a5038860-079e-4eaf-9264-a9c67f24d6d2 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedAlÄs BukavinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Donato Å erno ir Dalios VasarienÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,FF lizingasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-199-467/2012 pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atstovaujamos valstybÄs įmonÄs Turto banko, ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âFF lizingasâ dÄl skolos priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generateda5038860-079e-4eaf-9264-a9c67f24d6d2 · Lietuvos apeliacinis teismas: Teismas nurodÄ, kad pagal CPK 148 straipsnio 2 dalį teismas gali netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu atsakovas sumoka reikalaujamÄ sumÄ Ä¯ teismo sÄ skaitÄ , t.y. įstatymas depozito dydį sieja su kreditoriaus reikalaujama priteisti suma (ieÅ¡kinio dalyku). IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr.2-199-467/2012 praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 6 911 101,06 Lt, taÄiau atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog tokio dydžio sumÄ Ä¯neÅ¡Ä Ä¯ teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ .
Full text
                                                         CivilinÄ byla Nr. 2-1468/2012                                                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija 110.1                                                             LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gruodžio 20 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
AlÄs BukavinienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Donato Å erno ir Dalios VasarienÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,FF lizingasâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-199-467/2012 pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atstovaujamos valstybÄs įmonÄs Turto banko, ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âFF lizingasâ dÄl skolos priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos finansų ministerija, atstovaujama VÄ® Turto banko, kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âFF lizingasâ 6 911 101,06 Lt skolÄ ir 6 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinio užtikrinimui praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â atsakovo kilnojamojo ir nekilnojamojo turto, piniginių lÄšų kredito įstaigose bei atsakovo turto, esanÄio pas treÄiuosius asmenis, areÅ¡tÄ .Vilniaus apygardos teismas 2011-08-26 nutartimi areÅ¡tavo nutartyje iÅ¡vardintÄ UAB âFF lizingasâ nekilnojamÄ jį turtÄ , uždrausdamas jį parduoti, įkeisti ar kitais bÅ«dais perleisti tretiesiems asmenims. Atsakovas UAB âFF lizingasâ pateikÄ praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡Ä nagrinÄjamÄ civilinÄ bylÄ Nr.2-199-467/2012 nutraukti CPK 293 straipsnio 1 punkto pagrindu arba CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu, arba ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu CPK 296 straipsnio 1 dalies 12 punkto pagrindu.
Teismui, atmetus praÅ¡ymus nutraukti bylÄ arba ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtÄ arba atsisakius tai daryti be bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs, prie civilinÄs bylos Nr.2-199-467/2012 prijungti civilinÄ bylÄ Nr.2-24-71/2011. Atsakovas taip pat atskiru praÅ¡ymu praÅ¡Ä pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2011-08-26 nutartį, nustatant, kad Å¡ia nutartimi areÅ¡tuotas UAB âFF lizingasâ nekilnojamasis turtas gali bÅ«ti parduodamas, jei UAB âFF lizingasâ ar už jį turto pirkÄjas, lizingo ar iÅ¡perkamosios nuomos gavÄjas sumoka į teismo depozitÄ 75 procentų parduodamo nekilnojamojo turto rinkos vertÄs pagal nepriklausomo licencijuoto turto vertintojo naujai, t. y. prieÅ¡ turto pardavimÄ , padarytÄ parduodamo turto rinkos kainos vertinimÄ .IeÅ¡kovas atsiliepimu į praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡taravo dÄl galimybÄs Å¡ioje byloje užtikrinti bÅ«simo, ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymÄ atsakovo įneÅ¡tu depozitu teismo sÄ skaitoje, taÄiau nesutiko su atsakovo pateikiamu tokios sprendimo užtikrinimo priemonÄs įgyvendinimo bÅ«du.
IeÅ¡kovas sutiko, kad bÅ«tų pakeistos atsakovui taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs ir vietoje turto areÅ¡to įneÅ¡ta suma į depozitÄ , bet tik su sÄ lyga, kad tai bus ne mažesnÄ kaip 6 911 101,06 Lt suma ir ji bus įneÅ¡ta prieÅ¡ panaikinant turto areÅ¡tÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. gegužÄs 10 d. nutartimi nutarÄ: atsakovo UAB âFF lizingasâ praÅ¡ymo dÄl bylos nutraukimo ir ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu nesprÄsti be civilinÄs bylos Nr.2-199-467/2012 nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs; atsakovo UAB âFF lizingasâ praÅ¡ymÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo civilinÄs bylos Nr.2-199-467/2012 ir Å iaulių apygardos teismo civilinÄs bylos Nr.2-24-71/2011 sujungimo perduoti nagrinÄti Lietuvos apeliacinio teismo pirmininkui arba Å¡io teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui; atsakovo UAB âFF lizingasâ praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo netenkinti.
Teismas nurodÄ, kad pagal CPK 148 straipsnio 2 dalį teismas gali netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu atsakovas sumoka reikalaujamÄ sumÄ Ä¯ teismo sÄ skaitÄ , t.y. įstatymas depozito dydį sieja su kreditoriaus reikalaujama priteisti suma (ieÅ¡kinio dalyku). IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr.2-199-467/2012 praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 6 911 101,06 Lt, taÄiau atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog tokio dydžio sumÄ Ä¯neÅ¡Ä Ä¯ teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ .
PrieÅ¡ingai, atsakovas praÅ¡yme dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo praÅ¡Ä, kad teismas leistų parduoti areÅ¡tuotÄ turtÄ , sumokÄjus ne visÄ praÅ¡omÄ priteisti sumÄ , bet 75 procentus arba ¾ parduodamo turto vertÄs. TodÄl teismas sprendÄ, kad atsakovo pateikiamas depozito realizavimo ir įgyvendinimo bÅ«das neatitinka CPK 148 straipsnio reikalavimų ir negali bÅ«ti tenkinamas, nes kitaip bÅ«tų pažeista bylos Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyra. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Atsakovas UAB ,,FF lizingasâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutarties dalį, kuria atmestas atsakovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo.
SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas, priimdamas nutartį, neatkreipÄ dÄmesio į tai, kad atsakovas nepraÅ¡Ä panaikinti areÅ¡tÄ ar leisti parduoti areÅ¡tuotÄ turtÄ be atitinkamų lÄšų sumokÄjimo į teismo depozitÄ prieÅ¡ turto pardavimÄ . Atsakovas praÅ¡Ä pakeisti teismo nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, leidžiant parduoti areÅ¡tuotÄ turto vienetÄ su sÄ lyga, kad prieÅ¡ tai atsakovas ar turto pirkÄjas už atsakovÄ sumokÄtų į teismo depozitÄ 75 proc. parduodamo turto vieneto rinkos vertÄs dydžio sumÄ pagal nepriklausomo turto vertintojo vertinimÄ , daromÄ prieÅ¡ turto pardavimÄ .
2. Atsakovo turtui pritaikytas areÅ¡to mastas pažeidžia atsakovo ir jo klientų teises, Å¡alių procesinį lygiateisiÅ¡kumÄ , kuris reikalauja taikant laikinÄ sias apsaugos priemones laikytis proporcingumo principo, t. y. vertinti, ar konkreÄių laikinųjų apsaugos priemonių taikymas bus proporcingas jų taikymu siekiamiems tikslams. Negali bÅ«ti pažeisti ir teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimai tiek dÄl areÅ¡to masto, tiek dÄl atsakovo, kaip finansų įstaigos veiklos stabdymo. IeÅ¡kovas Lietuvos Respublikos finansų ministerija, atstovaujama VÄ® Turto banko, atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Atsiliepime nurodo, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK nuostatas, reglamentuojanÄias laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ , vadovavosi teismų praktika Å¡iuo klausimu ir priÄmÄ pagrįstÄ bei teisÄtÄ nutartį. IV. Apeliacinio teismo argumentai Atskirasis skundas netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
CPK 148 straipsnio 1 dalis numato galimybÄ teismui dalyvaujanÄių byloje asmenų ar kitų suinteresuotų asmenų pagrįstu praÅ¡ymu vienÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ pakeisti kita. Laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo institutas atlieka tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo teisių apsaugos funkcijÄ : jei pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs nÄra efektyvios ar pakankamos bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti, ieÅ¡kovas gali praÅ¡yti jas pakeisti kitomis, ir prieÅ¡ingai, jei pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių rūšis ar mastas yra pernelyg varžantys atsakovo interesus, atsakovas gali pateikti praÅ¡ymÄ taikyti kitas jo siÅ«lomas laikinÄ sias apsaugos priemones arba sumažinti jų mastÄ .
Pagal CPK 148 straipsnio 2 dalį teismas gali netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu atsakovas sumoka reikalaujamÄ sumÄ Ä¯ teismo sÄ skaitÄ arba už atsakovÄ yra laiduojama.NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, atstovaujamos VÄ® Turto banko, ieÅ¡kiniui, kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âFF lizingasâ 6 911 101,06 Lt skolÄ , užtikrinti Vilniaus apygardos teismas 2011-08-26 nutartimi areÅ¡tavo atsakovui UAB âFF lizingasâ priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ .
Atsakovas praÅ¡o pakeisti Vilniaus apygardos teismo 2011-08-26 nutartį, nustatant, kad Å¡ia nutartimi areÅ¡tuotas UAB âFF lizingasâ nekilnojamasis turtas gali bÅ«ti parduodamas, jei UAB âFF lizingasâ ar už jį turto pirkÄjas, lizingo ar iÅ¡perkamosios nuomos gavÄjas sumoka į teismo depozitÄ 75 procentų parduodamo nekilnojamojo turto rinkos vertÄs. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu, kad toks atsakovo pateikiamas depozito realizavimo ir įgyvendinimo bÅ«das neatitinka CPK 148 straipsnio reikalavimų ir negali bÅ«ti tenkinamas.
Taikytomis laikinosiomis apsaugos priemonÄmis atsakovui yra apribota disponavimo teisÄ areÅ¡tuotu turtu. TodÄl turto areÅ¡to panaikinimas atsakovo praÅ¡omam parduoti turtui ar leidimas sudaryti nurodyto turto iÅ¡perkamosios nuomos ar lizingo sutartis pažeistų ieÅ¡kovo interesus ir neužtikrintų galbÅ«t ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymo.Atmestinas apelianto argumentas, kad pritaikytas areÅ¡to mastas pažeidžia apelianto ir jo klientų teises, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo bei proporcingumo principus.
Atsižvelgdama į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimus ir galimai palankaus sprendimo įvykdymo galimybÄ bei pirmosios instancijos teismo pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių apimtį, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo taikytomis laikinosiomis apsaugos priemonÄmis lygiateisiÅ¡kumo bei proporcingumo principai nÄra pažeisti. Pirmosios instancijos teismas taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones areÅ¡tavo tik atsakovui priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ , todÄl nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad jomis trikdoma atsakovo, kaip finansų įstaigos, veikla ar pažeidžiamos atsakovo klientų teisÄs. TeisÄjų kolegija, remdamasi iÅ¡dÄstytais argumentais, daro iÅ¡vadÄ , jog skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria teismas atmetÄ atsakovo praÅ¡ymÄ pakeisti laikinÄ sias apsaugos priemones yra pagrįsta ir teisÄta.
Pagrindų, numatytų Lietuvos Respublikos CPK 329, 330 straipsniuose, dÄl kurių Å¡i nutartis turÄtų bÅ«ti panaikinta atskirajame skunde nurodytais motyvais, o taip pat 329 straipsnio 2 dalyje iÅ¡dÄstytų absoliuÄių Å¡ios nutarties negaliojimo pagrindų, nenustatyta.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjaiAlÄ BukavinienÄ Donatas Å ernas Dalia VasarienÄ