs sklypas buvo nutolÄs nuo N. Å . sodo namo ir Å«kinio pastato, savaime nereiÅ¡kia B. .sutikimo dÄl statinių buvimo minÄtais atstumais iki B. sklypo;
8.8. NŽT pateiktoje N. Å . žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenų byloje esanÄiame 2021-11-09 žemÄs sklypo ribų paženklinimo â parodymo akto 4 punkte yra D. ir T. B. paraÅ¡ai, taÄiau teismo posÄdžio metu NŽT negalÄjo nurodyti konkreÄių teisÄs aktų, kuriais vadovaujantis B. pasiraÅ¡ymas sklypo ribų paženklinimo - parodymo akte galÄtų bÅ«tų prilyginamas B. sutikimui dÄl N. Å . sodo namo ir Å«kinio pastato buvimo mažesniais nei teisÄs aktuose nurodytais atstumais iki B. sklypo ribos. DÄl B. parašų sklypo ribų ženklinimo akte vertinimo skundžiamoje nutartyje nepasisakyta;
8.9. VTPSI suraÅ¡ytame 2023-01-12 faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta: âatstumas nuo Å«kinio pastato kampo iki riboženklio Nr. 6 yra apie 0,43 mâ. 2023-02-10 teismo posÄdžio metu VTPSI žodžiu paaiÅ¡kino, kad riboženklis Nr. 6 žymi N. Å . ir B. sklypų kampÄ , prie riboženklio Nr. 6 taip pat yra G. sklypo riba, todÄl statybos techninio reglamento STR 1.05.01:2017 7 priede nustatyta tvarka N. Å . turÄtų gauti G. sutikimus dÄl Å«kinio pastato buvimo mažesniu nei teisÄs aktuose reikalaujamu minimaliu atstumu iki G. sklypo ribos. 2023-02-10 teismo posÄdžio metu N. Å . minÄjo turinti notaro patvirtintÄ N. Å . ir kaimyno G. sudarytÄ susitarimÄ , kuriuo G. sutiko (neprieÅ¡taravo) dÄl N. Å . Å«kinio pastato buvimo prie jo sklypo ribos, taÄiau jokie šį N. Å . teiginį patvirtinantys dokumentai byloje pateikti nebuvo, todÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo iÅ¡vada dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo buvo padaryta nepagrįstai (nesant byloje jokių G. sutikimo davimÄ patvirtinanÄių įrodymų);
8.10. nurodo, kad valstybinÄ Å¾emÄ, kurioje buvo savavaliÅ¡kai pastatytas N. Å . Å¡ulinys, 2022-08-24 pirkimo - pardavimo sutarties pagrindu įgijo B.. ValstybinÄ Å¾emÄ, kurioje buvo savavaliÅ¡kai pastatyti N. Å . sodo namas ir Å«kinis pastatas, 2022-08-17 pirkimo - pardavimo sutarties pagrindu įgijo N. Å .. Nuo žemÄs (kurioje buvo sodo namas ir Å«kinis pastatas) įgijimo datos (2022-08-17) 6 mÄnesių trukmÄs terminas, kurio N. Å . praÅ¡Ä âstatinių įteisinimuiâ baigÄsi 2023-02-17.
9. D. B. ir T. B. pateiktu raÅ¡tu nurodo, jog prisijungia prie atskirojo skundo ir palaiko jame iÅ¡dÄstytus reikalavimus.
10. PareiÅ¡kÄja N. Å . pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o atskirojo skundo netenkinti, Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023-02-17 nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais:
10.1 suinteresuoti asmenys D. B. ir T. B. civilinÄje byloje dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo dalyvavo treÄiaisiais asmenimis ir tiek faktiniai bylos duomenys, tiek bylos nagrinÄjimo eiga ir priimti sprendimai jiems žinomi;
10.2 bylÄ nagrinÄjÄ teismai pagrįstai nustatÄ, kad atsakovÄ sodo namo ir pagalbinio Å«kinio pastato dalis, betoninį vandentiekio Å¡ulinį, tvoros dalį neteisÄtai pastatÄ jai nuosavybÄs teise nepriklausanÄioje žemÄje, turÄjo gauti valstybinÄs žemÄs (pravažiavimo kelio tarp sklypų Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) patikÄtinÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos sutikimÄ dÄl nurodytų statinių statybų, taip pat žemÄs sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) savininko sutikimÄ statyti tvoros dalį jam nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype. Tokiu bÅ«du teismo sprendimuose aiÅ¡kiai nurodomi reikalavimai statinio statybai jo statybos laikotarpiu. Statinių statybos metu gretimybÄje esantis sklypas priklausÄ valstybei. Statybos inspekcijos atstovÄ teismo posÄdžiuose patvirtino, kad dalis teismo sprendimo Å¡iuo metu yra įvykdyta - metalinÄs tvoros dalis yra nugriauta;
10.3 argumentai, kad privatizavus įsiterpusio sklypo dalį nuo privatizacijos momento 2022 m. papildomai atsiranda pareiga su naujuoju savininku suderinti mažesnį nei 3 m atstumÄ nuo sklypo ribos statiniams, statytiems 1999 metais, nepagrįsti, atsižvelgiant į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡dÄstytus argumentus dÄl savavaliÅ¡kų statybų, galimo statinių įteisinimo ir treÄiųjų asmenų teisių galimo pažeidimo, į sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) savininkų 2022 m. sprendimus dÄl sklypo dalies privatizacijos. ApeliantÄ nepagrįstai kelia naujus reikalavimus, kurie, jos manymu, susiformuoja po įsiterpusio žemÄs sklypo privatizacijos;
10.4 nurodo, kad sodų bendrijoje ginÄo Å¡ulinys atsirado sodo bendrijos narių bendru sutarimu, sprendžiant klausimÄ dÄl geriamo vandens. Nurodo, jog atsižvelgiant į besitÄsianÄius ginÄus, 2023-01-16 raÅ¡tu informavo teismÄ , kad nepretenduoja į T. B. sklype esantį Å¡ulinį, tokiu atveju jis gali bÅ«ti nugriautas;
10.5 2023-01-16 teiktuose raÅ¡ytiniuose suinteresuoto asmens paaiÅ¡kinimuose nÄra jokių nuorodų apie papildomai teiktinus dokumentus, kurių ValstybinÄ teritorijų planavimo statybos inspekcija gali pareikalauti tiesiogiai iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos. Atskirajame skunde nurodydama aplinkybÄ, kad 2023-01-12 faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. (duomenys neskelbtini) ji nurodÄ, jog âatstumas nuo Å«kinio pastato kampo iki riboženklio Nr. 6 yra apie 0,43 mâ, nenurodo, kad kokiu nors dokumentu pareiÅ¡kÄja buvusi įpareigota pateikti gretimo žemÄs sklypo savininko A. G. sutikimÄ dÄl statinio statybos arÄiau nei 3 metrai;
10.6 atkreipia dÄmesį, kad 2006-10-24 pareiÅ¡kimu (reg.Nr.7131-7), patvirtintu notarÄs A. P., sklypo kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) savininkai R. G. ir A. G. davÄ sutikimÄ pagalbinio statinio statybai arÄiau nei 3 metrų atstumu.
Teismas
k o n s t a t u o j a :
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
11. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio (savo iniciatyva) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų.
12. AbsoliuÄių apskųstos nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis).
13. Apeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas nutarÄ netenkinti pareiÅ¡kÄjos N. Å . praÅ¡ymo dÄl sprendimo vykdymo atidÄjimo pripažinus, kad savavaliÅ¡kos statybos padariniai paÅ¡alinti, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
14. CPK 7 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, jog įsiteisÄjÄs teismo sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas per trumpiausiÄ laikÄ ir kuo ekonomiÅ¡kiau. CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
15. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas tik iÅ¡imtiniais atvejais, atsižvelgiant į Å¡alių turtinÄ padÄtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybÄs jį įvykdyti. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004-10-04 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-495/2004; 2006-11-17 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-594/2006; 2011-04-04 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61/2011; Lietuvos apeliacinio teismo 2018-04-04 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2A-117-464/2018).
16. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014-05-27 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-300-494/2014, atsakovÄ N. Å . įpareigota per 6 mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytus statinius - pagalbinį Å«kinį pastatÄ , sodo namÄ , betoninį vandentiekio Å¡ulinį bei metalinÄs tvoros dalį, esanÄius (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypuose, kurių unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) bei valstybinÄje žemÄje, generaliniame plane numatytoje pravažiavimui tarp sodo sklypų; atsakovei N. Å . neįvykdžius nurodyto įpareigojimo, leisti Statybos inspekcijai nugriauti nurodytus Statinius bei metalinÄs tvoros dalį ir sutvarkyti statybvietÄ atsakovÄs N. Å . lÄÅ¡omis.
Vilniaus apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs N. Å . apeliacinį skundÄ , 2015-06-09 priÄmÄ nutartį, kuria atsakovÄs N. Å . apeliacinį skundÄ atmetÄ ir Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014-05-27 sprendimÄ paliko nepakeistÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs N. Å . kasacinį skundÄ , 2017-04-19 nutartimi nutarÄ Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014-05-27 sprendimÄ papildyti, t. y. leisti atsakovei N. Å . iki 2018-02-01 teisÄs aktų nustatyta tvarka įsiteisinti savavaliÅ¡kai pastatytus statinius - sodo namÄ , pagalbinį Å«kinį pastatÄ , betoninį vandentiekio Å¡ulinį, esanÄius (duomenys neskelbtini), žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir valstybinÄje žemÄje, 1992 m. generaliniame plane numatytoje pravažiavimui tarp sodo sklypų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini)ir Nr. (duomenys neskelbtini)); iki 2018-02-01 atsakovei N. Å . neįsiteisinus savavaliÅ¡kai pastatytų minÄtų statinių, įpareigoti atsakovÄ N. Å . per 6 mÄnesius nuo 2018-02-01 savo lÄÅ¡omis nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytus statinius;
įpareigoti atsakovÄ N. Å . per 6 mÄnesius nuo Å¡ios kasacinio teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ metalinÄs tvoros dalį, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), žemÄs sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir valstybinÄje žemÄje, 1992 m. generaliniame plane numatytoje pravažiavimui tarp sodo sklypų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)); atsakovei N. Å . neįvykdžius nurodytų įpareigojimų, leisti ieÅ¡kovei Statybos inspekcijai nugriauti nurodytus Statinius bei metalinÄs tvoros dalį, esanÄius (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypuose, unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), bei valstybinÄje žemÄje, 1992 m. generaliniame plane numatytoje pravažiavimui tarp sodo sklypų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (unikalÅ«s Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)), bei sutvarkyti statybvietÄ atsakovÄs N. Å . lÄÅ¡omis.
PareiÅ¡kÄjai nustatytu laiku neįvykdžius teismo nustatytų įpareigojimų, 2018-09-20 Statybos inspekcijai buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
17. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja praÅ¡ymÄ atidÄti teismo sprendimo įvykdymÄ motyvavo tuo, jog per ankstesnį sprendimo vykdymo atidÄjimo terminÄ negalÄjo įteisinti statybų, nes negalÄjo įgyti žemÄs dÄl ne nuo jos priklausanÄių priežasÄių. PareiÅ¡kÄja pareiÅ¡kime praÅ¡Ä sprendimo vykdymo atidÄjimo terminÄ susieti su žemÄs įgijimo data ir nuo to numatyti protingÄ terminÄ , reikalingÄ statinių įteisinimui.
18. Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad įstatymo leidÄjo savavaliÅ¡kos statybos statytojui (savininkui) nustatyta teisÄ Ä¯teisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ negali bÅ«ti laikoma neribota. Kiekvienu konkreÄiu atveju teismas, sprÄsdamas dÄl galimybÄs leisti statytojui (savininkui) įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , turÄtų aiÅ¡kintis, kada ir esant kokioms faktinÄms bei teisinÄms aplinkybÄms statytojas atliko statybos darbus, kokie faktiniai ir teisiniai pagrindai nulÄmÄ jo veiksmus. Pagal nustatytas aplinkybes teismas turÄtų sprÄsti, ar tokių statinių statyba atitinkamoje teritorijoje iÅ¡ viso galima, dÄl kokių priežasÄių savavaliÅ¡ka statyba nÄra įteisinta ir ar statytojo nurodytos galimybÄs jÄ Ä¯teisinti yra realios, taip pat per kokį terminÄ statytojas galÄtų sutvarkyti reikalingÄ statybų dokumentacijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. sausio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-43/2015).
19. Kadangi savavaliÅ¡kos statybos įteisinimas yra asmens teisÄ, o ne pareiga, teismas, įvertinÄs bylos faktines ir teisines aplinkybes ir nustatÄs, kad statyba, dÄl kurios vyksta ginÄas, yra galima ir esmingai nepažeidžia įstatymo saugomų interesų, gali nustatyti terminÄ , per kurį asmuo turi pradÄti ir baigti savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo procedÅ«rÄ , o Å¡ios sÄ lygos nevykdant dÄl nuo statytojo priklausanÄių priežasÄių (nesikreipia, nepateikia visų dokumentų ir pan.), suÄjus terminui, statinys turi bÅ«ti nugriautas statytojo lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. rugsÄjo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-388/2014; 2015 m. sausio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-43/2015; kt.).
20. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad 2022-08-17 pareiÅ¡kÄja pasiraÅ¡Ä su Lietuvos Respublikos valstybe, atstovaujama NŽT, ValstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartį. Pagal Å¡ios sutarties 1 punktÄ , Å¡alys susitarÄ, kad Lietuvos Respublikos valstybÄ parduoda pareiÅ¡kÄjai asmeninÄs nuosavybÄs teise 91 kv. m ploto įsiterpusį žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini). Å i sutartis patvirtinta Vilniaus rajono l-ojo notarų biuro notarÄs. Sandoris iÅ¡vieÅ¡intas Nekilnojamojo turto registre. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad suinteresuotas asmuo Statybos inspekcija atsiliepime darÄ nepagrįstÄ prielaidÄ , jog valstybinÄs žemÄs įgijimas gali niekada ir neįvykti, be to, nepagrįstai tvirtino, kad pareiÅ¡kÄja tik siekia vilkinti teismo sprendimo vykdymÄ , neva nepagrįstai nurodydama, jog ÄmÄsi aktyvių veiksmų Statinių įteisinimui.
21. Suinteresuoti asmenys D. B. ir T. B. pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymui atidÄti sprendimo įvykdymÄ nepritarÄ. NurodÄ, kad po to, kai pareiÅ¡kÄja ir jie privatizavo ir prisijungÄ prie savo turimų žemÄs sklypų įsiterpusiÄ valstybinÄs žemÄs sklypo dalį, pareiÅ¡kÄjos sodo namelis ir pirtis yra prie pat jų žemÄs sklypo ribos, o Å¡ulinys visas patenka į jų žemÄs sklypÄ , nors atstumas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 3 metrai. B. nurodÄ, kad atstumas gali bÅ«ti mažinamas gavus jų sutikimÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄja dÄl tokio sutikimo į juos niekada nesikreipÄ.
22. Nustatyta, kad Statybos inspekcija, atsakydama į pareiÅ¡kÄjos pasiteiravimÄ , 2022-10-28 raÅ¡te âDÄl sprendimo ir savavaliÅ¡kos statybos įraÅ¡o panaikinimoâ nurodÄ, kad neturint fizinio asmens, kurio sklype pastatytas Å¡ulinys, sutikimo, teismo įpareigojimas laikomas neįvykdytu. Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, suinteresuotas asmuo Statybos inspekcija, kuri turi įgaliojimus sprÄsti dÄl to, ar Statiniai buvo įteisinti, pareiÅ¡kÄjai kreipusis, iÅ¡aiÅ¡kino, kad teismo įpareigojimas laikomas neįvykdytu iÅ¡ esmÄs tik dÄl to, kad vienas iÅ¡ pareiÅ¡kÄjai priklausanÄių statinių (Å¡ulinys) patenka į kaimyninio sklypo teritorijos ribas, o tam kaimyninio sklypo savininkai (B.) nÄra davÄ sutikimo. Jokių aplinkybių apie neiÅ¡laikytus minimalius atstumus nuo kaimyninio sklypo Statybos inspekcija 2022-10-28 raÅ¡te pareiÅ¡kÄjai nenurodÄ. PareiÅ¡kÄja pateikÄ Statybos inspekcijai pretenzijÄ ir Statybos inspekcija į jÄ atsakÄ 2023-01-12 raÅ¡tu âDÄl pretenzijosâ. Å iame raÅ¡te Statybos inspekcija dar kartÄ pakartojo tÄ paÄiÄ informacijÄ , pažymÄdama, kad Å¡ulinys užfiksuotas privaÄiame žemÄs sklype ir kadangi pareiÅ¡kÄja nepateikÄ raÅ¡ytinio minÄto sklypo savininkų sutikimo, teismo įpareigojimas laikomas neįvykdytu. MinÄtame raÅ¡te Statybos inspekcija apie minimalių atstumų nesilaikymÄ pareiÅ¡kÄjai nenurodÄ.
23. Byloje nustatyta, kad 2023-01-17, t. y. vos po kelių dienų nuo Å¡io raÅ¡to pareiÅ¡kÄjai parengimo, teisme buvo užregistruoti Statybos inspekcijos raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai, kuriuose nurodyta, kad kasacinio teismo nutartis yra neįvykdyta, nes negauti B. sutikimai dÄl pareiÅ¡kÄjos sodo namo ir Å«kinio pastato buvimo mažesniais nei teisÄs aktuose įtvirtintais atstumais iki B. žemÄs sklypo ribos, o pareiÅ¡kÄjos Å¡ulinys yra B. žemÄs sklype.
24. IÅ¡ dalies sutiktina su Statybos inspekcijos atstovÄs argumentais, kad neteisÄtos statybos padariniai turi bÅ«ti Å¡alinami taikant įstatymus, galiojanÄius Å¡ių padarinių Å¡alinimo metu ir pati pareiÅ¡kÄja turi domÄtis, kokie įstatymai galioja neteisÄtos statybos padarinių Å¡alinimo metu. TaÄiau, kaip teisingai nurodÄ ir pirmosios instancijos teismas, tokiais atvejais yra labai svarbus visų suinteresuotų asmenų glaudus bendradarbiavimas.
25. Konstitucinio Teismo praktikoje nuosekliai teigiama, kad konstitucinis teisinÄs valstybÄs principas apima ir teisÄtų lÅ«kesÄių principÄ , kitaip tariant, nors Å¡is principas nÄra pažodžiui įtvirtintas Konstitucijoje, taÄiau yra neatsiejama kitų konstitucinių normų turinio dalis. Pradinis Å¡io principo turinys, t. y. teisÄtų lÅ«kesÄių principas siejasi su visų valstybÄs institucijų pareiga laikytis prisiimtų įsipareigojimų. Å is principas taip pat reiÅ¡kia įgytų teisių apsaugÄ , t. y. asmenys turi teisÄ pagrįstai tikÄtis, kad jų pagal galiojanÄius teisÄs aktus įgytos teisÄs bus iÅ¡laikytos nustatytÄ laikÄ ir galÄs bÅ«ti realiai įgyvendinamos. Tuo paÄiu pažymima, kad pagal KonstitucijÄ yra saugomi ir ginami ne visi iÅ¡ bet kurio įstatymo ar kito teisÄs akto kylantys lÅ«kesÄiai, bet tik tie, kurie kyla iÅ¡ paÄios Konstitucijos ar iÅ¡ įstatymų bei kitų teisÄs aktų, neprieÅ¡taraujanÄių Konstitucijai. Tik tokie lÅ«kesÄiai gali bÅ«ti laikomi teisÄtais, tik tokie teisÄti lÅ«kesÄiai yra saugomi ir ginami Konstitucijos. Konstituciniai teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos, teisinio tikrumo, teisinio saugumo principai suponuoja valstybÄs pareigÄ užtikrinti teisinio reguliavimo tikrumÄ ir stabilumÄ , apsaugoti asmenų teises, gerbti teisÄtus interesus ir teisÄtus lÅ«kesÄius. Å ie principai inter alia suponuoja tai, kad valstybÄ privalo vykdyti prisiimtus įsipareigojimus asmeniui. Kaip ne kartÄ yra konstatavÄs Konstitucinis Teismas, neužtikrinus asmens teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos, teisinio tikrumo ir teisinio saugumo, nebÅ«tų užtikrintas asmens pasitikÄjimas valstybe ir teise (Konstitucinio Teismo 2001 m. liepos 12 d., 2002 m. lapkriÄio 5 d., 2003 m. kovo 4 d., 2003 m. kovo 17 d., 2008 m. gruodžio 24 d. nutarimai, 2010 m. balandžio 20 d. sprendimas).
26. NagrinÄjamo ginÄo atveju susidarÄ situacija, kad, viena vertus, pareiÅ¡kÄja galÄjo bÅ«ti aktyvesnÄ ir daugiau įdÄti pastangų siekiant įteisinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įsiteisÄjus teismo sprendimui dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo, kita vertus, Statybos inspekcija, kuri turi įgaliojimus sprÄsti dÄl to, ar Statiniai buvo įteisinti, pareiÅ¡kÄjai iÅ¡aiÅ¡kino, kad teismo įpareigojimas laikomu neįvykdytu iÅ¡ esmÄs tik dÄl to, kad vienas iÅ¡ pareiÅ¡kÄjai priklausanÄių statinių (Å¡ulinys) patenka į kaimyninio sklypo teritorijos ribas, o tam kaimyninio sklypo savininkai (B.) nÄra davÄ sutikimo.
27. Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja siekÄ iÅ¡pirkti valstybinÄs žemÄs sklypÄ , kuriame yra ginÄo statiniai ir 2022-08-17 pasiraÅ¡Ä pirkimo-pardavimo sutartį ir įsigijo įsiterpusį žemÄs sklypÄ . Svarbi aplinkybÄ ir ta, jog kita dalis įsiterpusios valstybinÄs žemÄs, kurioje buvo pareiÅ¡kÄjos Å¡ulinys iÅ¡ esmÄs tuo paÄiu metu buvo įsigyta suinteresuotų asmenų B.. PažymÄtina, kad B. nurodÄ, jog atstumas gali bÅ«ti mažinamas gavus jų sutikimÄ , taÄiau pareiÅ¡kÄja dÄl tokio sutikimo į juos nesikreipÄ.
28. Atsižvelgiant į nurodytÄ , apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄja ÄmÄsi veiksmų įteisinti savavaliÅ¡kas statybas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pareiÅ¡kÄjos nurodytos aplinkybÄs ir pateikti įrodymai patvirtina, jog ji siekia atlikti visus bÅ«tinus veiksmus savavaliÅ¡kai statybai įteisinti. Duomenų, kad minÄtų statinių įteisinimas iÅ¡ esmÄs nÄra galimas, byloje nÄra, o suinteresuoti asmenys tokių net neįrodinÄjo. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjos teismui nurodytos priežastys pripažintinos svarbiomis, kad Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-300-494/2014, papildyto Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K- 3-191-690/2017, vykdymas bÅ«tų atidÄtas 3 mÄnesiams. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs pateikti į bylÄ Ä¯rodymai sudaro pagrindÄ pripažinti, jog siekiama įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ .
29. Be to, teismo vertinimu, nepratÄsus pareiÅ¡kÄjai termino skirto įteisinti savavaliÅ¡kas sodo namo, pagalbinio Å«kinio pastato, betoninio vandentiekio Å¡ulinio statybas, bÅ«tų pažeistas proporcingumo principas.
30. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neatsižvelgÄ Ä¯ bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, nepagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjai iÅ¡ valstybÄs įsigijus žemÄs sklypÄ , į kurį pateko pareiÅ¡kÄjos ginÄo pastatai, Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 27 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-300-494/2014, papildytas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-191-690/2017, laikytinas visiÅ¡kai įvykdytu (savavaliÅ¡kos statybos padariniai paÅ¡alinti), todÄl skundžiama teismo nutartis panaikinama, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas atidÄti sprendimo vykdymÄ tenkinamas.
31. Nustatant naujÄ terminÄ sprendimo vykdymui, atsižvelgtina į byloje esanÄius duomenis, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo, teisingumo principus bei į tai, kad praÅ¡ymas atidÄti sprendimo vykdymÄ jau buvo tenkintas anksÄiau. TodÄl pareiÅ¡kÄjai nustatytinas terminas iki 2023-07-27 teisÄs aktų nustatyta tvarka įsiteisinti savavaliÅ¡kai pastatytus statinius. Iki Å¡ios datos pareiÅ¡kÄjai neįteisinus savavaliÅ¡kai pastatytų statinių, ji turÄs per 6 mÄnesius nuo 2023-07-27 savo lÄÅ¡omis nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytus statinius. PareiÅ¡kÄjai paÄiai nenugriovus savavaliÅ¡kai pastatytų statinių, leistina ieÅ¡kovei Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos (į. k. 288600210) juos nugriauti.
DÄl bylos procesinÄs baigties
32. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs aptartų aplinkybių visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad yra teisinis pagrindas panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023-02-17 nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atidÄti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-300-494/2014, papildyto Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-191-690/2017, įvykdymÄ trims mÄnesiams, terminÄ skaiÄiuojant nuo Å¡ios nutarties priÄmimo dienos, t. y. iki 2023-07-27 (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas, CPK 284 straipsnio 1 dalis).
Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 ir 339 straipsniais,
n u t a r i a :
suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos atskirÄ jį skundÄ tenkinti.
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2023-02-17 nutartį panaikinti.
AtidÄti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2014 m. gegužÄs 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-300-494/2014, papildytÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-191-690/2017, įvykdymÄ trims mÄnesiams, terminÄ skaiÄiuojant nuo Å¡ios nutarties priÄmimo dienos, t. y. iki 2023-07-27.
Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos.
TeisÄja Donata KravÄenkienÄ