a4f97d6b-d76a-42f4-b4a2-ddb62d19bbca · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpriteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âStoties turgusâ ieÅ¡kovÄs naudai 3 916,91 Eur nepagrįstai įgytų lÄšų, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo;
Legislator headnote
AI generateda4f97d6b-d76a-42f4-b4a2-ddb62d19bbca · Kauno apylinkÄs teismas: Atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovÄ sumokÄjo atsakovių paskaiÄiuotÄ PVM mokestį nepagrįstai, praÅ¡o nurodytÄ mokestį priteisti iÅ¡ atsakovių. Patalpų atitikimÄ nekilnojamojo turto sÄ vokai pagrindžia pateiktos foto nuotraukos, kadangi iÅ¡ pateiktų nuotraukų matyti, jog ieÅ¡kovÄs nuomojama prekybos vieta yra tampriai su žeme susijÄs statinys, kurio nÄra galimybÄs lengvai perkelti į kitÄ vietÄ . IeÅ¡kovÄ su nuomotojais nuomos sutartis sudarinÄjo naujas kiekvienais metais, į mokesÄių inspekcijÄ dÄl neteisingai skaiÄiuojamo PVM mokesÄio kreipÄsi 2017 metais.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-678-1107/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-04050-2020-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.9.2; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.2.6.1; 3.2.6.13. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 31 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Asta LukauskaitÄ, sekretoriaujant Jurgitai Radauskaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs I. B. atstovui advokato padÄjÄjui Tomui Ryzgeliui, atsakovių uždarosios akcinÄs bendrovÄs âStoties turgusâ ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMiesto turgusâ atstovui advokato padÄjÄjui Dainiui Daugirdai, institucijos, teikianÄios iÅ¡vadÄ byloje atstovei A.
Ä., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs I. B. ieÅ¡kinį atsakovÄms uždarajai akcinei bendrovei âStoties turgusâ ir uždarajai akcinei bendrovei âMiesto turgusâ dÄl be pagrindo įgytų lÄšų priteisimo, institucija, teikianti iÅ¡vadÄ byloje â ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o:
1) priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âStoties turgusâ ieÅ¡kovÄs naudai 3 916,91 Eur nepagrįstai įgytų lÄšų, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo;
2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âMiesto turgusâ ieÅ¡kovÄs naudai 1 057,94 Eur nepagrįstai įgytų lÄšų, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo;
3) priteisti iÅ¡ atsakovių ieÅ¡kovÄs naudai turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad 2010 m. gruodžio 15 d. uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âNebrangaâ, atstovaujama ieÅ¡kovÄs (nuomininkÄs), su atsakove UAB âStoties turgusâ (nuomotoja), sudarÄ Paviljono-prekybos vietos Nr. 33 nuomos sutartį Nr. PP-33 laikotarpiui nuo 2011 m. sausio 1 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d., kuria nuomotoja įsipareigojo perduoti nuomininkei nuomos teise laikinai valdyti ir naudoti prekybos vietÄ Nr. 33, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) (toliau â prekybos vieta), už užmokestį, o nuomininkÄ Ä¯sipareigojo nustatytais terminais mokÄti nuomos mokestį.
Nuo 2011 m. gegužÄs 1 d. pagal minÄtÄ nuomos sutartį PVM sÄ skaitos faktÅ«ros buvo iÅ¡raÅ¡omos ir apmokamos ieÅ¡kovÄs. Nuo 2011 m. gruodžio 29 d. nuomos sutarÄių Å¡alimi yra ieÅ¡kovÄ. Pasibaigus nuomos terminui kasmet buvo sudaromos naujos prekybos vietos nuomos sutartys. Nuo 2015 m. lapkriÄio 26 d. nuomotoja prekybos vietos nuomos sutartis pradÄjo vadinti subnuomos sutartimis, o sutarties Å¡alimis subnuomotojais ir subnuomininkais, taÄiau sutarÄių esmÄ ir sÄ lygos nesikeitÄ. PaskutinÄ prekybos vietos subnuomos sutartis su nuomotoja buvo sudaryta 2017 m. lapkriÄio 17 d., kuri galiojo iki 2018 m. gruodžio 31 d.
VisÄ Å¡Ä¯ laikotarpį ieÅ¡kovei atsakovÄ UAB âStoties turgusâ skaiÄiavo nuomos mokestį pridÄdama pridÄtinÄs vertÄs mokestį (toliau â PVM). 2017 m. lapkriÄio 28 d. ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ konsultacijos dÄl to, ar ieÅ¡kovei kyla mokestinÄ pareiga mokÄti PVM ir gavo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ jog pagal Lietuvos Respublikos PVM įstatymo (toliau â PVMÄ®) 31 straipsnio 2 dalies nuostatas negyvenamųjų patalpų nuoma â PVM neapmokestinama veikla.
Pagal PVMÄ® 31 straipsnio 3 dalies nuostatas PVM neapmokestinama nekilnojamojo daikto nuoma gali tapti PVM apmokestinama, jeigu nekilnojamasis daiktas nuomojamas PVM mokÄtojams apmokestinamiesiems asmenims ir nuomotojas yra pasirinkÄs skaiÄiuoti PVM nuo atitinkamų sandorių. Kadangi ieÅ¡kovÄ nÄra PVM mokÄtoja, atsakovÄs UAB âStoties turgusâ teikiama paslauga â negyvenamojo daikto (prekybos vietos) nuoma negalÄjo bÅ«ti apmokestinama PVM mokesÄiu. Laikotarpiu nuo 2010 m. gegužÄs 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. ieÅ¡kovÄ atsakovei UAB âStoties turgusâ sumokÄjo 3 916,91 Eur dydžio PVM (2010 m.: 8 mÄn. po 137,84 Lt (39,92 Eur) = 319,36 Eur, 2011 m.: 10 mÄn. po 133,79 Lt (38,75 Eur) ir 2 mÄn. po 113,72 Lt (32,94 Eur) = 453,38 Eur, 2012 m.: 3 mÄn. po 120,41 Lt (34,87 Eur) ir 9 mÄn. po 133,79 Lt (38,75 Eur) = 453,36 Eur, 2013 m.: 4 mÄn. po 120,41 Lt (34,87 Eur) ir 8 mÄn. po 133,79 Lt (38,75 Eur) = 449,48 Eur, 2014 m.: 3 mÄn. po 120,41 Lt (34,87 Eur) ir 9 mÄn. po 133,79 Lt (38,75 Eur) = 453,36 Eur, 2015 m.: 3 mÄn. po 34,88 Eur ir 9 mÄn. po 38,75 Eur = 453,39 Eur, 2016 m.: 3 mÄn. po 34,88 Eur ir 9 mÄn. po 38,75 Eur = 453,39 Eur, 2017 m.: 3 mÄn. po 34,88 Eur ir 9 mÄn. po 38,75 Eur = 453,39 Eur, 2018 m.: 4 mÄn. po 38,75 Eur ir 8 mÄn. po 34,10 Eur = 427,80 Eur).
ValstybinÄ mokesÄių inspekcija nurodÄ, jog netinkamai priskaiÄiuotÄ PVM nuomininkui privalo grÄ Å¾inti nuomotojas. AtsakovÄ grÄ Å¾inti permokÄtÄ 4 495,11 Eur sumÄ atsisako. AnalogiÅ¡ka situacija su permokamu PVM buvo susidariusiu ir su nauja prekybos vietos nuomotoja UAB âMiesto turgusâ, kuri taip pat nuo 2019 m. sausio 2 d. iÅ¡nuomojo ieÅ¡kovei prekybos vietÄ , teikÄ PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, kuriose už negyvenamojo daikto nuomÄ skaiÄiavo PVM mokestį. Atsakovei UAB âMiesto turgusâ ieÅ¡kovÄ per laikotarpį nuo 2019 m. sausio 2 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. sumokÄjo 760,20 Eur dydžio PVM (63,35 Eur Ã12 mÄn.).
Laikotarpiu nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. birželio 11 d. ieÅ¡kovÄ atsakovei UAB âMiesto turgusâ sumokÄjo 297,74 Eur dydžio PVM. Å iÄ bendrÄ 1 057,94 Eur sumÄ reikalauja atsakovÄ grÄ Å¾inti. Atsakovai iÅ¡raÅ¡Ä neteisingas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras ir pateikÄ jas apmokÄti ieÅ¡kovei, kuri nepagrįstai (nesant teisinio pagrindo) sumokÄjo ir minÄtose PVM sÄ skaitose-faktÅ«rose apskaiÄiuotÄ PVM mokestį. NurodÄ, kad atsakovÄs yra nepagrįstai praturtÄjusios ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, todÄl privalo gautas lÄÅ¡as grÄ Å¾inti.
IeÅ¡kovÄ nuomojamose patalpose (kurios nuomos, o vÄliau ir subnuomos sutartyse įvardytos kaip paviljonas-prekybos vieta), ieÅ¡kovÄ vykdo ne prekybos veiklÄ , o teikia siuvimo paslaugas. Patalpose esanti siuvimo įranga yra ieÅ¡kovÄs, atsakovai jai niekada nenuomojo jokios įrangos, dÄl ko, su ja sudarytos nuomos (subnuomos) sutartys negali bÅ«ti laikomos âmiÅ¡riomisâ. 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. ieÅ¡kovÄ pateikÄ byloje dalies ieÅ¡kinio atsisakymÄ , kuriuo atsisakÄ 462,74 Eur dalies ieÅ¡kinio atsakovÄs UAB âStoties turgusâ atžvilgiu.
NurodÄ, jog ieÅ¡kovei yra žinomos ieÅ¡kinio dalies atsisakymo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 294 straipsnio 2 dalyje. Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 8 d. nutartimi civilinÄ byla dalyje dÄl 462,74 Eur priteisimo iÅ¡ atsakovÄs UAB âStoties turgusâ ieÅ¡kovÄs naudai, nutraukta. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas likusius ieÅ¡kinio reikalavimus palaikÄ ir ieÅ¡kinį praÅ¡Ä tenkinti. Papildomai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ su atsakovÄmis sudarÄ sutartis dÄl patalpų nuomos, Å¡ios patalpos pagal savo kilmÄ atitiko nekilnojamojo turto patalpas, todÄl ieÅ¡kovÄ neturÄjo mokÄti atsakovei PVM mokesÄio.
Atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovÄ sumokÄjo atsakovių paskaiÄiuotÄ PVM mokestį nepagrįstai, praÅ¡o nurodytÄ mokestį priteisti iÅ¡ atsakovių. Patalpų atitikimÄ nekilnojamojo turto sÄ vokai pagrindžia pateiktos foto nuotraukos, kadangi iÅ¡ pateiktų nuotraukų matyti, jog ieÅ¡kovÄs nuomojama prekybos vieta yra tampriai su žeme susijÄs statinys, kurio nÄra galimybÄs lengvai perkelti į kitÄ vietÄ . IeÅ¡kovÄ su nuomotojais nuomos sutartis sudarinÄjo naujas kiekvienais metais, į mokesÄių inspekcijÄ dÄl neteisingai skaiÄiuojamo PVM mokesÄio kreipÄsi 2017 metais.
Siekiant iÅ¡vengti konfliktų su atsakovÄmis, ieÅ¡kovÄ ir toliau mokÄjo PVM mokesÄio sumas pagal sutartis. Nesutiko su atsakovių pozicija, jog byloje reikalavimas turi bÅ«ti keliamas kitam atsakovui â Lietuvos Respublikai, kadangi nuomos ir subnuomos sutartis ieÅ¡kovÄ sudarinÄjo su atsakovÄmis. AtsakovÄs veikÄ neteisÄtai iÅ¡raÅ¡ydamos PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir nurodydamos mokÄti PVM mokestį, todÄl jos turi grÄ Å¾inti nepagrįstai gautas pinigines lÄÅ¡as. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti.
Procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad 2009 m. lapkriÄio 17 d. atsakovÄ UAB âStoties turgusâ su IÄ® âNebrangaâ, atstovaujama ieÅ¡kovÄs, sudarÄ Paviljono-prekybos vietos Nr. 33 nuomos sutartį Nr. PP-33 laikotarpiui nuo 2009 m. lapkriÄio 17 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d., pagal kuriÄ nuomotojas (atsakovÄ UAB âStoties turgusâ) įsipareigojo perduoti nuomos teise laikinai valdyti ir naudoti prekybos vietÄ Nr. 33, esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini), už užmokestį, o nuomininkÄ (IÄ® âNebrangaâ) įsipareigojo nustatytais terminais mokÄti nuomos mokestį su PVM. 2010 m. gruodžio 15 d. atsakovÄ UAB âStoties turgusâ paviljono-prekybos vietos Nr. 33 nuomos sutartį Nr. PP-33 sudarÄ su UAB âNebrangaâ, atstovaujama ieÅ¡kovÄs, pagal kuriÄ nuomotojas (atsakovÄ UAB âStoties turgusâ) laikotarpiui nuo 2011 m. sausio 1 d. iki 2011 m. gruodžio 31 d.
įsipareigojo perduoti nuomos teise laikinai valdyti ir naudoti prekybos vietÄ Nr. 33, esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini) už užmokestį, o nuomininkÄ (UAB âNebrangaâ) įsipareigojo nustatytais terminais mokÄti nuomos mokestį su PVM. Be to, atsakovÄ UAB âStoties turgusâ laikotarpiu pagal 2009 m. rugsÄjo 14 d. sudarytÄ Paviljono-prekybos vietos Nr. 21A nuomos sutartį Nr. PP-21A nuo 2009 m. rugsÄjo 20 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d. buvo iÅ¡sinuomojusi prekybos vietÄ Nr. 21A, esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini), IÄ® âNebrangaâ.
MinÄta sutartis buvo nutraukta 2009 m. lapkriÄio 17 d. AtsakovÄ UAB âStoties turgusâ su ieÅ¡kove Paviljono-prekybos vietos Nr. 33 nuomos sutartį Nr. PP-33 (toliau â Sutartis Nr. PP-33) sudarÄ 2011 m. gruodžio 29 d., pagal kuriÄ nuomotojas (atsakovÄ UAB âStoties turgusâ) laikotarpiui nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. įsipareigojo perduoti nuomos teise laikinai valdyti ir naudoti prekybos vietÄ Nr. 33, esanÄiÄ adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â Prekybos vieta Nr.
33) už užmokestį, o nuomininkÄ (IeÅ¡kovÄ) įsipareigojo nustatytais terminais mokÄti nuomos mokestį su PVM. Pasibaigus Sutarties Nr. PP-33 galiojimui buvo sudaromos naujos iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ko turinio sutartys dÄl prekybos vietos Nr. 33 nuomos (nuo 2015 m. lapkriÄio 26 d. Sutarties Nr. PP-33 pavadinimas keitÄsi į Paviljono-prekybos vietos Nr. 33 subnuomos sutartį Nr. PP-33 bei atitinkamai sutarties Å¡alys, t. y. į subnuomotojÄ (atsakovÄ UAB âStoties turgusâ) ir subnuomininkÄ (ieÅ¡kovÄ).
PaskutinÄ prekybos vietos Nr. 33 subnuomos sutartis Nr. PP-33 buvo sudaryta 2017 m. gruodžio 7 d., ji galiojo nuo 2018 m. sausio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. AtsakovÄ UAB âStoties turgusâ pagal atitinkamu laikotarpiu galiojusiÄ prekybos vietos nuomos sutartį, nuomos mokestį už laikotarpį nuo 2009 m. rugsÄjo 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. skaiÄiavo su PVM. 2019 m. sausio 2 d. atsakovÄ UAB âMiesto turgusâ su ieÅ¡kove sudarÄ neterminuotÄ Pasažo prekybos vietos subnuomos sutartį Nr. PV_2019/16 (toliau â Sutartis Nr. PV_2019/16), pagal kuriÄ subnuomotojas (atsakovÄ UAB âMiesto turgusâ) įsipareigojo perduoti subnuomininkui (ieÅ¡kovei) nuomos teise laikinai valdyti ir naudoti prekybos vietas, esanÄias Pasaže, adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â Prekybos vieta Nr. 34), už užmokestį, o subnuomininkÄ (ieÅ¡kovÄ) įsipareigojo nustatytais terminais mokÄti nuomos mokestį su PVM.
Pagal Sutarties Nr. PV_2019/16 4.1 punktÄ , Å¡alys susitarÄ, kad Prekybos vietos Nr. 34 nuomos kaina, kuriÄ subnuomininkas (ieÅ¡kovÄ) įsipareigoja mokÄti yra 365 Eur už prekybos vietÄ per vienÄ kalendorinį mÄnesį įskaitant PVM, kuris sudarÄ 63,35 Eur. Už 2020 m. birželio mÄn. Prekybos vietos Nr. 34 nuomos mokestis sudarÄ 255,50 Eur įskaitant PVM, kuris sudarÄ 44,34 Eur. AtsakovÄ UAB âMiesto turgusâ pagal laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 2 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. galiojusiÄ Sutartį Nr. PV_2019/16, nuomos mokestį skaiÄiavo su PVM, kuris pagal kiekvienÄ 2019 m. mÄnesį ieÅ¡kovei iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , sudarÄ 63,35 Eur, viso 2019 m.
â 760,20 Eur. Už 2020 m. sausio mÄn., 2020 m. vasario mÄn., 2020 m. kovo mÄn., 2020 m. gegužÄs mÄn. ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 253,40 Eur PVM (po 63,35 Eur per mÄn., iÅ¡skyrus 2020 m. balandžio mÄn.), už 2020 m. birželio mÄn. â 44,34 Eur PVM, iÅ¡ viso 2020 m. â 297,74 Eur PVM.
17. AtsakovÄ UAB âStoties turgusâ 2018 m. sausio 17 d. kreipÄsi į VMI su paklausimu dÄl atsakovÄs UAB âStoties turgusâ gaunamų pajamų iÅ¡ nekilnojamojo turto, t. y. (i) prekybos vietos laikinajame statinyje ir (ii) prekybos vietos turgaus aikÅ¡tÄje, nuomos apmokestinimo PVM pagal PVMÄ® 31 straipsnio 2 dalį. VMI 2018 m. vasario mÄn. raÅ¡tu âDÄl nuomos paslaugų apmokestinimo pridÄtinÄs vertÄs mokesÄiu (PVMÄ® 31 str.)â Nr. (32.39-PVM E) RM, atsakydama iÅ¡aiÅ¡kino, kad prekybos vietos nuoma turi bÅ«ti apmokestinama PVM.
Prekybos vietos Nr. 33 ir Prekybos vietos Nr. 34 laikinajame statinyje, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), nuoma yra apmokestinama PVM dÄl toliau nurodytų argumentų bei paaiÅ¡kinimų. VMI, atsakydama į atsakovÄs UAB âStoties turgusâ paklausimÄ , iÅ¡aiÅ¡kino, kad kai su nekilnojamuoju turtu iÅ¡nuomojamas ir kitas jame esantis turtas (įranga ir pan.), t. y. yra sudaromas âmiÅ¡riosâ nuomos paslaugų sandoris, tai PVM tikslais laikoma, kad sandorį sudaro keli elementai. Tokiu atveju, vadovaujantis Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo praktika, reikia atsižvelgiant į visas susijusias aplinkybes, nustatyti, ar yra sudarytas vienas, ar du (ar daugiau) sandorių.
VMI raÅ¡te pažymÄjo, kad tuo atveju, kai prekybininkams nuomojama prekybos ir/ar sandÄliavimo vieta įrengta laikinajame statinyje (tam tikras žemÄs plotas su kilnojamu turtu (prekystaliu, pastatomu kiosku ar paviljonu)) ir už suteiktÄ prekybos vietÄ atsakinga pati bendrovÄ (atsakovÄ UAB âStoties turgusâ), ji rÅ«pinasi prekybos vietų remontu, priežiÅ«ra, apsauga, prekyba iÅ¡nuomotose vietose vyksta bendrovÄs (atsakovÄs UAB âStoties turgusâ) nustatytu laiku ir pan., teikiamos paslaugos nÄra pasyvi veikla, kuria suteikiama galimybÄ naudotis tam tikru patalpų plotu kaip savininkui.
VMI konstatavo, kad tuo atveju, kai sandorio sudarymo tikslas yra iÅ¡sinuomoti įrengtÄ prekybos vietÄ , PVM tikslais nelaikoma, kad yra sudaryta nekilnojamojo turto nuomos sutartis, PVMÄ® 31 straipsnio 2 dalyje nustatyta lengvata netaikoma ir toks sandoris vertinamas kaip PVM apmokestinamų paslaugų teikimas. IÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ laikotarpiu nuo 2012 m. sausio 1 d. iki 2018 m. gruodžio 1 d. iÅ¡ atsakovÄs UAB âStoties turgusâ nuomojosi įrengtÄ Prekybos vietÄ Nr. 33, o ne tam tikrÄ patalpų plotÄ , kuriuo galÄjo disponuoti kaip savininkÄ, pagrindžia Sutarties Nr. PP-33 nuostatos, nustatanÄios, kad subnuomininkas (ieÅ¡kovÄ) įsipareigoja: naudoti prekybos vietÄ Nr. 33 tik prekybai ir paslaugų teikimui (Sutarties Nr. PP-33 3.1 punktas), prekybos vietÄ Nr. 33 laikyti tvarkingai ir pavyzdingame stovyje (Sutarties Nr. PP-33 3.2 punktas), vykdyti subnuomotojo (atsakovÄs UAB âStoties turgusâ) nurodymus, lieÄianÄius subnuomojamÄ prekybos vietÄ Nr. 33 (Sutarties Nr. PP-33 3.3 punktas), nesubnuomoti prekybos vietos Nr. 33 kitiems asmenims (Sutarties Nr. PP-33 3.6 punktas), be subnuomotojo raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo neturi teisÄs perplanuoti, rekonstruoti ar pertvarkyti subnuomojamos prekybos vietos ar jos dalies (Sutarties Nr. PP-33 3.7 punktas) ir kt.
IÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ laikotarpiu nuo 2019 m. sausio 2 d. iki 2019 m. gruodžio 31 d. iÅ¡ atsakovÄs UAB âMiesto turgusâ nuomojosi įrengtÄ prekybos vietÄ Nr. 34, o ne tam tikrÄ patalpų plotÄ , kuriuo galÄjo disponuoti kaip savininkÄ, pagrindžia Sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) nuostatos, nustatanÄios, kad subnuomininkas (ieÅ¡kovÄ) įsipareigoja: naudoti prekybos vietÄ Nr. 34 tik prekybai ir paslaugų teikimui (Sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 3.1 punktas), be subnuomotojo (atsakovÄs UAB âMiesto turgusâ) raÅ¡tiÅ¡ko leidimo nedaryti prekybos vietos pertvarkymo, rekonstrukcijų ir kitų pakeitimų (Sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 3.2 punktas), nelaikyti savo ar treÄiųjų asmenų priemonių prie paviljono esanÄioje teritorijoje ((duomenys neskelbtini)) darbo ir ne darbo laiku (Sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 3.9 punktas).
Daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs, vadovaujantis PVMÄ® 32 straipsnio 2 dalies nuostatomis, už prekybos vietų Nr. 33 ir 34 nuomÄ PVM skaiÄiavo pagrįstai, todÄl ieÅ¡kinys atmestinas. IeÅ¡kovÄ teisiniu ieÅ¡kinio reikalavimų pagrindu nurodo turto gavimo be pagrindo instituto nuostatas. Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ turtas pripažįstamas įgytu be pagrindo tada, kai nustatomos Å¡ios sÄ lygos: (i) asmuo įgyja tai, ko jis negalÄjo ir neturÄjo gauti; (ii) turtas įgyjamas savo veiksmais ar kitokiu bÅ«du; (iii) turtas įgyjamas tyÄia arba dÄl neatsargumo; (iv) turtas įgytas be teisinio pagrindo arba pagrindas, kuriuo įgytas turtas, iÅ¡nyksta paskiau (CK 6.237 straipsnio 1, 2 dalys).
IeÅ¡kovÄ minÄtų sÄ lygų egzistavimo nepagrindÄ. Tuo atveju, jei teismas vertintų, kad atsakovÄ UAB âStoties turgusâ į prekybos vietos Nr. 33, atsakovÄ UAB âStoties turgusâ į prekybos vietos Nr. 34 nuomos kainÄ PVM įtraukÄ nepagrįstai, ieÅ¡kinys turi bÅ«ti atmestas tuo pagrindu, jog jis pareikÅ¡tas netinkamiems atsakovams, kadangi atsakovai praÅ¡omos priteisti sumos neįgijo ir ja nedisponuoja, o Å¡iÄ sumÄ , vykdydami mokesÄių teisÄs aktų nuostatas, sumokÄjo į valstybÄs biudžetÄ .
Teismo posÄdžio metu atsakovių atstovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. Papildomai paaiÅ¡kino, kad palaiko procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytus nesutikimo su ieÅ¡kiniu argumentus. Sutartiniai santykiai tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovių yra ilgalaikiai. Nuo pat sutartinių santykių pradžios ieÅ¡kovÄ sudarinÄjo kiekvienais metais naujas sutartis dÄl prekybos vietos nuomos tomis paÄiomis sÄ lygomis. IeÅ¡kovei problema iÅ¡kilo ne dÄl sutartinių santykių ar netinkamo jų vykdymo, o tik dÄl PVM mokesÄio skaiÄiavimo.
Tai yra tokia sutarties dalis, kuomet PVM mokestis yra sumokamas nuomotojams, kurie jį iÅ¡karto sumoka į valstybÄs biudžetÄ , taigi, PVM suma nepriklauso nuomotojams, ji priklauso valstybei. Å ioje situacijoje atsakovÄs nepraturtÄjo jokiu ieÅ¡kovÄs turtu, todÄl jos yra netinkami asmenys atsakyti pagal ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiamus ieÅ¡kinio reikalavimus. PVM gali sugrÄ Å¾inti tik valstybinÄ mokesÄių inspekcija ir Å¡is mokestis yra grÄ Å¾inamas tik už trejus metus, anksÄiau sumokÄto mokesÄio sugrÄ Å¾inimui yra taikoma senatis.
Taigi, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o jai priteisti lÄÅ¡as kurių atsakovÄs neturi, jomis nedisponuoja, jų mokÄjimas buvo atliekamas valstybei ir jų susigrÄ Å¾inimo galimybÄs Å¡iai dienai yra ribotos. IeÅ¡kovÄ kasmet pasiraÅ¡inÄjo naujas nuomos sutartis, taÄiau klausimo dÄl PVM mokesÄio skaiÄiavimo nekÄlÄ. Kitas aspektas yra dÄl paties objekto, kurio atžvilgiu yra skaiÄiuojamas PVM â nors ieÅ¡kovÄ nurodo, jog jai nuomojamas nekilnojamasis turtas, taÄiau taip nÄra. IeÅ¡kovei yra nuomojamas tik kioskas, gražiai apipavidalintas ir su pridÄtais laiptais, kuris niekada nebuvo laikomas nekilnojamuoju turtu, šį kioskÄ bet kuriuo metu galima iÅ¡vežti su krano pagalba.
Tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovių nebuvo susiklostÄ nekilnojamojo turto nuomos santykiai, o tik prekybos vietos nuomos santykiai. Byloje pateikta techninÄ dokumentacija, kurioje yra aiÅ¡kiai įvardintas prekybos paviljonų statusas, laikinumas, statybinÄ technologija â tai yra laikinas statinys, neturintis atskiro pamato ir bet kada gali bÅ«ti iÅ¡vežamas ar perkeliamas į kitÄ vietÄ . Paviljonai neturi pamato, o tik iÅ¡lietÄ iÅ¡lyginamÄ jį sluoksnį ant kurio pastatyti lengvai iÅ¡renkami karkasiniai paviljonai, su fasadinÄmis plokÅ¡tÄmis, imituojanÄiomis plytas.
VieÅ¡ajame registre nurodyti paviljonai nÄra įregistruoti, nes jie nÄra nekilnojamojo turto objektas. AtsakovÄs turi leidimÄ statyti laikinus paviljonus žemÄs sklype, kuris iÅ¡duotas 2008 m. rudenį. Tokio pobÅ«džio laikini prekybos paviljonai pastatyti tik tuo tikslu, kad padÄti prekybininkams apsisaugoti nuo įvairių klimato sÄ lygų, bet tai nÄra nepajudinami statiniai. Paviljonus iÅ¡montuoti galima per vienÄ dienÄ . IeÅ¡kovÄ su atsakovÄmis sudarÄ civilinius santykius įtvirtinanÄias sutartis, kuriose vadovaujantis sutarties laisvÄs principais buvo aptarti įsipareigojimai, teisÄs, bei nustatytas aiÅ¡kus įsipareigojimas dÄl nuomos kainos.
Teismas k o n s t a t u o j a : iÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų â nuomos bei subnuomos sutarÄių: 1) 2011 m. gruodžio 29 d. Paviljono â prekybos vietos Nr. 33 nuomos sutarties PP-33, bei jos priedo Nr. 1; 2) 2012 m. gruodžio 17 d. Paviljono â prekybos vietos Nr. 33 nuomos sutarties PP-33, bei jos priedų Nr. 1, Nr. 1-2; 3) 2013 m. lapkriÄio 20 d. Paviljono â prekybos vietos Nr. 33 nuomos sutarties PP-33, bei jos priedo Nr. 1; 2014 m. gruodžio 22 d. Paviljono â prekybos vietos Nr. 33 nuomos sutarties PP-33, bei jos priedo Nr. 1; 4) 2015 m. lapkriÄio 26 d.
Paviljono â prekybos vietos Nr. 33 nuomos sutarties PP-33, bei jos priedo Nr. 1; 5) 2016 lapkriÄio 17 d. Paviljono â prekybos vietos Nr. 33 subnuomos sutarties PP-33, bei jos priedo Nr. 1; 6) 2017 m. gruodžio 7 d. Paviljono â prekybos vietos Nr. 33 subnuomos sutarties PP-33, bei jos priedo Nr. 1; 7) 2019 m. sausio 2 d. Pasažo prekybos vietos subnuomos sutarties Nr. PV_2019/16 bei jos priedo Nr. 1; nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ (nuomininkÄ/subnuomininkÄ) ir atsakovÄ UAB âStoties turgusâ (nuomotoja/subnuomotoja) laikotarpiu nuo 2011 m. gruodžio 29 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. buvo sudariusios paviljono â prekybos vietos nuomos/subnuomos sutartį, kuria atsakovÄ UAB âStoties turgusâ suteikÄ ieÅ¡kovei paviljono â prekybos vietos nuomos/subnuomos paslaugas už sutartyje nustatytÄ kasmÄnesinį mokestį, į kurį Å¡alys susitarÄ Ä¯skaiÄiuoti PVM.
Nuo 2019 m. sausio 2 d. ieÅ¡kovÄ (subnuomininkÄ) ir atsakovÄ UAB âMiesto turgusâ (subnuomotoja) sudarÄ pasažo prekybos vietos subnuomos sutartį, kuria atsakovÄ UAB âMiesto turgusâ suteikÄ ieÅ¡kovei paviljono â prekybos vietos subnuomos paslaugas už sutartyje nustatytÄ kasmÄnesinį mokestį, į kurį Å¡alys susitarÄ Ä¯skaiÄiuoti PVM. Pateiktos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros patvirtina, jog ieÅ¡kovei atsakovÄs viso paviljono â prekybos vietos nuomos (subnuomos) laikotarpiu teikÄ už nuomos (subnuomos) paslaugas iÅ¡raÅ¡ytas PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras, kuriose buvo nurodomas paskaiÄiuotas mokÄti nuomos (subnuomos) mokestis bei PVM mokestis.
IeÅ¡kovÄ asmeniÅ¡kai priimdavo jai teikiamas sÄ skaitas. Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų priÄmusi kokios nors jai pateiktos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros, dÄl nepagrįstai sÄ skaitoje nurodytų sumų už nuomos (subnuomos) paslaugas. 2017 m. lapkriÄio 28 d. ieÅ¡kovÄs užklausa valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dÄl PVM mokesÄio mokÄjimo pagrįstumo, patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į mokesÄių institucijÄ dÄl PVM mokesÄio skaiÄiavimo pagrįstumo.
IÅ¡ ieÅ¡kovei pateikto VMI atsakymo nustatyta, jog ieÅ¡kovei buvo atsakyta, kad tuo atveju, kai iÅ¡nuomojama pati patalpa be jokios papildomos įrangos ar įrenginių ir Å¡ia patalpa niekas kitas pasinaudoti negali, tai VMI nuomone, sudaryto sandorio tikslas yra pasyvus tikro ploto suteikimas, kartu suteikiant kitai Å¡aliai teisÄ naudotis Å¡iuo plotu kaip savininkui, todÄl PVM tikslais laikoma, kad sudaromas nekilnojamojo turto nuomos (subnuomos) sandoris, kuris yra neapmokestinamas PVM, kadangi nuomininkÄ yra ne PVM mokÄtoja. 2018 m. sausio 17 d. atsakovÄs UAB âStoties turgusâ paklausimas valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl pajamų apmokestinimo PVM, patvirtina, jog atsakovÄ UAB âStoties turgusâ kreipÄsi į VMI dÄl nuomos mokesÄio už laikinuose statiniuose įrengtas prekybos vietas apmokestinimo PVM.
IÅ¡ pateikto VMI atsakymo nustatyta, jog atsakovei buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tuo atveju kai prekybininkams nuomojama prekybos ir / ar sandÄliavimo vieta įrengta laikinajame statinyje (tam tikras žemÄs plotas su kilnojamuoju turtu (prekystaliu, pastatomu kiosku ar paviljonu) ir už suteiktÄ prekybos vietÄ atsakinga pati nuomotoja, ji rÅ«pinasi prekybos vietų remontu, priežiÅ«ra, apsauga, prekyba iÅ¡nuomotose vietose vyksta nuomotojos nustatytu laiku ir pan., teikiamos paslaugos nÄra pasyvi veikla, kuria suteikiama galimybÄ naudotis tam tikru patalpų plotu kaip savininkui, sandorio tikslas yra iÅ¡nuomoti įrengtÄ prekybos vietÄ , PVM tikslais nelaikoma, kad sudaryta nekilnojamojo turto nuomos sutartis PVMÄ® 31 straipsnio 2 dalyje nustatyta lengvata netaikoma ir toks sandoris vertinamas kaip PVM apmokestinamų paslaugų teikimas.
IeÅ¡kovÄ byloje pateikÄ foto nuotraukas, kuriose yra užfiksuota ieÅ¡kovÄs nuomojamas paviljonas â prekybos vieta. Byloje pateiktas âLaikinų prekybos paviljonų statybos / projekto korektÅ«rosâ projektas patvirtina, kad adresu (duomenys neskelbtini), buvo projektuojami statiniai, atitinkantys reglamentÄ âSTR 1.01.07:2002 NesudÄtingi (tarp jų laikini) statiniaiâ, kurie surenkami statybos vietoje iÅ¡ gamykloje pagamintų gaminių, neturi atskiro pamato, gali bÅ«ti bet kada iÅ¡renkami bei perkeliami į kitÄ vietÄ .
ValstybinÄ mokesÄių inspekcija pateikÄ iÅ¡vadÄ byloje, kurioje nurodÄ, kad PVMÄ® 31 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad PVM neapmokestinama kitų nei gyvenamosios patalpos nekilnojamųjų pagal prigimtį daiktų nuoma, iÅ¡skyrus:
1) bet kokių transporto priemonių (įskaitant orlaivius, laivus, geležinkelio riedmenis) stovÄjimo, saugojimo aikÅ¡teles, garažus ar kitus panaÅ¡ios paskirties nekilnojamuosius pagal prigimtį daiktus;
2) bet kokių įrenginių ar įrangos (įskaitant seifo kameras), atitinkanÄius nekilnojamojo pagal prigimtį daikto sÄ vokÄ , nuomÄ . Sprendžiant klausimÄ dÄl PVMÄ® 31 straipsnyje įtvirtintų nuostatų taikymo, pirmiausia reikÄtų įvertinti ir nustatyti, koks turtas nuomojamas, t. y. kilnojamasis ar nekilnojamasis. Nekilnojamojo turto nuomos (įskaitant paties nekilnojamojo turto apibrÄžimÄ ) sÄ voka yra viena iÅ¡ tokių Bendrijos lygmens sÄ vokų, kurios aiÅ¡kinimui negali bÅ«ti naudojamos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatos.
Byloje C-315/00 ESTT konstatavo, kad viena iÅ¡ pagrindinių charakteristikų, kuria vadovaujantis sprendžiama, ar konkretus daiktas PVM tikslais yra laikomas kilnojamuoju ar nekilnojamuoju turtu, yra susijusi su tokio daikto mobilumu. Kitaip tariant, jeigu daiktas nÄra mobilus ar lengvai perkeliamas iÅ¡ vienos vietos į kitÄ ir yra tampriai sujungtas su žeme (byloje C315/00 apraÅ¡yti surenkami nameliai buvo pastatyti ant betoninio pagrindo, kurio pamatai įleisti į žemÄ, o jiems perkelti iÅ¡ vienos vietos į kitos reikÄtų 8 žmonių ir tai užtruktų 10 dienų), tai toks daiktas, Direktyvos 135 straipsnio (atitinkamai ir PVMÄ® 31 straipsnio) taikymo prasme, laikytinas nekilnojamuoju pagal prigimtį daiktu.
IÅ¡ sudarytos tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs UAB âStoties turgusâ prekybos vietos nuomos sutarties, neaiÅ¡ku, koks turtas (kilnojamas ar nekilnojamas) ieÅ¡kovei buvo nuomojamas. Taip pat, nÄra aiÅ¡ku ir tai, ar ieÅ¡kovei buvo teikiamos papildomos paslaugos, o jeigu buvo teikiamos â kokio pobÅ«džio ir imties tokios paslaugos buvo ir ar tokių paslaugų teikimas iÅ¡ esmÄs sandorį pakeistų taip, kad jis bÅ«tų vertinamas nebe kaip pasyvi nuomos veikla, bet kaip aktyvi veikla, kurios sudÄtine dalimi bÅ«tų ir tam tikro objekto nuoma.
Teismo posÄdžio metu iÅ¡vadÄ teikianÄios institucijos atstovÄ paaiÅ¡kino, kad PVM mokesÄio mokÄjimo tikslais yra sprendžiama ar sudaryta nuomos sutartis dÄl turto kurį lengvai galima iÅ¡montuoti ir perkelti į kitÄ vietÄ ar turas yra pritvirtintas prie žemÄs tokiu bÅ«du, jog nÄra paprasta jį perkelti. Å iuo atveju neturi įtakos tai, ar nuomojamas turtas yra registruotas nekilnojamojo turto registre kaip nekilnojamasis turtas. Tokiu atveju kai nuomojamas daiktas gali bÅ«ti lengvai perkeliamas ir iÅ¡montuojamas, laikoma, kad sudaryta nuomos sutartis ne dÄl nekilnojamojo turto ir tokio turto nuomos sandoris yra apmokestinamas PVM mokesÄiu.
DÄl reikalavimo priteisti be teisinio pagrindo įgytas lÄÅ¡as. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄs be pagrindo įgijo ieÅ¡kovei priskaiÄiuotÄ mokÄti PVM mokestį už laikotarpį nuo 2011 m. gruodžio 29 d. iki 2020 m. birželio 11 d., todÄl privalo ieÅ¡kovei grÄ Å¾inti sumokÄtas PVM mokesÄio sumas, pagal ieÅ¡kovÄs pateiktÄ paskaiÄiavimÄ . Kaip numato Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.237 straipsnio 1 dalis, asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu bÅ«du tyÄia ar dÄl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalÄjo ir neturÄjo gauti, privalo visa tai grÄ Å¾inti asmeniui, kurio sÄ skaita tai buvo įgyta, iÅ¡skyrus CK nustatytas iÅ¡imtis.
Kasacinio teismo praktikoje nurodyta, kad tam, jog atsirastų pareiga grÄ Å¾inti be pagrindo įgytÄ turtÄ , visų pirma asmuo turi turtÄ Ä¯gyti be teisinio pagrindo, t. y. daikto ar pinigų gavimas negali bÅ«ti pateisinamas nei įstatymu, nei sandoriu. Jeigu turto įgijimas gali bÅ«ti pagrindžiamas teisÄs aktu, sandoriu ar kitokiu civilinių teisių atsiradimo pagrindu (CK 1.136 straipsnis), preziumuotina, kad toks turtas įgytas teisÄtai ir remiantis aptariamu civilinÄs teisÄs institutu turto iÅ¡reikalauti negalima.
Pareigos grÄ Å¾inti be pagrindo įgytÄ turtÄ neeliminuoja nei turtÄ Ä¯gijusio asmens sÄ Å¾iningumas, nei atliktų veiksmų pobÅ«dis (tyÄia ar neatsargumas). Apibendrintai galima pasakyti, kad pareigos grÄ Å¾inti be pagrindo įgytÄ turtÄ institutas yra bendrojo teisÄs principo âiÅ¡ neteisÄs teisÄ nekylaâ (lot. ex iniuria ius non oritur) iÅ¡raiÅ¡ka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. vasario 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K- 3-68/2011). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad CK 6.237-6.242 straipsniuose įtvirtintomis taisyklÄmis įgyvendinamas vienas pagrindinių civilinÄs teisÄs principų â niekas negali praturtÄti svetimo nuostolio sÄ skaita be įstatyme ar sutartyje numatyto pagrindo.
Kartu tai reiÅ¡kia teisÄ iÅ¡reikalauti iÅ¡ kito asmens tai, kÄ Å¡is nepagrįstai sutaupÄ, ar kitokiÄ naudÄ , gautÄ kreditoriaus sÄ skaita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. sausio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-136/2014; 2017 m. kovo 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-119-421/2017). Kasacinio teismo praktikoje taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, tenkinant ieÅ¡kinį dÄl nepagrįsto praturtÄjimo (CK 6.242 str.), turi bÅ«ti nustatytos tokios prielaidos:
1) atsakovas yra praturtÄjÄs dÄl ieÅ¡kovo veiksmų;
2) atsakovo praturtÄjimÄ atitinkantis ieÅ¡kovo turto sumažÄjimas (atsakovas turi bÅ«ti praturtÄjÄs ieÅ¡kovo sÄ skaita); nepagrįsto praturtÄjimo priteisimas negalimas, kai dÄl vieno asmens praturtÄjimo niekas nepatiria nuostolių;
3) priežastinis ryÅ¡ys tarp ieÅ¡kovo turto sumažÄjimo ir atsakovo praturtÄjimo;
4) atsakovo praturtÄjimui neturi bÅ«ti teisinio pagrindo (įstatymo, sutarties ir kt.);
5) nepagrįstas praturtÄjimas turi egzistuoti pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį;
6) Å¡alis, kurios turtas sumažÄjo, neturi bÅ«ti prisiÄmusi nuostolių atsiradimo rizikos;
7) ieÅ¡kovas turi negalÄti apginti savo pažeistos teisÄs kitais gynybos bÅ«dais, t. y. nepagrįsto praturtÄjimo instituto negalima taikyti kaip priemonÄs, kuria bÅ«tų siekiama iÅ¡vengti kitų CK normų taikymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. vasario 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-40-690/2015; 2017 m. vasario 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-47-248/2017). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pirmiau įvardytos nepagrįsto praturtÄjimo instituto taikymo sÄ lygos yra kumuliatyvios â bent vienos sÄ lygos nebuvimas eliminuoja galimybÄ taikyti šį teisių gynimo bÅ«dÄ pažeistai materialiajai subjektinei teisei apginti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2020 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-57-695/2020).
Å ios kategorijos bylose turi bÅ«ti vadovaujamasi bendrÄ ja įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisykle, reglamentuota CPK 178 straipsnyje, kad įrodyti privalo tas, kas teigia, o ne tas, kad neigia, todÄl bÅ«tent ieÅ¡kovui tenka pareiga įrodyti, kad atsakovas praturtÄjo ieÅ¡kovo sÄ skaita, o pareiga įrodyti, kad turtas įgytas esant teisiniam pagrindui tenka atsakovui. Pastaroji pareiga grindžiama ne tik bendrÄ ja įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisykle (CPK 178 straipsnis), bet ir tuo, kad neigiamų aplinkybių (pagrindo gauti turtÄ nebuvimo) įrodinÄjimas yra sudÄtingesnis, nei teisÄ sukurianÄių aplinkybių.
Reikalavimas įrodyti, kad atsakovas gavo turtÄ be teisinio pagrindo, reikÅ¡tų reikalavimÄ Ä¯rodyti, kad kažko nÄra, taÄiau teisinis pagrindas gauti turtÄ gali bÅ«ti labai įvairus, taigi tai reikÅ¡tų reikalavimÄ ieÅ¡kovui paneigti bet kokį įmanomÄ atsakovo turto gavimo pagrindÄ , t. y. įrodyti neįmanomas įrodyti aplinkybes (lot. probatio diabolica). PrieÅ¡ingai, jei atsakovas mano, kad gavo turtÄ esant teisiniam pagrindui, jis turi bÅ«ti pajÄgus įrodyti konkretaus pagrindo buvimÄ (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-30-1075/2018 24 punktÄ ). Å ioje byloje nustatyta, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakoves visų paviljono â prekybos vietos nuomos teisinių santykių metu siejo sutartiniai santykiai, nustatyti tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovių sudarytose Paviljono â prekybos vietos Nr. 33 nuomos/subnuomos sutartyse bei Pasažo prekybos vietos subnuomos sutartyse. Å iose sutartyse ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄs buvo sutarusios konkreÄiÄ pinigų sumÄ , kuriÄ ieÅ¡kovÄ sutartimi įsipareigojo mokÄti kiekvienÄ mÄnesį.
Nurodant mÄnesio nuomos mokesÄio sumÄ , nuomos (subnuomos) sutartyse tuo paÄiu buvo nurodoma, kokiÄ mokesÄio dalį sudaro nuomos paslaugos suma bei kokia mÄnesio mokesÄio dalis yra mokama kaip PVM. PažymÄtina, jog tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovių nuomos (subnuomos) sutartys buvo sudarinÄjamos metų laikotarpiui, o laikotarpiui pasibaigus, buvo sudaromos naujos sutartys, kuriose vÄlgi buvo nurodomos mÄnesio nuomos mokesÄio sumos, bei tai, kokiÄ Å¡io mokesÄio dalį sudaro nuomos paslaugos suma bei kokia mÄnesio mokesÄio dalis yra mokama kaip PVM.
IÅ¡ byloje pateiktų PVM sÄ skaitų â faktÅ«rų bei ieÅ¡kovÄs atlikto paskaiÄiavimo (sumokÄtų sumų suvestinÄs) nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ nÄra sumokÄjusi atsakovÄms daugiau nuomos (subnuomos) mokesÄio, nei buvo numatyta tarp Å¡alių sudarytose prekybos vietos nuomos (subnuomos) sutartyse. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ mokÄjo nuomos (subnuomos) mokesÄio sumas atsakovÄms pagal tarp Å¡alių sudarytas nuomos (subnuomos) sutartis, Å¡iuo atveju galioja prezumpcija, kad atsakovÄms sumokÄtas nuomos (subnuomos) mokestis yra teisÄtai atsakovių įgytas turtas ir negali bÅ«ti iÅ¡reikalautas iÅ¡ atsakovių.
PažymÄtina, jog ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje nereiÅ¡kÄ reikalavimo dÄl sutarÄių, sudarytų su atsakovÄmis pripažinimo negaliojanÄiomis, nekvestionavo sudarytų sutarÄių teisÄtumo. Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ aplinkybÄs, jog atsakovÄs praturtÄjo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita, kadangi, kaip jau minÄta, tarp Å¡alių nuomos (subnuomos) mokesÄio mokÄjimo metu galiojo sutartiniai nuomos (subnuomos) santykiai, kurių teisÄtumo ieÅ¡kovÄ neginÄijo. Taip pat, aplinkybÄ, jog atsakovÄs nepraturtÄjo ieÅ¡kovÄs sÄ skaita patvirtina, tai, jog sutartyse numatyto PVM mokesÄio, kurio sumas ieÅ¡kiniu reikalauja grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ, atsakovÄs iÅ¡ tiesų neįgijo, nuomos (subnuomos) sutartyse nurodytas PVM mokestis buvo sumokÄtas į valstybÄs biudžetÄ .
Byloje pateikti PVM mokesÄio skaiÄiavimÄ pagrindžiantys raÅ¡ytiniai įrodymai â valstybinÄs mokesÄių inspekcijos iÅ¡aiÅ¡kinimas atsakovei UAB âStoties turgusâ į 2018 m. sausio 17 d. atsakovÄs UAB âStoties turgusâ paklausimÄ dÄl pajamų apmokestinimo PVM, âLaikinų prekybos paviljonų statybos / projekto korektÅ«rosâ projektas patvirtina aplinkybes, jog atsakovÄs turÄjo teisinį pagrindÄ , vadovaujantis PVMÄ® nuostatomis skaiÄiuoti PVM už suteiktas nuomos paslaugas laikinuose statiniuose bei pareigÄ paskaiÄiuotÄ PVM sumokÄti į valstybÄs biudžetÄ .
Lietuvos teisÄje laikomasi principo, kad asmuo neturi pasirinkimo teisÄs, kokį ieÅ¡kinį reikÅ¡ti. Pavyzdžiui, jeigu Å¡alis sieja sutartiniai santykiai, pažeistas teises reikia ginti remiantis sutarÄių teisÄs normomis; jeigu yra deliktas, turi bÅ«ti reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys dÄl žalos atlyginimo, bet ne dÄl nepagrįsto praturtÄjimo ar turto gavimo; jeigu pažeistos teisÄs gali bÅ«ti apgintos daiktinÄs teisÄs normų pagrindu, ieÅ¡kinys dÄl nepagrįsto praturtÄjimo ar turto gavimo taip pat negali bÅ«ti reiÅ¡kiamas.
Tik tuo atveju, jeigu sutarÄių, deliktų ar daiktinÄs teisÄs normos neužtikrina teisingo bylos iÅ¡sprendimo, papildomai (subsidiariai) gali bÅ«ti taikomas nepagrįsto praturtÄjimo ar turto gavimo institutas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. vasario 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-90/2010; 2020 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-523-248/2020). IÅ¡ byloje nustatytų faktinių aplinkybių matyti, kad Å¡alis siejo sutartiniai teisiniai santykiai, todÄl ieÅ¡kovÄ, sudarydama prekybos vietos nuomos/subnuomos sutartis su atsakovÄmis ir manydama, jog sudaryti sutartiniai santykiai pažeidžia ieÅ¡kovÄs teises, turÄjo teisÄ pažeistas teises ginti sutarÄių teisÄs normomis, o ne reiÅ¡kiant ieÅ¡kinį dÄl nepagrįstai gautų lÄšų grÄ Å¾inimo.
Atsižvelgiant į nurodytus motyvus, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys atmestinas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo IeÅ¡kinį atmetus, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 93 straipsnio 1 dalimi atsakovÄms iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisiamos jų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 1 361,25 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos atsakovei UAB âStoties turgusâ, bei 1 542,75 Eur advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos atsakovei UAB âMiesto turgusâ pagal 2020 m. gruodžio 8 d. pateiktÄ praÅ¡ymÄ ir iÅ¡laidas advokato padÄjÄjo teisinei pagalbai apmokÄti pagrindžianÄius dokumentus (CPK 98 straipsnio 1 dalis).
Teismas, priteisdamas iÅ¡laidas už advokato padÄjÄjo suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog Å¡ios iÅ¡laidos yra pagrįstos, nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymu patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalių dydžių. ValstybÄ Å¡ioje byloje patyrÄ 5,37 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu Å¡alims, kurios, ieÅ¡kinį atmetus, priteisiamos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (CPK 88 straipsnio 3 punktas, 96 straipsnio 1 dalis).
BylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei ieÅ¡kovÄ turi sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , bylinÄjimosi iÅ¡laidų įmokos kodas 5660. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 265 â 270, straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âStoties turgusâ, juridinio asmens kodas 233923260, bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 1 361,25 Eur (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 25 ct) advokato padÄjÄjo teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âMiesto turgusâ, juridinio asmens kodas 301803535, bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 1 542,75 Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt du eurus 75 ct) advokato padÄjÄjo teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei â 5,37 Eur (penkis eurus 37 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.
Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundÄ pateikiant per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja Asta LukauskaitÄ