a4e6e8ca-d903-4634-9943-1a38cd7338c8 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-1259-593/2014Teisminio proceso Nr. 4-51-3-00468-2014-8 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 45.10; 79.1. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 18 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Daiva JankauskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto A. S. apeliacinį skundÄ dÄl VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 16 d. nutarties A. S. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generateda4e6e8ca-d903-4634-9943-1a38cd7338c8 · Kauno apygardos teismas: Skundo autorius akcentuoja, kad jokie video registratoriai ir jų naudojimas transporto eismo fiksavimui Lietuvos Respublikoje nÄra įteisinti â jų naudojimas nereglamentuotas jokiais teisÄs aktais, todÄl neįteisintu prietaisu užfiksuotos aplinkybÄs negali bÅ«ti įrodymu administracinÄje byloje, juo labiau, kad Å¡is įrodymas nagrinÄjamoje byloje yra vienintelis. Be to, byloje nÄra nustatytas Å¡io įraÅ¡o autentiÅ¡kumas. Apelianto nuomone, jo verslo konkurentai, siekdami eliminuoti jį iÅ¡ verslo kuriam laikui, galÄjo policijai pateikti suklastotÄ vaizdo medžiagÄ .
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-1259-593/2014Teisminio proceso Nr. 4-51-3-00468-2014-8 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 45.10; 79.1. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 18 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Daiva JankauskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto A. S. apeliacinį skundÄ dÄl VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 16 d. nutarties A. S. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :
A. S. Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VarÄnos rajono policijos komisariato (toliau â Institucija) 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d. nutarimu nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 1242 straipsnio 1 dalį 500 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 4 (keturiems) mÄnesiams už tai, kad 2014 m. birželio 5 d. apie 21.09 val., Kaune, (duomenys neskelbtini) pl., vairuodamas transporto priemonÄ âV. T.â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡alutiniu keliu artÄdamas prie nereguliuojamos kelių sankryžos, prieÅ¡ pat kelių susikritimÄ nesustojo ir nedavÄ kelio pagrindiniu keliu prie sankryžos artÄjanÄiai transporto priemonei, tuo priversdamas artÄjanÄios transporto priemonÄs vairuotojÄ staigiai keisti judÄjimo greitį ir kryptį, siekiant užtikrinti savo ar kitų asmenų saugumÄ , t. y. tokiais savo veiksmais sukÄlÄ pavojingÄ situacijÄ .
Å iais veiksmais jis pažeidÄ Kelių eismo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 âDÄl Kelių eismo taisyklių patvirtinimoâ, 9 ir 158 punktuose numatytus reikalavimus.Nesutikdamas su Å¡iuo nutarimu A. S. jį skundÄ apylinkÄs teismui. Skundžiama VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 16 d. nutartimi skundas atmestas konstatavus, jog iÅ¡ surinktų įrodymų administracinio teisÄs pažeidimo byloje matyti, kad, priimant nutarimÄ skirti administracinÄ nuobaudÄ A.
S., jo kaltÄ buvo patvirtinta surinktais įrodymais, Å¡iÄ kaltÄ iÅ¡ dalies pripažino ir pats administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo savo paaiÅ¡kinime.Apeliaciniame skunde A. S. praÅ¡o panaikinti VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 16 d. nutartį ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti. Nurodo, kad apylinkÄs teismas formaliai įvertino teisÄs į gynybÄ pažeidimo faktÄ nagrinÄjant jo padaryto pažeidimo bylÄ . Apelianto teigimu, Å¡ia teise pasinaudoti jis negalÄjo, nes tÄ paÄiÄ dienÄ ir tÄ paÄiÄ valandÄ pareigÅ«nas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir priÄmÄ nutarimÄ , nesuteikiant galimybÄs ne tik ramiai perskaityti minÄtus dokumentus, bet ir pasinaudoti kvalifikuota teisininko pagalba.
Be to, apylinkÄs teismas bylos nagrinÄjimo metu netinkamai įvertino įrodymus, t. y. iÅ¡ bylos duomenų neaiÅ¡ku kurioje vietoje, kada ir kas jį nufilmavo, kas ir kokiomis priemonÄmis nustatÄ kokiu greiÄiu važiavo automobilis âBMWâ ir jį nufilmavÄs asmuo, o tai, kad kelių susikirtime yra trikampis kelio ženklas âduoti keliÄ â â tik prielaida. Apelianto nuomone, apylinkÄs teismas nepagrįstai bei nukrypdamas nuo suformuotos teismų praktikos vienintelį galimo administracinio teisÄs pažeidimo įrodymÄ â filmuotÄ medžiagÄ , padarytÄ ne pareigÅ«no, turinÄio teisÄ suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ â laikÄ tinkamu ir pakankamu įrodymu administracinio teisÄs pažeidimo byloje.
Skundo autorius akcentuoja, kad jokie video registratoriai ir jų naudojimas transporto eismo fiksavimui Lietuvos Respublikoje nÄra įteisinti â jų naudojimas nereglamentuotas jokiais teisÄs aktais, todÄl neįteisintu prietaisu užfiksuotos aplinkybÄs negali bÅ«ti įrodymu administracinÄje byloje, juo labiau, kad Å¡is įrodymas nagrinÄjamoje byloje yra vienintelis. Be to, byloje nÄra nustatytas Å¡io įraÅ¡o autentiÅ¡kumas. Apelianto nuomone, jo verslo konkurentai, siekdami eliminuoti jį iÅ¡ verslo kuriam laikui, galÄjo policijai pateikti suklastotÄ vaizdo medžiagÄ .
Bet kuriuo atveju, pilieÄio užfiksuoti galimi pažeidimai, anot A. S., įrodymais gali virsti tik tuomet, kai jie užfiksuoti ir patikrinti ATPK nustatyta tvarka.Nepaisant nurodytų procesinių dokumentų trÅ«kumų, apelianto nuomone, jis apskritai nepagrįstai kaltinamas padarÄs ATPK 1242 straipsnio 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , nes nepadarÄ KET pažeidimų, kurie keltų grÄsmÄ eismo saugumui. Darant prielaidÄ , kad jį filmuojantis automobilis važiavo leistinu greiÄiu ir prie kelių susikirtimo priartÄjo ne staiga, kad byloje esanti vaizdo medžiaga yra padaryta teisÄtai ir laikytina tinkamu įrodymu, A.
S. manymu, vis vien nÄra numatyto pažeidimo sudÄties, nes iÅ¡ byloje esanÄios vaizdo medžiagos matyti, kad jo iÅ¡važiavimas į pagrindinio kelio kelkraÅ¡tį nesukÄlÄ pavojingos situacijos, tai yra neprivertÄ kitų eismo dalyvių staigiai keisti judÄjimo greitį, kryptį arba imtis kitokių veiksmų savo ar kitų žmonių saugumui užtikrinti. Institucijos atsiliepime į apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismo praÅ¡oma VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 16 d. nutartį palikti nepakeistÄ , o A.
S. skundo netenkinti. A. S. apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies Vadovaujantis ATPK 248, 257 ir 284 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisÄtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinamos bei įvertinamos visos reikÅ¡mingos bylai aplinkybÄs. ATPK 286 str. 2 d. nuostatos reikalauja, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje priimtame nutarime bÅ«tų iÅ¡dÄstytos ir motyvuotai įvertintos bylos nagrinÄjimo metu nustatytos aplinkybÄs. Pagal ATPK 284 str. 1 d., organas (pareigÅ«nas), nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar Å¡is asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Å ioje byloje teismas paminÄtų įstatymo nuostatų nesilaikÄ.IÅ¡ pateiktos medžiagos matyti, kad administracinio teisÄs pažeidimo teisena pagal ATPK 1242 straipsnio 1 dalį dÄl A. S. buvo pradÄta pagal D. K. pateiktÄ praneÅ¡imÄ dÄl galimo KET pažeidimo (13, 17 b. l.). Kartu su Å¡iuo praneÅ¡imu buvo pateiktas eismo registratoriumi padarytas videoįraÅ¡as. Nepaisant to, kad, suraÅ¡ant protokolÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje, A. S. savo kaltÄs neneigÄ ir teigÄ, jog nuoÅ¡irdžiai gailisi, pirmosios instancijos teisme jis savo kaltÄ neigÄ.
Sutiktina su apeliacinio skundo argumentu, kad nagrinÄjamoje byloje vienintelis galimo administracinio teisÄs pažeidimo įrodymas â vaizdo įraÅ¡as, nebuvo padarytas pareigÅ«no, turinÄio teisÄ suraÅ¡yti administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir toks įraÅ¡as vertintinas tik kaip praneÅ¡imas apie galimai padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Kad tokie duomenys taptų įrodymais administracinio teisÄs pažeidimo byloje, jie turÄtų bÅ«ti užfiksuoti ir patikrinti ATPK nustatyta tvarka.
TaÄiau vienintelis A. S. inkriminuojamo pažeidimo padarymo aplinkybes matÄs liudytojas D. K., nei priimant nutarimÄ , nei nagrinÄjant skundÄ dÄl nutarimo apylinkÄs teisme apklaustas nebuvo, todÄl nebuvo iÅ¡siaiÅ¡kintos faktinÄs įvykio aplinkybÄs, buvo pažeistas rungimosi principas, atimta apelianto teisÄ užduoti klausimus asmeniui, kuris buvo eismo dalyviu. PažymÄtina, kad bylos nagrinÄjimo teisme betarpiÅ¡kumo principas reiÅ¡kia, kad pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ , privalo tiesiogiai iÅ¡tirti bylos įrodymus: iÅ¡klausyti proceso Å¡alių paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, specialistų paaiÅ¡kinimus, eksperto iÅ¡vadas, susipažinti su raÅ¡ytiniais įrodymais, apžiÅ«rÄti daiktinius įrodymus.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Tokioje situacijoje, kai apie įvykį iÅ¡ įvairių Å¡altinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustaÄius, kurie iÅ¡ duomenų laikytini patikimais, ir kurių patikimumas kelia abejonių. Tik iÅ¡naudojus visas teisines priemones galima priimti sprendimÄ dÄl asmens kaltumo ar nekaltumo.IÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A.
S. apeliacinį skundÄ , aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad nei Institucija, nei pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamu atveju nerinko teisingam bylos iÅ¡sprendimui reikÅ¡mingų įrodymų, neiÅ¡siaiÅ¡kino visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių, nesurinko visų neabejotinai administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ patvirtinanÄių įrodymų. ApylinkÄs teismas pažeidÄ administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenos uždavinius â visapusiÅ¡kai, pilnutinai ir objektyviai iÅ¡aiÅ¡kinti kiekvienos bylos aplinkybes, iÅ¡sprÄsti jas tiksliai pagal įstatymus (ATPK 248 str.).
DÄl paminÄtų procesinių teisÄs normų pažeidimų byla galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta, todÄl skundžiama nutartis negali bÅ«ti laikoma teisÄta. NagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ apeliacine tvarka, apygardos teismas įrodymus tik vertina, o rinkti jų negali, nes to nenumato ATPK 256 straipsnio 3 dalis, todÄl pats negali paÅ¡alinti apylinkÄs teismo padarytų trÅ«kumų. Atsižvelgiant į tai, skundžiama VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 16 d. nutartis yra naikinama, A.
S. administracinio teisÄs pažeidimo byla grÄ Å¾inama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : panaikinti VarÄnos rajono apylinkÄs teismo 2014 m. spalio 16 d. nutartį ir grÄ Å¾inti A. S. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teisme.Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja                                                                                    Daiva JankauskienÄ