a4bbdfb8-8316-4829-95e2-72e7e2c6ea1a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBylos Nr. T-1283-1058/2017                                                                               Teisminio proceso Nr. 1-17-1-02052-2014-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S  2017 m. gruodžio 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ TelksnienÄ,sekretoriaujant Renatai Vanagienei,dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovei JÅ«ratei StalmaÄenkienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generateda4bbdfb8-8316-4829-95e2-72e7e2c6ea1a · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: DÄl minÄto nusižengimo P. P. paaiÅ¡kino, kad važiavo autobusu ir nežinojo, jog elektroninis bilietas vienÄ dienÄ prieÅ¡ baigÄsi, dÄl padaryto nusižengimo gailisi (asmens b. l. 92). Už nusižengimÄ skirtos 16 EUR baudos probuojamasis nesumokÄjo. Taip pat užfiksuota, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d. kontrolÄs metu P. P. pateikÄ elektroninį lengvatinį 80% bilietÄ be patvirtinanÄio dokumento, už kÄ buvo nubaustas administracine tvarka pagal ANK 446 straipsnio 2 dalį 10 EUR bauda, baudos nesumokÄjo (asmens b. l. 102, 103).
Full text
Bylos Nr. T-1283-1058/2017                                                                               Teisminio proceso Nr. 1-17-1-02052-2014-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S  2017 m. gruodžio 14 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja GiedrÄ TelksnienÄ,sekretoriaujant Renatai Vanagienei,dalyvaujant prokurorui Armandui Vainauskui,Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovei JÅ«ratei StalmaÄenkienei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam P. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), n u s t a t Ä:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 22 d. nuosprendžiu P. P. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 180 straipsnio 1 dalį - laisvÄs atÄmimu 1 metams 3 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis paskirta bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 5 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 1 metai 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo. Vadovaujantis BK 92, 87 straipsniais, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams 6 mÄnesiams, paskiriant auklÄjamojo poveikio priemonÄ â elgesio apribojimÄ 11 mÄnesių, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusijÄ su darbu, tÄsti mokslÄ arba dirbti.Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2017 m. gruodžio 8 d. gautas Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus (toliau â Vilniaus probacijos skyrius) teikimas, kuriuo praÅ¡oma panaikinti nuteistajam P. P. laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .Teikime nurodyta, jog Vilniaus probacijos skyrius P. P. elgesį kontroliuoja nuo 2015 m. spalio 22 d.
PriežiÅ«ros metu už teismo skirtų įpareigojimų nevykdymÄ , administracinių teisÄs pažeidimų darymÄ bei bendrųjų probuojamojo pareigų nevykdymÄ buvo du kartus kreiptasi į teismÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, taÄiau abu Vilniaus probacijos skyriaus teikimai buvo netenkinti, probuojamajam pakartotinai iÅ¡aiÅ¡kinta bausmÄs vykdymo atidÄjimo tvarka bei sÄ lygos ir jų nevykdymo pasekmÄs. TaÄiau nustatyta, kad nuteistasis vÄl padarÄ du naujus administracinius nusižengimus, kvieÄiamas į Vilniaus probacijos skyrių nustatytu laiku neatvyksta, informacijos apie save nepateikia.
Kai buvo atvykÄs į Vilniaus probacijos skyrių paaiÅ¡kino, kad Å¡iuo metu nurodytu adresu negyvena, gyvena KlaipÄdoje, taÄiau nurodyti tikslų adresÄ atsisakÄ, teigdamas, kad kiekvienÄ naktį nakvoja pas skirtingus draugus. Taip pat nustatyta, kad P. P. atžvilgiu pradÄti du ikiteisminiai tyrimai. Sodros duomenimis nuteistasis niekur nedirba, darbo biržoje neregistruotas. Probuojamojo nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodikÄ yra vidutinÄ - 43 balai iÅ¡ 168 balų, linkusi didÄti.Teismo posÄdžio metu Vilniaus probacijos skyriaus atstovas teikimÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti.
Prokuroras A. Vainauskas su teikimu sutiko. NurodÄ, kad yra surinkta pakankamai duomenų, patvirtinanÄių, jog nuteistasis piktnaudžiauja pasitikÄjimu. Jo atžvilgiu probacija nevyksta, pradÄti du ikiteisminiai tyrimai, asmuo nedirba, gyvenamosios vietos adresu nerastas. Be to, bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo klausimas svarstomas jau ne pirmÄ kartÄ , kas rodo, kad bausmÄs tikslai nÄra pasiekti.Teismo posÄdyje nuteistasis P. P. nedalyvavo. IÅ¡naudojus visas galimybes susisiekti su nuteistuoju, teismo posÄdyje nutarta bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (BPK 362 straipsnio 1 dalis).
Teikimas tenkintinas Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, jog jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ.IÅ¡ nuteistojo asmens bylos matyti, kad 2015 m. lapkriÄio 13 d.
P. P. buvo supažindintas su bausmÄs vykdymo atidÄjimo atlikimo tvarka bei sÄ lygomis, įpareigojimų nevykdymo, pažeidimų padarymo teisinÄmis pasekmÄmis (asmens b. l. 13-22). Nuteistasis iÅ¡ esmÄs vykdÄ teismo nustatytÄ Ä¯pareigojimÄ â tÄsti mokslÄ arba dirbti. Nuo 2015 m. rugsÄjo mÄnesio P. P. mokÄsi (duomenys neskelbtini), byloje yra tai patvirtinantys raÅ¡tai (asmens b. l. 27, 95), taÄiau iÅ¡ mokymosi įstaigos pateiktos charakteristikos matyti, kad pamokas P. P. lankÄ nereguliariai, probacijos tarnybos duomenimis, Å¡iuo metu P. P. nebesimoko.
Sodros duomenų iÅ¡raÅ¡ai patvirtina, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu nuteistasis tam tikrais laikotarpiais dirbo (asmens b. l. 46, 60), taÄiau paskutiniais duomenimis P. P. niekur nedirba ir darbo biržoje nesiregistruoja (asmens b. l. 111, 112), duomenų, kad realiai vykdytų kokiÄ nors individualiÄ veiklÄ byloje taip pat nÄra. IÅ¡vardintos aplinkybÄs leidžia teigti, kad nuteistasis Å¡iuo metu netinkamai vykdo teismo jam paskirtÄ Ä¯pareigojimÄ â mokytis arba dirbti.Asmens bylos duomenimis, P. P. 2017 m. kovo 26 d. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 446 straipsnio 4 dalį baustas už tai, kad kontrolÄs metu pateikÄ negaliojantį terminuotÄ elektroninį bilietÄ (asmens b. l. 89), asmuo buvo įspÄtas, jam primintos probacijos sÄ lygos.
DÄl minÄto nusižengimo P. P. paaiÅ¡kino, kad važiavo autobusu ir nežinojo, jog elektroninis bilietas vienÄ dienÄ prieÅ¡ baigÄsi, dÄl padaryto nusižengimo gailisi (asmens b. l. 92). Už nusižengimÄ skirtos 16 EUR baudos probuojamasis nesumokÄjo. Taip pat užfiksuota, kad 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d. kontrolÄs metu P. P. pateikÄ elektroninį lengvatinį 80% bilietÄ be patvirtinanÄio dokumento, už kÄ buvo nubaustas administracine tvarka pagal ANK 446 straipsnio 2 dalį 10 EUR bauda, baudos nesumokÄjo (asmens b. l. 102, 103).
RaÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime P. P. nurodÄ, kad iÅ¡ jo pavogÄ piniginÄ su asmens dokumentais ir pažeidimo padarymo metu jo asmens dokumentu pasinaudojo kitas asmuo, pateikÄ Bendrojo pagalbos centro Vilniaus skyriaus raÅ¡tÄ , kuriame nurodyta, kad jis 2017 m. rugpjÅ«Äio 24 d. kreipÄsi bendruoju pagalbos numeriu dÄl vagystÄs, taÄiau detalesnÄs informacijos, kuriuo bÅ«tent laiku buvo kreiptasi taip ir nepateikÄ (asmens b. l. 106, 107). Nors minÄti administraciniai nusižengimai nÄra itin Å¡iurkÅ¡tÅ«s ar pavojingi, taÄiau per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį P. P. administracine tvarka iÅ¡ viso baustas 5 kartus.
IÅ¡ Administracinių teisÄs pažeidimų registro matyti, kad 2016 m. sausio 31 d., 5.42 val., vieÅ¡oje vietoje P. P. buvo girtas, pristatytas į komisariatÄ keikÄsi, elgÄsi agresyviai, įžeidinÄjo policijos pareigÅ«nus (asmens b. l. 98-103), už kÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 187 straipsnio 2 dalį nubaustas 43 EUR bauda. Pažeidimas padarytas nakties metu, vadinasi, pažeistas įpareigojimas ir bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val.
Taip pat P. P. baustas administracine tvarka pagal ATPK 174 straipsnį, 187 straipsnio 2 dalį už tai, kad 2016 m. liepos 9 d., apie 10.30 val., restorane âMcDonald'sâ bÅ«damas girtas elgÄsi nemandagiai, keikÄsi, spardÄ restorano inventorių, elgÄsi agresyviai, sulaikymo metu nevykdÄ teisÄtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų (asmens b. l. 100). 2016 m. lapkriÄio 18 d. baustas administracine tvarka už važiavimÄ be bilieto, jam paskirta 8 EUR bauda, kuriÄ jis sumokÄjo. Probuojamasis minÄtų pažeidimų neneigÄ, gailÄjosi padarÄs pažeidimus.
IÅ¡ įtariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro duomenų iÅ¡raÅ¡o apie fizinį asmenį matyti, kad P. P. atžvilgiu pradÄti du ikiteisminiai tyrimai â 2017 m. rugpjÅ«Äio 23 d. pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį ir 2017 m. rugsÄjo 16 d. pagal BK 284 straipsnį. Skirtos kardomosios priemonÄs â pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, kurios akivaizdžiai taip pat yra pažeistos. DÄl jo atžvilgiu pradÄtų ikiteisminių tyrimų probuojamasis nieko paaiÅ¡kinti negalÄjo, nurodÄ, kad aplinkybių nepamena (asmens b. l. 106).IÅ¡ nuteistojo asmens bylos taip pat matyti, kad P. P. kvieÄiamas nustatytu laiku neatvyksta į Vilniaus probacijos skyrių, taip pat pakeitÄ savo gyvenamÄ jÄ vietÄ apie tai iÅ¡ anksto neinformavÄs Vilniaus probacijos skyriaus (asmens b. l. 105).
Savo raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime P. P. nurodÄ, kad susipyko su mama ir Å¡iuo metu gyvena KlaipÄdoje. IÅ¡ pradžių nurodyti adresÄ atsisakÄ, kadangi neturi pastovios gyvenamosios vietos ir nakvoja pas draugus skirtingais adresais, vÄliau nurodÄ, kad ieÅ¡kosi buto, įsipareigojo per mÄnesį susirasti gyvenamÄ jÄ vietÄ , užsiregistruoti darbo biržoje ir susirasti darbÄ bei atvykti į Vilniaus probacijos skyrių pateikti Å¡iÄ informacijÄ : gyvenamosios vietos adresÄ , patikslintÄ informacijÄ iÅ¡ Bendrojo pagalbos centro, darbo sutartį arba darbo biržos atmintinÄ (asmens b. l. 105).
TaÄiau įsipareigojÄs atvykti į Vilniaus probacijos skyrių 2017 m. gruodžio 1 d. ir pateikti visÄ reikiamÄ informacijÄ be pateisinamų priežasÄių neatvyko, jokios informacijos apie save nepateikÄ.Per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį buvo užfiksuoti ir teismo skirto įpareigojimo â bÅ«ti namuose nustatytu laiku, jei tai nesusijÄ su darbu ar mokslu pažeidimai. Nuteistasis minÄtÄ Ä¯pareigojimÄ buvo pažeidÄs net 5 kartus. P. P. tris kartus patikrinimų metu nerastas namuose (2016 m. vasario 22 d., 2016 m. rugpjÅ«Äio 18 d. ir 2016 m. rugsÄjo 12 d.), baustas administracine tvarka už pažeidimÄ , padarytÄ nakties metu, taip pat buvo sulaikytas nakties metu (asmens b. l. 30, 32, 36, 45, 48-50).
BausmÄs vykdymo atidÄjimo metu užfiksuotas ir Lietuvos Respublikos sienos kirtimas (asmens b. l. 69), apie kurį nuteistasis nebuvo iÅ¡ anksto informavÄs Vilniaus probacijos skyriaus. DÄl nebuvimo namuose jokių pateisinamų priežasÄių nuteistasis nepateikÄ, aiÅ¡kino, kad vienÄ kartÄ buvo pavÄlavÄs į autobusÄ , kitus kartus lydÄjo draugÄ (asmens b. l. 31, 42, 45). PažymÄtina, kad net ir Å¡io teikimo nagrinÄjimo metu nuteistojo nepavyko surasti jo gyvenamojoje vietoje, kurioje jis privalo bÅ«ti viso probacijos laikotarpio metu.Pagal OASys vertinimo metodikÄ , nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika yra vidutinÄ (43 balas iÅ¡ 168 balų), taÄiau įvertinus probuojamojo elgesį bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu, linkusi didÄti.
PažymÄtina, kad teismas ne kartÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ pasitikÄjimÄ nuteistuoju, suteikdamas jam galimybÄ baigti mokslus, įsidarbinti bei įrodyti, kad jis gali tinkamai vykdyti teismo jam skirtus įpareigojimus â Vilniaus probacijos skyriaus teikimai dÄl teismo skirtų įpareigojimų nevykdymo, administracinių teisÄs pažeidimų darymo bei bendrųjų probuojamojo pareigų nevykdymo iÅ¡nagrinÄti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 19 d. bei 2017 m. vasario 21 d. nutartimis, kiekvienÄ kartÄ suteikiant nuteistajam Å¡ansÄ pasitaisyti ir pakartotinai iÅ¡aiÅ¡kinant bausmÄs vykdymo atidÄjimo atlikimo tvarkÄ bei sÄ lygas.
KiekvienÄ kartÄ jam buvo primenamos ir probacijos sÄ lygų nevykdymo bei administracinių teisÄs pažeidimų (nusižengimų) padarymo pasekmÄs, nepaisant to, nuteistasis ir toliau nesilaiko probacijos sÄ lygų bei daro naujus teisÄs pažeidimus.Ä®vertinÄs visas iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju nebuvo pasiektas pagrindinis probacijos tikslas â užtikrinti veiksmingÄ nuteistojo resocializacijÄ . P. P. elgiasi neatsakingai, pakartotinai pažeidžia probacijos sÄ lygas, ignoruoja probuojamojo pareigas, netinkamai vykdo teismo jam skirtus įpareigojimus.
Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad P. P. bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu nesistengia keisti savo elgesio, taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas jam teigiamos įtakos nepadarÄ ir teismo pasitikÄjimo juo nepateisino. Nuteistojo taisymasis neizoliavus jo nuo visuomenÄs nÄra galimas, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs tikslai bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu nÄra įgyvendinami (pasiekiami), todÄl laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas naikintinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, 362 straipsniu, Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu, n u t a r i a:
Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimÄ tenkinti.Panaikinti nuteistajam P. P., a. k. (duomenys neskelbtini) bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 22 d. nuosprendį paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jÄ atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 22 d. nuosprendį įskaitytus laikotarpius.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo P. P. sulaikymo vykdant Å¡iÄ nutartį dienos.Nutartis per septynias dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                       GiedrÄ TelksnienÄ