a521c8f8-5b7c-45e8-a237-8cd2f57e8de5 · Kretingos rajono apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-1783-824/2014Teisminio proceso Nr. 2-25-3-01035-2009-2Procesinio sprendimo kategorija: (S) 129.1.; 117.1. KRETINGOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. lapkričio 3 d.Kretinga Kretingos rajono apylinkės teismo teisėja Diana Navickienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi pareiÅ¡kėjo antstolio Aleksandro Selezniovo praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, UAB „Gelvora“ ir A. P. dėl teisių perėmimo vykdymo procese n u s t a t ė: pareiÅ¡kėjas antstolis Aleksandras Selezniovas kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdomojoje byloje Nr. 0010/09/08688, pradėtoje vykdyti pagal 2009-11-13 Kretingos rajono apylinkės teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-1530-666/2009 dėl 4305,84 Lt (1247,06 Eur) skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A.

P., nurodant, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas yra Nordea Bank AB, veikiantis per Lietuvoje registruotÄ filialÄ Nordea Bank AB Lietuvos skyrių bei pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdomojoje byloje Nr. 0010/09/08688, pradėtoje vykdyti pagal 2009-11-13 Kretingos rajono apylinkės teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-1530-666/2009 dėl 4305,84 Lt (1247,06 Eur) skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A. P., nurodant, kad iÅ¡ieÅ¡kotojas yra UAB „Gelvora“. 2014-04-25 antstolio Aleksandro Selezniovo kontoroje gautas raÅ¡tas dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo teisių perėmimo, kuriame nurodyta, kad, vadovaujantis 2014-04-01 Verslo perleidimo sutartimi, sudaryta tarp Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus ir Nordea Bank AB Lietuvos skyriaus, pradinis kreditorius perleido, o naujasis kreditorius nuosavybės teise įgijo ir priėmė verslÄ , taip pat įgijo visÄ turtÄ , reikalavimo teises ir įsipareigojimus.

Taip pat 2014-08-04 antstolio Aleksandro Selezniovo kontoroje gautas raÅ¡tas dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo teisių perėmimo, kuriame nurodyta, kad, vadovaujantis 2014-06-16 reikalavimo teisių perleidimo sutartimi, Nordea Bank AB, veikiantis per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę skolininkÄ A. P..Byla nagrinėjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, dalyvaujantiems byloje asmenims apie posėdį nepraneÅ¡ta (Lietuvos Respublikos CPK 593 str. 3 d., 596 str.).PraÅ¡ymas tenkintinas.Nustatyta, kad 2014-04-01 kreditorius Nordea Bank Finland Plc, veikiantis per Lietuvoje registruotÄ filialÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, su Nordea Bank AB, veikiančiu per Lietuvoje registruotÄ filialÄ Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, sudarė Verslo perleidimo sutartį, pagal kuriÄ kreditorius Nordea Bank Finland Plc, veikiantis per Lietuvoje registruotÄ filialÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, perleido, o Nordea Bank AB, veikiantis per Lietuvoje registruotÄ filialÄ Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, nuosavybės teise įgijo ir perėmė kreditoriaus verslÄ (įmonę kaip turintį kompleksÄ ), valdytÄ per Nordea Bank Finland FilialÄ , o Nordea Bank AB Filialas įsigijo visÄ su kreditoriaus verslu susijusį (Nordea Bank Finland Filialo) turtÄ , reikalavimo teises ir įsipareigojimus (Lietuvos Respublikos CK 6.402 str.).

Tokiu bÅ«du Nordea Bank AB, veikiančiam per Lietuvoje registruotÄ filialÄ Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, įgijus kreditoriaus verslÄ , įvyko universalus materialinių subjektinių (Nordea Bank Finland Filialo) teisių ir pareigų kreditoriaus (Nordea Bank Finland Filialo) teisių ir pareigų perleidimas Nordea Bank AB Filialui. Be to nustatyta, kad 2014-06-16 tarp Nordea Bank AB, veikiančio per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, ir UAB „Gelvora“ sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartis Nr. S4T-2014-318/14-20-37, pagal kuriÄ Nordea Bank AB, veikiantis per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teises į reikalavimo teisės perleidimo sutarties priede Nr. 1 nurodytus skolininkus, įskaitant ir reikalavimo teisę, kylančiÄ iÅ¡ Kretingos rajono apylinkės teismo 2009-11-13 iÅ¡duoto teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-1530-666/2009 (skolininkas A.

P.).Pagal Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d. pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, o jeigu vykdymas atliekamas ne teismo iÅ¡duoto vykdomojo dokumento pagrindu, vykdymo veiksmų atlikimo vietos apylinkės teismas, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , jeigu fizinis asmuo mirÅ¡ta, jeigu reorganizuojamas ar likviduojamas juridinis asmuo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju. Lietuvos Respublikos CK 6.101 str. 2 d. numato, kad reikalavimo įgijėjui kartu su pagrindine perleista prievole pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės. Teismui įvertinus pareiÅ¡kėjo pateiktus įrodymus, kuriais grindžiamas jo praÅ¡ymas, nustatyta, kad Verslo perleidimo sutarties pagrindu Nordea Bank AB, veikiančiam per Lietuvoje registruotÄ filialÄ Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, perėjo reikalavimo teisė į skolininkÄ A.

P.. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi Nordea Bank AB, veikiantis per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę, kylančiÄ iÅ¡ Kretingos rajono apylinkės teismo 2009-11-13 iÅ¡duoto vykdomojo raÅ¡to Nr. 2-1530-666/2009 (skolininkas A. P.).Sutartys neprieÅ¡tarauja įstatymams, reikalavimo teisės perleidimas skolininko teisių nepažeidžia (Lietuvos Respublikos CK 6.101 str. 1 d., 6.102 str. 3 d.). Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas tenkintinas, vykdomojoje byloje iÅ¡ieÅ¡kotojas Nordea Bank Finland Plc, veikianti per Lietuvos Respublikoje registruotÄ filialÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, pakeistinas jo teisių perėmėju iÅ¡ieÅ¡kotoju Nordea Bank AB, veikiančia per Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, kuris keistinas jo teisių perėmėju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora“.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d., 290 str., 291 str., teismas n u t a r i a : pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ tenkinti.Pakeisti kreditorių (iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ) Nordea Bank Finland Plc, veikiantį per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, į.k. 112025592, pagal Kretingos rajono apylinkės teismo 2009-11-13 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-1530-666/2009 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A.

P., a.k. (duomenys neskelbtini) kreditoriaus teisių perėmėju (iÅ¡ieÅ¡kotoju) – Nordea Bank AB, veikiančiu per Lietuvoje registruotÄ filialÄ Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, į.k. 303252632.Pakeisti kreditorių (iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ) Nordea Bank AB, veikiantį per Lietuvoje registruotÄ filialÄ Nordea Bank AB Lietuvos skyrių, į.k. 303252632, pagal Kretingos rajono apylinkės teismo 2009-11-13 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-1530-666/2009 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A. P., a.k. (duomenys neskelbtini) kreditoriaus teisių perėmėju (iÅ¡ieÅ¡kotoju) – UAB „Gelvora“, į.k. 125164834.             Nutarčiai įsiteisėjus, grÄ Å¾inti antstoliui Aleksandrui Selezniovui vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0010/09/08688.             Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Klaipėdos apygardos teismui per Kretingos rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                    Diana Navickienė