a51afb8a-cd52-4368-8fdf-9248b476e32a · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAlgerdo UrbÅ¡io, Algirdo Jaliniausko, sekretoriaujant Audronei StankeviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaiei, nuteistojo gynÄjai advokatei Rasai Kalkauskienei, nukentÄjusiajam V. K., teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. V. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 1d. nuosprendžio, kuriuo V. V. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 286 str., 138 str. 2 d.10 p., paskirtas bausmes, vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p. subendrinus jas apimant, laisvÄs atÄmimu 3 (trejiems) metams.
Legislator headnote
AI generateda51afb8a-cd52-4368-8fdf-9248b476e32a · Kauno apygardos teismas: kaltÄ dÄl jam inkriminuotų nusikaltimų, pilnai įrodyta.Nors apeliantas skunde nurodo, kad pareigÅ«nų V. K. bei D. M. parodymus paneigia liudytojo Ž. S. parodymai, taÄiau Å¡is argumentas visiÅ¡kai niekuo nepagrįstas, kadangi atvirkÅ¡Äiai â Ž. S., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas du kartus įtariamuoju bei vÄliau, nutraukus bylÄ , liudytoju, nurodÄ analogiÅ¡kas, pareigÅ«nų V. K. bei D. M. parodymuose nurodytas aplinkybes apie tai, kad jie iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos, vienas jų garsiai pasakÄ, kad yra policijos pareigÅ«nai, parodÄ pažymÄjimus, tada V.
Full text
PraneÅ¡Äjas Jurgis KiÅ¡kis Baudžiamosios bylos NrPraneÅ¡Äjas Jurgis KiÅ¡kis                                         Baudžiamosios bylos Nr. 1A-155-290/2010TeisÄja BirutÄ DrozdienÄ                                        (Proceso Nr.26-1-0932-09)                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                     2.4.7.     KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. vasario 19 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Jurgio KiÅ¡kio, teisÄjų:
Algerdo UrbÅ¡io, Algirdo Jaliniausko, sekretoriaujant Audronei StankeviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Dovilei Augustauskaiei, nuteistojo gynÄjai advokatei Rasai Kalkauskienei, nukentÄjusiajam V. K., teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. V. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 1d. nuosprendžio, kuriuo V. V. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 286 str., 138 str. 2 d.10 p., paskirtas bausmes, vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p. subendrinus jas apimant, laisvÄs atÄmimu 3 (trejiems) metams.
Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d. Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su 2009-03-26 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 3 (trejiems) metams 6 mÄnesiams. IÅ¡ V. V. priteista 3000 Lt. nukentÄjusiajam V. K. neturtinei žalai atlyginti. Pinigai, rasti ir paimti V. V. bute atliktos kratos metu, panaudotini ieÅ¡kiniui padengti.              Kolegija                                                    n u s t a t Ä :
V. V. pagal Lietuvos Respublikos BK 286 str. nuteistas už tai, kad 2009 m. birželio 10 d., apie 10.35 val., aikÅ¡telÄje prie prekybos centro âSuper Neto", esanÄioje V. KrÄvÄs pr. 13, Kaune, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Prevencinio poskyrio tyrÄjui V. K. ir Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs mobilaus bÅ«rio vyresniajam patruliui D. M., vykdant prevencinį priemonių planÄ âSiekiant iÅ¡aiÅ¡kinti bei užkardyti vagystes iÅ¡ butų", prisistaÄius policijos pareigÅ«nais, pateikus tarnybinius pažymÄjimus ir pareikalavus sustoti, nuo jų bÄgo, vengdamas patikrinimo, o V.
K. pavijus bei jį sulaikant prie gyvenamojo namo Nr. 22 V. K. per., Kaune, V. V. aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi: papurÅ¡kÄ dujų į veidÄ , akis, įkando į deÅ¡inÄs plaÅ¡takos 4-to pirÅ¡to sritį ir nemažiau penkis kartus spyrÄ ir sudavÄ smÅ«gius kumÅ¡timi į įvairias kÅ«no vietas ir tokiu bÅ«du bandydamas iÅ¡vengti sulaikymo, nepakluso teisÄtiems policijos pareigÅ«no reikalavimams, pavartojo fizinį smurtÄ , t.y. pasiprieÅ¡ino valstybÄs tarnautojui, V. K., atliekanÄiam savo tarnybines pareigas.Be to, jis pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 10 p. nuteistas už tai, kad 2009 m. birželio 10 d., apie 10.45 val., prie gyvenamojo namo, Kaune, V.
K. pr. 22, pasiprieÅ¡inimo valstybÄs tarnautojui metu, nesunkiai sužalojo, tarnybines pareigas vykdžiusį Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Prevencinio poskyrio tyrÄjÄ V. K. t.y. papurÅ¡kÄ dujų į veidÄ , akis, padarydamas akių obuolių junginių cheminį nudeginimÄ , deÅ¡inÄs akies ragenos epitelio pažeidimÄ , įkando į deÅ¡inÄs plaÅ¡takos 4-to pirÅ¡to sritį ir nemažiau penkis kartus spyrÄ ir sudavÄ smÅ«gius kumÅ¡timi į įvairias kÅ«no vietas, padarydamas odos nubrozdinimus deÅ¡inÄje pažandÄje, deÅ¡inÄje plaÅ¡takoje, kairiam dilbyje, deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje, kairiajam kelyje, poodines kraujosruvas kairiam dilbyje, kairiam kelyje, deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje, tuo padarÄ nukentÄjusiajam V.
K. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Apeliaciniu skundu nuteistasis praÅ¡o Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009 m. gruodžio 1 d. nuosprendį panaikinti ir jo atžvilgiu priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Nurodo, kad nuosprendis neteisÄtas ir nepagrįstas. Apelianto nuomone, teismas negalÄjo remtis policijos pareigÅ«nų parodymais, nes jie yra neteisingi, pareigÅ«nai neprisistatÄ, kÄ privalÄjo padaryti, o tikÄtis ir laukti, kad jie pripažins, kad nesilaikÄ numatytų taisyklių, negalima, be to, jie neturÄjo laiko prisistatyti, nes jis iÅ¡ karto pradÄjo bÄgti.
V. K. jį smaugÄ, dÄl ko jis buvo praradÄs sÄ monÄ, to nepaneigÄ ir pats nukentÄjusysis. Nuteistasis nesuvokÄ savo veiksmų, todÄl nÄra pagrindo kaltinti, kad jis papurÅ¡kÄ iÅ¡ balionÄlio, nes jis pats buvo užpultas ir gynÄsi, teismas į tai neatsižvelgÄ. Policijos pareigÅ«nų parodymus paneigia liudytojo Ž. S. parodymai. Taigi objektyvių duomenų, patvirtinanÄių , kad policijos pareigÅ«nai prisistatÄ, nÄra, jis nežinojo ir negalÄjo žinoti, kad jį vijosi ir užpuolÄ policijos pareigÅ«nai, todÄl nebuvo jokio pagrindo pripažinti jį kaltu pagal BK 286 str. ir 138 str. 2 d. 10 p. Teismas neteisingai nurodÄ duomenis, kad apklaustas įtariamuoju, apeliantas kaltu prisipažino pilnai, kadangi to tikrai nebuvo ir tai matyti iÅ¡ apklausos protokolo.
Taip pat nurodo, kad teismas neaiÅ¡kiai iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl jo bute rastų pinigų, nes tie pinigai priklausÄ ne jam, o apelianto žmonos broliui, kuriuos tyrÄjas ir grÄ Å¾ino savininkui, be to, nuosprendyje nenurodyta tiksli rastų pinigų suma.Atsikirtimuose į apeliacinį skundÄ nukentÄjusysis V. K. praÅ¡o nuteistojo V. V. apeliacinį skundÄ atmesti, kadangi jo parodymai melagingi, taip nuteistasis siekia iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs.Kolegija, iÅ¡klausiusi teisÄjo praneÅ¡imÄ , nuteistojo gynÄjos praÅ¡ymÄ apeliacinį skundÄ patenkinti, nukentÄjusiojo bei prokurorÄs praÅ¡ymus apeliacinį skundÄ atmesti bei iÅ¡tyrusi byloje surinktus įrodymus padarÄ iÅ¡vadÄ , kad apeliacinis skundas atmestinas, nes yra nepagrįstas. Nuteistojo kaltÄ patvirtina teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirti ir nuosprendyje iÅ¡dÄstyti įrodymai.
Pirmos instancijos teismas iÅ¡tyrÄ visas, tiek apeliantÄ kaltinanÄias, tiek ir jį teisinanÄias bylos aplinkybes ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nuosprendį. Savo nekaltumÄ apeliantas dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų grindžia iÅ¡ esmÄs vien tik savo paties parodymais, kurie yra paneigti kitais objektyviais byloje surinktais įrodymais.Teismas neturÄjo jokio pagrindo netikÄti ar abejoti nukentÄjusiojo V. K. bei liudytojo D. M. parodymais, kadangi jų parodymai nuo pat tyrimo pradžios buvo nuoseklÅ«s bei logiÅ¡kai atitinkantys įvykių sekÄ , o apeliantas, paneigdamas Å¡ių asmenų parodymų teisingumÄ , tik iÅ¡reiÅ¡kia savo subjektyviÄ nuomonÄ bei nepagrįstus pamÄ stymus.Teismas turÄjo pagrindo netikÄti kaltinamojo parodymais ir juos vertinti kritiÅ¡kai, nes iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad jis parodymus keitÄ, nurodydamas vis kitas aplinkybes, taip bandydamas nuslÄpti tiesÄ .Kolegija konstatuoja, jog teismas, įvertinÄs kaltinamojo, nukentÄjusiojo bei liudytojų parodymus, padarÄ teisingÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog V.
V. kaltÄ dÄl jam inkriminuotų nusikaltimų, pilnai įrodyta.Nors apeliantas skunde nurodo, kad pareigÅ«nų V. K. bei D. M. parodymus paneigia liudytojo Ž. S. parodymai, taÄiau Å¡is argumentas visiÅ¡kai niekuo nepagrįstas, kadangi atvirkÅ¡Äiai â Ž. S., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas du kartus įtariamuoju bei vÄliau, nutraukus bylÄ , liudytoju, nurodÄ analogiÅ¡kas, pareigÅ«nų V. K. bei D. M. parodymuose nurodytas aplinkybes apie tai, kad jie iÅ¡lipo iÅ¡ maÅ¡inos, vienas jų garsiai pasakÄ, kad yra policijos pareigÅ«nai, parodÄ pažymÄjimus, tada V.
V., nieko nesakÄs, akimirksniu pradÄjo bÄgti. Ž. S. nesuprato, kodÄl V. V. pabÄgo, tik pagalvojo, kad tikriausiai nori iÅ¡vengti sulaikymo. Liudytojas Ž. S. teisme parodymus pakeitÄ, teigdamas, kad pareigÅ«nai neprisistatÄ, taÄiau teismas visiÅ¡kai pagrįstai teisingais laikÄ ir vadovavosi jo ikiteisminio tyrimo metu ne vienÄ kartÄ duotais parodymais, nes jie neprieÅ¡tarauja kitiems byloje esantiems įrodymams.IÅ¡siaiÅ¡kinus aplinkybÄ, kad V. V. turÄjo kuprinÄ su spynoms laužti skirtais įrankiais, atsiranda logiÅ¡kas veiksmų sekos paaiÅ¡kinimas â Ž.
S. nebÄgo, o pakluso teisÄtiems pareigÅ«nų veiksmams, kadangi neturÄjo motyvo bÄgti, o V. V., prieÅ¡ingai, iÅ¡girdÄs, kad prie jų prisistatÄ policijos pareigÅ«nai, norÄjo iÅ¡vengti sulaikymo, kadangi turÄjo kuprinÄ su spynoms laužti skirais įrankiais. V. V. ir dÄl aplinkybÄs su kuprine bylos tyrimo metu keitÄ parodymus, bandydamas suklaidinti tyrimÄ , taÄiau teismas teisingai rÄmÄsi pirmÄ ja jo nurodyta versija, kad jis kuprinÄ numetÄ sÄ moningai, žinodamas, kas joje yra.
Be to, atkreipiamas dÄmesys į tai, kad policijos pareigÅ«nai, sulaikydami bÄgantį asmenį, yra suinteresuoti kuo greiÄiau ir operatyviau tai padaryti, tuo tikslu jie ir privalo prisistatyti, kad sulaikomasis žinotų, jog jo atžvilgiu atliekami teisÄti veiksmai ir nesiprieÅ¡intų. TodÄl Å¡iuo konkreÄiu atveju, kai sulaikymo metu vyko grumtynÄs ir V. V. prieÅ¡inosi, bÅ«tų visiÅ¡kai nelogiÅ¡ka manyti, kad V. K. sÄ moningai neprisistatÄ sulaikomajam asmeniui ir grÅ«mÄsi su juo kaip civilis asmuo.
Taigi, apelianto versija, kad jis nežinojo, jog jį vejasi policijos pareigÅ«nas, yra paneigta byloje surinktais įrodymais ir teismo teisingai vertinta kritiÅ¡kai, vien kaip siekimas iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už padarytas nusikalstamas veikas. Be to, V. V. kaltÄ neabejotinai patvirtina ir raÅ¡ytiniai įrodymai: specialisto iÅ¡vada dÄl nukentÄjusiojo V. K. sužalojimų sunkumo bei jų padarymo pobÅ«džio, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas. Apeliantas nurodo, kad teismas nuosprendyje klaidingai teigia, jog jis, apklaustas įtariamuoju, pilnai pripažino savo kaltÄ.
IÅ¡ tiesų, ikiteisminio tyrimo metu, apklausus V. V. įtariamuoju ( T.1, b.l. 148-149) matyti, kad nors protokole ir yra nurodyta, jog jis pilnai prisipažino kaltu dÄl pareikÅ¡tų įtarimų, taÄiau iÅ¡ parodymų turinio aiÅ¡kiai matyti, kad jis neigia, jog žinojo, kad jį vejasi policijos pareigÅ«nas ir kad pasiprieÅ¡ino pareigÅ«nui, todÄl negalima pripažinti faktu kad V. V. apklaustas įtariamuoju pilnai pripažino savo kaltÄ dÄl pareikÅ¡to įtarimo. Apelianto skundo motyvas, kad jis nukentÄjusiojo buvo prismaugtas, dÄl ko neteko sÄ monÄs ir nesuvokÄ savo veiksmų, yra nepagrįstas ir prieÅ¡tarauja paties apelianto parodymams.
IÅ¡ byloje surinktų įrodymų matyti, kad V. V., ko neneigia ir jis pats, aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi V. K., tai patvirtina nukentÄjusysis ir specialisto iÅ¡vada, kurioje nurodyta, kad nukentÄjusiajam į veido sritį papurkÅ¡ta iÅ¡ dujų balionÄlio, kas iššaukÄ akių obuolių junginių cheminį nudegimÄ , be to, nukentÄjusiajam buvo padaryta visa eilÄ kitų sužalojimų, kurie galÄjo gautis penkių ar daugiau trauminių poveikių pasekoje. Pats apeliantas nebuvo sužalotas, o sÄ monÄs netekimo faktas nebuvo įrodytas, tai, kad jis kelioms sekundÄms atsipalaidavo, neduoda pagrindo teigti, kad jis buvo netekÄs sÄ monÄs. Apelianto skundo motyvas dÄl kratos jo bute metu paimtų pinigų klausimo iÅ¡sprendimo iÅ¡ dalies yra pagrįstas.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu V. V. bute atlikus kratÄ 2009-06-10 ( T.1, b.l. 87-88) , buvo iÅ¡imti daiktai, tame tarpe ir 9000 litų, papildomai atlikus kratÄ V. V. bute 2009-07-03 (T.1, b.l. 90-91) taip pat buvo iÅ¡imta pinigų, kratos protokole nurodyti kupiÅ«rų nominalai bei numeriai, taÄiau bendra iÅ¡imta suma nenurodyta. Byloje nÄra jokio procesinio dokumento, iÅ¡ kurio bÅ«tų matyti, kur Å¡ie abiejų kratų metu iÅ¡imti pinigai buvo padÄti saugoti, taip pat nÄra dokumentų, patvirtinanÄių Å¡ių pinigų grÄ Å¾inimÄ kokiam nors asmeniui.
Teismas nuosprendyje nurodÄ, kad Å¡ie pinigai turi bÅ«ti panaudoti nukentÄjusiojo civiliniam ieÅ¡kiniui atlyginti. TaÄiau nesant domenų apie minÄtų pinigų buvimo vietÄ , įvykdyti nuosprendį Å¡ioje dalyje nebus galimybÄs. Be to, jei bus iÅ¡sprÄstas pinigų buvimo klausimas, pažymÄtina, kad kratų metu buvo iÅ¡imta ne mažiau 9000 litų, o nukentÄjusiajam priteista 3000 litų, todÄl, atlyginus nukentÄjusiajam nurodytÄ sumÄ , liktų neiÅ¡sprÄstas likusių pinigų klausimas.
Å ie neaiÅ¡kumai nevertintini kaip esminiai baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimai, todÄl dÄl jų keisti nuosprendžio nÄra pagrindo. Å iuos neaiÅ¡kumus pirmosios instancijos teismas gali iÅ¡sprÄsti ir paÅ¡alinti Lietuvos Respublikos BPK 361 str. tvarka. Skirdamas bausmes nuteistajam, teismas bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 str., nepažeidÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikaltimų kaltÄs formÄ , motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ. V. V. teistas, nusikaltimus, už kuriuos nuteistas skundžiamu nuosprendžiu, padarÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu, niekur nedirba, neturi legalaus pragyvenimo Å¡altinio.
Teismas padarÄ teisingÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad jam už abi nusikalstamas veikas turi bÅ«ti paskiros laisvÄs atÄmimo bausmÄs. Už abu nusikaltimus paskirtos bausmÄs yra artimos sankcijose numatytam laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkiui. BausmÄs nei savo rūšimi nei dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežtos. Å iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pagrįstai subendrintos vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., o galutinÄ subendrinta bausmÄ teisingai paskirta vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., subendrinus su 2009-03-26 nuosprendžiu paskirta bausme.Kolegija konstatuoja, kad baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta nepažeidžiant baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų, nei keisti, nei tuo labiau naikinti teismo nuosprendį apeliacinio skundo motyvais pagrindo nÄra.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija                                                               n u t a r Ä : nuteistojo V. V. apeliacinį skundÄ atmesti.         Kolegijos pirmininkas                                                                             Jurgis KiÅ¡kisTeisÄjai                                                                                                   Algerdas UrbÅ¡ys                                                                                            Algirdas Jaliniauskas