a4e4238b-96fb-4157-b893-caad14a798cf · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Eigirdo Äinkos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), BirutÄs JonaitienÄs, Zinos MickeviÄiÅ«tÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V. K. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-5060-837/2017 pagal ieÅ¡kovÄs J. K. ieÅ¡kinį atsakovui V.
Legislator headnote
AI generateda4e4238b-96fb-4157-b893-caad14a798cf · PanevÄžio apygardos teismas: Nurodo, kad teismas, nustatydamas iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam vaikui, nepagrindÄ Å¡ios sprendimo dalies motyvais, kadangi byloje nÄra jokių duomenų apie tikrÄ jÄ tÄvo turtinÄ padÄtį. Jis iÅ¡laikymÄ vaikui teikia reguliariai geranoriÅ¡kai bei daug didesniu mastu.
Full text
Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo                                                          CivilinÄ byla Nr. 2A-204-755/2018teisÄjas Arvydas Jasonas                                 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04018-2017-6                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                2.3.2.4.3; 2.3.2.10; 3.3.1.14; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 16 d.
PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Eigirdo Äinkos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), BirutÄs JonaitienÄs, Zinos MickeviÄiÅ«tÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo V. K. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-5060-837/2017 pagal ieÅ¡kovÄs J. K. ieÅ¡kinį atsakovui V.
K., institucijai, teikianÄiai iÅ¡vadÄ , â PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijos Vaikų teisių apsaugos dÄl santuokos nutraukimo dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs bei su tuo susijusių reikalavimų. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ J. K. praÅ¡Ä nutraukti Å¡alių santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini), dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, nepilnameÄio vaiko T. K. gyvenamÄ jÄ vietÄ nustatyti kartu su ja, iÅ¡ atsakovo V. K. priteisti iÅ¡laikymÄ vaikui po 200 Eur kas mÄnesį, atsakovui priteisti jam priklausanÄias transporto priemones bendros 2 450 Eur vertÄs.
2. NurodÄ, kad santuoka iÅ¡iro dÄl to, jog Å¡alys nuo 2013 m. gyvena skyrium, santykiai nutrÅ«ko, nebÄra dvasinio ryÅ¡io ir artimumo, bet kokie ryÅ¡iai tarp sutuoktinių nutrÅ«kÄ ir tikimybÄs, kad jie gali bÅ«ti atkurti, nebÄra. Nepilnametis sÅ«nus T. K., gim. (duomenys neskelbtini), lieka gyventi su ja. Vaiko iÅ¡laikymui reikia apie 200 Eur kas mÄnesį. BendrÄ turtÄ sudaro 2 450 Eur vertÄs atsakovo vardu registruotos transporto priemonÄs, nekilnojamojo turto neturi. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3.
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2017 m. spalio 10 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai. Panaikino PanevÄžio rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriaus (duomenys neskelbtini), kuriuo apskaityta santuoka, sudaryta (duomenys neskelbtini), tarp V. K. ir J. K., dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Po santuokos nutraukimo J. K. paliko pavardÄ âK.â, V. K. â âK.â. NustatÄ nepilnameÄio vaiko T. K. gyvenamÄ jÄ vietÄ su motina J. K.. PriteisÄ iÅ¡ V. K. nepilnameÄio vaiko T.
K. iÅ¡laikymui po 200 Eur periodinių iÅ¡mokų, mokamų kas mÄnesį nuo 2017 m. gegužÄs 10 d. (kreipimosi į teismÄ dienos) iki vaiko pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ kasmet indeksuojant VyriausybÄs nustatyta tvarka, iÅ¡laikymÄ uzufrukto teise pavesdamas tvarkyti J. K.. NustatÄ, kad atsakovas su nepilnameÄiu sÅ«numi, gyvenanÄiu atskirai, gali matytis ir bendrauti be apribojimų. PriteisÄ V. K. asmeninÄs nuosavybÄs teise: automobilį AUDI A4 AVANT, valst/Nr. (duomenys neskelbtini) 800 Eur vertÄs; automobilį VW TRANSPORTER, valst/Nr. (duomenys neskelbtini) 1 500 Eur vertÄs; priekabÄ AP 0,3, valst/Nr. (duomenys neskelbtini), 150 Eur vertÄs. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei ir valstybei.
4. Teismas nustatÄ, kad J. K. ir V. K. santuoka buvo sudaryta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) apskaityta PanevÄžio rajono CivilinÄs metrikacijos skyriuje. Santuokoje (duomenys neskelbtini) gimÄ sÅ«nus T. K.. Santuokoje nekilnojamojo turto bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise neįgyta, atsakovo vardu yra registruoti automobiliai AUDI A4 AVANT, 800 Eur vertÄs, VW TRANSPORTER, 1 500 Eur vertÄs ir priekaba AP 0,3 150 Eur vertÄs. 5. Teismas sprendÄ, kad Å¡alių santuoka iÅ¡iro dÄl ilgo jų gyvenimo atskirai, santykių nutrÅ«kimo ir Å¡alių atitolimo, Å¡eiminių santykių nebuvimo.
Visa tai sÄ lygojo, kad atitrÅ«kimas tarp sutuoktinių vis gilÄjo ir sukÄlÄ Å¡eimos krizÄ. Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus ir nustatytas aplinkybes, teismas laikÄ, jog nepilnameÄio vaiko gyvenamosios vietos nustatymas su ieÅ¡kove visiÅ¡kai atitinka jo interesus: vaikas ilgÄ laikÄ yra auklÄjamas, prižiÅ«rimas ir iÅ¡laikomas ieÅ¡kovÄs, jis iÅ¡reiÅ¡kÄ norÄ gyventi su motina, abu gyvena ieÅ¡kovÄs motinai priklausanÄiame name su patogumais, yra tinkamos buitinÄs sÄ lygos auginti ir auklÄti vaikÄ .
Konstatavo, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas iÅ¡laikymas atitinka tokio amžiaus vaikų poreikius, jos nurodytos iÅ¡laidos vaiko iÅ¡laikymui yra pagrįstos, protingo dydžio.III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 6. Apeliaciniu skundu atsakovas V. K. praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 10 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
7. Mano, jog jo nedalyvavimas 2017 m. spalio 4 d. teismo posÄdyje turÄtų bÅ«ti pripažintas pateisinamu. Nelauktai 2017 m. rugsÄjo 29 d. jis turÄjo darbo reikalais iÅ¡vykti į VokietijÄ . Jokios galimybÄs apie tai informuoti teismÄ neturÄjo. IÅ¡vyko tikÄdamasis suspÄti grįžti iki posÄdžio, norÄjo jame dalyvauti, nes niekada nesiekÄ santuokos nutraukimo su ieÅ¡kove, o ir dabar yra įsitikinÄs, jog Å¡eimÄ galima iÅ¡saugoti.
8. Teigia, jog byla iÅ¡nagrinÄta netinkamai, formaliai, pažeidžiant jo teises bei interesus, teismas pasielgÄ nehumaniÅ¡kai, neskirdamas laiko Å¡alims susitaikyti. Mano, kad ieÅ¡kovÄ savo ieÅ¡kinį palaikÄ,nes buvo susijaudinusi,veikÄ impulsyviai,galimai nevisiÅ¡kai tinkamai įvertindama santuokos nutraukimo pasekmes tiek Å¡eimai, tiek kiekvienam jos nariui.
9. Nurodo, kad teismas, nustatydamas iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam vaikui, nepagrindÄ Å¡ios sprendimo dalies motyvais, kadangi byloje nÄra jokių duomenų apie tikrÄ jÄ tÄvo turtinÄ padÄtį. Jis iÅ¡laikymÄ vaikui teikia reguliariai geranoriÅ¡kai bei daug didesniu mastu.
10. Teigia, jog teismas padarÄ procesinį pažeidimÄ , kadangi teismo posÄdyje nedalyvavo jo sÅ«nus, kai CPK 380 straipsnio 1 dalyje nustatytas privalomas vaiko dalyvavimas teismo posÄdyje, kuriame jis turi bÅ«ti iÅ¡klausytas tiesiogiai.
11. Atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ J. K. praÅ¡o skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
12. Nurodo, kad apeliacinis skundas yra nepagrįstas, jame dÄstomi teiginiai neturi sÄ ryÅ¡io su skundžiamu teismo sprendimu, iÅ¡ apeliacinio skundo turinio negalima suprasti apelianto reikalavimų esmÄs, neaiÅ¡ku, kokia dalis sprendimo jam yra nepriimtina, kokias materialinÄs ar procesinÄs teisÄs normas pažeidÄ teismas. TeisÄjų kolegijak o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 13. Apeliacinis skundas atmestinas.
14. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). TeisÄjų kolegija, nagrinÄdama apeliacinį skundÄ , laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinÄja šį skundÄ pagal apelianto nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo, dÄl kurio reikÄtų Å¡ias ribas peržengti (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta (CPK 329 straipsnis).
Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje nurodyta, kad Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 straipsnio 1 dalis įpareigoja nacionalinius teismus iÅ¡samiai iÅ¡tirti Å¡alių pateiktus paaiÅ¡kinimus, argumentus ir įrodymus be iÅ¡ankstinio vertinimo, tuo aspektu, ar jie svarbÅ«s sprendimo priÄmimui. DÄl Å¡ios priežasties teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , pažymi, kad pirmosios instancijos teismas vertino reikÅ¡mingas ginÄo teisingam iÅ¡nagrinÄjimui bylos aplinkybes, pirmosios instancijos teismo motyvų nekartoja ir pasisako tik dÄl esminių apeliacinio skundo argumentų.
15. Apeliantas, grįsdamas savo teiginį dÄl negalÄjimo dalyvauti 2017 m. spalio 4 d. teismo posÄdyje, kartu nebuvimÄ tuo metu Lietuvoje, pateikÄ teismui gyvenamosios patalpos nuomos sutarties už laikotarpį nuo 2017 m. rugsÄjo 30 d. iki 2017 m. spalio 6 d. nuoraÅ¡Ä . ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su naujai pateiktais dokumentais, pažymi, kad apelianto nurodoma sutartis iÅ¡ esmÄs naujų aplinkybių, kurios jau buvo nustatytos byloje, neįrodo, be to yra pateikta neiÅ¡versta į lietuvių kalbÄ (kaip tai nustatyta CPK 113 straipsnio 3 dalyje). Atsižvelgdamas į tai, kad teismas analizuoja, tiria ir teisiÅ¡kai reikÅ¡mingais bylai vertina tuos Å¡alių pateiktus faktinius duomenis, kurie yra leistini (pateikti užsienio kalba dokumentai yra iÅ¡versti į lietuvių kalbÄ ), apeliacinÄs instancijos teismas pateiktÄ dokumentÄ atsisako priimti (CPK 314 straipsnis).
16. Apeliantas teigia, jog nelauktai 2017 m. rugsÄjo 29 d. teko iÅ¡vykti į VokietijÄ darbo reikalais â sutaisyti langų apsaugines žaliuzes bei permontuoti kai kuriuos gyvenamojo namo langus; apie tai, kad staiga reikia iÅ¡vykti, sužinojo tik 2017 m. rugsÄjo 29 d., todÄl neturÄjo jokios galimybÄs informuoti teismo; iÅ¡vyko tikÄdamasis suspÄti grįžti iki teismo posÄdžio dienos (2017 m. spalio 4 d.). TeisÄjų kolegija Å¡ių paaiÅ¡kinimų nelaiko svarbiomis, pateisinanÄiomis atsakovo neatvykimÄ Ä¯ teismo posÄdį priežastimis.
PažymÄtina, kad kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, jog teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011; ir kt.). Ä®rodinÄti turinÄias reikÅ¡mÄs civilinÄje byloje aplinkybes (įrodinÄjimo dalykÄ ) yra Å¡alių ir kitų dalyvaujanÄių byloje asmenų ir teisÄ, ir pareiga.
Visų pirma, apeliantas nepateikÄ Ä¯rodymų apie savo iÅ¡vykimÄ . Antra, žinant faktÄ apie paskirtÄ teismo posÄdį, nelogiÅ¡ka, jog nebÅ«tų galimybÄs apie neatvykimo į teismo posÄdį priežastis informuoti bent telefonu. Toks nepateisinamas atsakovo elgesys rodo jo pasyvumÄ , neatsakingumÄ .
17. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad apeliantas nedalyvavo ir 2017 m. rugsÄjo 7 d. parengiamajame teismo posÄdyje, kai teismas prieÅ¡ tai vykusiame 2017 m. rugpjÅ«Äio 9 d. parengiamajame teismo posÄdyje nutarÄ skirti kitÄ parengiamÄ jį teismo posÄdį bÅ«tent atsižvelgdamas į tai, kad Å¡alys mato galimybÄ santuokÄ nutraukti bendru sutarimu. Å iuo aspektu kritiÅ¡kai vertintini apelianto argumentai, neva teismas buvo paskyrÄs terminÄ sutuoktiniams susitaikyti, taip pat jo siekiu iÅ¡saugoti Å¡eimÄ .
Kaip matyti, ieÅ¡kovÄ viso proceso metu ieÅ¡kinį palaikÄ nereikÅ¡dama dÄl to abejonių, kadangi Å¡alių santuoka jau seniai iÅ¡irusi, faktinių santuokinių ryÅ¡ių nÄra, todÄl galimybių atkurti santuokinius ryÅ¡ius nÄra. TokiÄ pat pozicijÄ ji pakartojo atsiliepime į skundÄ . PrieÅ¡ingai apelianto argumentui, teismas nepažeidÄ CPK 384 straipsnio 3 dalies nuostatų, kadangi, kaip minÄta, terminas sutuoktiniams susitaikyti paskirtas nebuvo, o byla nesustabdyta.
18. Nesutiktina su skundo argumentu, kad teismas, nustatydamas iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam vaikui, nepagrindÄ Å¡ios sprendimo dalies motyvais, nes byloje nÄra duomenų apie tikrÄ jÄ tÄvo turtinÄ padÄtį. Jungtinių Tautų Vaiko teisių konvencijos 27 straipsnio 1, 2 dalyse įtvirtinta, kad visuotinai pripažįstama kiekvieno vaiko teisÄ turÄti tokias gyvenimo sÄ lygas, kokių reikia jo fiziniam, protiniam, doroviniam ir socialiniam vystymuisi bei tÄvų didžiausia atsakomybÄ už gyvenimo sÄ lygų, bÅ«tinų vaikui vystytis, sudarymÄ pagal tÄvų sugebÄjimus ir finansines galimybes.
CK 3.192 straipsnio, reglamentuojanÄio tÄvų pareigÄ iÅ¡laikyti savo vaikus, 2 dalyje nustatyta, kad iÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnameÄių vaikų poreikiams bei jų tÄvų turtinei padÄÄiai ir užtikrinti bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas. To paties straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad materialinį iÅ¡laikymÄ savo nepilnameÄiams vaikams privalo teikti abu tÄvai proporcingai savo turtinei padÄÄiai. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad įstatyme įtvirtintas vaiko poreikių ir tÄvų turtinÄs padÄties proporcingumo principas reiÅ¡kia, jog vaiko iÅ¡laikymo dydis tiesiogiai priklauso nuo jo tÄvų turtinÄs padÄties.
Kartu, nustatant nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo dydį, turi bÅ«ti laikomasi prioritetinÄs vaiko teisių ir interesų apsaugos bei gynimo principo (CK 3.3 straipsnio 1 dalis), kurio esmÄ yra ta, kad, priimdamas sprendimÄ dÄl iÅ¡laikymo dydžio, teismas privalo pirmiausia atsižvelgti į vaiko interesus. TÄvų turtinÄs padÄties kriterijus yra reikÅ¡mingas, bet ne lemiantis, sprendžiant dÄl priteistino iÅ¡laikymo dydžio, dÄl kurio sprÄstina kiekvienu atveju individualiai įvertinant reikÅ¡mingas aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-209/2013; ir kt.).
IÅ¡ skundžiamo sprendimo turinio matyti, kad teismas, nustatydamas priteistino iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui dydį, į Å¡iuos kriterijus atsižvelgÄ. Tuo tarpu apeliantas nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinÄs instancijos teismui duomenų apie âtikrÄ jÄ â savo turtinÄ padÄtį nepateikÄ. PastebÄtina ir tai, kad apeliantas nedetalizuoja vaiko poreikių, neginÄija priteistos materialinio iÅ¡laikymo sumos dydžio. TodÄl, įvertinus visa tai, sutiktina, jog ginÄo atveju priteistas materialinis iÅ¡laikymas atitinka atsakovo turtinÄ padÄtį ir yra proporcingas Å¡alių nepilnameÄio vaiko poreikiams.
19. NagrinÄjamoje byloje apeliantas taip pat kelia kausimÄ dÄl proceso teisÄs normų, reglamentuojanÄių vaiko teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam teisme (CPK 380 straipsnis), aiÅ¡kinimo ir taikymo, teigdamas, kad sÅ«nus teismo posÄdyje nedalyvavo.
20. Tiek nacionaliniai, tiek tarptautiniai teisÄs aktai įtvirtina nuostatÄ , kad, sprendžiant ginÄus dÄl vaikų, bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti vaiko pažiÅ«ras ir norus jį lieÄianÄiu klausimu, nepriklausomai nuo vaiko amžiaus, svarbu, kad vaikas sugebÄtų suformuluoti savo pažiÅ«ras. Ä®statymų leidÄjas įtvirtina vaiko teisÄ dalyvauti priimant sprendimÄ , nurodydamas, kad priimant sprendimÄ bÅ«tina atsižvelgti į vaiko nuomonÄ (CK 3.174 straipsnio 2 dalis, CPK 380 straipsnio 1 dalis), taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad galutinį sprendimÄ priima vaikas. Ä® vaiko norÄ gali bÅ«ti neatsižvelgiama tuo atveju, kai vaiko noras prieÅ¡tarauja jo interesams (CK 3.174 straipsnio 2 dalis, CPK 380 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-202/2014).
21. NagrinÄjamoje byloje ginÄo Å¡alių nepilnametis vaikas savo požiÅ«rį dÄl gyvenamosios vietos ir santykių su tÄvais iÅ¡dÄstÄ raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose (b. l. 23).Nepilnametis vaikas savo raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad nori gyventi su mama, su tÄÄiu nori bendrauti. Teismas Å¡iuos paaiÅ¡kinimus tyrÄ ir vertino, pripažino pakankamais vaiko požiÅ«riui atskleisti, todÄl sprendÄ, kad vaiko dalyvavimas teismo posÄdyje nebuvo bÅ«tinas.
22. Negalima sutikti su apelianto teiginiu, kad vaikas byloje nebuvo iÅ¡klausytas â prieÅ¡ingai, vaiko pateikti paaiÅ¡kinimai teismo buvo įvertinti. Akivaizdu, kad poreikio apklausti vaikÄ teismo posÄdyje nebuvo, nes jo paaiÅ¡kinimai buvo iÅ¡dÄstyti raÅ¡tu, to pakako vaiko požiÅ«riui atskleisti, juolab kad nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas nepriÄmÄ vaiko interesams prieÅ¡ingo ar vaiko pozicijos nepaisanÄio sprendimo dÄl jo gyvenamosios vietos. Be to, byloje buvo įvertinta ir Vaiko teisių apsaugos skyriaus iÅ¡vada dÄl Å¡io aspekto (b. l. 21, 22). Taigi, pirmosios instancijos teismas aiÅ¡kinosi ginÄo klausimÄ , vertindamas tiek raÅ¡ytinius vaiko paaiÅ¡kinimus, pateiktus byloje, tiek Vaiko teisių apsaugos skyriaus iÅ¡vadÄ , t. y. rÄmÄsi visų byloje surinktų įrodymų visuma ir juos vertino pagal vidinį savo įsitikinimÄ , nepažeisdamas CPK 185 straipsnio reikalavimų. Tokiu bÅ«du, negalima sprÄsti, kad teismas bÅ«tų pažeidÄs CPK ir CK normas.
23. Kiti apelianto pastebÄjimai dÄl âSwedbankâ, AB pavadinimo raÅ¡ymo vertintini kaip neturintys įtakos apskųsto sprendimo teisÄtumui, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako.
24. Ä®vertinusi tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo byloje susiklosÄiusias aplinkybÄs, iÅ¡samiai pasisakÄ dÄl į bylÄ pateiktų įrodymų, tinkamai taikÄ materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ byloje. Taigi, nÄra pagrindo keisti ar naikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 10 d. teismo sprendimÄ apelianto V. K. nurodytų apeliacinio skundo argumentų pagrindu (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
25. Už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ paruoÅ¡imÄ J. K. sumokÄjo 200 Eur (b. l. 72). Å ių iÅ¡laidų dydis nevirÅ¡ija Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos ieÅ¡kovei priteistinos iÅ¡ V. K. (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : apeliacinį skundÄ atmesti, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. spalio 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ V.
K. (a. k. (duomenys neskelbtini) 200 Eur (du Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų J. K. (a. k. (duomenys neskelbtini) naudai. TeisÄjai                                                                                                 Eigirdas Äinka                                                                                                  BirutÄ JonaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Zina MickeviÄiÅ«tÄ