a4cb80c0-e86a-498f-a99a-558ccd3f2adf · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių, metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų subsidiaraus priteisimo ir n u s t a t Ä :             IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡o, remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.37 straipsniu, 6.249 straipsniu, 6.260 straipsniu, priteisti iÅ¡ atsakovo individualios įmonÄs ⎠sâ ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo I. U. 3514,75 Eur skolÄ , 320,17 Eur palÅ«kanas, 208,33 Eur delspinigius, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 468,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 45 Eur žyminis mokestis ir 423,50 Eur ieÅ¡kinio parengimÄ .
Legislator headnote
AI generateda4cb80c0-e86a-498f-a99a-558ccd3f2adf · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Be to, atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo 2016 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nusipirko prekių už 39 Eur, taÄiau už jas taip pat neatsiskaitÄ, todÄl bendra atsakovo skola ieÅ¡kovo paskaiÄiavimu yra 3514,75 Eur. Vadovaudamasis susitarimo dÄl skolos grÄ Å¾inimo nuostatomis, ieÅ¡kovas paskaiÄiavo atsakovui 320,17 Eur palÅ«kanas ir 208,33 Eur delspinigius.          PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis).
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-4497-301/2017Teisminio proceso Nr. 2-28-02932-2017-1 Procesinio sprendimo kategorijos:                                                                                                    2.6.1.5.; 3.2.6.4.                         (S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS P R E L I M I N A R U S  S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 29 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja TeresÄ KlimienÄ dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNORMARKâ ieÅ¡kinį atsakovams individualiai įmonei ⎠sâ ir I.
U. dÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių, metinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų subsidiaraus priteisimo ir n u s t a t Ä :             IeÅ¡kiniu ieÅ¡kovas praÅ¡o, remiantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.37 straipsniu, 6.249 straipsniu, 6.260 straipsniu, priteisti iÅ¡ atsakovo individualios įmonÄs ⎠sâ ir subsidiariai iÅ¡ atsakovo I. U. 3514,75 Eur skolÄ , 320,17 Eur palÅ«kanas, 208,33 Eur delspinigius, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 468,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 45 Eur žyminis mokestis ir 423,50 Eur ieÅ¡kinio parengimÄ .
           Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad ieÅ¡kinys, kurio dalykas yra piniginis reikalavimas, atsirandantis iÅ¡ sutarties, jeigu visi reikalavimai yra pagrindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, gali bÅ«ti iÅ¡sprendžiamas dokumentinio proceso tvarka. IeÅ¡kovas piniginius reikalavimus atsakovui grindžia leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl ieÅ¡kinys gali bÅ«ti iÅ¡sprendžiamas dokumentinio proceso tvarka.           IÅ¡ kartu su ieÅ¡kiniu pateiktų raÅ¡ytinių dokumentų (mokÄjimo nurodymų, Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o, kasos pajamų orderio, susitarimo dÄl skolos grÄ Å¾inimo, skolos grÄ Å¾inimo grafiko, PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, mokÄjimo pavedimų, atstovavimo sutarties, pirkimo-pardavimo sutarties, prekių sÄ raÅ¡o) nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas 2012 m. kovo 12 d. sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas tiekÄ prekes atsakovui, o atsakovas įsipareigojo už jas atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka.
Atsakovas savo įsipareigojimo atsiskaityti su ieÅ¡kovu nevykdÄ, jo skola atsakovui 2016 m. rugpjÅ«Äio 10 d. buvo 4005,75 Eur. Atsakovas skolÄ pripažino ir 2016 m. rugpjÅ«Äio 10 d. sudarÄ su ieÅ¡kovu susitarimÄ dÄl skolos grÄ Å¾inimo, pagal kurį atsakovÄ skolÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti dalimis iki 2017 m. gegužÄs 30 d. Susitarimo 3 punktu Å¡alys susitarÄ, kad skolos grÄ Å¾inimo termino atidÄjimo laikotarpiu, pradedant nuo susitarimo pasiraÅ¡ymo dienos, atsakovas mokÄs ieÅ¡kovui 0,03 procentų dydžio palÅ«kanas nuo nesumokÄtos skolos sumos už kiekvienÄ dienÄ .
Susitarimo 4 punkte numatyta, kad skolininkas, pavÄlavÄs atlikti bent vienÄ susitarime numatytÄ mokÄjimÄ , įsipareigoja mokÄti ieÅ¡kovui 0,05 procentų dydžio delspinigius, skaiÄiuojant juos nuo visos tÄ dienÄ likusios negrÄ Å¾intos skolos dalies, už kiekvienÄ uždelstÄ sumokÄti dienÄ . Atsakovas savo įsipareigojimus pagal pasiraÅ¡ytÄ susitarimÄ Ä¯vykdÄ tik iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovui sumokÄdamas iÅ¡ viso 530 Eur. IeÅ¡kovo paskaiÄiavimu atsakovas liko jam skolingas 3475,75 Eur skolos pagal pasiraÅ¡ytÄ susitarimÄ dÄl skolos grÄ Å¾inimo.
Be to, atsakovas iÅ¡ ieÅ¡kovo 2016 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nusipirko prekių už 39 Eur, taÄiau už jas taip pat neatsiskaitÄ, todÄl bendra atsakovo skola ieÅ¡kovo paskaiÄiavimu yra 3514,75 Eur. Vadovaudamasis susitarimo dÄl skolos grÄ Å¾inimo nuostatomis, ieÅ¡kovas paskaiÄiavo atsakovui 320,17 Eur palÅ«kanas ir 208,33 Eur delspinigius.          PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Asmuo, neįvykdÄs savo sutartinÄs prievolÄs, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). CK 6.210 straipsnis ir 6.262 straipsnis numato, kad praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais.
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje yra numatyta skolininko pareiga mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai už termino praleidimÄ , jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, mokamos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos.          Individuali įmonÄ yra neribotos civilinÄs atsakomybÄs privatusis juridinis asmuo (Individualių įmonių įstatymo 2 straipsnio 1 dalis).
Individuali įmonÄ kaip kiekvienas juridinis asmuo yra pavadinimÄ turinti įmonÄ, kuri gali savo vardu įgyti ir turÄti teises bei pareigas (CK 2.33 straipsnio 1 dalis). Ji turtÄ valdo, naudoja ir juo disponuoja nuosavybÄs ar patikÄjimo teise (CK 2.48 straipsnio 1 dalis), todÄl, kaip savarankiÅ¡kas civilinių santykių subjektas, už savo prievoles atsako jai nuosavybÄs ar patikÄjimo teise priklausanÄiu turtu (Individualių įmonių įstatymo 8 straipsnis, CK 2.50 straipsnio 1 dalis). CK 2.50 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad jeigu individualios įmonÄs prievolÄms įvykdyti neužtenka įmonÄs turto, už įmonÄs prievoles atsako jos savininkas (juridinio asmens dalyvis).
Å ios nuostatos reiÅ¡kia, kad, nors individuali įmonÄ ir jos savininkas yra atskiri civilinių teisinių santykių subjektai, galintys savarankiÅ¡kai prisiimti prievoles ir už jas atsakyti, taÄiau, individualiai įmonei neturint pakankamai turto atsiskaityti už savo skolas, už jas turi atsiskaityti savininkas asmeniniu turtu ir jam tenkanÄia bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs turto dalimi. Taigi individualios įmonÄs teisinÄ padÄtis lemia jos civilinÄs atsakomybÄs ypatumus, t. y. tuo atveju, kai tokia įmonÄ neturi pakankamai turto atsiskaityti pagal prisiimtas turtines prievoles, jos savininkui atsiranda subsidiari prievolÄ atsakyti už įmonÄs skolas (CK 2.50 straipsnio 4 dalis).
Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o duomenimis atsakovo individualios įmonÄs ⎠sâ savininkas yra atsakovas I. U., todÄl tenkintinas ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl subsidiaraus įsiskolinimo priteisimo iÅ¡ atsakovų individualios įmonÄs ⎠sâ ir I. U..          Atsakovas individuali įmonÄ âŽ sâ iki Å¡iol nÄra atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, todÄl iÅ¡ atsakovo individualios įmonÄs ⎠sâ ieÅ¡kovui priteistina 3514,75 Eur skola, 320,17 Eur palÅ«kanos, 208,33 Eur delspinigiai, 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2017 m. birželio 19 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 468,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 45 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 7 punktas, 7 dalis) ir 423,50 Eur ieÅ¡kinio parengimÄ .
Atsakovui individualiai įmonei ⎠sâ neturint turto ar piniginių lÄšų, kurių pakaktų skolai, palÅ«kanoms delspinigiams, metinÄms palÅ«kanoms ir bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti, skolÄ , palÅ«kanas, delspinigius, metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas turi sumokÄti atsakovas I. U..  Atsižvelgiant į tai, kad LR Finansų ir Teisingumo ministrų 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (pakeistas 2014-09-23 LR Finansų ministro ir Teisingumo ministro 2014-09-23 įsakymu Nr.1R-298/1K-290) nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3 Eur, Å¡ioje byloje susidariusios mažesnÄs nei 3 Eur dydžio iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovų valstybei nepriteistinos.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsniu, 428 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :          IeÅ¡kinį tenkinti.          Priteisti iÅ¡ atsakovo individualios įmonÄs ⎠sâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), o jam neturint turto ar piniginių lÄšų, pakankamų įsiskolinimui atlyginti, subsidiariai iÅ¡ atsakovo I. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âNORMARKâ, juridinio asmens odas 111794082, buveinÄs adresas Kaunas, Europos pr. 11, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. 72 2140 0300 0038 8485, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, 3514,75 Eur (tris tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus keturiolika eurų 75 euro centus) skolÄ , 320,17 Eur (tris Å¡imtus dvideÅ¡imt eurų 17 euro centų) palÅ«kanas, 208,33 Eur (du Å¡imtus aÅ¡tuonis eurus 33 euro centus) delspinigius, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. birželio 19 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 468,50 Eur (keturis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 50 euro centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
         Atsakovai per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.         Jeigu per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.Nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017 m. birželio 19 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo skolininkas pagal civilinį kodeksÄ privalo mokÄti palÅ«kanas bei įstatymuose ar sutartyse numatytus delspinigius, jeigu prievolÄ buvo neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai.
TeisÄja                        [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u]                                       TeresÄ KlimienÄ Sprendimo patvirtintÄ kopijÄ kartu su ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijomis iÅ¡siųsti atsakovui ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po jo priÄmimo (CPK 429 straipsnis).