a4eb15db-3000-47bd-9550-e676810f315c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄiusPraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius                              CivilinÄ byla Nr. 2SA-13-115/2012TeisÄjas Audrius Žiedelis                                                   Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                128.11;122.5.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. vasario 2 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs apeliantų antstolÄs D.
Legislator headnote
AI generateda4eb15db-3000-47bd-9550-e676810f315c · Vilniaus apygardos teismas: papraÅ¡Ä D. M. paskolinti 5000 EUR. D. M. sutiko paskolinti pinigus, o grÄ Å¾inti juos papraÅ¡Ä pavedimu į draugo, A. K., su kuriuo tuo metu kartu gyveno Airijoje, sÄ skaitÄ . FaktÄ , jog pinigai buvo paskolinti, bet ne skirti vaiko iÅ¡laikymui liudija ir tai, jog mokÄjimo paskirtyje nÄra nurodyta, jog Å¡i suma yra skirta vaiko iÅ¡laikymui. D. M. teiginiai, kad jam dÄl užsienio kalbos nežinojimo buvo sudÄtinga pavedime nurodyti, jog pinigai skirti vaiko iÅ¡laikymui paneigiami byloje esanÄiais įrodymais â V.
Full text
PraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄiusPraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius                              CivilinÄ byla Nr. 2SA-13-115/2012TeisÄjas Audrius Žiedelis                                                   Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                128.11;122.5.; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. vasario 2 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs apeliantų antstolÄs D.
M. ir suinteresuoto asmens iÅ¡ieÅ¡kotojos V. L. atskiruosius skundus dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 24 d. nutarties, kuria skundas dÄl antstolio veiksmų tenkintas civilinÄje byloje Nr. 2-12595-541/2011 pagal pareiÅ¡kÄjo D. M. skundÄ dÄl antstolÄs D. M. veiksmų, suinteresuotas asmuo iÅ¡ieÅ¡kotojas V. L.. n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas D. M. pateikÄ skundÄ dÄl antstolio veiksmų, kuriuo praÅ¡Ä panaikinti vykdomojoje byloje Nr.12-2564/2010 antstolÄs D. M. 2010 rugsÄjo 9 d. patvarkymÄ dÄl D.
M. piniginių lÄšų areÅ¡to ir jų pervedimo į depozitinÄ sÄ skaitÄ bei siÅ«lymÄ sumokÄti vykdymo iÅ¡laidas. Priteisti iÅ¡ antstolÄs D. M. iÅ¡ieÅ¡kotas vykdymo iÅ¡laidas. NurodÄ, kad sÅ«naus iÅ¡laikymui avansu pervedÄ didesnÄ pinigų sumÄ 5000 EUR, nei priteistas teismo iÅ¡laikymas. Nurodo, kad A. K. pažįsta, taÄiau pinigų iÅ¡ jo nesiskolino, todÄl ir negrÄ Å¾ino. 5000 EUR buvo skirti vaiko iÅ¡laikymui. Darydamas pavedimus Lietuvoje, jis nurodydavo pinigų paskirtį, o siųsdamas pinigus iÅ¡ užsienio, dÄl užsienio kalbos nežinojimo, jis neraÅ¡ydavo pinigų paskirties; tik viename mokÄjime nurodyta, kad mokama už vaikÄ , kituose mokÄjimuose nebuvo nurodyta pinigų paskirtis.Suinteresuotas asmuo V.
L. atsiliepime nurodÄ, kad ji gavo 5000 EUR, kuriuos grÄ Å¾ino A. K. kaip pareiÅ¡kÄjo D. M. paskolÄ .Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2011 m. spalio 24 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo D. M. skundÄ tenkino. Panaikino vykdomojoje byloje Nr.12-2564/2010 antstolÄs D. M. 2010 rugsÄjo 9 d. patvarkymÄ dÄl D. M. piniginių lÄšų areÅ¡to. AntstolÄ D. M. įpareigojo pareiÅ¡kÄjui D. M. grÄ Å¾inti iÅ¡ieÅ¡kotas vykdymo iÅ¡laidas. IÅ¡ieÅ¡kojo lygiomis dalimis iÅ¡ antstolÄs D. M. ir iÅ¡ieÅ¡kotojos V.
L. D. M. naudai 1076 Lt (b.l.169-170).Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ vykdomosios bylos Nr. 12-2564/10 2010-09-09 patvarkymo nustatÄ, kad antstolÄ vykdomojoje byloje priÄmÄ patvarkymÄ areÅ¡tuoti 11.494,30 Lt pareiÅ¡kÄjo lÄšų. AntstolÄ priskaiÄiavo 332,84 Lt vykdymo iÅ¡laidų bei 32,84 Lt. PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, kad jis, vykdydamas sprendimÄ dÄl vaiko iÅ¡laikymo, buvo avansu sumokÄjÄs 5000 EUR sumÄ , o 2010-09-09 sumokÄjo papildomai 500 Lt vaiko iÅ¡laikymui. Teismas iÅ¡ sprendimo nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas privalÄjo kas mÄnesį pervesti 150 Lt vaiko iÅ¡laikymui į V.
L. nurodytÄ pinigų sÄ skaitÄ . IÅ¡ faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo nustatyta, kad D. M. gavo žinutÄ su banko pavadinimu ir sÄ skaitos numeriu. IÅ¡ V. L. pateikto sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad žinutÄje nurodytas V. L. sÄ skaitos numeris. Teismas pažymÄjo, kad byloje nÄra įrodymų, kad V. L. buvo pareiÅ¡kÄjo D. M. įgaliotas asmuo perduoti pinigus A. K.. A. K. teismui paraÅ¡Ä, kad paskolÄ 4.700 EUR jam grÄ Å¾ino V. L. pagal 2006 birželio mÄn. paskolos sutartį, paskolos sutartis neiÅ¡liko, nes pinigai grÄ Å¾inti.
Teismo nustatytos aplinkybÄs rodo, kad antstolÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pradÄjo vykdyti be pagrindo, LR CPK 655 str. tvarka neįteikusi raginimo įvykdyti sprendimÄ . PareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimais netikÄti nÄra jokio pagrindo, nes, darant prielaidÄ , kad D. M. buvo skolingas A. K., jis pinigus galÄjo pervesti tiesiog A. K.. Teismas skundÄ tenkino, nes vykdymo veiksmai atlikti neįteikus raginimo įvykdyti teismo sprendimÄ , neįsigilinus į pareiÅ¡kÄjo pateiktus įrodymus. AntstolÄ, pradÄdama vykdymo veiksmus, pažeidÄ LR CPK 651 str. 1 d., nepagrįstai areÅ¡tavo pareiÅ¡kÄjo pinigines lÄÅ¡as ir turtÄ , tuo nepagrįstai suvaržydama pareiÅ¡kÄjo turtines teises.
AntstolÄ D. M. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ (b.l. 175-176), kuriuo praÅ¡o pakeisti Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo 2011-10-24 nutartį civ. byloje Nr.2-12595-541/2011, visas D. M. patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisiant iÅ¡ V. L., gim. 1984-07-04. Nurodo, jog iÅ¡ieÅ¡kotoja pateikdama vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ nurodÄ, jog įsiskolinimo suma  2010-08-28 datai sudarÄ 9.489,44 Lt. bei papraÅ¡Ä areÅ¡tuoti skolininkui priklausantį turtÄ . 2010-09-16 skolininkas pateikÄ 2008-06-26 pavedimo kopijÄ , iÅ¡ kurio matyti, jog V.
L. yra pervesta 5000 EUR, taÄiau mokÄjimo paskirties Å¡iame pavedime nÄra nurodyta. Siekiant apginti skolininko teises ir teisÄtus interesus papraÅ¡yta iÅ¡ieÅ¡kotojos patvirtinti arba paneigti faktÄ , jog vaiko iÅ¡laikymui yra pervesta 5000 EUR. 2010-09-20 gautas iÅ¡ieÅ¡kotojos praneÅ¡imas, jog 2008-06-26 jai pervesti 5000 EUR nÄra skirti iÅ¡laikymo apmokÄjimui pagal vykdomÄ jį dokumentÄ Nr.N2-05496-127/2005. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, jokie skolininko turtui pritaikyti areÅ¡tai nepanaikinti ir toliau tÄstas skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal vykdomÄ jį dokumentÄ .
Nurodo, jog CPK 651 str. nustatyta antstolio pareiga, gavus vykdomÄ jį dokumentÄ patikrinti, ar nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių vykdomajam dokumentui priimti ir vykdymo veiksmams pradÄti. Pateiktas vykdomasis dokumentas atitinka CPK 646 str. nustatytus vykdomojo dokumento turinio reikalavimus, jis pateiktas vykdyti tokiÄ teisÄ turinÄio asmens ir yra vykdytinas antstolÄs D. M. aptarnaujamoje teritorijoje â akivaizdu, jog jokių kliÅ«Äių priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti nÄra, todÄl pirmosios instancijos teismo argumentas, jog antstolÄ priimdama vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti pažeidÄ CPK 651 str. nustatytus reikalavimus yra nepagrįstas.
Remiantis CPK 661 str. 2 d., bylose dÄl periodinių iÅ¡mokų iÅ¡ieÅ¡kojimo raginimas įvykdyti sprendimÄ nesiunÄiamas, todÄl pirmosios instancijos teismo argumentas, jog antstolÄ, prieÅ¡ atlikdama vykdymo veiksmus privalÄjo įteikti raginimÄ yra taip pat nepagrįsti. Tai, jog periodinių iÅ¡mokų iÅ¡ieÅ¡kojimo bylose raginimas įvykdyti sprendimÄ nesiunÄiamas, sÄ lygoja antstolio pareigÄ iÅ¡ karto pradÄti priverstinio vykdymo veiksmus (CPK 661 str. 1 d.), todÄl negalima teigti, jog antstolÄ nepagrįstai areÅ¡tavo pareiÅ¡kÄjo pinigines lÄÅ¡as ir turtÄ .
PareiÅ¡kÄjo pateikto banko pavedimo kopija, kuriame nÄra nurodyta mokÄjimo paskirtis negali bÅ«ti laikoma tinkamu įrodymu siekiant pervestÄ 5000 EUR sumÄ Ä¯skaityti periodinių iÅ¡mokų apmokÄjimui, juolab, jog iÅ¡ieÅ¡kotoja raÅ¡tu nurodÄ, kad Å¡i suma nÄra skirta iÅ¡laikymo apmokÄjimui pagal 2010-08-18 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr.N2-05496-127/2005. Pagal pateiktÄ informacijÄ nÄra ir nebuvo galimybÄs neginÄytinai nusprÄsti, jog 5000 EUR suma skirta periodinÄms iÅ¡mokoms apmokÄti â akivaizdu, jog minÄtos sumos paskirÄiai nustatyti bÅ«tina įvertinti ir kitus įrodymus (liudininkų parodymus ir kt.).
Antstolis bÅ«damas apdairus ir rÅ«pestingas, savo iniciatyva papraÅ¡Ä iÅ¡ieÅ¡kotojos patvirtinti arba paneigti faktÄ , jog vaiko iÅ¡laikymui yra pervesta 5000 EUR, todÄl dar labiau įsigilinti į pateiktus įrodymus ir nusprÄsti dÄl pervestų lÄšų paskirties antstoliui paprasÄiausiai nÄra galimybių. Atkreipia dÄmesį, kad teismo sprendimu skolininkas yra įpareigotas vaikÄ iÅ¡laikyti periodinÄmis iÅ¡mokomis, po 150 Lt. per mÄnesį. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ vaikui periodinÄmis iÅ¡mokomis teikiamas iÅ¡laikymas turi bÅ«ti nuolatinio pobÅ«džio, stabilus, nepertraukiamas, todÄl pareiÅ¡kÄjo sumokÄta 5000 EUR suma nurodant, jog tai vaiko iÅ¡laikymo apmokÄjimas avansu vertintina kaip teismo sprendimo vykdymo tvarkos pažeidimas, todÄl ir Å¡i aplinkybÄ sukÄlÄ (turÄjo sukelti) abejonių dÄl sumokÄtų lÄšų paskirties.
Tarp iÅ¡ieÅ¡kotojos ir skolininko yra kilÄs ginÄas dÄl teisÄs, kurio antstolis neturi galimybių iÅ¡sprÄsti, todÄl susiklostÄ situacija, jog skolininkui ar iÅ¡ieÅ¡kotojai pateikus klaidingus duomenis apie iÅ¡laikymo įsiskolinimo dydį, kitaip tariant, suklaidinus antstolį, Å¡is patyrÄ neigiamas turtines pasekmes (iÅ¡ antstolio priteistos 538 Lt. dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidos). Visa tai nÄra suderinama su teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principais.Suinteresuotas asmuo V. L. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ (b.l. 177-180), kuriuo praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti ir pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl antstolio veiksmų atmesti. Nurodo, jog Migracijos departamentui reikÄjo pateikti iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ banko apie turimÄ lÄšų likutį sÄ skaitoje, todÄl V.
L. papraÅ¡Ä D. M. paskolinti 5000 EUR. D. M. sutiko paskolinti pinigus, o grÄ Å¾inti juos papraÅ¡Ä pavedimu į draugo, A. K., su kuriuo tuo metu kartu gyveno Airijoje, sÄ skaitÄ . FaktÄ , jog pinigai buvo paskolinti, bet ne skirti vaiko iÅ¡laikymui liudija ir tai, jog mokÄjimo paskirtyje nÄra nurodyta, jog Å¡i suma yra skirta vaiko iÅ¡laikymui. D. M. teiginiai, kad jam dÄl užsienio kalbos nežinojimo buvo sudÄtinga pavedime nurodyti, jog pinigai skirti vaiko iÅ¡laikymui paneigiami byloje esanÄiais įrodymais â V.
L. banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡u, patvirtinanÄiu, jog vykdydamas mokÄjimo pavedimus skirtus vaiko iÅ¡laikymui D. M. mokÄjimo paskirtyje nurodÄ âuž vaikÄ â, âvaikuiâ (sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o 17 punktas, 892 punktas). Pateikusi banko iÅ¡raÅ¡Ä Migracijos departamentui, 2008-07-10 V. L. grÄ Å¾ino 4700 EUR D. M. pervesdama Å¡iÄ sumÄ Ä¯ A. K. sÄ skaitÄ . TÄ laiÅ¡ku patvirtino ir A. K.. Pagal CK 6.870 str. 1 ir 2 d. paskolos sutartis yra realinis sandoris, todÄl tam, kad tarp Å¡alių atsirastų teisiniai paskolos santykiai, turi egzistuoti du juridinÄ reikÅ¡mÄ turintys faktai:
1) paskolos dalyko (pinigų) perdavimas paskolos gavÄjo nuosavybÄn;
2) paskolos gavÄjo įsipareigojimas tokiÄ pat pinigų sumÄ grÄ Å¾inti paskolos davÄjui. Å ios sÄ lygos laikomos esminÄmis paskolos sutarties sÄ lygomis, kurių, nors vienos nesant, paskolos sutartis negali bÅ«ti laikoma sudaryta. Paskolos sutartis pripažįstama galiojanÄia nuo pinigų perdavimo momento (CK 6.870 str. 2 d.). Nei pareiÅ¡kÄjas, nei A. K. į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų patvirtinanÄių faktÄ , jog paskolos sutartis iÅ¡ tikrųjų buvo sudaryta ir V. L. buvo pervesta ar kitaip perduota 4700 EUR suma.
Ä® bylÄ nebuvo pateikta pati paskolos sutartis. A. K. pozicija, esÄ su paskolos sutartimi susijÄs dokumentas neiÅ¡liko, nes skola buvo grÄ Å¾inta, neatitinka apdairaus ir rÅ«pestingo asmens standartų. CK 1.125 str. 1 dalyje įtvirtintas bendrasis ieÅ¡kinio senaties terminas yra deÅ¡imt metų, todÄl asmuo siekdamas pagrįsti pinigų gavimo iÅ¡ V. L. teisinį pagrindÄ bei siekdamas ateityje iÅ¡vengti ginÄų susijusių su pervestų pinigų suma, privalÄjo tariamus paskolos dokumentus iÅ¡saugoti.
D. M. ir A. K. ginÄo sumos pervedimo metu kartu gyveno ir bendravo, todÄl jeigu paskolos sutartis iÅ¡ tiesų bÅ«tų buvusi sudaryta, pats D. M. bÅ«tų galÄjÄs Å¡iuos pinigus perduoti A. K. apie tai pažymint paskolos sutartyje. TaÄiau, D. M. tariamai žinodamas apie paskolos faktÄ , pervedÄ pinigus V. L., taÄiau nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų, kad moteris Å¡iuos pinigus grÄ Å¾ino A. K., nors vaikui skirti pinigai turi bÅ«ti naudojami iÅ¡imtinai vaiko interesais, todÄl nesuprantama, kodÄl D.
M. teigÄs, jog yra rÅ«pestingas tÄvas pervedÄs iÅ¡laikymo pinigus âavansuâ, visiÅ¡kai nekvestionavo fakto, kad vaikui skirti pinigai atiteko jo draugui A. K.. Mano, jog tokiais savo veiksmais D. M. sÄ moningai siekÄ iÅ¡vengti įstatyminÄs pareigos mokÄti vaikui iÅ¡laikymÄ . PraÅ¡ydamas, jog pinigai bÅ«tų grÄ Å¾inti į draugo sÄ skaitÄ , tikÄjosi esant ginÄui dÄl iÅ¡laikymo vaikui teikimo, šį faktÄ panaudoti prieÅ¡ M. M. įstatyminÄ atstovÄ V. L.. PareiÅ¡kÄjas taip pat nepateikÄ Ä¯rodymų, jog pervesta suma buvo skirta vaiko iÅ¡laikymui.
Labiau tikÄtina, jog susitarimas dÄl trumpalaikÄs paskolos tarp pareiÅ¡kÄjo ir suinteresuoto asmens egzistavo, kadangi po 6 dienų 4700 EUR suma buvo grÄ Å¾inta pareiÅ¡kÄjo draugui su kuriuo jis tuo metu gyveno. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, jog pareiÅ¡kÄjas tariamÄ paskolos sutarties egzistavimo faktÄ pradÄjo įrodinÄti tik apeliacinÄs instancijos teismui iÅ¡nagrinÄjus jo atskirÄ jį skundÄ dÄl nutarties, kuria skundas dÄl antstolio veiksmų buvo atmestas. Tai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog A.
K. ir V. L. tariami paskolos teisiniai santykiai buvo iÅ¡galvoti. Pirmosios instancijos teismas byloje esanÄius įrodymus vertino iÅ¡imtinai pareiÅ¡kÄjo naudai. Nurodo, jog teismas iÅ¡nagrinÄjo bylÄ nedalyvaujant apeliantÄs atstovei, nors advokatÄ buvo pateikusi praÅ¡ymus atidÄti bylos nagrinÄjimus, praÅ¡Ä derinti posÄdžių laikÄ ir buvo pateikusi įrodymus, kad atitinkamomis dienomis atstovauja kitose bylose anksÄiau paskirtuose teismo posÄdžiuose. TaÄiau nebuvo atsižvelgta į suinteresuoto asmens atstovÄs praÅ¡ymÄ ir posÄdis Å¡ioje byloje paskirtas 2011-10-24, 9 val., tuo paÄiu metu, kai atstovÄ turÄjo dalyvauti teismo posÄdyje kitoje byloje.
V. L. atstovÄ pateikÄ dar vienÄ praÅ¡ymÄ atidÄti teismo posÄdį, taÄiau į jį nebuvo atsižvelgta ir byla iÅ¡nagrinÄta atstovei nedalyvaujant.             AntstolÄ D. M. atsiliepimu į suinteresuoto asmens V. L. atskirÄ jį skundÄ (b.l.189-1941) praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti ir pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl antstolio veiksmų atmesti. Nurodo, jog skundžiama nutartis yra pagrįsta prielaidomis, o byloje esantys įrodymai vertinti iÅ¡imtinai pareiÅ¡kÄjo naudai, priimant nutartį vadovautasi tik pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimais nepateikiant jokių motyvų.
IÅ¡ pateiktų įrodymų labiau logiÅ¡ka yra V. L. versija, kuria teigiama, kad D. M. pervestos lÄÅ¡os buvo bÅ«tinos leidimui laikinai gyventi Lietuvoje gauti. Ä®vykių chronologija (2008-07-04 gautos lÄÅ¡os ir netrukus, t.y. 2008-07-10 pervestos A. K.) tik patvirtina V. L. iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes, o mokÄjimo paskirties nenurodymas įrodo, jog lÄÅ¡os nebuvo skirtos vaikui iÅ¡laikyti. D. M. mokÄjimo pavedime nurodžius, jog pervesta 5000 EUR. Suma yra skirta vaikui iÅ¡laikyti, V. L. nebÅ«tų turÄjusi jokio pagrindo lÄÅ¡as grÄ Å¾inti, tuo tarpu, mokÄjimo paskirtyje nenurodžius lÄšų paskirties, susiklosto pagrindas nepagrįstam V.
L. praturtÄjimui, todÄl minÄtų lÄšų jai negrÄ Å¾inus, D. M. bÅ«tų turÄjÄs pagrindÄ minÄtas lÄÅ¡as prisiteisti, kaip nepagrįstai patekusias į V. L. sÄ skaitÄ . Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ vaikui periodinÄmis iÅ¡mokomis teikiamas iÅ¡laikymas turi bÅ«ti nuolatinio pobÅ«džio, stabilus, nepertraukiamas.PareiÅ¡kÄjas D. M. atsiliepimu į V. L. ir antstolÄs D. M. atskiruosius skundus praÅ¡o atskiruosius skundus atmesti; priteisti iÅ¡ suinteresuotų asmenų bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, jog antstolÄ D. M. prieÅ¡ priimdama patvarkymÄ vykdymui, privalÄjo patikrinti, ar nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių vykdymo veiksmams pradÄti bei iÅ¡aiÅ¡kÄjus, kad skola tariama, kad V. L. akivaizdžiai piktnaudžiauja savo teisÄmis, antstolÄ savo patvarkymu privalÄjo atsisakyti priimti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ vykdyti ir grÄ Å¾inti jį pateikusiam asmeniui, nurodydama grÄ Å¾inimo priežastis. MinÄtų savo privalomų pareigų antstolÄ D. M. nevykdÄ, neteisÄtais savo veiksmais D.
M., padarÄ Å¾alos. Nesutinka su V. L. atskiruoju skundu. Pažymi, kad paskolos sutarties tarp V. L. ir A. K. sÄ lygos buvo visiÅ¡kai įvykdytos, paskolos gavÄjas (V. L.) visiÅ¡kai atsiskaitÄ su A. K., kÄ patvirtina civilinÄje byloje esantis V. L. AB banko âSwedbankâ sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡as (laikotarpis 2005-04-01 - 2010-11-08). Pažymi, jog LR CPK 156 str. l d. nurodo, kad neatvykimas dÄl ligos, Å¡alies atstovo užimtumas kitose bylose ir kitos panaÅ¡ios priežastys paprastai nelaikomos svarbiomis priežastimis.
Å alies (V. L.) bei jos atstovÄs neatvykimas į posÄdžius vertinamas kaip civilinÄs bylos vilkinimas. IÅ¡ civilinÄje byloje Nr. 2-20597-728/2010 esanÄio AB banko âSvvedbankâ V. L. sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡o (laikotarpis 2005-04-01 - 2010-11-08) matyti, kad pareiÅ¡kÄjas, kaip rÅ«pestingas nepilnameÄio vaiko M. M., gim. 2003-07-19 tÄvas, pastoviai darydavo mokÄjimus vaiko motinai V. L. vaiko iÅ¡laikymui bei priežiÅ«rai: 2006-01-10 - 708 litai (sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o eilÄs Nr. 314, 315), 2006-04-03 - 299 litai (Nr. 408), 2006-07-08 - 337 litai (Nr.524), 2010-09-10 â 500 litų (Nr. 897). 2006-03-02 - 100 EUR (345,28 litai) (sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o eilÄs Nr. 3), 2006-04-06â 100 EUR (345,28 litai) (Nr. 5), 2006-05-12 - 300 EUR (1 035,84 litai) (Nr.7), 2006-09-18- 200 EUR (690,56 litai) (Nr. 11), 2007-02-23             â 100 EUR (345,28 litai) (Nr. 13), 2007-05-17-200 EUR (690,56 litai) (Nr. 17), 2007-10-15 - 70 EUR (241,70 litai) (Nr. 22), 2007-11-24 â 100 EUR (345,28 litai) (Nr. 25), 2008-01-30 â 100 EUR (345,25 litai) (Nr. 32), 2008-06-18â 100 EUR (345,28 litai) (Nr. 44), 2008-07-14 â 5000 EUR (17 264 litai) (Nr.48).
NepilnameÄio vaiko M. M. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo spendimu paskirtam iÅ¡laikymui pervedÄ iÅ¡ viso 23.838,34 litus, iÅ¡ kurių didžiausiÄ dalį, t.y. net 6.170 EUR ir 1.344 Lt (iÅ¡ viso 22.647,77 litų) pervedÄ V. L. nenurodant mokÄjimo paskirties. ApeliantÄs V. L. atskirasis skundas tenkintinas. ApeliantÄs antstolÄs D. M. atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik dÄl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi pareiÅ¡kÄjo D. M. skundÄ tenkino. Panaikino vykdomojoje byloje Nr.12-2564/2010 antstolÄs D. M. 2010 rugsÄjo 9 d. patvarkymÄ dÄl D. M. piniginių lÄšų areÅ¡to. AntstolÄ D. M. įpareigojo pareiÅ¡kÄjui D. M. grÄ Å¾inti iÅ¡ieÅ¡kotas vykdymo iÅ¡laidas.
IÅ¡ieÅ¡kojo lygiomis dalimis iÅ¡ antstolÄs D. M. ir iÅ¡ieÅ¡kotojos V. L. D. M. naudai 1076 Lt (b.l.169-170).ApeliantÄ antstolÄ D. M. atskirÄ jį skundÄ grindžia tais argumentais, jog ji įsitikino jog jokių kliÅ«Äių priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti nÄra, todÄl pirmosios instancijos teismo argumentas, jog antstolÄ priimdama vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti pažeidÄ CPK 651 str. nustatytus reikalavimus yra nepagrįstas; remiantis CPK 661 str. 2 d., bylose dÄl periodinių iÅ¡mokų iÅ¡ieÅ¡kojimo raginimas įvykdyti sprendimÄ nesiunÄiamas, todÄl pirmosios instancijos teismo argumentas, jog antstolÄ, prieÅ¡ atlikdama vykdymo veiksmus privalÄjo įteikti raginimÄ yra taip pat nepagrįstas; pareiÅ¡kÄjo pateikto banko pavedimo kopija, kuriame nÄra nurodyta mokÄjimo paskirtis negali bÅ«ti laikoma tinkamu įrodymu siekiant pervestÄ 5000 EUR sumÄ Ä¯skaityti periodinių iÅ¡mokų apmokÄjimui, kuomet pati iÅ¡ieÅ¡kotoja raÅ¡tu nurodÄ, kad Å¡i suma nÄra skirta iÅ¡laikymo apmokÄjimui pagal 2010-08-18 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ Nr.N2-05496-127/2005.ApeliantÄ V.
L. atskirÄ jį skundÄ grindžia ta aplinkybe, jog nei pareiÅ¡kÄjas, nei A. K. į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų patvirtinanÄių faktÄ , jog paskolos sutartis tarp V. L. ir A. K. buvo sudaryta ir V. L. buvo pervesta ar kitaip perduota 5000 EUR suma. Ä® bylÄ nebuvo pateikta pati paskolos sutartis 5000 EUR sumai; D. M. ir A. K. ginÄo sumos pervedimo metu kartu gyveno ir bendravo, todÄl jeigu paskolos sutartis iÅ¡ tiesų bÅ«tų buvusi sudaryta, pats D. M. bÅ«tų galÄjÄs Å¡iuos pinigus perduoti A.
K. apie tai pažymint paskolos sutartyje; mokÄjimo pavedime pinigų pervedimo paskirtis nenurodyta, nors kituose pavedimuose pareiÅ¡kÄjas nurodydavo mokÄjimo paskirtį â vaikui; D. M. tariamai žinodamas apie paskolos faktÄ , pervedÄ pinigus V. L., taÄiau nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų, kad moteris Å¡iuos pinigus pervedÄ A. K., nors vaikui skirti pinigai turi bÅ«ti naudojami iÅ¡imtinai vaiko interesais.ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliantÄs antstolÄs D. M. atskirojo skundo argumentu, kad vadovaujantis CPK 661 str. 2 d., bylose dÄl periodinių iÅ¡mokų iÅ¡ieÅ¡kojimo raginimas įvykdyti sprendimÄ nesiunÄiamas, todÄl konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodÄ, jog antstolÄ, prieÅ¡ atlikdama vykdymo veiksmus privalÄjo įteikti raginimÄ yra taip pat nepagrįstas.DÄl pirmosios instancijos teismo argumento, jog antstolÄ pažeidÄ CPK 651 str. nustatytÄ antstolio pareigÄ , gavus vykdomÄ jį dokumentÄ patikrinti, ar nÄra akivaizdžių kliÅ«Äių vykdomajam dokumentui priimti ir vykdymo veiksmams pradÄti, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog antstolei pateiktas vykdomasis dokumentas atitinka CPK 646 str. nustatytus vykdomojo dokumento turinio reikalavimus, jis pateiktas vykdyti tokiÄ teisÄ turinÄio asmens ir yra vykdytinas antstolÄs D.
M. aptarnaujamoje teritorijoje. Klausimas kyla tik dÄl to, ar V. L. galÄjo pateikti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdymui tuo pagrindu, kad pareiÅ¡kÄjas nemoka priteistų periodinių iÅ¡mokų vaiko iÅ¡laikymui.Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad byloje nÄra įrodymų, kad V. L. buvo pareiÅ¡kÄjo D. M. įgaliotas asmuo perduoti pinigus A. K., o pareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimais netikÄti nÄra jokio pagrindo, nes, darant prielaidÄ , kad D. M. buvo skolingas A. K., pareiÅ¡kÄjas pinigus galÄjo pervesti tiesiog A.
K.. ApeliacinÄs instancijos teismas pabrÄžia, jog iÅ¡ Swedbank banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2008-07-04 D. M. pervedÄ 5000 EUR (48 sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o punktas) į V. L. sÄ skaitÄ , o pastaroji 2008-07-10 (t.y. po 6 dienų) 4700 EUR pervedÄ D. M. draugui A. K. (52 sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o punktas) (b.l.105). Faktas, jog D. M. ir A. K. pavedimų vykdymo metu kartu gyveno, matomas iÅ¡ minÄto sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o: pavedimuose, kuriuos įvykdÄ D. M. nurodomas gyvenamosios vietos adresas yra (duomenys neskelbtini) (3, 5, 7, 11, 13, 17, 22, 25, 48 ir kt. sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o punktai), toks pats adresas buvo nurodytas prie A.
K. pavedimo (36 sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o punktas) (b.l.104) bei ant voko, kuriame atsiųstas A. K. atsiliepimas teismui (b.l.149;150). Byloje nÄra pateiktos paskolos sutarties tarp A. K. ir V. L. ar paskolos raÅ¡telio. IÅ¡ pateikto V. L. banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o matyti, jog 2006 m. birelio mÄn. jai A. K. nebuvo pervesta 4700 EUR suma, apskritai tuo laikotarpiu jokių piniginių įplaukų iÅ¡ A. K. į V. L. sÄ skaitÄ nebuvo. A. K. raÅ¡tÄ , jog V. L. 2008-07-10 grÄ Å¾ino jam 4700 EUR skolÄ pagal 2006 m. birželio paskolos sutartį ir kad paskolos dokumentas neiÅ¡liko, paneigia anksÄiau minÄtos aplinkybÄs. PažymÄtina, jog pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ Ä¯rodymų (CPK178 str.), kad 2006 m. birelio mÄn. A.
K. buvo Lietuvoje ir perdavÄ pinigus V. L., nes kaip minÄta Å¡ioje nutartyje, nÄra įrodymų, kad į V. L. sÄ skaitÄ 2008 m. birželio mÄn. buvo pervesti pinigai kaip A. K. paskola apeliantei.ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog Å¡iuo atveju labiau tikÄtina, kad apeliantÄ V. L. jai pareiÅ¡kÄjo pervestÄ pinigų sumÄ â5000 EURâ naudojo tik vienam tikslui â siekdama Migracijos departamentui pateikti iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ banko apie turimÄ lÄšų likutį sÄ skaitoje, žinant Å¡iÄ aplinkybÄ pareiÅ¡kÄjui D.
M. ir, tikslÄ pasiekusi, grÄ Å¾ino tÄ sumÄ apelianto draugui A. K., nes kaip nurodÄ apeliantÄ, pats pareiÅ¡kÄjas D. M. taip pageidavo. Tai patvirtina ir ta aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄjas D. M. tariamai žinodamas apie paskolos faktÄ , pervedÄ pinigus V. L., taÄiau nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų, kad moteris Å¡iuos pinigus grÄ Å¾ino A. K., nors vaikui skirti pinigai turi bÅ«ti naudojami iÅ¡imtinai vaiko interesais, o ne paskolos grÄ Å¾inimui. PažymÄtina ir tai, jog 2008-07-04 D. M. niekada didelių sumų vaiko iÅ¡laikymui nepervesdavo, o pervesdamas 5000 EUR į apeliantÄs V.
L. sÄ skaitÄ , nenurodÄ mokÄjimo paskirties, nors kaip atidus ir apdairus žmogus turÄjo suprasti, jog mokÄjimo paskirties nurodymas yra vienas iÅ¡ įrodymų apie atliktÄ mokÄjimÄ konkreÄiu tikslu, juo labiau, kai tÄ mokÄjimÄ , kaip nurodo pats pareiÅ¡kÄjas, atliko avansu. PažymÄtina, jog teismo sprendime (b.l.3-4) nurodyta, jog Å¡alys susitarÄ, kad D. M. vaiko iÅ¡laikymui mokÄs kiekvienÄ mÄnesį 150 Lt, t.y. Å¡alys susitarÄ dÄl periodinių mokÄjimų kas mÄnesį. Tai rodo, kad pareiÅ¡kÄjas iki iÅ¡ieÅ¡kotojos kreipimosi į antstolį dienÄ (2010-09-02) turÄjo sumokÄti 9600 Lt (150 Lt x64 mÄn.), taÄiau faktiÅ¡kai buvo sumokÄjÄs 7.623 Lt (23.838,34 Lt- 4700 EUR (16.215 Lt).
Tokiu bÅ«du pareiÅ¡kÄjas 2010-09-02 buvo skolingas iÅ¡ieÅ¡kotojai 1977 Lt(9600Lt-7623Lt), todÄl apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad antstolÄ pagrįstai priÄmÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , pradÄjo vykdymo veiksmus, areÅ¡tavo pareiÅ¡kÄjo turtÄ ir turÄjo vykdymo iÅ¡laidas, kurias atlyginti privalo skolininkas. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog iÅ¡ieÅ¡kotojos V. L. atskirasis skundas tenkintinas, o  antstolÄs D. M. atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, nes panaikinus skundžiamÄ nutartį ir atmetus pareiÅ¡kÄjo skundÄ jam patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos.Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus, aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, ir priÄmÄ nepagrįstÄ bei neteisÄtÄ nutartį, todÄl ji naikintina ir klausimÄ iÅ¡sprendžia iÅ¡ esmÄs, t.y. atmeta  skolininko skundÄ Â dÄl antstolio veiksmų(CPK 337str.1d.2p.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d., 2 p., 339 str., teismas n u t a r Ä : ApeliantÄs V. L. atskirÄ jį skundÄ tenkinti. ApeliantÄs antstolÄs D. M. atskirÄ jį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. spalio 24 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-12595-541/2011 panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjo D. M. skundÄ dÄl antstolio veiksmų atmesti. TeisÄjas                                                     Algirdas AuruÅ¡keviÄius