a5265c27-595e-48c8-8351-e90f864f699a · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-119-1127/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42066-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.2.; 1.1.7.2.3.; 1.2.4.6.2.1.; 2.1.15.1.2.; 2.4.1.3. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. liepos 20 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja GiedrÄ MaslauskaitÄ, sekretoriaujant Gitanai LevÄenkaitei, Linai StankÅ«naitei, Živilei Gedvilaitei, Vidai Dambrauskienei, Sandrai Valaitytei, dalyvaujant prokurorei Jolitai RaudeliÅ«nienei, kaltinamajam D.
Legislator headnote
AI generateda5265c27-595e-48c8-8351-e90f864f699a · Kauno apylinkÄs teismas: Nuvažiavo į teismo ekspertizÄs įstaigÄ , galva sukosi, buvo ant vÄmimo ribos. Grįžo į policijos komisariatÄ ir padavÄ pareiÅ¡kimÄ . Ekspertizei užsiregistravo bÅ«damas policijos įstaigoje. Ä® policijos įstaigÄ atvažiavo vienas, taÄiau ten buvo su pažįstama advokate, kuriÄ pamatÄ važiuojant į komisariatÄ , ji palydÄjo iki policijos. Sutiko jÄ atsitiktinai, pabuvo su juo trumpai ir po to viskÄ darÄ vienas. PapraÅ¡Ä jos palaikyti kompanijÄ ne kaip teisininkÄs, niekada nebuvo raÅ¡Äs pareiÅ¡kimo, nežinojo procedÅ«rų, praÅ¡Ä padÄti, tiksliai neįvardins.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-119-1127/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42066-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.2.; 1.1.7.2.3.; 1.2.4.6.2.1.; 2.1.15.1.2.; 2.4.1.3. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. liepos 20 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja GiedrÄ MaslauskaitÄ, sekretoriaujant Gitanai LevÄenkaitei, Linai StankÅ«naitei, Živilei Gedvilaitei, Vidai Dambrauskienei, Sandrai Valaitytei, dalyvaujant prokurorei Jolitai RaudeliÅ«nienei, kaltinamajam D.
L. ir jo gynÄjui advokatui V. A., nukentÄjusiajai A. L. ir jos atstovams advokatei A. B., advokato padÄjÄjui R. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D. L., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedÄs, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, dirbantis D. L. įmonÄje (duomenys neskelbtini) direktoriumi, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä:
I. Ä®rodyta pripažintos nusikalstamos veikos aplinkybÄs D. L. nežymiai sužalojo savo Å¡eimos narį, o bÅ«tent: 2021 m. gruodžio 3 d. apie 12.30 val. namų, esanÄių (duomenys neskelbtini), virtuvÄje žodinio konflikto su savo Å¡eimos nariu - sutuoktine A. L., gim. (duomenys neskelbtini), metu, tyÄia, ranka iÅ¡ nugaros suÄmÄ jos galvÄ ties pakauÅ¡iu ir trenkÄ jÄ Ä¯ gartraukį, taip fiziÅ¡kai smurtaudamas prieÅ¡ A. L., sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , padarÄ jai kraujosruvÄ su nubrozdinimu nosyje, kas sukÄlÄ nežymu jos sveikatos sutrikdymÄ .
II. Ä®rodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados Kaltinamasis D. L. kaltÄs nepripažino. ParodÄ, kad trejus metus tÄsiasi civilinÄ byla dÄl santraukos nutraukimo sutuoktinÄs iniciatyva, taikytis ji nenorÄjo, nes jai reikÄjo pinigų. Ji iÅ¡sikraustÄ iÅ¡ namo, paskui grįžo ir tų paÄių metų vasarÄ prasidÄjo priekabių ieÅ¡kojimai ir nuolatinÄs provokacijos. Jeigu tik sureaguoja, ji traukia telefonÄ ir bÅ«na pasiruoÅ¡usi filmuoti, jai reikÄjo, kad jis iÅ¡ to namo iÅ¡sikraustytų.
Buvo padavusi praÅ¡ymÄ civilinÄje byloje jį iÅ¡kraustyti, taÄiau praÅ¡ymas buvo atmestas, taip pat ir apeliacine tvarka. Po to, spÄja, advokatÄs patarta, ji suprato, kad tam reikalui reikia fizinio smurto, nes kitaip nÄra priežasties iÅ¡kraustyti iÅ¡ namų. Provokacijos nesiliovÄ iki gruodžio įvykių. Gruodžio 3 dienÄ grįžo namo, pavalgÄ svetainÄje, neÅ¡Ä lÄkÅ¡tÄ Ä¯ indaplovÄ virtuvÄje, indaplovÄ pilna, uždaryta. Laiko neturÄjo, paliko indus ant spintelÄs ir norÄjo eiti.
Ji nusileido, nes dirba namuose, ir pradÄjo žviegti, kad palieka indus, kad turi iÅ¡kraustyti indaplovÄ. Labai skubÄjo, turÄjo susitikimÄ . Ji pradÄjo rÄkti, nuneÅ¡Ä jo indus į jo kambarį, jis nuneÅ¡Ä atgal į virtuvÄ, plovÄ juos rankomis. Ji pradÄjo demonstratyviai kraustyti indaplovÄ su trenksmais, krovÄ indus į virÅ¡utinį stalÄių (virÅ¡utinis stalÄius sutuoktinÄs, apatinis â jo). IndaplovÄs durys buvo atidarytos, ji kraustÄ indus, kas matosi nuotraukoje.
Jis iÅ¡siplovÄ lÄkÅ¡tÄ ir reikÄjo jÄ Ä¯dÄti į apatinį stalÄių. Kai dÄjo lÄkÅ¡tÄ, ji Äjo dÄti savo indus, jis stipriai stÅ«mÄsi ir atidarinÄjo savo stalÄių. Jos stalÄius buvo praviras, nepastebÄjo. A. L. pasirodÄ, kad bandÄ priverti jai pirÅ¡tÄ , nors tokių ketinimų neturÄjo. DÄjo lÄkÅ¡tÄ ir pajautÄ stiprų smÅ«gį iÅ¡ lÄkÅ¡tÄs į pakaušį. A. L. prieÅ¡ jį yra smurtavusi galybÄ kartų, ji impulsyvus žmogus. Užsiplieskia kaip degtukas ir tuo metu gali padaryti bet kÄ - iÅ¡pilti sriubos lÄkÅ¡tÄ ant galvos, karÅ¡tÄ kavos puodukÄ Å¡iais metais iÅ¡pylÄ, gali trenkti prie visų.
Po to ji nusiramina ir jai atrodo, kad viskas yra normalu. SmÅ«gis buvo stiprus, net galva susisuko, buvo didelÄ picos lÄkÅ¡tÄ. Atsisuko, ji stovÄjo prieÅ¡ais jį su lÄkÅ¡te ir kažkaip jÄ nusistÅ«mÄ. A. L. rankoje laikÄ tÄ paÄiÄ lÄkÅ¡tÄ, ranka buvo pakelta. Jam pasirodÄ, kad gali dar kartÄ trenkti, atsistÅ«mÄ jÄ , norÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ virtuvÄs. NeatsistÅ«mÄs jos negalÄjo praeiti. NukentÄjusioji stovÄjo jam už nugaros tarp stalo ir indaplovÄs, jis stovÄjo prie pat stalÄių, kad padÄtų lÄkÅ¡tÄ.
StovÄjo kažkur aplink tÄ vietÄ , kur gartraukis, buvo atsisukusi į jį. NorÄjo atsistumti ir iÅ¡eiti iÅ¡ virtuvÄs. Jis stovÄjo prie kriauklÄs, ir žiÅ«rint nuo jos, pirma buvo jis, o po to A. L.. Kai atsisuko, ji buvo prieÅ¡ais ir jis atsistÅ«mÄ. Buvo afekto bÅ«senos, buvo susisukusi galva, nežino kaip jÄ atsistÅ«mÄ. TÄ padarÄ iÅ¡Äjo iÅ¡ virtuvÄs, nukentÄjusioji liko ten. ApsimovÄ batus, po 20-30 sekundžių girdÄjo rÄkimÄ apie policijÄ . Kai atsistÅ«mÄ, nukentÄjusioji stovÄjo su ta paÄia lÄkÅ¡te, bent taip pasirodÄ.
Ar galÄjo nukentÄjusioji atsitrenkti į gartraukį atsistumiant, neįsivaizduoja. BÅ«tų pajutÄs, jei bÅ«tų trenkÄs į gartraukį, jokio garso nebuvo. Kai atsistÅ«mÄ, nukentÄjusioji nieko nesakÄ. Kai jam sudavÄ smÅ«gį lÄkÅ¡te, sakÄ jai, kad galÄjo užmuÅ¡ti, tai didelÄ picos lÄkÅ¡tÄ. Po smÅ«gio jis nekraujavo. SpÄja, kad nukentÄjusioji pati sau trenkÄ, ir taip ant jos nosies atsirado sužalojimas, nei jai reikÄjo fizinio kontakto. Jeigu bÅ«tų nosimi trenkusi į gartraukį, ten yra iÅ¡pjova, bÅ«tų prasikirtusi akį.
Jis paprasÄiausiai nusistÅ«mÄ, netraktuoja, kad kažkÄ sužalojo. Jeigu tau žmogus trenkia, turi teisÄ bent nusistumti. NukentÄjusiosios iki tvoros nesivijo ir jos telefono neatiminÄjo. IÅ¡važiavo į policijÄ paraÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ , nenorÄjo su ja likti. KÄ darÄ nukentÄjusioji, nematÄ, ji kažkÄ rÄkÄ. Ji meluoja, sakydama, kad pirma iÅ¡Äjo, ji liko virtuvÄje. IÅ¡ virtuvÄs ji iÅ¡Äjo po gerų 30 sekundžių. Jai iÅ¡Äjus, su ja nebendravo, ji kažkÄ rÄkÄ, gal ir jai kažkÄ sakÄ.
NematÄ, kaip ji atrodÄ, iÅ¡Äjusi iÅ¡ virtuvÄs, iÅ¡eidamas nebuvo į jÄ atsisukÄs. Kaip supranta, iÅ¡važiuodamas iÅ¡ namų padarÄ nesÄ monÄ. Tiesiog nežinojo, kÄ daryti. Vienintelį komisariatÄ Å¾inojo prie (duomenys neskelbtini), kur ir nuvažiavo. Jam gÄda prieÅ¡ save, kaimynus, skambinti, kad moteris smurtauja, tiesiog nuvažiavo į komisariatÄ . Jis buvo uždarytas, rado Google artimiausiÄ , (duomenys neskelbtini). Ten jam pasakÄ pareigÅ«nÄ, kad turiu iÅ¡siimti âabdukcijÄ â, o Å¡is komisariatas ne jos jurisdikcijoje, turi važiuoti į (duomenys neskelbtini).
Nuvažiavo į teismo ekspertizÄs įstaigÄ , galva sukosi, buvo ant vÄmimo ribos. Grįžo į policijos komisariatÄ ir padavÄ pareiÅ¡kimÄ . Ekspertizei užsiregistravo bÅ«damas policijos įstaigoje. Ä® policijos įstaigÄ atvažiavo vienas, taÄiau ten buvo su pažįstama advokate, kuriÄ pamatÄ važiuojant į komisariatÄ , ji palydÄjo iki policijos. Sutiko jÄ atsitiktinai, pabuvo su juo trumpai ir po to viskÄ darÄ vienas. PapraÅ¡Ä jos palaikyti kompanijÄ ne kaip teisininkÄs, niekada nebuvo raÅ¡Äs pareiÅ¡kimo, nežinojo procedÅ«rų, praÅ¡Ä padÄti, tiksliai neįvardins.
PersimetÄ su teisininke keliais žodžiais, nepasakys, ko klausÄ. TeisininkÄ nedalyvavo teikiant pareiÅ¡kimÄ , nebendravo su pareigÅ«ne, kuriai davÄ parodymus. Labai blogai jautÄsi, važiuodamas paskambino T. A. P., prasuko pro jį, Å¡nektelÄjo ir nuvažiavo į ligoninÄ, po penkių valandų paleido, konstatavÄ nežymų galvos sutrenkimÄ . VisÄ vakarÄ jautÄsi labai blogai. Kad A. L. padavÄ pareiÅ¡kimÄ , sužinojo iÅ¡ policijos pareigÅ«nÄs. KÄ padarÄ nežinojo, kol neperskaitÄ jos parodymų.
Nebuvo taip, kaip ji sako. Yra iÅ¡skirtinai ramus, flegmatiÅ¡kas ir pacifistinis žmogus. Niekam niekada nÄra trenkÄs į veido sritį. Policijos pareigÅ«nams neatsiliepÄ, kadangi vairavo. MatÄ, kad kažkas skambina, paraÅ¡Ä Å¾inutÄ, kad perskambins, kas matÄsi vaizdo įraÅ¡e, pats jiems ir perskambino, sakÄ, kad patyrÄ fizinį smurtÄ iÅ¡ žmonos ir raÅ¡o pareiÅ¡kimÄ . Policijos pareigÅ«nų nekvietÄ, nes net nežinojo telefono numerio, kuriuo reikia skambinti, pirmÄ kartÄ važiavo į policijÄ , nežino, kas ta âabdukcijaâ, girdÄjo tik iÅ¡ pasakojimų.
Vairavo, nes žino, kad reikia važiuoti į komisariatÄ duoti parodymus. PareigÅ«nÄ matÄ, kaip atrodÄ (kaltinamasis), pati kažkÄ užsiminÄ apie greitÄ jÄ , važiavo į ligoninÄ. Ne visos dÄmÄs, kurias filmavo, yra kraujo. Kilimas taÅ¡kuotas, dÄmelių pilna (aÅ¡tunta nuotrauka, daryta įvykio vietos apžiÅ«ros metu). Jokio kraujo nematÄ iki iÅ¡važiavimo iÅ¡ namo, apsirengÄ ir iÅ¡Äjo. Neturi supratimo, kaip dÄmÄs atsirado koridoriuje. Tai gali bÅ«ti keÄupas, galÄjo vaikas pritaÅ¡kyti, galÄjo viena iÅ¡ kaÄių tai padaryti, jai 15 metų ir kartais kraujuoja.
Jis to kraujo nematÄ, sunku atsakyti, kaip jis atsirado. Kai iÅ¡važiavo iÅ¡ namų, kraujo nebuvo, sutuoktinÄs kruvinos nematÄ. Kas susijÄ su dÄme ant gartraukio, nesupranta, kaip gali bÅ«ti pudra ant virÅ¡aus, Äia aÅ¡trus kampas. Gartraukyje yra iÅ¡pjova ir valdymo pultelio mygtukai įleisti į vidų, o patys mygtukai tokios formos, kad nupjauti, nÄra apvalaini. Prietaisų skydelio virÅ¡us yra status kampas, negalÄjo ten bÅ«ti pudra, tada ji turÄjo trenktis į smailiÄ vietÄ ir bÅ«tų kabinusi akį, o akis pas jÄ tvarkinga.
Neįsivaizduoja, kaip galima buvo susieti visÄ reikalÄ su gartraukiu. Buvo daug kartų smurto iÅ¡ nukentÄjusios jo atžvilgiu. To nesureikÅ¡mino, mano, kad kiekvienoje Å¡eimoje kažkas tokio vyksta. Šį įvykį sureikÅ¡mino, nes ji labai provokavo, kabinÄjosi. Kai Å¡iaip užsiplieskia kaip degtukas ir trenkia viduryje gimtadienio prie sveÄių ar vidury ,,Maximaâ, žino, kad ji nusiramins ir viskas bus normaliai. Nuo jos grįžimo į namÄ , gruodžio 3 dienÄ Ä¯vyko smurtas ir gruodžio 3 dienÄ paraÅ¡ytas praÅ¡ymas teismui iÅ¡kraustyti jį iÅ¡ namo.
Jai reikia, kad jis âneÅ¡dintųsiâ iÅ¡ namo. Ji grįžo liepos mÄnesį ir nÄra dienos be naujienos, tai lÄkÅ¡tÄ ne ten padÄta, tai katÄs ne tÄ padarÄ, tai jis prie vaiko ne taip elgiasi. Ji visÄ laikÄ ateina per 20 cm ir rÄkia, koks jis blogas, niekÅ¡as, nesveikas. Jeigu pabandai pasakyti, kad eitų iÅ¡ Äia, tai sako, kad jos namuose jos nevaikytų. Jeigu bent pirÅ¡tu palies, iÅ¡sitrauks telefonÄ filmuos ir sakys, kad trenktų jai. Tiesiog norÄjo, kad paliktų jį ramybÄje.
Ikiteisminio tyrimo metu nesakÄ, kad nusikalstamos veikos nepadarÄ, pati tyrÄja pasiÅ«lÄ taip padaryti, nes tada turi daugiau Å¡ansų susitaikyti. Tuo metu tikÄjo, kad tai pasibaigs, 25 metus kartu gyvena. Apklaustas pas tyrÄjÄ kaip nukentÄjusysis, iÅ¡samiai paaiÅ¡kino visas įvykio aplinkybes. Po Å¡io įvykio jis galvos į automobilio kapotÄ nesusižalojo, tai buvo pusÄ metų iki įvykio. NukentÄjusioji A. L. parodÄ, kad gruodžio 3 dienÄ apie 12 val. 30 min. namuose, virtuvÄje Å¡ildÄsi valgyti.
D. atÄjo, prieÅ¡ tai svetainÄje valgÄ, o lÄkÅ¡tÄ paliko. PaklausÄ, kodÄl. Kilo žodinis konfliktas, jis bandÄ dar tÄ lÄkÅ¡tÄ dÄti į indaplovÄ. Ji iÅ¡traukÄ tas neÅ¡varias lÄkÅ¡tes, nes ten Å¡varios buvo, o jis bandÄ uždaryti stalÄių, kad prispaustų jai rankÄ , bet ji greitai patraukÄ. TÄsÄsi žodinis konfliktas. Ji Å¡ildÄ maistÄ ir buvo nusisukusi į orkaitÄ, pajuto sugriebtÄ galvÄ ir smÅ«gį į veidÄ . IÅ¡bÄgo ir pajuto, kad kraujuoja, puolÄ skambinti pagalbai, o jis atbÄgo ir bandÄ atimti telefonÄ , pasakÄ, kad neskambins niekam.
Jai pavyko iÅ¡bÄgti pro vidinio kiemo duris, pastebÄjo kaimynÄs maÅ¡inÄ . Pralindo pro tvoros plyšį, jis gaudÄ, bet nespÄjo pagauti. Jis bÄgo paskui ir atiminÄjo telefonÄ , bÄgdama jį pamatÄ. Jis bÄgo iÅ¡ paskos ir gaudÄ jÄ , bandÄ už liemenÄs sulaikyti, bet jai pavyko pralysti pro tikrai maÅ¾Ä tarpÄ lentelių, o jis Å¡iek tiek stambesnis, jam sunkiau yra ir jis nebegaudÄ, nes suprato, kad kaimynÄ iÅ¡girdo, ten viskas labai greitai vyko. KaimynÄ Ä¯leido jÄ ir iÅ¡kvietÄ pagalbÄ , davÄ priemones Å¡aldyti sužalotÄ nosį.
PareigÅ«nai atvyko ir bandÄ patekti į kiemÄ , taÄiau nepavyko. Su pareigÅ«nais pateko į kiemÄ , D. jau neatsakÄ telefonu, jo nebuvo namuose. IÅ¡ namų iÅ¡bÄgo neapsirengusi, nors buvo Å¡alta, jai buvo Å¡okas. Kol laukÄ pareigÅ«nų ir greitosios pagalbos, namo nÄjo, nes bijojo. D. lÄkÅ¡te nesudavÄ, niekas nedužo, namuose Å¡ukių nebuvo. Niekas daugiau jai suduoti negalÄjo, kadangi tik jie dviese buvo namuose. Konfliktas kilo dÄl neplautų indų, kaltinamasis nesusitvarko savo lÄkÅ¡Äių.
AnksÄiau taip pat kildavo konfliktų dÄl indų, taÄiau fizinio smurto nebuvo. DÄl Å¡io įvykio patyrÄ skausmÄ , buvo sužalota nosis, iki Å¡iol likÄs randas nosies srityje, gali prireikti lazerinÄs terapijos. Patikslindama įvykių eigÄ , parodÄ, kad buvo nusisukusi į kaitlentÄ, kur Å¡ilo maistas, nežinojo, ar kas yra patalpoje ir staiga jai sugriebÄ galvÄ ir už nugaros, pajuto trenkimÄ Ä¯ sienos pusÄ. IÅ¡ nugaros pajuto sugriebiant galvÄ ir galva trenkÄsi į gartraukį, pajuto didelį skausmÄ veido, nosies srityje.
D. nematÄ. Tuo metu ÄmÄ indus iÅ¡ plovimo maÅ¡inos ir buvo nusisukusi į kaitlentÄ, o kur buvo D., nežino. Traukdama rankÄ pajuto, kad stumiamas stalÄius ir spÄjo iÅ¡traukti rankÄ . Ji tuo metu buvo prieÅ¡ kaitlentÄ, stovÄjo už stalÄiaus indams, gartraukis yra virÅ¡ kaitlentÄs. D. atÄjo iÅ¡ nugaros, iÅ¡ kokios patalpos, nežino. Buvo nusisukus į indaplovÄ veidu, jis buvo už nugaros. IndaplovÄ buvo atidaryta, nes jis dÄjosi savo neÅ¡variÄ lÄkÅ¡tÄ Ä¯ indaplovÄ, nuo ko ir prasidÄjo konfliktas.
KÄ jai sakÄ D., nepamena, esmÄ tai, kad jis prieÅ¡taravo susitvarkyti savo lÄkÅ¡tÄ. Kiek laiko vyko konfliktas, nepamena. Ji Å¡ildÄsi maistÄ ir tuo metu pajautÄ sugriebimÄ už galvos ir smÅ«gį su veidu į gartraukį, nosies srityje. PrieÅ¡ pajauÄiant smÅ«gį, stovÄjo toje paÄioje vietoje, gamino maistÄ viso konflikto metu, Å¡ildydama maistÄ lygiagreÄiai iÅ¡krovinÄjo maistÄ iÅ¡ indaplovÄs, dÄjo juos į virÅ¡utinį stalÄių. D. buvo kažkur prie plautuvÄs. Buvo greitai spaudžiamas virÅ¡utinis stalÄius, spÄjo iÅ¡traukti rankÄ , daugiau Å¡io epizodo nepamena.
Kad bÅ«tų sureagavusi, nepamena, buvo reakcija, kad reikia greitai iÅ¡traukti. Taip pat nepamena, kÄ darÄ D., bet nebuvo pasilenkÄs, nepamena, kad bÅ«tų pasilenkÄs. Å iuo metu, kai praÄjÄs ilgas laiko tarpas, negali įvardinti tiksliai valandų ir minuÄių, po kiek laiko buvo smÅ«gis. Viskas vyko gana greitai, konfliktas ir smÅ«gis vyko staigiai ir netikÄtai. Pajutus smÅ«gį buvo Å¡okas, iÅ¡bÄgo iÅ¡ patalpos, kur tiksliai buvo D., negali pasakyti. IÅ¡bÄgo ir greitai iÅ¡ nosies pradÄjo kraujas bÄgti, kraujÄ pamatÄ iÅ¡Äjusi iÅ¡ virtuvÄs. Ji pro duris iÅ¡bÄgo pirma, D.
â paskui jÄ . BÄgdama Å¡aukÄ, kad kvies pagalbÄ , kadangi jÄ sutraumavo. Jis bandÄ sulaikyti jÄ , atimti telefonÄ , jį atÄmÄ ir laikÄ, iÅ¡traukÄ telefonÄ viena ranka jÄ laikydamas, atsipraÅ¡inÄjo. Ji buvo Å¡oke, iÅ¡sigandusi, jautÄ, kaip bÄgo kraujas iÅ¡ nosies, skausmÄ veido srityje. Nežino, kaip jai pavyko pasprukti, jis laikÄ jÄ už peÄių rankomis. Po to, kai iÅ¡sigandusi bÄgo iÅ¡ virtuvÄs ir pamatÄ iÅ¡ nosies bÄgantį kraujÄ bei ketino skambinti policijai, buvo atimtas telefonas, jo neatidavÄ.
Kaltinamasis laikÄ jÄ už peÄių, pavyko pasprukti ir pro vidinio kiemo duris bÄgo. D. L. bÄgo iÅ¡ paskos. Nei raktų, nei telefono neturÄjo, tik pamatÄ, kad stovi kaimynÄs automobilis. Pro vaikams padarytÄ tarpÄ pateko pas kaimynÄ, Å¡aukdama. Namuose koridoriuje buvo jos kraujo dÄmÄs. Koridoriuje ryte Å¡ių dÄmių nebuvo. Ji tvarkÄ namus, bÅ«tų iÅ¡valiusi. Jai kraujas bÄgo iÅ¡ Å¡nervių. Jeigu gerai prisimena, pasilenkus pradÄjo bÄgti iÅ¡ Å¡nervių. Kai pas kaimynÄ buvo, ji sako, kad visa burna kruvina.
Matyt, jai viduje sužalojo ir į burnÄ bÄgo kraujas. Ant gartraukio liko kremo arba kreminÄs pudros dÄmÄ. Mano, kad matÄ abu su policijos pareigÅ«ne. Kas susijÄ su jos charakteristika, nebuvo taip, kaip teisme nurodÄ liudytojai, smurto prieÅ¡ D. niekada nÄra naudojusi. Rakteliai į tvenkinį įkrito netyÄia, jie nebuvo įmesti. Kadangi tai buvo penktadienio diena, nebeturÄjo galimybÄs ir sveikatos dirbti, kadangi skaudÄjo galvÄ , tino nosis, akys. Savaitgalį praleido lovoje. Kadangi blogai jautÄsi, nuvyko į klinikas, kad apžiÅ«rÄtų ir suteiktų pagalbÄ , pažiÅ«rÄtų, ar nÄra didesnių padarinių, nes labai skaudÄjo, visiÅ¡kai negalÄjo pasilenkti, labai skaudÄjo Å¡itoje srityje - akys, galva, visÄ dienÄ , Å¡eÅ¡tadienį, sekmadienį praleido lovoje.
Kadangi nedarbingumo jau po 3 dienų neÄmÄ, pirmadienį bandÄ sumažintais pajÄgumais dirbti. Dirba namuose, darbo vieta miegamajame, galÄjo ir pagulÄti, kai blogai pasijausdavo, nedarbingumo neÄmÄ, taÄiau dirbo silpnu pajÄgumu. KiekvienÄ rytÄ ir vakarÄ prausiantis mato randÄ ir jai tai, kaip moteriai, yra žiaurus diskomfortas, jauÄia nusivylimÄ savo veidu. Tikisi, kad galbÅ«t iÅ¡nyks, nÄra labai daug laiko praÄjÄ, bet gali bÅ«ti, kad tikrai kreipsis lazerio pagalbos, kad panaikintų randÄ .
Vaistų nevartoja, bet kaskart pasižiÅ«rÄjus į veidrodį mato sužalojimo pasekmes. KiekvienÄ kartÄ , jei namie nÄra sÅ«naus, jauÄia baimÄ, kad gali vÄl kada nors pasikartoti. Taip pat yra nerami, neramiai miega, stengiasi nebÅ«ti kartu toje paÄioje patalpoje, iÅ¡vengti susitikimų su juo jauÄia baimÄ, yra iÅ¡sigandusi ir nesaugi. Jis nuolat jai ir dabar daro psichologinį spaudimÄ bandydamas sakyti, kad nesužalojo jos, dar vis bando ir įtikinÄja, jauÄia pastovų spaudimÄ , nors jiems yra uždrausta net bendrauti.
Ä®vertino savo sveikatÄ , patirtus sužalojimus, emocijas ir dÄl to pareiÅ¡kÄ 1500 eurų ieÅ¡kinį. A. P. bandÄ Ä¯takoti atsiimti jos spendimÄ , atsiimti pareiÅ¡kimÄ , galimai, kiek supranta, nežinodamas visos tiesios apie šį įvykį. Nežino, ar jis žinojo, kad buvo sužalota, D. jam ne visÄ teisybÄ pasakÄ. KlausÄ jo, ar žino, kad ji yra sužalota. RaÅ¡Ä jai žinutes, taÄiau nediskutavo su juo, jautÄ, kad jai daromas spaudimas. Liudytoja A. K. parodÄ, kad gyvena (duomenys neskelbtini) name, Å¡alia (duomenys neskelbtini).
Ä®vykio metu buvo namuose. Kažkur 12:30 val. pamatÄ per langÄ A. L., lendant per tvorÄ . IÅ¡girdo Å¡auksmÄ , garsiai rÄkÄ, ji tikrai buvo isterijoje. Jai buvo prakirsta nosis, bÄgo kraujas iÅ¡ nosies, praÅ¡Ä iÅ¡kviesti pagalbÄ . Paskambino 112. NukentÄjusioji sakÄ, kad D. į gartraukį trenkÄ galvÄ . A. L. verkÄ, drebÄjo, ji tikrai buvo isterijoje. IÅ¡ garso suprato, kad lenda rÄkdama per tvorÄ . Kai nukentÄjusioji lindo per tvorÄ ir rÄkÄ âA.â, už jos nieko nebuvo Ta tvora prasidaro, kad vaikų galÄtų įlįsti, ir A. ten lindo.
Tvoroje esanti skylÄ yra artimesnis kelias, nei apeiti vartus. Kur tvora, yra galinis kiemas, nei (duomenys neskelbtini) jos, nei ji (duomenys neskelbtini) nemato. PraneÅ¡Ä pagalbos telefonu, kad atÄjo kaimynÄ, bÄga kraujas, kad greiÄiausiai buvo smurtas Å¡eimoje. Tarnybos greitai atvažiavo. MatÄ, kaip nukentÄjusioji buvo apžiÅ«rÄta, pareigÅ«nai greiÄiausiai trumpai apklausÄ ir nuÄjo ieÅ¡koti D.. Santykiai su A. L. kaimyniÅ¡ki, draugiÅ¡ki, D. mato retai, su A. dalinasi vaikų vežimu į mokyklÄ , Å¡eimÄ pažįsta nuo 2014 metų.
Apie šį įvykį su nukentÄjusiÄ ja daugiau nebendravo. Kaip buvo apsirengusi A. L., nepamena â naminiai drabužiai, be striukÄs, lyg su âkroksaisâ, ar liemene, nepamena. A. L. bÄjo kraujas iÅ¡ nosies virÅ¡uje, ir iÅ¡ nosies, burnos, pamatÄ purvinÄ jos veikÄ . Vaizdas buvo baisus. Mobiliojo ryÅ¡io telefono nukentÄjusioji su savimi neturÄjo, sakÄ lyg D. L. jį paÄmÄ. Yra girdÄjusi Å¡auksmus iÅ¡ (duomenys neskelbtini), kad kažkas barasi. Negali pasakyti, kada paskutinį kartÄ .
Liudytojas T. K. parodÄ, kad praÄjusių metu gruodžio pradžioje vienÄ vakarÄ jam paskambino D. L. ir pasakojo, kad dienÄ susikivirÄijo su A., kad gavo iÅ¡ picos lÄkÅ¡tÄs į galvÄ , nusprendÄ kreiptis į policijÄ . Jie labai trumpai kalbÄjo, D. L. telefonas baigÄ iÅ¡sikrauti, tuo metu važiavo į ligoninÄ, jusdamas didelius skausmus. Su D. L. yra draugai 40 metų, santykiai geri, su A. â 30 metų, bendrauja Å¡eimomis. Labai gerai pažįsta abu, su D. viename kieme augo, o po tam tikro laiko A. kitame kieme gyveno.
Jokio intereso neturi, abu yra draugai. Pagrindinis pokalbio dalykas buvo tas, kad D. norÄjo pasiguosti, kad vÄl įvykÄs toks dalykas. Pokalbio metu D. nurodÄ, kad A. jį apkaltino, įvykÄs žodinis konfliktas. NurodÄ nesuprantantis, kuo jį apkaltino sutuoktinÄ. Jam nebuvo žinoma, kad nukentÄjusioji buvo sužalota, jam niekas nieko nesakÄ, sakÄ, kad vyks į gydymo įstaigÄ , už šį kartÄ tikrai kreipsis į policijÄ . Labai detaliai nekalbÄjo, dÄl ko iÅ¡kart jis nevyko į gydymo įstaigÄ .
BandÄ klausinÄti, sakÄ tuoj telefonas iÅ¡sijungs. Jam yra žinoma daugiau įvykių Å¡eimoje, kiek vyksta draugų susibÅ«rimuose, bÅ«na iÅ¡ A. pusÄs prieÅ¡ D. agresijos, gavÄs delnu per veidÄ . Paskutinis kartas buvo per jo gimtadienį prieÅ¡ 5 metus, kai Å¡ventÄ jo (liudytojo) 40-metį sodyboje. Buvo Å¡okiai po vidurnakÄio, A. nei iÅ¡ Å¡io, nei iÅ¡ to trenkÄ D. per galvÄ . Šį įvykį matÄ daugiau žmonių. D. raktelius į prÅ«dÄ Ä¯metÄ, ne vienintelis atvejis.
Daug Å¡venÄia, pas juos didelis kolektyvas, nieko nebÅ«davo, tik su A. dažnai tai vykdavo. D. nereaguodavo, jis nÄra linkÄs į smurtÄ , yra flegmatikas. D. A. trenkti negalÄjo, kiek yra matÄs, A. yra agresyvesnÄ. Liudytojas A. P. parodÄ, kad gruodžio mÄnesį, penktadienio vakarÄ D. L. buvo pas jį užsukÄs po konflikto. Buvo vakaras, kai D. jam paskambino ir paklausÄ, ar gali trumpam prasukti. Užvažiavo pas jį, papasakojo, kad namie vyko konfliktas jam dedantis lÄkÅ¡tes, A. L. trenkÄ jam į pakaušį, nuvažiavo į policijÄ âiÅ¡siimti abdukcijosâ.
Buvo iÅ¡balÄs. ApžiÅ«rÄjo tÄ Å¾aizdÄ , ten buvo guzas, pasiÅ«lÄ nuvažiuoti apžiÅ«rÄt į gydymo įstaigÄ . D. sakÄ, kad jam skauda, svaigsta galva. PaaiÅ¡kino, kad yra kažkuo kaltinamas, nežino aplinkybių, plaÄiau pasakojo apie konflikto eigÄ , kad apsižodžiavo. NeatrodÄ, kad pirmas kartas. Po to tvarkÄsi ir gavo per galvÄ . D. sakÄ, kad raÅ¡ys pareiÅ¡kimÄ . SakÄ, kad jį kažkuo kaltina, kad jis pakÄlÄ rankÄ gindamasis. Jis vengia pasakoti, istorija nemaloni.
Su (duomenys neskelbtini) jo santykiai yra pakankamai geri, su abiem bendravo nuo studijų laikų, pažįsta apie 20 metų. Nepasakytų, kad jie labai gerai sutardavo. A. yra trenkusi jam (kaltinamajam) per veidÄ , yra buvÄ keletÄ atvejų â tiesiog vakarÄlių metu per gimtadienį yra trenkusi jam (kaltinamajam) per veidÄ , ne vienÄ kartÄ . Mano, kad D. L. nelinkÄs į smurtÄ , jokiu bÅ«du negalÄtų smurtauti, jis yra pacifistas. Nepasakytų, kad A. yra agresyvi, taÄiau ji konfliktiÅ¡ka. Tik sužinojÄs bandÄ A.
įkalbÄti nutraukti procesÄ , kalbÄjo kelis kartus telefonu, raÅ¡Ä Å¾inutes, bandÄ Ä¯kalbÄti, kad jei įvyko konfliktas, gal tiesiog geriau susitaikyti. (duomenys neskelbtini) yra jo pravardÄ. D. jo nieko nepraÅ¡Ä, paraÅ¡yti A. taip pat nepraÅ¡Ä. BandÄ tarpininkauti civilinÄje byloje, taikyti. Jo santykis tiek su A., tiek su D. yra geras. Noro apkalbÄti A. L. neturi, pažįsta jÄ 20 metų, stengiasi padÄti, kiek gali. Liudytojas M. K. parodÄ, kad dirba tyrÄju Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nemuno policijos komisariate.
Buvo iÅ¡kvietimas, neatsimena kada tiksliai, gruodžio mÄnesį, ir buvo gautas praneÅ¡imas, dÄl smurto artimoje aplinkoje, sužalota moteris. Atvykus pas kaimynÄ, moteris buvo, nurodÄ, kad įvyko konfliktas su vyru ir pradÄjo aiÅ¡kintis tolimesnes įvykio aplinkybes. Vyro namuose nebuvo, todÄl atliko pirminius procesinius veiksmus. NukentÄjusioji nurodÄ, kad pabÄgo iÅ¡ namų ieÅ¡koti pagalbos pas kaimynÄ. NukentÄjusioji turbÅ«t buvo Å¡iek tiek iÅ¡sigandusi, negali pasakyti. Bendravo trumpai su vyru telefonu.
Asmuo, bendravÄs telefonu, nurodÄ, kad yra policijos komisariate ir raÅ¡ys pareiÅ¡kimÄ . Neatsimena, dÄl ko sakÄ. NukentÄjusioji nurodÄ, kad buvo konfliktas, plovÄ indus ar lÄkÅ¡tes dÄjo ir galvÄ stÅ«mÄ Ä¯ gartraukį. Sužalojimas buvo ant nosies. Ä® įvykio vietÄ atvyko su kolege R. O., daugiau pareigÅ«nų nebuvo atvykÄ. Ar nukentÄjusioji turÄjo telefonÄ nepamena, atrodo, kad neturÄjo. Detalių nepamena, kadangi tai nebuvo labai svarbus įvykis. IÅ¡ pradžių atvyko iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs į (duomenys neskelbtini) bandÄ patekti, taÄiau vartai buvo užrakinti, todÄl grįžo į minÄtÄ gatvÄ.
Perlipus tvorÄ moteris leido įeiti. PažiÅ«rÄjo, ar namuose yra vyras, buvo užlipÄs į antrÄ aukÅ¡tÄ , Å¡aukÄ vardu, lyg D., taÄiau niekas neiÅ¡Äjo. Buvo virtuvÄje. Kad buvo muÅ¡tynÄs, nebuvo matyti. Koridoriuje buvo kraujo dÄmių, bet daugiau jokių požymių nebuvo matyti. Kaip atrodÄ nukentÄjusioji neatkreipÄ dÄmesio, jam reikÄjo atlikti procesinius veiksmus. TurbÅ«t buvo susijaudinusi, nežino, kaip įvardinti. Su D. L. susisiekti pirmÄ kartÄ nepavyko, jis neatsiliepÄ Ä¯ skambutį, paskui pats perskambino.
KÄ kalbÄjo su vyru negali nurodyti, pokalbis netruko ilgai. Patvirtina, kad vyras nurodÄ esantis policijos komisariate, sakÄ gal smurtavo prieÅ¡ jį patį. IÅ¡ pokalbio buvo galima suprasti, kad nukentÄjusioji smurtavo prieÅ¡ kaltinamÄ jį. Grumtynių požymių nepastebÄjo. DÄl kraujo dÄmių namuose sprendÄ, jog tai galimai kraujo dÄmÄs, nÄra ekspertas. Kad tai buvo kraujas kategoriÅ¡kai tvirtinti negali. Mano, kad atskirtų keÄupÄ nuo kraujo dÄmių. Liudytoja R. O. parodÄ, kad yra Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nemuno policijos komisariato veiklos skyriaus vyresnioji tyrÄja.
Vyko į (duomenys neskelbtini), namo neatsimena. NukentÄjusioji buvo pas kitÄ asmenį, pas kaimynÄ. NurodÄ, kad yra pabÄgusi iÅ¡ namų, nes sakÄ jÄ sumuÅ¡Ä vyras, todÄl atbÄgo pas kaimynÄ. Nedaug bendravo su nukentÄjusiÄ ja. Neprisimena, kokios jos emocijos buvo. Matyt, kad paklausus, kas nutiko, nurodÄ, jog gyvena kaimynystÄje, sumuÅ¡Ä vyras, nurodÄ, kad vyras namie, važiavo patikrinti į namus, ten nieko nerado. Jei gerai pamena, net nepateko į kiemÄ , buvo aptverta valda. Kolega bandÄ susisiekti su vyriÅ¡kiu telefonu, kiek žino, pirmÄ kartÄ neprisiskambino, sakÄ, kad nekÄlÄ ragelio.
MatÄsi nukentÄjusiosios sužalojimai. Jei neklysta, nosies virÅ¡us buvo pakraujavÄs. Jeigu gerai prisimena, lyg tai sakÄ, kad vyras ranka paÄmÄs trenkÄ Ä¯ gartraukį. Galimai nukentÄjusioji neturÄjo telefono, nes policijÄ kvietÄ kaimynÄ. Buvo nuÄjÄ Ä¯ įvykio vietÄ , kur įvyko konfliktas. Namų aplinka buvo tvarkinga. Å iek tiek prisimena virtuvÄ, ji sÄ lyginai nedidelÄ, baldai iÅ¡dÄstyti palei sienÄ . IndaplovÄ buvo po kaire, galimai galÄjo bÅ«ti atidaryti, nes plotas buvo labai nedidelis.
Koridoriuje matÄsi kelios tamsios dÄmÄs, panaÅ¡ios į kraujÄ . NukentÄjusioji nurodÄ, kad tai jos kraujas. KÄ tiksliai nukentÄjusioji nurodÄ negali pasakyti, neprisimena pažodžiui. Ar ten yra kraujas, kodÄl nesiÄmÄ priemonÄ paimti įvykio vietoje dÄmių pavyzdžius, negali pasakyti. Ar įvykio vietoje matÄ telefonÄ , taip pat negali atsakyti. NukentÄjusiosios ji neapklausinÄjo, tÄ darÄ priÄmÄs pareiÅ¡kimÄ kolega. NukentÄjusiosios galvos neapžiÅ«rÄjo, buvo iÅ¡kviesti medikai, kurie apžiÅ«rÄjo nukentÄjusiÄ jÄ .
Nežino, kaip vertinti, moterys paprastai tokiose situacijose verkia. Liudytoja J. N. parodÄ, kad apie įvykį sužinojo iÅ¡ A. L.. Tai buvo gruodžio pradžia, 3 diena, penktadienis, tÄ gerai prisimena. Buvo vakaras, nežino, ar vÄlus. Paskambino pusseserÄ A. L., pokalbis prasidÄjo ramiai, bet po to ji labai susigraudino, susijaudino, pradÄjo pasakoti, kad namuose per pertraukÄ gaminosi valgyti ir konflikto metu jos vyras D., negalÄjo pasakyti kaip, bet pastÅ«mÄ, kad jos galva trenkÄsi į gartraukį ir jÄ sužeidÄ, kaip suprato, pradÄjo bÄgti kraujas.
Ji pradÄjo pasakoti, kad pasimetÄ, iÅ¡ namų iÅ¡bÄgo į kiemÄ , ji (liudytoja) pagyrÄ, kad taip padarÄ, nepasimetÄ. IÅ¡ nukentÄjusiosios suprato, kad ji Å¡ildÄsi maistÄ virtuvÄje, prie orkaitÄs, ir ar tvarkos nepasidalino, ar tai kažkoks buitinis konfliktas įvyko, kol ji tÄ maistÄ Å¡ildÄsi. Atsimena, kad bÄgo pas kaimynÄ, greitÄ jÄ kvietÄ ir vyro nebuvo, pabÄgo. Kaimynų kiemas aptvertas medine tvora ir yra mažas plyÅ¡ys, pro kurį A. L. pralindo pas kaimynÄ ir papraÅ¡Ä pagalbos.
KaimynÄ iÅ¡kvietÄ pagalbÄ , atvažiavo greitoji, jÄ apžiÅ«rÄjo. PapriekaiÅ¡tavus, kodÄl nevyko pas medikus, kad nebÅ«tų stipresnis sužeidimas, ji nurodÄ, kad negalÄjo palikti sÅ«naus vieno. PasiÅ«lÄ padÄti kuo gali, kad neliktų savaitgalį viena. Toks pokalbis su nukentÄjusiÄ ja nenustebino. Dar 2015 metais su A. mama A. P. dÄl D. L. smurto Å¡eimoje kreipÄsi pas advokatÄ. Jis buvo uždraudÄs 2015 metais seneliams matytis su vieninteliu anÅ«ku A. L.. Kartu sprendÄ, kÄ daryti, kaip seneliams pasimatyti su anÅ«ku. 2015 metais, rugsÄjo 4 d. buvo parengusi skundÄ dÄl kaltinamojo smurto naudojimo artimoje aplinkoje.
Å is žmogus prieÅ¡ Å¡eimÄ naudoja tiek finansinį, tiek emocinį smurtÄ prieÅ¡ žmonÄ , prieÅ¡ jos tÄvus, uždraudÄs atvažiuoti visiems, taip pat ir jai teko susidurti. Neatsimena tikslios datos, tikriausiai vasaros pabaigoje, atvyko su dukra į sveÄius, A. labai norÄjo nusipirkti sportbaÄius. Nusipirkus juos ir grįžus į namus, prasidÄjo iÅ¡ tÄvo pusÄs komentarai, kokie blogi, kaip netinka, niekur nenaudos, vaiko akyse buvo nusivylimas, jis susigraudino. Jai pasakius, kad tegul vaikas pasidžiaugia, D.
L. puolÄ jÄ ir pasakÄ, kad iÅ¡mes jÄ iÅ¡ namų, daugiau pas juos neatvažiuos. Å eima gyvena viename name, nors vyras turi draugÄ, niekaip neiÅ¡sikrausto iÅ¡ tų namų, emocijos visada verda, visada sakÄ stengtis jam nesirodyti, vengti. Mano, kad jis naudojasi nukentÄjusiÄ ja. (duomenys neskelbtini) namuose iki Covid lankÄsi labai dažnai, sutaria jų vaikai. D. L. labai dažnai namuose nebÅ«na, susidarÄ Ä¯spÅ«dį, kad jam svarbiau slidinÄjimas, motociklas, draugai. A. yra Å¡eimyniÅ¡ka, namų žmogus, visas gyvenimas yra namai, tvarka, sodas, Å¡iltnamis, visÄ laikÄ nuolanki, nes nežino, kaip moteris tiek metų galÄtų kÄsti tokį vyro elgesį.
VyrÄ galÄtų charakterizuoti kaip smurtautojÄ , nes jis verslininkas, etalonas fizinio, emocinio ir turtinio smurto ir galiausiai to fizinio smurto. Mano, kad tai nÄra Å¡eimos žmogus, jam Å¡eimos ir nereikÄjo, savo draugų, pramogų gyvenimÄ gyvenantis žmogus. Fizinio smurto nebuvo, gal tik prieÅ¡ jÄ (liudytojÄ ) neigiamas nusistatymas. Jokių santykių su D. nepalaiko, nesisveikina, nebendrauja. Kad A. smurtautų, tokios informacijos neturi ir ji negalÄtų to padaryti, ji nei agresyvus, nei konfliktiÅ¡kas žmogus, ji nieko negalÄtų padaryti prieÅ¡ savo vyrÄ ir dÄl kÅ«no proporcijos, sudÄjimo. 2021 m. gruodžio 3 d. pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole nurodyta, kad priimtas A.
L. pareiÅ¡kimas, kuriame ji nurodÄ kad 2021 m. gruodžio 3 d. apie 12.30 val. jai bÅ«nant namuose, adresu (duomenys neskelbtini), su vyru D. L. bei gaminant valgyti virtuvÄje, atÄjo vyras, su kuriuo kilo žodinis konfliktas dÄl namų buities, ko pasekoje vyras jai iÅ¡ už nugaros paÄmÄs jos galvÄ trenkÄ Ä¯ gartraukį, dÄl ko ji pajuto didelį fizinį skausmÄ nosies srityje, bÅ«dama Å¡oke iÅ¡bÄgo iÅ¡ namų pas kaimynÄ ir iÅ¡kvietÄ pagalbÄ . PraÅ¡o dÄl Å¡io įvykio pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (1 t., b. l. 11-15).
IÅ¡ 2021 m. gruodžio 3 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Protokole užfiksuota, kad, atvykus nurodytu adresu, yra trijų aukÅ¡tų geltonų plytų gyvenamasis namas. UžÄjus į namo pirmÄ aukÅ¡tÄ , patenkama į koridorių. Koridoriaus deÅ¡inÄje pusÄje - spintos veidrodinÄmis durimis. PaÄjus koridoriumi apie tris metrus, kairÄje pusÄje - laiptai, kylantys į antrÄ aukÅ¡tÄ . PrieÅ¡ais juos - praÄjimas į svetainÄ.
SvetainÄs deÅ¡inÄje pusÄje - patekimas į vonios ir WC patalpas. Nuo vonios patalpos į deÅ¡inÄ pro duris - virtuvÄs patalpa. VirtuvÄs kairÄje pusÄje prie sienos - vientisas stalvirÅ¡is, virÅ¡ kurio pakabintos įvairaus dydžio spintelÄs. Ant stalvirÅ¡io pastatyta smulki buitinÄ technika ir kiti daiktai. Po stalvirÅ¡iu yra įmontuota spintelÄ, indaplovÄ - jos durelÄs atidarytos, Å¡alia indaplovÄs ant stalvirÅ¡io įmontuota keturių degiklių dujinÄ viryklÄ, virÅ¡ jos pakabintas garų surinktuvas, virÅ¡ garų surinktuvo pakabinta spintelÄ.
Ant garu surinktuvo nuo centro deÅ¡iniau, virÅ¡ prietaisų skydelyje pažymÄtų numerių 1 2 3, ant metalo spalvos korpuso - Å¡iek tiek Å¡viesesnÄ dÄmÄ. Toliau palei sienÄ Ä¯ deÅ¡inÄ yra pastatomos ir pakabinamos spintelÄs, kriauklÄ. VirtuvÄs kairÄje, palei sienÄ ant grindų - gyvÅ«nų dubenÄliai, tiesiai prieÅ¡ais - Å¡aldytuvas, Å¡aldiklis, kiti daiktai ir langas. IÅ¡Äjus iÅ¡ virtuvÄs, kairÄje pusÄje ant grindų matyti trys raudonos spalvos dÄmelÄs, laÅ¡o formos ir dydžio, dar Å¡iek tiek į kairÄ - dar dvi raudonos spalvos dÄmelÄs. Ä®vykio vietoje daiktų ir pÄdsakų, reikÅ¡mingų tyrimui, nerasta, nieko nepaimta (1 t., b. l. 21-29).
IÅ¡ ataskaitų žiÅ«ryklÄje esanÄių duomenų matyti, kad 2021 m. gruodžio 3 d. 12 val. 30 min. gautas A. K. praneÅ¡imas, kad atbÄgo kruvina kaimynÄ A. L., pasakÄ, kad sumuÅ¡Ä vyras, trenkÄ Ä¯ galvÄ (1 t., b. l. 30-33). IÅ¡ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninÄs Kauno klinikų 2021 m. gruodžio 4 d. Medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡o, pateikto 2021 m. gruodžio 8 d. savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, anamnezÄs, matyti, kad A. L. skundÄsi vakar, apie 13 val.
įvykusio konflikto su vyru pasekoje sutrenkta nosimi į gartraukį. ApžiÅ«rÄjus pacientÄ nustatyta negilus apie 2 cm ilgio nubrozdinimas nosyje, lygiais kraÅ¡tais, visa nosis patinusi (1 t., b. l. 41-42, 43). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G2336/2021(02) nurodyta, kad A. L. nustatyta kraujosruva su nubrozdinimu nosyje. R. S. sutrikdymo masto nustatymo taisyklių 9 punktu, sužalojimas laikomas nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimas padarytas buku daiktu, dÄl ne mažiau kaip vieno trauminio poveikio.
Sužalojimo vaizdas, lokalizacija, pobÅ«dis rodo, kad sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybÄmis (data, laikas â aplinkybių dalis) ir užduotyje nurodytu laiku. Sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas daiktui judant bei kontaktuojant su kÅ«nu ir (arba) kÅ«nui judant bei kontaktuojant su daiktu. Specialisto iÅ¡vados tiriamojoje dalyje nurodyta, kad 2021 m. gruodžio 6 d. 8 val. 45 min. apžiÅ«ros metu užfiksuota nosies pamato srityje, skersai, apie 3x2 cm plote kraujosruva, gelsva, joje vidurio linijoje bei deÅ¡inÄje, skersai, apie 1,2x0,5 cm plote â nubrozdinimas, jo Å¡aÅ¡as vientisas, iÅ¡kilÄs, kraÅ¡tai paraudÄ.
Galvoje (veidas â galvos dalis), lÅ«pose, kakle, plaÅ¡takose kitų sužalojimų nÄra. Tiriamoji nenurodo kitų kÅ«no vietų, motyvuodama tuo, jog kitur sužalojimų nÄra (1 t., b. l. 47-48). VšĮ Kauno miesto greitosios medicinos pagalbos stotis raÅ¡te nurodyta, kad 2021 m. gruodžio 3 d. 12.32 val. Å¡ioje stotyje gautas pagalbos kvietimas A. L., pateikta kvietimo kortelÄ Nr. 2115267352-1-1. KortelÄje nurodyta, kad sužalojimo/skausmo vieta yra veidas. Pagalbos teikimo protokolas: trauminiai sužalojimai (specifiniai).
Papildomoje informacijoje nurodyta, kad vyras iÅ¡ nugaros trenkÄ galvÄ Ä¯ spintelÄ. Å iuo metu matomas nubrozdinimas nosies srityje. Kitų sužalojimų nestebima. Vykti į ligoninÄ atsisako. DiagnozÄ: nosies sužalojimas, sumuÅ¡imas (TLK-10-AM kodas S00.35) (1 t., b. l. 37-40). VšĮ Kauno miesto greitosios medicinos pagalbos stotis raÅ¡te nurodyta, kad 2021 m. gruodžio 3 d. Å¡ioje stotyje nebuvo registruotas kvietimas D. L. (1 t., b. l. 40). 2021 m. gruodžio 3 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Nemuno policijos komisariato 1-ojo veiklos skyriaus vyresniosios tyrÄjos R.
O. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2021 m. gruodžio 3 d. apie 12.31 val. iÅ¡ Kauno apskrities VPK OVS gauta užduotis vykti adresu (duomenys neskelbtini), kur yra moteris, patyrusi smurtÄ artimoje aplinkoje. Atvykus nurodytu adresu, pasitiko praneÅ¡Äja A. K., kuri paaiÅ¡kino, jog pas jÄ atbÄgo kaimynÄ A. L. ir praneÅ¡Ä, kad jÄ sumuÅ¡Ä vyras. A. L. paaiÅ¡kino, kad vyras galimai namuose, adresu (duomenys neskelbtini) ji pabÄgo. A. L. apžiÅ«rint medikų ekipažui â1527â, nuvykta į (duomenys neskelbtini), kur į namÄ patekti nepavyko, nes kiemo vartai buvo užrakinti.
Telefonu skambinta D. L., taÄiau jis skambuÄius atmesdavo, o po kelių minuÄių perskambinÄs informavo, kad jis yra atvykÄs į policijos įstaigÄ raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ Å¾monos A. L. atžvilgiu. IÅ¡ A. L. priimtas pareiÅ¡kimas, pasiÅ«lyta savaitgaliui iÅ¡vykti iÅ¡ namų, taÄiau ji atsakÄ, kad mažai tikÄtina, jog vyras grįš namo, todÄl dabar jauÄiasi saugiai. Ä®vykio metu namuose nepilnameÄių asmenų nebuvo (1 t., b. l. 85-86). Teisiamojo posÄdžio metu buvo peržiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡ai, užfiksuoti policijos pareigÅ«nų neÅ¡iojamuoju vaizdo registratoriumi.
Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu â2011_1203_124126_003.mp4â užfiksuota, kaip policijos pareigÅ«nai atvyksta praneÅ¡Äjos gyvenamosios vietos adresu. Ä®Äjus į namus matyti prie stalo sÄdinti nukentÄjusioji, kuri į pareigÅ«no klausimÄ , kas atsitiko, atsakÄ, kad vyras konflikto metu iÅ¡ nugaros priÄjo, ji Å¡ildÄsi valgyti, paÄmÄ už galvos ir trenkÄ Ä¯ gartraukį, iÅ¡bÄgo pas kaimynÄ, kai pamatÄ, kad kraujas bÄga. Taip pat nurodÄ, kad bandÄ skambinti policijai, atÄmÄ telefonÄ ir neatidavÄ, todÄl bÄgo per tvorÄ .
Ä®raÅ¡e taip pat užfiksuota, kaip praneÅ¡Äja, iÅ¡Äjusi į laukÄ , pirÅ¡tu parodÄ pareigÅ«nai tvorÄ , kur pro esantį tarpÄ A. L. įlindo pas jÄ Ä¯ kiemÄ . Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu â2021_1213_124626_004.mp4â užfiksuota, kaip policijos pareigÅ«nai bandÄ patekti į (duomenys neskelbtini) gyvenamojo namo kiemÄ , matyti, kad kiemo vartai užrakinti. Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu â2021_1213_124900_005.mp4â užfiksuota, kaip policijos pareigÅ«nas bando prisiskambinti D. L.. PirmÄ jį kartÄ buvo užimta linija, antrÄ jį kartÄ neatsiliepÄ, į pareigÅ«no telefonÄ gauta žinutÄ po skambuÄio.
Užfiksuota, kad policijos pareigÅ«nas kalba telefonu galimai su kolega, nurodydamas, kad smurtas pasitvirtino, klausia, gal turi, kas galÄtų atvažiuoti, nes vyras gali pasiÅ¡alinti iÅ¡ namų. Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu â2021_1213_125629_006.mp4â užfiksuota, kaip pareigÅ«nai grįžta į praneÅ¡Äjos namų kiemÄ , iÅ¡Äjusio mediko klausia, kaip moteris, jam atsako, kad prakirsta âÄiut Äiutâ ir iÅ¡ lÅ«pų âÄiut Äiutâ. Užfiksuota, kad A. L., sÄdÄdama prie stalo, laiko Å¡aldantį maiÅ¡elį prie nosies.
Atsakydama į pareigÅ«nų klausimÄ , nurodo, kad D. L. alkoholio nevartojo. Ä®raÅ¡e taip pat matyti, kad buvo bandoma telefonu susisiekti su D. L.. NukentÄjusiojo nurodo, kad turi grįžti namo, nes neturi telefono, gali skambinti sÅ«nus. Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu â2021_1213_130129_007.mp4â užfiksuota, kaip policijos pareigÅ«nas, užÄjÄs į (duomenys neskelbtini) gyvenamÄ jį namÄ , kvieÄiÄ D.. Ä®Äjus į namus girdisi, kaip skamba mobilusis telefonas, A. L. nurodo, kad jai skambina vaikas.
Vaizdo įraÅ¡e užfiksuota, kaip A. L. su policijos pareigÅ«nu atidaro garažo duris, nukentÄjusioji pasako, kad D. L. automobilio nÄra. NukentÄjusioji grįžta į namus ir parodo, įÄjusi į koridorių, kad tai jos kraujas. VirtuvÄje, atsistojusi prieÅ¡ais gartraukį nurodo, kad Å¡ildÄsi vagyti, jis priÄjo iÅ¡ nugaros ir trenkÄ, nukentÄjusioji pasakodama uždÄjo rankÄ ant galvos, rodydama, kaip trenkÄ, parodo, kur pataikÄ, t. y. į gartraukį. Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu â2021_1213_130628_008.mp4â užfiksuota, kaip policijos pareigÅ«nas atlieka įvykio vietos apžiÅ«rÄ , fotografuoja.
PareigÅ«nas, kalbÄdamas telefonu, nurodo, kad nukentÄjusiajai nežymiai prakirsta nosis. Vaizde įraÅ¡e pavadinimu â2021_1213_131127_009.mp4â užfiksuota, kaip tÄsiama įvykio vietos apžiÅ«ra, fotografuojama. PareigÅ«nas, įÄjÄs į koridorių nurodo, kad ir Äia dar kraujo mato yra, nukentÄjusioji atsako âmatytâ, ânedaug Äia to kraujoâ. Vaizdo įraÅ¡e pavadinimu â2021_1213_131751_010.mp4â girdÄti, kad policijos pareigÅ«nas kalba telefonu su D. L., sako, kad âruoÅ¡iesi paduoti pareiÅ¡kimÄ â, klausia, prie kokio pastato yra, prie kokio pastato nuvažiavo, klausia, ar jam padaryti kokie sužalojimai.
PareigÅ«nas nurodo, kad padÄjo ragelį, nuvažiavo raÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ , taip pat nurodo, kad sakÄ, jog buvo priverstas iÅ¡važiuoti, nes prieÅ¡ jį žmona smurtauja (2 t., b. l. 37). III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados Baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 140 straipsnio 1 dalį numatyta tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ Å¾mogui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Tiek kaltinamojo, tiek nukentÄjusiosios parodymai dÄl dalies įvykio aplinkybių, t. y.
žodinio konflikto kilimo, priežasÄių bei aplinkybių sutampa â abu nurodÄ, kad konfliktas prasidÄjo pietų metų, kuomet A. L. Å¡ildÄ maistÄ virtuvÄje, o D. L. atÄjo į virtuvÄ neÅ¡inas lÄkÅ¡te, jos neiÅ¡plovÄ, siekÄ Ä¯dÄti į indaplovÄ prie ten jau buvusių Å¡varių iÅ¡plautų indų. BÅ«tent dÄl Å¡ios priežasties â neiÅ¡plautos lÄkÅ¡tÄs, kilo tarpusavio žodinis konfliktas. Kaltinamasis kaltÄs dÄl jam inkriminuojamos veikos nepripažino, nurodydamas, kad Å¡io žodinio konflikto metu, jam esant pasilenkus ir dedant lÄkÅ¡tÄ, A.
L. trenkÄ jam picos lÄkÅ¡te per galvÄ , ir jis tokios bÅ«senos, po smÅ«gio, kaip nurodo, norÄdamas pasiÅ¡alinti iÅ¡ virtuvÄs, nesaugios jam aplinkos, bijodamas, kad sutuoktinÄ dali pakartoti tokį veiksmÄ (jam atrodÄ, kad moteris laikÄ iÅ¡kÄlusi rankÄ su lÄkÅ¡te), iÅ¡ virtuvÄs iÅ¡Äjo, atstumdamas sutuoktinÄ. Tuo tarpu, A. L. teigÄ, kad po įvykusio konflikto jai toliau Å¡ildant maistÄ , pajuto sugriebiant jos galvÄ ir trenkiant jÄ Ä¯ gartraukį, po ko ji iÅ¡bÄgo iÅ¡ kambario, o D.
L. jÄ vijosi, paÄmÄ telefonÄ , kad ji negalÄtų pasikviesti pagalbos, suÄmÄ už peÄių, taÄiau pavyko iÅ¡silaisvinti ir per vidinį kiemÄ nubÄgti pas kaimynÄ. Nors tiek kaltinamojo, tiek nukentÄjusiosios parodymai buvo pakankamai nuoseklÅ«s, visgi, teismo vertinimu, bÅ«tent nukentÄjusiosios duotus parodymus patvirtina tiek teisme apklaustų liudytojų parodymai, tiek raÅ¡ytiniai byloje esantys įrodymai. Visu pirma, kad A. L. buvo padaryti sužalojimai â kraujosruva su nubrozdinimu nosyje, sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ , patvirtina ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vada Nr. G2336/2021(02) (1 t., b. l. 47-48).
Specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, kad toks sužalojimas padarytas buku daiktu, dÄl ne mažiau kaip vieno trauminio poveikio. O įvertinus sužalojimų vaizdÄ , lokalizacijÄ , pobÅ«dį, padaryta iÅ¡vada, kad sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas užduotyje nurodytomis aplinkybÄmis bei laiku. GinÄo dÄl aplinkybÄs, kad nukentÄjusiajai buvo padaryti nurodyti sužalojimai bÅ«tent kaltinime nurodytu metu, byloje nÄra, taÄiau, kaltinamojo vertinimu, susižaloti ji galÄjo pati, siekdama baudžiamosios bylos iÅ¡kÄlimo dÄl smurto naudojimo, tokiu bÅ«du iÅ¡keldinti kaltinamÄ jį iÅ¡ jų bendrų namų.
Tokius kaltinamojo teiginius teismas vertina kaip deklaratyvius. Nors matyti, kad santuokos nutraukimo procesas vyksta pakankamai ilgÄ laikÄ , nuo 2019 metų, kas neabejotinai įtakoja konfliktiÅ¡kus sutuoktinių santykius, jų neigiamÄ emocinÄ bÅ«senÄ ir atitinkamai dÄl to namuose susidariusį mikroklimatÄ , tokios susiklosÄiusios aplinkybÄs, teismo vertinimu, esminÄs reikÅ¡mÄs nei kaltinimui pagrįsti, nei paneigti neturi. Teisme apklausta liudytoja A. K. patvirtino iÅ¡girdusi nukentÄjusiosios Å¡auksmÄ prie jų kiemus skirianÄios tvoros ir pamatÄ A.
L., lendanÄia per tvorÄ Ä¯ jos kiemÄ . Ir nors liudytoja teigÄ nemaÄiusi, kad nukentÄjusiÄ jÄ bÅ«tų kas vijÄsis, pažymÄtina, kad liudytoja taip pat paaiÅ¡kino, jog pro tvorÄ kaimynai vieni kitų nemato, taigi natÅ«ralu, kad stebÄdama, kaip nukentÄjusioji bando patekti į jos kiemÄ , ji galÄjo nematyti lauke buvusio kaltinamojo. PažymÄtina ir tai, kad, nukentÄjusiosios teigimu, D. L., jai pavykus pralysti per maÅ¾Ä tvoros tarpelį, suprato, kad kaimynÄ iÅ¡girdo ir jos nebegaudÄ.
Taigi vien ta aplinkybÄ, kad A. K. nematÄ nukentÄjusiosios besivejanÄio D. L., nepaneigia nukentÄjusiosios nurodomų aplinkybių, kad jÄ vijosi iki pat tvoros. Liudytojos A. K. parodymais, A. L. buvo susijaudinusi, âÅ¡okeâ, drebÄjo. Akivaizdu, kad nukentÄjusioji telefono su savimi neturÄjo, praÅ¡Ä kaimynÄs iÅ¡kviesti pagalbÄ . Kad pastarosios telefonas liko namuose, patvirtina ir teisme peržiÅ«rÄti vaizdo įraÅ¡ai â viename jų užfiksuota, kaip į įvykio vietÄ atvykus policijos pareigÅ«nui ir kartu su nukentÄjusiÄ ja įÄjus į gyvenamÄ jį namÄ , skambÄjo nukentÄjusiosios mobiliojo ryÅ¡io telefonas ir pastaroji nuskubÄjo atsiliepti, nujausdama, kad skambina nepilnametis sÅ«nus, tuo metu turÄjÄs grįžti iÅ¡ mokyklos į namus (vaizdo įraÅ¡e girdÄti, kaip A.
L. kreipiasi į sÅ«nų vardu, praÅ¡ydama iÅ¡ mokyklos grįžti autobusu). Jau paminÄti vaizdo įraÅ¡ai patvirtina, kad policijos pareigÅ«nai pagal gautÄ A. K. iÅ¡kvietimÄ atvyko į pastarosios namus, kur nukentÄjusioji sÄdÄjo prie stalo, laikydama Å¡aldymo maiÅ¡elį bei servetÄlÄ. IÅ¡ pirmojo vaizdo įraÅ¡o matyti, kad nukentÄjusioji buvo susijaudinusi, trumpai nurodant įvykio aplinkybes, kad jÄ sužalojo vyras, galvÄ trenkdamas į gartraukį, moters balsas kiek sudrebÄjo, âužsikirtiâ.
Vien tai, kad grįžus į savo namus kartu su policijos pareigÅ«nu, A. L. atrodÄ rami, klausÄ tuo metu procesinius veiksmus atliekanÄio pareigÅ«no, ar galinti iÅ¡eiti parÅ«kyti, savaime neleidžia teigti, kad prieÅ¡ jÄ nebuvo panaudotas smurtas. PažymÄtina, kad nuo praneÅ¡imo apie įvykį gavimo (bylos duomenimis, praneÅ¡imas gautas 12 val. 30 min.), buvo praÄjÄs pusvalandis, taigi natÅ«ralu, kad per šį laiko tarpÄ nukentÄjusi kiek aprimo, be to, į namus grįžo ne viena, o su policijos pareigÅ«nu.
PastebÄtina, jog prieÅ¡ tai moteris buvo nurodžiusi, kad gal bijo grįžti į namus. Taigi, kaip minÄta, pakitusi nukentÄjusiosios emocinÄ bÅ«sena niekaip nepaneigia prieÅ¡ jÄ pavartoto smurto ir nesudaro objektyvaus pagrindo abejoti pastarosios parodymų patikimumu. BÅ«dama namuose, atsakydama į tyrÄjo klausimus, ji nurodÄ Ä¯vykio vietÄ bei trumpai paaiÅ¡kino aplinkybes, kad jai stovint prieÅ¡ais gartraukį, pajuto stÅ«mimÄ galva į gartraukį. PažymÄtina ir tai, kad ant moters veido buvo akivaizdžiai matomas sužalojimas nosies srityje bei kraujas ant skruosto.
Be to, A. L. iÅ¡kart nurodÄ, kad koridoriuje esanÄios dÄmÄs yra jos kraujas. Tai, kad daugiau jokiose vietose dÄmių, panaÅ¡ių į kraujÄ nebuvo rasta, nepaneigia aplinkybÄs, kad nukentÄjusioji kraujavo, kadangi, kaip minÄta, tiek sužalojimas, tiek kraujas ant jos veido buvo matyti, ir Å¡ias aplinkybes patvirtino ir liudytoja A. K., nukentÄjusiÄ jÄ maÄiusi iÅ¡kart po įvykio. Kad ant nukentÄjusiosios veido matÄ sužalojimus patvirtino ir teisme apklausti į įvykio vietÄ atvykusi policijos pareigÅ«nÄ R.
O.. Tai, kad minÄti pareigÅ«nai neužfiksavo virtuvÄje grumtynių pÄdsakų, nepaneigia kaltinimo aplinkybių. Tiek nukentÄjusioji, tiek kaltinamasis nurodÄ, kad virtuvÄje kilo žodinis konfliktas dÄl neiÅ¡plautos lÄkÅ¡tÄs. NukentÄjusiosios teigimu, ji po to iÅ¡ karto pajuto smÅ«gį į gartraukį, po ko greitai iÅ¡bÄgo iÅ¡ kambario, o kaltinamojo â kad jis gavÄs smÅ«gį lÄkÅ¡te, atstÅ«mÄs nukentÄjusiÄ jÄ nieko nelaukdamas pasiÅ¡alino. Taigi, nei vienas neteigÄ, kad virtuvÄje buvo atliekami tam tikri veiksmai, vyko grumtynÄs, kas bÅ«tų galÄjÄ palikti akivaizdžius tokių grumtynių pÄdsakus.
Vertinant kaltinamojo parodymus dÄl įvykių eigos jau po aptariamo įvykio, pastebÄtina, kad D. L. parodymai nebuvo visiÅ¡kai nuoseklÅ«s. Viena vertus, jis teigÄ, kad po įvykio jis pirmas iÅ¡bÄgo iÅ¡ virtuvÄs, apsiavÄ batus ir pasiÅ¡alino, norÄdamas kuo greiÄiau iÅ¡eiti iÅ¡ namų, o nukentÄjusiosios nematÄ. Kita vertus, nurodÄ, kad galbÅ«t visgi kažkÄ jai po Å¡io įvykio pasakÄ, taigi dar buvo pokalbis tarp jų, kÄ nurodÄ ir nukentÄjusioji. Teisme apklausti (duomenys neskelbtini) Å¡eimos draugai T.
K. ir A. P. tiesiogiai įvykio nematÄ, po jo bendravo tik su kaltinamuoju ir A. L. sužalojimo aplinkybÄs jiems nebuvo žinomos. Bylos nagrinÄjimo metu didelis dÄmesys buvo skiriamas A. L. charakteristikai. PaminÄti liudytojai, kaip ir pats kaltinamasis, apibÅ«dino nukentÄjusiÄ jÄ kaip konfliktiÅ¡kÄ , Å«maus bÅ«do, nurodÄ, kad ne vienos bendro Å¡ventÄs metu nukentÄjusioji smurtavo prieÅ¡ D. L., yra be jokios priežasties draugų akivaizdoje pastarajam trenkus, įmetus automobilio raktelius į tvenkinį ir pan.
Vis dÄlto, teismo vertinimu, nukentÄjusiÄ jÄ charakterizuojantys duomenys didelÄs reikÅ¡mÄs Å¡ios konkreÄios situacijos vertinimui neturi, kadangi byloje nÄra neginÄijamų duomenų, kad bÅ«tent 2021 m. gruodžio 3 d. ji provokavo kaltinamÄ jį. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų, taip pat kaltinamojo parodymų matyti, kad dÄl Å¡ios dienos įvykio buvo pradÄtas dar vienas ikiteisminis tyrimas dÄl D. L. sužalojimo, jam nurodžius, kad A. L. trenkÄ jam picos lÄkÅ¡te per galvÄ . Ir nors kaltinamasis neigÄ naudojÄs smurtÄ , nurodÄ atsistÅ«mÄs nukentÄjusiÄ jÄ bÅ«tent dÄl Å¡ių jos veiksmų, ir iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ kambario, tokios aplinkybÄs nepasitvirtino, ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas ir Å¡iai dienai prokuroro nutarimas yra įsiteisÄjÄs. Aptartų įrodymų pagrindu nustatyta, kad D.
L. 2021 m. gruodžio 3 d. apie 12.30 val. namų, esanÄių (duomenys neskelbtini), virtuvÄje žodinio konflikto su savo Å¡eimos nariu - sutuoktine A. L., gim. (duomenys neskelbtini), metu, tyÄia, ranka iÅ¡ nugaros suÄmÄ jos galvÄ ties pakauÅ¡iu ir trenkÄ jÄ Ä¯ gartraukį, taip fiziÅ¡kai smurtaudamas prieÅ¡ A. L., sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , padarÄ jai kraujosruvÄ su nubrozdinimu nosyje, kas sukÄlÄ nežymu jos sveikatos sutrikdymÄ . D. L. veikÄ netiesiogine tyÄia, kadangi jis suvokÄ, kad suduodamas smÅ«gius nukentÄjusiajam elgiasi pavojingai, numatÄ, kad dÄl to sutrikdys nukentÄjusiajam sveikatÄ ir, nors tokių padarinių nenorÄjo, sÄ moningai leido jiems kilti.
Kaltinamasis sužalojo savo Å¡eimos narį, t. y. sutuoktinÄ, todÄl jo veiksmai pagrįstai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. D. L. buvo kaltinamas ir tuo, kad nukentÄjusiajai telefonu siekiant iÅ¡sikviesti pagalbÄ , kaltinamasis atÄmÄs telefonÄ kita rankÄ atstÅ«mÄ A. L., uždÄjo abejas savo rankas ant jos peÄių, ir tokiais veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ . A. L., duodama parodymus teisme, paaiÅ¡kindama įvykio aplinkybes, kad iÅ¡bÄgus iÅ¡ virtuvÄs kaltinamasis atÄmÄ telefonÄ , laikÄ jÄ už peÄių, nepatvirtino, kad tokias veiksmais jai buvo sukeltas fizinis skausmas.
Jokiose kitose kÅ«no vietose, iÅ¡skyrus veidÄ , nukentÄjusiajai sužalojimai nebuvo nustatyti. Specialistui, atlikusiam objektų tyrimÄ , nukentÄjusioji nenurodÄ kitų kÅ«no vietų, motyvuodama tuo, kad kitur sužalojimų nÄra. Ä® įvykio vietÄ atvykÄ medikai nurodÄ, kad matoma nubrozdinimas nosies srityje, kitų sužalojimų nestebima (1 t., b. l. 37-40). Apklausų ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji taip pat nenurodÄ, kad Å¡ie aptarti veiksmai sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , paaiÅ¡kindama, kad tokios aplinkybÄs neprisimena.
Be kita ko, aiÅ¡kino, kad rankas ant peÄių kaltinamasis uždÄjo atsipraÅ¡ydamas. Ä®vertinus tokias nustatytas aplinkybes, iÅ¡ kaltinimo yra Å¡alintinos aplinkybÄs, kad kaltinamasis, atÄmÄs telefonÄ ir kitÄ ranka stÅ«mÄs A. L., uždÄjo abejas savo rankas ant jos peÄių, tokiais veiksmais smurtavo ir sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ . IV. DÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs Kaltinamojo gynÄjas, tuo atveju, jei bÅ«tų konstatuota D. L. kaltÄ padarius BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , taikyti BK 37 straipsnio nuostatas ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.
BK 37 straipsnyje numatyta, kad padarÄs nusikaltimÄ asmuo gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu dÄl padarytos žalos dydžio, nusikaltimo dalyko ar kitų nusikaltimo požymių ypatumų veika pripažįstama mažareikÅ¡me. Pagal kasacinÄs instancijos teismo praktikÄ , sprendžiant klausimÄ dÄl nusikaltimo mažareikÅ¡miÅ¡kumo, atsižvelgiama tiek į veikos objektyviuosius (kokios baudžiamojo įstatymo saugomos vertybÄs pažeistos ir jų pažeidimo laipsnį, veikos ypatumus, nusikaltimo dalykÄ ir jo ypatumus, kilusius padarinius, nusikaltimo padarymo bÅ«dÄ , laikÄ , vietÄ ), tiek subjektyviuosius požymius (tyÄios apibrÄžtumÄ , kryptingumÄ , tikslus, motyvus).
Teismų praktikoje pripažįstama, kad nusikaltimÄ galima pripažinti mažareikÅ¡miu tada, kai padaryta veika atitinka visus baudžiamajame įstatyme nurodytus nusikaltimo sudÄties požymius, taÄiau dÄl kažkurių iÅ¡ jų ypatumo teismas padaro iÅ¡vadÄ , kad veikos pavojingumas nÄra didelis ir nÄra tokio laipsnio, dÄl kurio bÅ«tų tikslinga kaltininkÄ už padarytÄ nusikaltimÄ traukti baudžiamojon atsakomybÄn ir bausti įstatymo sankcijoje nustatyta bausme (kasacinio teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-409/2011, 2K-416/2012, 2K-154/2013, 2K-364/2013, 2K-153-942/2016, 2K-413-895/2016, 2K-93-788/2017.
Å ios bylos kontekste svarbu tai, kad nors baudžiamajame įstatyme nÄra nurodyti nusikaltimai (jų kategorijos), kuriuos padarius negali bÅ«ti sprendžiama, ar jie nÄra mažareikÅ¡miai, ir nusikaltimo mažareikÅ¡miÅ¡kumas yra vertinamasis požymis, taÄiau teismų praktikoje paprastai nepripažįstamos mažareikÅ¡mÄmis veikos, kuriomis buvo padaryta ar siekiama padaryti fizinÄ Å¾alÄ kito asmens sveikatai (pvz., kasacinio teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-319/2013, 2K-581/2014, 2K-299-648/2015).
Sprendžiant veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumo klausimÄ , be kita ko, atsižvelgiama į nuostatÄ , kad smurtas artimoje aplinkoje dÄl jo žalos visuomenei yra priskiriamas visuomeninÄ reikÅ¡mÄ turinÄioms veikoms (Apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymo 1 straipsnio 1 punktas) (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-299-648/2015). Smurto artimoje aplinkoje atveju nei sutuoktinių (sugyventinių) nesutarimai, nei jų elgesio specifika, nei santuokos nutraukimo proceso ypatumai, nei tÄvų pasirinkimas savo vaikus auklÄti fizinį skausmÄ sukelianÄiais veiksmais patys savaime nelemia padaryto nusikaltimo (pavyzdžiui, sveikatos sutrikdymo ar fizinio skausmo sukÄlimo (BK 140 straipsnis)) mažesnio pavojingumo ir neįpareigoja teismo konstatuoti padaryto nusikaltimo mažareikÅ¡miÅ¡kumÄ (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-364/2013, 2K-299-648/2015).
NagrinÄjamu atveju, D. L. įvykdÄ vienÄ smurtinį nusikaltimÄ , nukreiptÄ Ä¯ vienÄ labiausiai saugomų įstatymo vertybių â žmogaus sveikatÄ , veikÄ padarÄ veikdamas tyÄia. IÅ¡ byloje nustatytų aplinkybių, kaip jau minÄta, matyti, kad tarp kaltinamojo ir nukentÄjusiosios yra susiklostÄ konfliktiÅ¡ki, įtempti santykiai, nuo 2019 m. vyksta santuokos nutraukimo procesas. Tiek kaltinamasis, tiek bylos nagrinÄjimo metu apklausti liudytojai T. K. ir A. P. apibÅ«dino nukentÄjusiÄ jÄ kaip konfliktiÅ¡kÄ , nurodÄ keletÄ atvejų, kada pastaroji galimai smurtavo prieÅ¡ kaltinamÄ jį ar atliko kitokius nepriimtinus veiksmus, taÄiau tai savaime nereiÅ¡kia, kad bÅ«tent nagrinÄjamu atveju nukentÄjusioji atliko provokuojanÄius veiksmus, sudaranÄius prielaidas smurtauti.
Å ie asmenys, nepaisant įsisenÄjusių konfliktų bei nesutarimų, bÅ«dami suaugÄ, atsakingi už savo veiksmus, turÄjo rasti nekonfliktiÅ¡kÄ bendravimo bÅ«dÄ , taÄiau, Å¡iuo atveju, to nedarÄ, konfliktavo dÄl menkavertÄs priežasties â neiÅ¡plautos lÄkÅ¡tÄs, o kaltinamasis, paveiktas emocijų, atlikto smurtinius veiksmus. Kaltinamojo gynÄjas nurodÄ, kad sprendžiant klausimÄ dÄl BK 37 straipsnio taikymo, atsižvelgtina į kasacinio teismo praktikÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio byloje Nr. 2K-231-976/2017.
Å ioje nurodytoje byloje ne tik skiriasi padarytų sužalojimų pobÅ«dis, intensyvumas, taÄiau ir aplinkybÄs, dÄl ko kilo konfliktas ir buvo panaudotas smurtas. Aptariamu atveju, nukentÄjusiajam sužalojimai - kraujosruvos, odos nubrozdinimai padaryti nugaros, dilbio, rieÅ¡o srityje, plaÅ¡takoje, o konfliktas kilo dÄl abiem svarbios priežasties â jų mažameÄio vaiko gydymo. NagrinÄjamos bylos atveju, konfliktas kilo dÄl mažareikÅ¡mÄs priežasties, t. y. neiÅ¡plautos lÄkÅ¡tÄs, nukentÄjusiajai padarytas sužalojimas labiausiai vizualiai matomoje vietoje.
Å iuo atveju nÄra duomenų, kad konfliktas buvo iÅ¡provokuotas tyÄia, siekiant palankesnio sprendimo skyrybų bylos procese, kadangi, kaip minÄta, santuokos nutraukimo procesas vyksta nuo 2019 m. ir nukentÄjusioji, kaip nurodÄ kaltinamasis, pasinaudodama procesine teise, teikÄ praÅ¡ymus dÄl kaltinamojo įpareigojimo gyventi skyriumi dar iki veikos padarymo. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, teismas konstatuoja, jog Å¡ioje byloje taip pat nÄra teisinių sÄ lygų pripažinti D. L. padarytÄ nusikaltimÄ mažareikÅ¡mių ir, vadovaujantis BK 37 straipsnio nuostatomis, atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs. V.
BausmÄs skyrimo motyvai Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnio 2 dalis). D. L. padarÄ vienÄ tyÄinÄ baigta nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis) â panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ sutuoktinÄ namuose, kur paprastai nukentÄjÄs asmuo turÄtų jaustis saugus ir nelieÄiamas.
AnksÄiau nei karto neteistas, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (1 t., b. l. 123, 124-126), dirbantis (1 t., b. l. 128). VšĮ Lietuvos sveikatos mokslų universiteto Kauno ligoninÄs Psichiatrijos klinikos stacionare nesigydÄ, ambulatoriÅ¡kai nesilankÄ, į Respublikinio priklausomybÄs ligų centro įskaitÄ neįraÅ¡ytas (1 t., b. l. 131, 132). Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teismo nuomone BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis gali bÅ«ti pasiekta kaltinamajam už jo padarytÄ nusikaltimÄ paskyrus vienÄ Å¡velniausių sankcijoje numatytų bausmių â laisvÄs apribojimÄ , kurios dydis nustatytinas mažesnis bei Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkis, t. y. 7 mÄnesiai laisvÄs, be intensyvios priežiÅ«ros, kartu nustatant BK 48 straipsnio 4 dalies 1 ir 4 punktuose numatytus įpareigojimus: dalyvauti elgesio pataisos programoje, visÄ bausmÄs atlikimo laikotarpį tÄsti darbÄ .
ProkurorÄ siÅ«lÄ kartu su bausme praÅ¡Ä skirti įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios. BK 48 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta, kad teismas asmeniui, kuriam paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ, kitų baudžiamojo proceso dalyvių praÅ¡ymu, taip pat savo nuožiÅ«ra gali paskirti Å¡io kodekso IX skyriuje numatytÄ vienÄ ar kelias baudžiamojo poveikio priemones <...> ir (ar) kitus baudžiamajame įstatyme nenumatytus draudimus ar įpareigojimus, jeigu, teismo nuomone, tai darytų teigiamÄ Ä¯takÄ jo elgesiui.
Teismas gali skirti įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusio asmens ir (ar) nesiartinti prie nukentÄjusio asmens arÄiau nei nustatytu atstumu, jei tai bÅ«tina siekiant apsaugoti nukentÄjusio asmens teisÄtus interesus (BK 721 straipsnio 1 dalis). Nustatyta, kad nusikalstama veika padaryta bendruose (duomenys neskelbtini) namuose, kur, kaip minÄta, asmenys turÄtų jaustis saugÅ«s ir nelieÄiami. Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta ir viso baudžiamojo proceso metu taikoma kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, įpareigojant taip pat ir nebendrauti su nukentÄjusiÄ ja.
Bylos nagrinÄjimo metu buvo gautas vienas praÅ¡ymas įvertinti kaltinamojo elgesį dÄl galimo Å¡io įpareigojimo pažeidimo, skiriant griežtesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, taÄiau praÅ¡ymas buvo netenkintas, nenustaÄius, kad Å¡is įpareigojimas buvo pažeistas. Pati nukentÄjusioji nurodÄ, kad toks atvejis, kuomet sutuoktinis panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ jÄ , yra pirmas. Nuo nusikalstamos veikos padarymo jau yra praÄjÄs pakankamai ilgas laikas, nÄra duomenų, kad neteisÄti kaltinamojo veiksmai bÅ«tų pasikartojÄ.
Esant tokioms aplinkybÄms, teismo vertinimu, nÄra pagrindo kartu su bausme skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigojimÄ gyventi skyriumi nuo nukentÄjusio asmens. VI. DÄl civilinio ieÅ¡kinio NukentÄjusioji A. L. civiliniu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pritiesti 1 500 Eur neturtinÄ Å¾alÄ bei patirtas iÅ¡laidas teisinei pagalbai (1 t., b. l. 152-154). IeÅ¡kinį grindžia tuo, kad dÄl sutuoktinio įvykdyto netikÄto užpuolimo (kuomet jis, staiga suÄmÄs jos galvÄ , trenkÄ jÄ Ä¯ gartraukį, tuo metu, kai stovÄjo nugara į kaltinamÄ jį ir Å¡ildÄsi pietus prie viryklÄs) patyrÄ didžiulį fizinį skausmÄ nosies srityje, tuo paÄiu patyrÄ didžiulį emocinį sukrÄtimÄ , iÅ¡gÄ stį, stresÄ dÄl netikÄti ir brutalaus prieÅ¡ jÄ panaudoto fizinio skausmo.
Pavykus iÅ¡sigelbÄti nuo kaltinamojo ir prisiglausti pas kaimynÄ A. K., kaimynÄ suteikÄ jai pirmÄ jÄ pagalbÄ â davÄ Å¡alÄio maiÅ¡elį, kurį laikÄ prie nosies, tokiu bÅ«du stabdydama kraujavimÄ (jai buvo prakirsta nosis) ir stengdamasi sumažinti skausmÄ . Atvykusios greitosios pagalbos medikai patarÄ toliau Å¡aldyti veidÄ sužalotÄ vietÄ , kÄ ir darÄ. Kadangi kaltinamasis jÄ užpuolÄ penktadienį, po to sekusias dienas (savaitgalį) praleido lovoje, nes labai blogai jautÄsi â skaudÄjo nosį, ji buvo sutinusi, negalÄjo per jÄ kvÄpuoti, atsirado kraujosruvos paakiuose, jautÄ emocinį beviltiÅ¡kumÄ ir baimÄ.
Dirbti buvo labai sunku. GelbÄjo tik tai, kad dirbo iÅ¡ namų. Nors po užpuolimo praÄjo jau beveik dvi savaitÄs, pasekmes jauÄia iki Å¡iol. Negali prisiliesti prie nosies â jauÄia jautrius taÅ¡kus. Gruodžio 14 d. skambino Å¡eimos gydytojai, norÄdama gauti siuntimÄ vykti pas gydytojÄ (specialistÄ ), pas kurį ketina vykti artimiausiu metu. Nuo nosies nukritus Å¡aÅ¡ui, pasimatÄ randas â jeigu jis neiÅ¡nyks, gali bÅ«ti, kad turÄs jį gydyti lazeriu ar kitu bÅ«du. Jai, kaip moteriai, randu subjaurota nosis kelia labai didelį psichologinį diskomfortÄ , kompleksÄ , pradÄjo vengti susitikti su žmonÄmis.
Iki Å¡iol jauÄia nuolatinÄ baimÄ, nerimÄ , nesaugumo jausmÄ nuosavuose namuose. Bijo, kad kaltinamojo smurtas nepasikartotų. Sutriko miegas, nebegali ramiai miegoti naktimis. Dienomis jauÄia įtampÄ , baimÄ, ypaÄ tada, kai namuose yra sutuoktinis, o sÅ«naus nÄra. Vertina, kad praÅ¡oma priteisti 1 500 Eur suma yra adekvati jos patirtam sveikatos sužalojimui ir emociniams iÅ¡gyvenimams. Apklausta posÄdžio metu nukentÄjusioji civilinį ieÅ¡kinį palaikÄ, nurodÄ, kad įvykio dienÄ nebeturÄjo galimybÄs dirbti, prastai jautÄsi ir kitas po to Äjusias dienas, taÄiau kadangi tai buvo savaitgalis, nedarbingumo neÄmÄ.
NukentÄjusioji nurodÄ, kad dar ir pirmadienį jos savijauta buvo prasta, kas trukdÄ dirbti, be to, jautÄ skausmÄ , negalÄjo pasilenkti, yra likÄs randas po sužalojimo, dÄl ko jauÄia diskomfortÄ ir galimai reikÄs šį randÄ Å¡alinti lazeriu. Taip pat nurodÄ po įvykio buvusi nerami, jautusi baimÄ, neramiai miegojusi. Visus patirtus iÅ¡gyvenimus įvertino 1 500 Eur dydžio suma. Nusikalstama veika asmeniui padarytos neturtinÄs žalos samprata ir jos apskaiÄiavimo kriterijai nustatyti CK 6.250 straipsnyje.
NeturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį, neturtinÄs žalos apskaiÄiavimo kriterijų sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, todÄl teismas, nustatydamas konkretų neturtinÄs žalos dydį, privalo įvertinti ne tik CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytus kriterijus, bet atsižvelgti ir į kitas reikÅ¡mingas bylos faktines aplinkybes, kurios mažina ar didina žalos atlyginimÄ . CK normos taip pat nenustato maksimalios ir minimalios neturtinÄs žalos dydžio ribos. Nustatyta, kad nukentÄjusioji buvo sužalota dÄl neteisÄtų kaltinamojo veiksmų â ji patyrÄ sužalojimus, įvertintus kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.
Teismui nekyla abejonių dÄl to, kad dÄl kaltinamojo veiksmų nukentÄjusioji patyrÄ neigiamas iÅ¡gyvenimus, fizinį skausmÄ , nepatogumus â nors nukentÄjusioji nurodÄ vaistų negerianti, taÄiau kelias dienas praleido lovoje, jautÄsi nedarbinga ir po savaitgalio, be to, jautÄ skausmÄ . Be to, sužalojimas padarytas veido srityje, po ko, nukentÄjusiosios teigimu, liko žymÄ. Vis dÄlto, teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, įvertina tai, kad kaltinamojo veiksmai nebuvo intensyvÅ«s, nesukÄlÄ ilgalaikių pasekmių, turtinÄ Å¾ala nukentÄjusiajai nebuvo padaryta.
Nors nukentÄjusioji teigia, kad galimai ateityje bus reikalinga lazeriu Å¡alinti likusį randÄ , tokias aplinkybes patvirtinanÄių duomenų nepateikÄ, be to, vizualiai likusi žymÄ nÄra itin matoma. Taigi, atsižvelgiant į visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kilusias pasekmes, siekiant iÅ¡laikyti pusiausvyrÄ tarp nukentÄjusio asmens teisių į neturtinÄs žalos atlyginimÄ Ä¯gyvendinimo ir žalÄ padariusio asmens teisÄtų interesų, kad pareiga atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ bÅ«tų realiai įgyvendinama, Å¡iuo klausimu formuojamÄ teismų praktikÄ bylose, taip pat į teisingumo ir protingumo principus, nukentÄjusiosios A.
L. civilinis ieÅ¡kinys dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo tenkinamas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ kaltinamojo priteistina 500 Eur suma nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti. VII. Kiti klausimai BPK 105 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad priimdamas nuosprendį teismas turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo proceso iÅ¡laidas, iÅ¡skyrus iÅ¡laidas, skirtas mokÄti vertÄjui. Remiantis BPK 106 straipsnio 2 dalimi teismas, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris byloje dalyvavo kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti.
NukentÄjusioji, pateikdama civilinį ieÅ¡kinį, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai. IÅ¡ kartu su ieÅ¡kiniu pateiktos sÄ skaitos už teisines paslaugas Nr. AB-70/2021/2 bei mokÄjimo nurodymo kopijos matyti, kad A. L. už advokatÄs A. B. teiktas teisines paslaugas sumokÄjo 875 Eur (teisinių paslaugų pobÅ«dis â atstovavimas nukentÄjusiajai Kauno apskrities VPK ikiteisminio tyrimo metu, dalyvavimas 2021 m. gruodžio 7 d. apklausoje, civilinio ieÅ¡kinio parengimas ir pateikimas teismui, pasirengimas baudžiamosios bylos nagrinÄjimui ir atstovavimas Kauno apylinkÄs teisme) (1 t., b. l. 156, 157). 2022 m. kovo 8 d. pateiktas nukentÄjusiosios atstovo advokato padÄjÄjo R.
R. praÅ¡ymas iÅ¡ kaltinamojo priteistas nukentÄjusiosios turÄtas 400 Eur dydžio iÅ¡laidas už atstovo teisinÄ pagalbÄ . Pateiktoje sÄ skaitoje detalizuotas teisinių paslaugų pobÅ«dis â atstovavimas Kauno apylinkÄs teisme (2 t., b. l. 2-4). 2022 m. gegužÄs 18 d. pateiktas patikslintas nukentÄjusiosios atstovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ kaltinamojo 600 Eur sumÄ už jai teiktas advokato padÄjÄjo teisines paslaugas. Prie praÅ¡ymo pateikti mokÄjimo kvitas bei sÄ skaitÄ patvirtina, kad A.
L. sumokÄjo dar 200 Eur sumÄ už jos atstovavimÄ Kauno apylinkÄs teisme (2 t., b. l. 70-72). Taigi, matyti, kad iÅ¡ viso nukentÄjusioji už teisinÄs pagalbos teikimÄ advokatei A. B. sumokÄjo 875 Eur, advokato padÄjÄjui R. R. â 600 Eur, bendra patirtų iÅ¡laidų suma yra 1 475 Eur. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl proceso iÅ¡laidų atlyginimo, atsižvelgia į proceso teisme trukmÄ (byla su pareiÅ¡kimu dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka gauta 2021 m. gruodžio 15 d., byloje atliktas įrodymų tyrimas, be kaltinamojo ir nukentÄjusiosios, apklausiant penkis liudytojus), į bylos apimtį ir pobÅ«dį, tai, kad kaltinamasis yra dirbantis, todÄl vertina, kad nukentÄjusiosios patirtų iÅ¡laidų advokatÄs ir vÄliau į procesijÄ Ä¯stojusio advokato padÄjÄjo paslaugoms apmokÄti suma, kuriÄ praÅ¡oma priteisti iÅ¡ kaltinamojo yra proporcinga, todÄl priteistina.
Å ioje baudžiamojoje byloje gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos finansų skyriaus pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Pažymoje nurodyta, kad advokato Broniaus Varsackio paslaugos teikiant valstybÄs garantuojamÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ kaltinamajam D. L. sudaro 63,27 Eur. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
NagrinÄjamu atveju, baudžiamoji byla buvo perduota teismui su pareiÅ¡kimu dÄl bylos nagrinÄjimo pagreitinto proceso tvarka. BPK 51 straipsnio 1 dalies 9 punktas įsakmiai numato, kad gynÄjo dalyvavimas yra bÅ«tinas nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ pagreitinto proceso tvarka. Nors kaltinamasis yra dirbantis ir turintis nuolatines pajamas (bylos duomenimis, nepertraukiamai dirba nuo 2010 m.,), įvertinus Å¡ias nurodytas aplinkybes, taip pat tai, kad ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos parinktas gynÄjas nuo dalyvavimo bylos nagrinÄjime buvo atleistas, kadangi kaltinamasis pasikvietÄ savo gynÄjÄ , taip pat tai, kad kaltinamajam kyla pareiga atlyginti nukentÄjusiajai nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , jos patirtas atstovavimo iÅ¡laidas, suma dÄl kaltinamajam teiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos nepriteistina.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios, pradÄjus vykdyti bausmÄ, panaikintina. Daiktai, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â kompaktiniais diskai su vaizdo įraÅ¡ais bei įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, nuosprendžiui paliktini saugoti baudžiamojoje byloje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 298 straipsniu, 301-302 straipsniais, 303 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 304 â 305 straipsniais, 307 -308 straipsniais, 313 straipsniu n u s p r e n d ž i a :
D. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 7 (septynių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, įpareigojant dalyvauti elgesio pataisos programoje ir visÄ bausmÄs atlikimo laikotarpį tÄsti darbÄ . LaisvÄs apribojimo bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos. D. L. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti iki laisvÄs apribojimo bausmÄs vykdymo pradžios, pradÄjus vykdyti nuosprendį, panaikinti.
CivilinÄs ieÅ¡kovÄs A. L. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti jai iÅ¡ D. L. 500 Eur (penkis Å¡imtus eurų) neturtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje civilinį ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ kaltinamojo D. L. nukentÄjusiajai A. L. 1 475 Eur (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis eurus) advokato bei advokato padÄjÄjo paslaugoms apmokÄti. Nepriteisti iÅ¡ D. L. ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtų 63,27 Eur dydžio iÅ¡laidų dÄl jam teiktos antrinÄs teisinÄs pagalbos.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â kompaktinius diskus su vaizdo įraÅ¡ais bei įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, nuosprendžiui palikti saugoti baudžiamojoje byloje. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja GiedrÄ MaslauskaitÄ