a4cd1df8-1ad2-4e93-9fa9-fdcdd1477378 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Bylos NrBylos Nr. e2-29052-905/2020 Proceso Nr. 2-68-3-23359-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.7.1.1; 2.7.1.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 20 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus AbramoviÄius raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo asociacijos LATGA ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âAndrius ir ArÅ«nasâ dÄl autorinio atlyginimo, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo.
Legislator headnote
AI generateda4cd1df8-1ad2-4e93-9fa9-fdcdd1477378 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nr. 390163 už 37,50 Eur, 2019 m. spalio 29 d. Nr. 392897 už 37,50 Eur, 2019 m. lapkriÄio 30 d. Nr. 395391 už 37,50 Eur, 2019 m. gruodžio 18 d. Nr. 398010 už 37,50 Eur2020 m. sausio 24 d. Nr. 401441 už 37,50 Eur, 2020 m. vasario 27 d. Nr. 404399 už 18,15 Eur, kurių atsakovas neapmokÄjo. Atsakovui netinkamai vykdant sutartinius įsipareigojimus, ieÅ¡kovas 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. pretenzija ragino atsakovÄ atsiskaityti, taÄiau atsakovas autorinio atlyginimo pagal pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras nesumokÄjo.
Full text
?Bylos NrBylos Nr. e2-29052-905/2020 Proceso Nr. 2-68-3-23359-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.7.1.1; 2.7.1.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. rugpjÅ«Äio 20 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus AbramoviÄius raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo asociacijos LATGA ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âAndrius ir ArÅ«nasâ dÄl autorinio atlyginimo, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo.
Reikalavimų santrauka IeÅ¡kovas praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka ir priteisti iÅ¡ atsakovo 280,65 Eur autorinio atlyginimo, 47,78 Eur delspinigių ir penkių procentų procesines palÅ«kanas. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas neatsiskaitÄ pagal 2012 m. spalio 8 d. licencinÄ sutartį už kÅ«rinių naudojimÄ laikotarpiu nuo 2019 rugpjÅ«Äio 1 d. iki 2020 m. kovo 15 d. Nustatytos aplinkybÄs ir jų teisinis įvertinimas IeÅ¡kovo pateikti įrodymai preliminariai patvirtina, kad Å¡alys 2012 m. spalio 8 d. sudarÄ licencinÄ sutartį Nr. RK-5739-19-2012/6104 (toliau â sutartis) dÄl teisÄs naudoti LATGA repertuaro kÅ«rinius vieÅ¡am atlikimui restoranuose, kavinÄse, baruose.
Nurodyta sutartimi atsakovas įsipareigojo naudoti kÅ«rinius ir mokÄti ieÅ¡kovui autorinį atlyginimÄ pagal ieÅ¡kovo iÅ¡raÅ¡ytÄ ir pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ iki kito mÄnesio 20 d. (sutarties 6 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 31 d. iki 2020 m. kovo 24 d. iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ atsakovui PVM sÄ skaitas faktÅ«ras dÄl autorinio atlyginimo sumokÄjimo â 2019 m. rugpjÅ«Äio 31 d. Nr. 387233 už 37,50 Eur, 2019 m. rugsÄjo 27 d.
Nr. 390163 už 37,50 Eur, 2019 m. spalio 29 d. Nr. 392897 už 37,50 Eur, 2019 m. lapkriÄio 30 d. Nr. 395391 už 37,50 Eur, 2019 m. gruodžio 18 d. Nr. 398010 už 37,50 Eur2020 m. sausio 24 d. Nr. 401441 už 37,50 Eur, 2020 m. vasario 27 d. Nr. 404399 už 18,15 Eur, kurių atsakovas neapmokÄjo. Atsakovui netinkamai vykdant sutartinius įsipareigojimus, ieÅ¡kovas 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. pretenzija ragino atsakovÄ atsiskaityti, taÄiau atsakovas autorinio atlyginimo pagal pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras nesumokÄjo.
Atsakovo skola pagal sutartį ieÅ¡kovui sudaro 280,65 Eur (231,93 Eur autorinio atlyginimo ir 48,72 Eur PVM). Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas Å¡iÄ skolÄ bÅ«tų sumokÄjÄs (CPK 178 straipsnis). Atsakovas nevykdÄ savo sutartinių įsipareigojimų, t. y. sutartyje nustatyta tvarka nesumokÄjo autorinio atlyginimo, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas yra pagrįstas ir tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 280,65 Eur autorinio atlyginimo (Autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo 15 straipsnio 3 dalis, 67 straipsnio 4 punktas, 73 straipsnis).
Sutarties 6 straipsnio 1 dalimi atsakovas, nesumokÄjÄs iki sÄ skaitoje nustatyto termino autorinio atlyginimo, įsipareigojo mokÄti 0,1 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ praleistÄ atsiskaityti dienÄ . Atsižvelgiant į delspinigių skaiÄiuoklÄ, atsakovas privalo ieÅ¡kovui sumokÄti 47,78 Eur delspinigių, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 47,78 Eur delspinigių (CK 6.71 straipsnio 1 dalis, 6.72 straipsnis). Be to, tenkinant ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ ir vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.210 straipsnio 1 dalies nuostatomis, iÅ¡ atsakovo priteistinos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, kurios skaiÄiuojamos nuo priteistos 328,43 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Tenkinant ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 8 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Teismo iÅ¡vada IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovui asociacijai LATGA, j. a. k. 110061038, iÅ¡ atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAndrius ir ArÅ«nasâ, j. a. k. 125405783, 280,65 Eur (du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų 65 ct) autorinio atlyginimo, 47,78 Eur (keturiasdeÅ¡imt septynis eurus 78 ct) delspinigių, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 328,43 Eur (trijų Å¡imtų dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 43 ct) sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2020 m. rugpjÅ«Äio 20 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Priteisti ieÅ¡kovui asociacijai LATGA, j. a. k. 110061038, iÅ¡ atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAndrius ir ArÅ«nasâ, j. a. k. 125405783, 8 (aÅ¡tuonis) Eur žyminio mokesÄio. Ä®pareigoti atsakovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
Preliminarus sprendimas neskundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais. TeisÄjas Vitalijus AbramoviÄius