a4e8ca19-fe1b-4df1-a235-3ef0723eb8af · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti 2019 m. spalio 11 d. KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus sprendimÄ Nr. S2-1873 ,,DÄl skundoâ; įpareigoti KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijÄ paÅ¡alinti neleistinu atstumu I. Ä. sklype pasodintas tujas prie I. Ä. ir G. M. sklypus skirianÄios tvoros.
Legislator headnote
AI generateda4e8ca19-fe1b-4df1-a235-3ef0723eb8af · Regionų administracinis teismas: vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos G. M. patikslintÄ skundÄ atsakovui KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijai dÄl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.
Full text
 AdministracinÄ byla Nr. I3-855-554/2020
Teisminio proceso Nr. 3-62-3-02466-2019-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3; 3.4;
(S)
15.8; 17.7; 24.7; 41; 55.1.1
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. birželio 18 d.
Kaunas
Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Audriaus Grauželio, Algio MarkeviÄiaus (kolegijos praneÅ¡Äjas ir pirmininkas), Janinos VitunskienÄs,
sekretoriaujant Neringai Musinienei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai G. M.,
atsakovo â KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos atstovui V. A.,
nedalyvaujant treÄiajam suinteresuotam asmeniui I. Ä.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos G. M. patikslintÄ skundÄ atsakovui KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijai dÄl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus.
Teismas
n u s t a t Ä:
pareiÅ¡kÄja 2019 m. gruodžio 2 d. patikslintu skundu kreipÄsi į apygardos administracinį teismÄ ir praÅ¡Ä:
1) panaikinti 2019 m. spalio 11 d. KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus sprendimÄ Nr. S2-1873 ,,DÄl skundoâ;
2) įpareigoti KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijÄ paÅ¡alinti neleistinu atstumu I. Ä. sklype pasodintas tujas prie I. Ä. ir G. M. sklypus skirianÄios tvoros.
PareiÅ¡kÄja patikslintame skunde (b. l. 9-10) nurodÄ, taip pat paaiÅ¡kino teismo posÄdžio metu, kad jos žemÄs sklypas ribojasi su sklypu, esanÄiu ŽirmÅ«nų g. 4, kuriame gyvena treÄiasis suinteresuotas asmuo. PareiÅ¡kÄjos ir treÄiojo suinteresuoto asmens santykiai yra blogi. TreÄiasis suinteresuotas asmuo nesilaiko įstatymų reikalavimų, taÄiau dÄl to nepagrįstai bando kaltinti pareiÅ¡kÄjÄ . Prie pat pareiÅ¡kÄjos žemÄs sklypo ribos, besiribojanÄios su treÄiojo suinteresuoto asmens sklypu, nesilaikant nustatytų teisÄs normų (1 metro), treÄiasis suinteresuotas asmuo 2013 â 2014 metais, negavÄs pareiÅ¡kÄjos sutikimo, pasodino tujų medžius, kurių Å¡akos Å¡iuo metu yra virÅ¡ pareiÅ¡kÄjos sklypo ir daro Å¡eÅ¡Älį pareiÅ¡kÄjos augalams, kurie skursta negaudami saulÄs Å¡viesos.
NurodÄ, kad antstolis suraÅ¡Ä Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ , kuriame konstatavo, jog tujos yra susodintos 40-20 cm atstumu nuo sklypus skirianÄio tvoros. Pagal Medžių ir krÅ«mų veisimo, vejų ir gÄlynų įrengimo taisykles treÄiojo suinteresuoto asmens pasodintos tujos yra neleistinu atstumu nuo sklypus skirianÄios tvoros, todÄl turi bÅ«ti iÅ¡kastos.
PabrÄžÄ, kad treÄiojo suinteresuoto asmens sklype yra didelÄ betvarkÄ, daug Å¡iukÅ¡lių, kurias vÄjas atneÅ¡a į pareiÅ¡kÄjos sklypÄ . Arti pareiÅ¡kÄjos žemÄs sklypo ribos yra treÄiojo suinteresuoto asmens avarinÄs bÅ«klÄs kaminas, kuris gali nugriÅ«ti ir sužaloti žmones. PareiÅ¡kÄja eilÄ kartų praÅ¡Ä treÄiojo suinteresuoto asmens perkelti savo medžius toliau nuo sklypo ribos, susitvarkyti aplinkÄ , taÄiau jokie veiksmai nebuvo atliekami.
PaaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijos direktoriui pateikÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä imtis priemonių, jog treÄiasis suinteresuotas asmuo perkeltų savo medžius toliau nuo sklypo ribos, taip pat nugriautų pavojingai stovintį kaminÄ ir susitvarkytų aplinkÄ . NurodÄ, kad už teisÄs aktų reikalavimų nesilaikymÄ treÄiasis suinteresuotas asmuo turÄtų bÅ«ti nubaustas.
Akcentavo, kad atsakovas 2019 m. spalio 11 d. sprendimu Nr. S2-1875 atsisakÄ skundÄ patenkinti. Motyvavo, jog pareiÅ¡kÄjos kaimynÄ nÄra padariusi jokių įstatymų pažeidimų. DÄl to pareiÅ¡kÄja mano, kad jos skundas buvo tirtas pavirÅ¡utiniÅ¡kai, sprendime nÄra nurodyta konkreÄių tariamų pažeidÄjų pavardžių, neapraÅ¡yti jų paaiÅ¡kinimai, neatliktas vietovÄs tyrimas, neapklausti su skundu susijÄ asmenys. Akivaizdu, kad skundas iÅ¡tirtas netinkamai ir jis turi bÅ«ti tiriamas iÅ¡ naujo, o atsakovo sprendimas panaikintas.
Atsakovas ir jo atstovas teismo praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos patikslintÄ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsiliepime į skundÄ (b. l. 32-33) nurodÄ, taip pat atstovas paaiÅ¡kino teismo posÄdžio metu, kad Medžių ir krÅ«mų veisimo, vejų ir gÄlynų įrengimo taisyklių (toliau - TaisyklÄs), patvirtintų 2007 m. gruodžio 9 d. Aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-717 priede âMažiausi leistini atstumai iki kaimyninio sklypo ribos, kai želdiniai veisiami be Å¡io sklypo savininko, valdytojo ar įgalioto asmens sutikimo raÅ¡tuâ nurodyta, jog sodinant gyvatvorÄ, mažiausias leistinas atstumas iki kaimyninio sklypo ribos yra 1 metras. PareiÅ¡kÄjos kaimynÄs (treÄiojo suinteresuoto asmens) gyvatvorÄ (tujos) susodintos apie pusÄ metro nuo kaimyninio sklypo ribos. TreÄiasis suinteresuotas asmuo savo paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad tujos sodintos maždaug prieÅ¡ septynerius metus ir visÄ Å¡Ä¯ laikÄ pareiÅ¡kÄja jokių pretenzijų dÄl to neturÄjo. Vadovaujantis Administracinių nusižengimų kodekso 39 straipsniu administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti paskirta ne vÄliau kaip per dvejus metus nuo administracinio nusižengimo padarymo dienos. Nors treÄiasis suinteresuotas asmuo sodindama tujas ir pažeidÄ Taisyklių reikalavimus, taÄiau jai administracinio poveikio priemonių skirti negalima, kadangi praÄjÄs administracinÄs nuobaudos skyrimo terminas. Atsakovo sprendime Nr. S2-1873 pareiÅ¡kÄjai buvo pasiÅ«lyta dÄl jos pažeistų interesų kreiptis į teismÄ vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 5 straipsniu, kadangi skirti administracinÄs nuobaudos dÄl netinkamai pasodintų tujų negalima, nes pasibaigÄ administracinÄs nuobaudos skyrimo terminas.
NurodÄ, kad tiriant pareiÅ¡kÄjos 2019 m. rugsÄjo 26 d. skundÄ buvo nuvykta į treÄiojo suinteresuoto asmens sodybÄ ir fotonuotraukomis užfiksuota aplinka, paiimtas treÄiojo suinteresuoto asmens paaiÅ¡kinimas dÄl skunde iÅ¡dÄstytų kaltinimų ir nusiskundimų. ApžiÅ«rÄjus sodybos aplinkÄ didelÄs betvarkÄs nustatyta nebuvo - tik vienoje vietoje, kur seniau stovÄjo garažas, buvo likÄ keletas Å¡iukÅ¡lių, kurių vÄjas negalÄtų nuneÅ¡ti į pareiÅ¡kÄjos sklypÄ , kadangi jos yra pakankamai sunkios, jog jas pakeltų vÄjas (laidai, kabelių atraižos ir pan.). TreÄiasis suinteresuotas asmuo žodžiu paaiÅ¡kino, kad ji turi negaliÄ - yra antros grupÄs invalidÄ ir tvarkosi pagal savo sveikatos bÅ«klÄ ir galimybes. ApžiÅ«rÄjus likusį sklypÄ buvo nustatyta, kad sodybos teritorija yra pakankamai tvarkinga ir prižiÅ«rÄta, sode nuÅ¡ienauta žolÄ, kiemas neapleistas.
Akcentavo, kad sklypo teritorijoje esanÄio Å«kinio pastato kaminas iÅ¡oriÅ¡kai neatrodo, jog bÅ«tų avarinÄs bÅ«klÄs. Vadovaujantis Statybos įstatymu ir Statybos techniniu reglamentu STR 1.03.01:2016 âStatybiniai tyrimai. Statinio avarijaâ, patvirtintu 2016 m. lapkriÄio 11 d. Aplinkos ministro įsakymu Nr. Dl-748, ar Å«kinio pastato kaminas yra avarinÄs bÅ«klÄs, pagal kompetencijÄ turÄtų nustatyti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos specialistai. TreÄiajam suinteresuotam asmeniui taip pat buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tujų aukÅ¡tį reikia formuoti vadovaujantis Taisyklių reikalavimais, taip pat buvo liepta surinkti prie Å«kinio pastato esanÄias Å¡iukÅ¡les. Apie tai ginÄijamu raÅ¡tu buvo informuota ir pareiÅ¡kÄja.
PabrÄžÄ, kad pareiÅ¡kÄjos 2019 m. rugsÄjo 26 d. skundas KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijoje iÅ¡tirtas tinkamai ir pilnai: paimtas treÄiojo suinteresuoto asmens paaiÅ¡kinimas, užfiksuoti skunde nurodyti galimi pažeidimai, priimtas tinkamas sprendimas. Kadangi pareiÅ¡kÄjos skunde nenurodyti kiti asmenys, galintys suteikti reikÅ¡mingos informacijos skundo tyrimui, kitų asmenų apklausta nebuvo. Taip pat 2019 m. spalio 11 d. KÄdainių rajono savivaldybÄs direktoriaus sprendime Nr. S2-1873 asmens duomenų nurodyta tiek, kiek tai neprieÅ¡tarautų Asmens duomenų teisinÄs apsaugos įstatymo reikalavimams.
PareiÅ¡kÄjos patikslintas skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Teismui pateiktų įrodymų visetas patvirtina teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, kad pareiÅ¡kÄja ir treÄiasis suinteresuotas asmuo yra gretimų žemÄs sklypų savininkai, o žemÄs sklypus skiria tvora ir treÄiojo suinteresuoto asmens pusÄje prie pat sklypo ribos 2013 â 2014 metais pasodinti tujų želdiniai (ginÄo dÄl Å¡ių faktinių aplinkybių nekilo). 2019 m. rugsÄjo 27 d. pareiÅ¡kÄja atsakovui pateikÄ skundÄ (reg. Nr. S1-1737 (b. l. 34), kuriuo praÅ¡Ä imtis priemonių, jog treÄiasis suinteresuotas asmuo perkeltų savo tujas toliau nuo pareiÅ¡kÄjos sklypo ribos, taip pat nugriautų pavojingai stovintį lauko virtuvÄs kaminÄ , susitvarkytų aplinkÄ , jog Å¡iukÅ¡lÄs vÄjo nebÅ«tų neÅ¡amos į pareiÅ¡kÄjos kiemÄ . 2019 m. spalio 7 d. atsakovo atstovas nuvyko į įvykio vietÄ ir paÄmÄ treÄiojo suinteresuoto asmens paaiÅ¡kinimÄ , aplinkÄ užfiksavo fotonuotraukose (b. l. 37-51).
TreÄiasis suinteresuotas asmuo atsakovo atstovui paaiÅ¡kino, kad tujas prie pat sklypo ribos pasodino maždaug prieÅ¡ 7 metus, kurios Å¡iuo metu yra apie 1,80 m aukÅ¡Äio, o iki 2019 metų pavasario pareiÅ¡kÄja jokių pretenzijų dÄl tujų nereiÅ¡kÄ. Atsakovo atstovo fotonuotraukose užfiksuota, kad tujos auga prie pat pareiÅ¡kÄjos sklypo ribos, yra apie 1,80 m aukÅ¡Äio. TreÄiojo suinteresuoto asmens kiemas tvarkingas, lauko virtuvÄs kaminas vizualiai atrodo tvarkingas. 2019 m. spalio 11 d. ginÄijamu raÅ¡tu Nr. S2-1873 (b. l.
4) administracijos direktorius atsakÄ pareiÅ¡kÄjai į jos 2019 m. rugsÄjo 27 d. skundÄ . GinÄijamu raÅ¡tu atsakovas informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad tujos pasodintos pažeidžiant Taisyklių reikalavimus (auga 40 â 50 cm nuo tvoros), taÄiau patraukti administracinÄn atsakomybÄn treÄiojo suinteresuoto asmens nÄra galimybÄs, nes suÄjo senaties terminai (2 metai). Atsakovas ginÄijamame raÅ¡te pasiÅ«lÄ pareiÅ¡kÄjai savo teises ginti savarankiÅ¡kai bendrosios kompetencijos teisme Civilinio proceso kodekso 5 straipsnio pagrindu. Taip pat nurodÄ, kad sprendimus dÄl statinio ar jo dalių grÄsmÄs priima ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija. PareiÅ¡kÄja teismui taip pat pateikÄ 2019 m. lapkriÄio 6 d. antstolio Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ ir jo priedus (b. l. 11-17, 29), kuriame dalis faktinių aplinkybių (dÄl tujų sodinukų) patvirtina atsakovo dokumentuose įtvirtintus duomenis.
Medžių ir krÅ«mų veisimo, vejų ir gÄlynų įrengimo taisyklÄs, patvirtintos 2007 m. gruodžio 9 d. Aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-717 nuo 2008 metų reglamentuoja, kad tujos be gretimo sklypo savininko sutikimo turi bÅ«ti sodinamos ne mažesniu kaip vieno metro atstumu (teismui nebuvo pateikti duomenys, kad pareiÅ¡kÄja davÄ sutikimÄ treÄiajam suinteresuotam asmeniui dÄl tujų sodinimo arÄiau negu 1 metras iki sklypo ribos). Administracinių nusižengimų kodekso 39 straipsnis imperatyviai apibrÄžia, kad administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti paskirta ne vÄliau kaip per dvejus metus nuo administracinio nusižengimo padarymo dienos, o trunkamojo administracinio nusižengimo atveju â per dvejus metus nuo jo paaiÅ¡kÄjimo dienos (anksÄiau Å¡is terminas buvo dar trumpesnis). Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja neneigÄ, kad ji žinojo, jog tujos, pažeidžiant Taisyklių reikalavimus, buvo pasodintos dar 2013 â 2014 metais, todÄl nuobauda negali bÅ«ti skiriama.
Teismas taip pat pažymi, kad STR 1.03.01:2016 âStatybiniai tyrimai. Statinio avarijaâ, patvirtintas 2016 m. lapkriÄio 11 d. Aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-748, nustato esamų statinių tyrimų reikalavimus, statinių pripažinimo avariniais tvarkÄ , naujai statomo, rekonstruojamo, remontuojamo, griaunamo ar naudojamo statinio avarijos tyrimo ir likvidavimo tvarkÄ . STR 1.03.01:2016 13 punktas numato, kad statinio naudotojas, vykdydamas Statybos įstatymo ir kitų teisÄs aktų jam nustatytas prievoles, nustatÄs statinio galimos avarinÄs bÅ«klÄs požymius (STR 1.03.01:2016 1 priedas), užsako statinio ekspertizÄ.
STR 1.04.04:2017 âStatinio projektavimas, projekto ekspertizÄâ, patvirtinto 2016 m. lapkriÄio 7 d. Aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-738, 6.3. papunktis reglamentuoja, kad bendroji statinio ekspertizÄ â tai statinio, kaip vientiso daikto, įvertinimas, patikrinant, kaip esamo ar statomo statinio techninÄ bÅ«klÄ atitinka Reglamente (ES) Nr. 305/2011 nustatytus esminius statinių reikalavimus, statinio normatyvinÄ kokybÄ, kitus statybos teisÄs aktų nustatytus reikalavimus, o statinio avarijos ar avarinÄs bÅ«klÄs atveju â nurodant Å¡ių įvykių priežastis, atsiradusias ir prognozuojamas pasekmes.
STR 1.04.04:2017 6.14 papunktyje taip pat nustatyta, kad statinio ekspertizÄs (bendrosios) vadovas â tai statybos inžinierius, kuris organizuoja viso statinio ekspertizÄ, jai vadovauja, įvertina statinį, parengia ir pasiraÅ¡o statinio ekspertizÄs aktÄ . IÅ¡ to seka pagrįsta iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos pateiktas antstolio Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas Nr. 110-19-03 nÄra tas poįstatyminiuose teisÄs aktuose apibrÄžtas dokumentas, kurio pagrindu įmanoma konstatuoti lauko virtuvÄs avarijos (konkreÄiai kamino) grÄsmÄ.
Be to, antstolis, konstatuodamas faktines aplinkybes pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymu, taip pat neužfiksavo treÄiojo suinteresuoto asmens lauko virtuvÄs kamino avarinÄs bÅ«klÄs. PaminÄtų padarinių vizualiai neužfiksavo ir atsakovo atstovai, kai lankÄsi įvykio vietoje â treÄiojo suinteresuoto asmens žemÄs sklype. Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 8 straipsnio 1, 2 dalys nustato, kad paminÄtų klausimų kontrolÄ patenka į ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos kompetencijÄ .
Apie tai atsakovas pagrįstai skundžiamu sprendimu informavo pareiÅ¡kÄjÄ .
GinÄo situacijoje turi bÅ«ti taikomos ir VieÅ¡ojo administravimo įstatymo principinÄs nuostatos, nes atsakovas yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas. VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos. Individualiame administraciniame akte turi bÅ«ti aiÅ¡kiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisÄs ir pareigos ir nurodyta akto apskundimo tvarka (VAÄ® 8 str. 2 d.).
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje ne kartÄ yra konstatavÄs, kad VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nuostatos reiÅ¡kia, jog akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. Taigi, vieÅ¡ojo administravimo sistemai priklausanÄių kompetentingų institucijų sprendimai turi bÅ«ti aiÅ¡kÅ«s, tikslÅ«s, nedviprasmiÅ¡ki, leidžiantys suinteresuotam subjektui suvokti, kokios priežastys lÄmÄ vienokį ar kitokį valdžios institucijos sprendimÄ (LVAT sprendimas administracinÄje byloje Nr. A-556-1395/2008).
Sprendimo priÄmimo faktinis pagrindas ir individuali argumentacija turi bÅ«ti žinomi ne tik vieÅ¡ojo administravimo subjektui, priimanÄiam sprendimÄ , bet ir asmeniui, kurio atžvilgiu jis priimamas. Individualus administracinis aktas turi bÅ«ti toks, kad iÅ¡ jo bÅ«tų galima suprasti visuomeninių santykių esmÄ, subjektus, dalyvaujanÄius Å¡iuose santykiuose, bÅ«tų aiÅ¡kus tų visuomeninių santykių teisinis kvalifikavimas. VisiÅ¡kai nesilaikant minÄtų nuostatų ar laikantis tik iÅ¡ dalies, paprastai kyla pagrįsta abejonÄ dÄl tokio administracinio akto teisÄtumo bei pagrįstumo, įgalinanti teismÄ , nagrinÄjantį tokiÄ bylÄ , skundžiamÄ vieÅ¡ojo administravimo subjekto individualų administracinį aktÄ panaikinti (LVAT 2008 m. lapkriÄio 19 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-1898/2008, 2008 m. gruodžio 19 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A756-2036/2008).
Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (LVAT 2010 m. rugpjÅ«Äio 24 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A756-450/2010, 2010 m. lapkriÄio 15 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556-15/2010). Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje taip pat yra pažymÄjÄs, kad VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 str. 1 d. individualiam teisÄs aktui nustatyti reikalavimai laikytini gero administravimo principo atspindžiu (LVAT 2010 m. balandžio 29 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A858-737/2010).
Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo praktikoje gero administravimo principas traktuojamas kaip bendrųjų teisÄs principų dalis, analogiÅ¡kai kaip ir Europos SÄ jungos pagrindinių teisių chartijos 41 straipsnyje, pabrÄžiamas iÅ¡ jo kylantis imperatyvas tinkamai pagrįsti privatiems subjektams adresuojamus sprendimus (2007 m. gegužÄs 10 d. sprendimas SGL Carbon AG prieÅ¡ KomisijÄ , Nr. C-328/05; 2009 m. kovo 5 d. sprendimas PrancÅ«zija prieÅ¡ TarybÄ , Nr. C-479/07; 2011 m. kovo 17 d. sprendimas AJD Tuna Ltd prieÅ¡ Direttur, Nr. C-221/09).
Taigi, VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnyje įtvirtintos bendro pobÅ«džio taisyklÄs, kurios keliamos, visų pirma, individualaus administracinio akto turiniui (LVAT 2010 m. spalio 4 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A438-1116/2010). Individualių administracinių aktų priÄmimas â tai teisÄs taikymas, sukeliantis konkreÄių teisinių padarinių asmenų teisiniam statusui, todÄl privalo bÅ«ti grindžiamas faktais ir teisÄs normomis. Tam, kad individualus teisÄs aktas bÅ«tų teisÄtas, jis turi apimti faktinių aplinkybių tyrimÄ , taikytinos teisÄs normos paieÅ¡kÄ , teisinį nustatytų faktų vertinimÄ (kvalifikavimÄ ).
EsminÄ individualaus administracinio akto pagrįstumo sÄ lyga â turi bÅ«ti nustatytos ne pavienÄs faktinÄs aplinkybÄs, o juridinių faktų visetas, bÅ«tinas ir pakankamas teisÄs normai taikyti. Individualiu administraciniu aktu turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta vieÅ¡ojo administravimo subjekto valia, privaloma asmeniui ir sukelianti jam ne bet kokių, bet konkreÄių tiesioginių padarinių, todÄl bÅ«tina reikalavimÄ ne tik pagrįsti objektyviais duomenimis bei teisÄs normomis, bet ir suformuluoti aiÅ¡kias nuostatas dÄl akto adresato teisinio statuso pasikeitimų ir priimto sprendimo motyvų (aiÅ¡kumo reikalavimas).
Ä®vertinÄs ginÄijamÄ atsakovo 2019 m. spalio 11 d. byloje ginÄijamÄ raÅ¡tÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jis atitinka principines VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatas. Jokių esminių Å¡io teisÄs akto pažeidimų, kurie duotų pakankamÄ pagrindÄ panaikinti skundžiamÄ raÅ¡tÄ , teismas nenustatÄ. Ä® visus pareiÅ¡kÄjos skundo argumentus buvo atsakyta iÅ¡samiai, motyvuotai ir iÅ¡ esmÄs nepažeidžiant VieÅ¡ojo administravimo įstatyme numatytų terminų, skundas patikrintas įvykio vietoje, iÅ¡vados pagrįstos teisÄs aktų nuostatomis, pagrįstai nurodytos aplinkybÄs dÄl administracinÄs atsakomybÄs taikymo negalimumo, jis pasiraÅ¡ytas kompetencijÄ turinÄio valstybÄs tarnautojo, nurodyta teisÄs akto apskundimo tvarka. DÄl to panaikinti atsakovo sprendimÄ nÄra jokio teisinio pagrindo. DÄl aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų iÅ¡vadų nÄra pagrindo tenkinti ir pareiÅ¡kÄjos skundo iÅ¡vestinio reikalavimo â įpareigoti atsakovÄ KÄdainių rajono savivaldybÄs administracijÄ paÅ¡alinti neleistinu atstumu I. Ä. sklype pasodintas tujas prie I. Ä. ir G. M. sklypus skirianÄios tvoros (ABTÄ® 88 str. 1 p.). Teismas taip pat atkreipia dÄmesį ir į tai, kad atsakovui teisÄs aktais nesuteikti administraciniai įgalinimai atlikti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omus veiksmus â perkelti (iÅ¡kasti) treÄiojo suinteresuoto asmens nuosavybÄs objektus (tujas), esanÄius privaÄios žemÄs valdoje. PareiÅ¡kÄjai pagrįstai įtarus, kad treÄiojo suinteresuoto asmens tujos auga pažeidžiant Taisyklių imperatyvias nuostatas, ji turi teisÄ kreiptis į bendrosios kompetencijos teismÄ ir ginti savo teises Civilinio kodekso normų pagalba.
Likusieji tiek pareiÅ¡kÄjos, tiek ir atsakovo argumentai laikytini pertekliniais, neturintys lemiamos juridinÄs reikÅ¡mÄs kilusio ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl detaliau nedÄstytini ir neanalizuotini. Be to, LVAT ir Europos Žmogaus Teisių Teismo formuoja praktikÄ , kad pareigos nurodyti priimto sprendimo motyvus apimtis gali skirtis priklausomai nuo sprendimo prigimties ir turi bÅ«ti analizuojama konkreÄių bylos aplinkybių kontekste (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 16034/90 V. de H. v Netherlands, 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas byloje Nr. 20772/92 H. v Finland, 1999-01-21 sprendimas byloje Nr. 30544/96 G.R. v Spain ir kt.). LVAT jurisprudencijoje aiÅ¡kinant ABTÄ® normas (ABTÄ® 13 str. 1 d., 20 str.) taip pat ne kartÄ buvo imperatyviai pažymÄta, kad įstatymo reikalavimas motyvuoti teismo sprendimÄ nereiÅ¡kia įpareigojimo teismui atsakyti į kiekvienÄ proceso dalyvio argumentÄ (LVAT 2008 m. gruodžio 5 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P444 -196/2008, 2009-07-24 nutartis administracinÄje byloje Nr. P756-151/2009, 2009 m. lapkriÄio 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. P525 -194/2009, 2013 m. vasario 11 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-216/2013 ir kt.).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, teismas
n u s p r e n d ž i a:
PareiÅ¡kÄjos G. M. patikslintÄ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rūmus.
TeisÄjai Audrius Grauželis
Algis MarkeviÄius
Janina VitunskienÄ