a4e2f237-d2d3-49f0-91ce-16de4345b196 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Penktojo skyriaus prokurorÄs R. A. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje J. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK ) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu. Teismas n u s t a t Ä :          J. Z. sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent:
Legislator headnote
AI generateda4e2f237-d2d3-49f0-91ce-16de4345b196 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Gyvena Vilniuje, S. S. g. 8-21, Vilniuje, trijų kambarių bute kartu su sutuoktiniu J. Z.. 2018-03-06, apie 20.00 val., į namus atÄjo anÅ«kas T. P., kuris anksÄiau gyveno su jais. Sutuoktinis pradÄjo varyti anÅ«kÄ iÅ¡ namų, ji anÅ«kÄ užsistojo, dÄl to sutuoktinis pradÄjo konfliktuoti, įžeidinÄti necenzÅ«riniais žodžiais. Jai bÅ«nant koridoriuje, sutuoktinis abiem rankomis pastÅ«mÄ jÄ , nuo ko ji atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ . AnÅ«kas iÅ¡kvietÄ policijÄ . IÅ¡eidamas sutuoktinis pasakÄ, kad sugrįžus jam D.
Full text
                                                                                                                                            NuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. 1-1195-486/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10771-2018-0         Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.6.1., 2.12.1.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m kovo 19 d.Vilnius    Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas J.
J., iÅ¡nagrinÄjÄs Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Penktojo skyriaus prokurorÄs R. A. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje J. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK ) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu. Teismas n u s t a t Ä :          J. Z. sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent:
    jis, 2018-03-06, apie 21.30 val., bute, esanÄiame Vilniuje, S. S. g. 8-21, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1.03 â° girtumo laipsnis), tyÄia dvejomis rankomis pastÅ«mÄ savo žmonÄ D. Z. į koridoriaus sienÄ , tokiu bÅ«du sukÄlÄ nukentÄjusiajai D. Z. fizinį skausmÄ . Å iais savo veiksmais J. Z. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 straipsnio 2 dalyje.          Apklaustas įtariamuoju J. Z. parodÄ, kad su įtarimu susipažino, jo esmÄ supranta, savo kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai.
PsichiatrinÄje ligoninÄje negydytas, galvos traumų neturÄjo. Jis gyvena Vilniuje, S. S.g. 8-21, kartu su savo žmona D. Z.. 2018-03-06 į sveÄius atvyko anÅ«kas. J. Z. jau tuo metu buvo atvykÄs, nes jau temo, kai grįžo iÅ¡ sodo. Buvo iÅ¡gÄrÄs. Tada jau vakare tarp jo ir anÅ«ko T. P. kilo žodinis konfliktas, dÄl netvarkingo kambario jų bute. Nors jis jau nebegyvena maždaug 3 ar 4 mÄnesius, tiesiog kartais atvažiuoja į sveÄius. Bet tarp jų kilo tik žodinis konfliktas, jokio smurto prieÅ¡ jį nenaudojo ir nebuvo net prisilietÄs. Jis su anÅ«ku bendravo pakeltu tonu ir galbÅ«t žmona DanutÄ iÅ¡girdo ir norÄjo apginti anÅ«kÄ ir kai jie buvo koridoriuje tikriausiai jÄ pastÅ«mÄ ir ji galÄjo atsitrenkti į sienÄ .
Konflikte, kiek pamena, sutuoktinÄ nedalyvavo ir labai nesikiÅ¡o. Taip įvyko pirmÄ kartÄ . Tikrai gal kaip nors jÄ pastÅ«mÄ, bet daugiau įvykio detalių nelabai prisimena. VasarÄ pastoviai bÅ«na sode Bajorų sodai 10 kelias 21 sklypas, o žiemÄ jau bÅ«na namuose. Daugiau bute žmonių nebuvo (b.l. 26).     NukentÄjusioji D. Z. parodÄ, kad 2018-03-06, apie 21.30 val., Vilniuje, S. S. g. 8-21, neblaivus sutuoktinis J. Z., gim. 1940 m., jÄ pastÅ«mÄ, nuo ko ji atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ , taip sukÄlÄ fizinį skausmÄ .
Gyvena Vilniuje, S. S. g. 8-21, Vilniuje, trijų kambarių bute kartu su sutuoktiniu J. Z.. 2018-03-06, apie 20.00 val., į namus atÄjo anÅ«kas T. P., kuris anksÄiau gyveno su jais. Sutuoktinis pradÄjo varyti anÅ«kÄ iÅ¡ namų, ji anÅ«kÄ užsistojo, dÄl to sutuoktinis pradÄjo konfliktuoti, įžeidinÄti necenzÅ«riniais žodžiais. Jai bÅ«nant koridoriuje, sutuoktinis abiem rankomis pastÅ«mÄ jÄ , nuo ko ji atsitrenkÄ Ä¯ sienÄ . AnÅ«kas iÅ¡kvietÄ policijÄ . IÅ¡eidamas sutuoktinis pasakÄ, kad sugrįžus jam D.
Z. kentÄs. Sutuoktinis smurtauja ne pirmÄ kartÄ , nuo abdukcijos atsisako (b.l. 1-2).          Be J. Z. visiÅ¡ko prisipažinimo, nuoseklių nukentÄjusiosios parodymų, J. Z. kaltÄ, įvykdžius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , įrodo ir kiti byloje surinkti duomenys.         Policijos žiÅ«ryklÄs duomenys (b.l. 4-5).         Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos vyresniojo patrulio N. R. 2018 m. kovo 6 d. tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (b.l. 15-16).          Alkotesterio duomenimis J.
Z. 2018 m. kovo 6 d. buvo nustatytas 1.03 promilių girtumas (b.l. 19).          IÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad J. Z. sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui â žmonai D. Z., tai yra padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 straipsnio 2 dalyje. Tai patvirtina jo paties prisipažinimas, nuoseklÅ«s nukentÄjusiosios parodymai, kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga.           Nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį.         D.
J. Z. skirtinos bausmÄs.         Skirdamas bausmÄ J. Z. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ , į tai, kad padarytas tyÄinis nesunkus nusikaltimas savo artimojo atžvilgiu, veika baigta, nusikalstama veika nepadaryta žala. Be to, teismas nustato ir atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 1.03 promilių girtumas).
          Atsižvelgdamas į padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir kaltinamÄ jį apibÅ«dinanÄias aplinkybes, į tai, kad jis anksÄiau neteistas, taÄiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, pensininkas, teismas sprendžia, kad LR BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ alternatyviÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ . BÅ«tent tokia bausmÄs rūšis, atsižvelgus į aukÅ¡Äiau paminÄtas bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, Å¡iuo konkreÄiu atveju bus pakankama nustatytiems bausmÄs tikslams pasiekti.
          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 (1) str., paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.          DÄl kardomųjų priemonių.           J. Z. buvo sulaikytas nuo 2018-03-06, 21.58 val., iki 2018-03-07, 13.20 val., todÄl į bausmÄs laikÄ turi bÅ«ti įskaiÄiuotas sulaikymo laikas.         Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas, n u s p r e n d ž i a :
          J. Z. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams laisvÄs apribojimo.          Vadovaujantis LR BK 64 (1) straipsniu, paskirtÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ sumažinti 1/3 (vienu treÄdaliu) ir paskirti J. Z. galutinÄ bausmÄ - 4 (keturis) mÄnesius laisvÄs apribojimo.            Į. J. Zinkų bausmÄs atlikimo laikotarpiu :            - be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;
           - nuo 22.00 val. iki 06.00 val. bÅ«ti namuose, iÅ¡skyrus kai tai susijÄ su darbu ar gydymųsi.          Vadovaujantis LR BK 65 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikymo laikÄ - 1 (vienÄ ) laisvÄs atÄmimo dienÄ prilyginant 2 (dviem) laisvÄs apribojimo dienomis.               Vadovaujantis LR BK 72 (2) straipsniu, įpareigoti J. Z. dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose per 3 (tris) mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.
I. J. Z. , kad:1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo teismo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudama surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinÄs galios.3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teismo posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir gali paskirti naujÄ bausmÄ.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 (keturiolika) dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄjas                                                      (paraÅ¡as)                               NuoraÅ¡as tikras:TeisÄjas                                                                                                       J. J.