a4aa221b-784d-47be-afdf-6c35d11e340b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                       AdministracinÄ byla Nr. II-370-506/2017                          Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02253-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.6.; 21.10.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2017 m. rugsÄjo 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lilija TarÄevskaja, sekretoriaujant Anastasijai Äesonienei, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui E. N., jos atstovui skundÄ padavusiam asmeniui advokatui Justui SankaiÄiui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo E. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, atstovo advokato Justo SankaiÄio skundÄ dÄl 2017-07-27 nutarimo Nr. 10ANN-110567931-17 panaikinimo,n u s t a t Ä :Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2017-07-27 nutarimu Nr. 10ANN-110567931-17 už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 422 straipsnio 5 dalyje numatytÄ nusižengimÄ E. N. nubausta 300 eurų bauda ir atÄmimu teisÄs vairuoti transporto priemones 12 mÄnesių už tai, kad 2017-07-01 15.55 val., vairuodama kelių transporto priemonÄ â automobilį Toyota, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) magistraliniame kelyje Vilnius-Kaunas-KlaipÄda (d pusÄ) 35 km pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 14 punkto reikalavimÄ â vairavo automobilį bÅ«dama neblaivi, kai nustatytas girtumo laipsnis 1,47 promilÄs.              Skunde nurodoma, kad E. N. iÅ¡ dalies nesutinka su skundžiamu nutarimu dalyje dÄl specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo dvylikai mÄnesių ir praÅ¡o pakeisti 2017-07-27 nutarimu taikytos administracinio poveikio priemonÄs â teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimo terminÄ sutrumpinant iki 4 mÄnesių, arba, esant pagrindui, Å¡ios administracinio poveikio priemonÄs apskirtai netaikyti, kadangi ANK 34 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teismas gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Legislator headnote
AI generateda4aa221b-784d-47be-afdf-6c35d11e340b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas:             Teismo posÄdyje advokatas Justas Sankaitis skundo reikalavimus palaikÄ, nurodÄ, kad yra tik E. N. atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, sunkinanÄių atsakomybÄ aplinkybių nÄra. Papildomai pateikÄ du tarnybinius praneÅ¡imus, patvirtinanÄius, jog E. N. 2017-07-01 pavartojo didelį kiekį raminanÄių vaistų, taip bandÄ nusižudyti. Ji Å¡iuo metu gydosi, yra padidinto jautrumo žmogus. Griežtos įstatymo reglamentuotos nuobaudos paskyrimas nesudarytų sÄ lygų jai greiÄiau pasveikti.
Full text
                                                                                       AdministracinÄ byla Nr. II-370-506/2017                          Teisminio proceso Nr. 4-68-3-02253-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.6.; 21.10.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2017 m. rugsÄjo 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lilija TarÄevskaja, sekretoriaujant Anastasijai Äesonienei, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui E. N., jos atstovui skundÄ padavusiam asmeniui advokatui Justui SankaiÄiui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo E. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), Vilniuje, atstovo advokato Justo SankaiÄio skundÄ dÄl 2017-07-27 nutarimo Nr. 10ANN-110567931-17 panaikinimo,n u s t a t Ä :Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2017-07-27 nutarimu Nr. 10ANN-110567931-17 už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 422 straipsnio 5 dalyje numatytÄ nusižengimÄ E. N. nubausta 300 eurų bauda ir atÄmimu teisÄs vairuoti transporto priemones 12 mÄnesių už tai, kad 2017-07-01 15.55 val., vairuodama kelių transporto priemonÄ â automobilį Toyota, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) magistraliniame kelyje Vilnius-Kaunas-KlaipÄda (d pusÄ) 35 km pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â ir KET) 14 punkto reikalavimÄ â vairavo automobilį bÅ«dama neblaivi, kai nustatytas girtumo laipsnis 1,47 promilÄs.              Skunde nurodoma, kad E. N. iÅ¡ dalies nesutinka su skundžiamu nutarimu dalyje dÄl specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo dvylikai mÄnesių ir praÅ¡o pakeisti 2017-07-27 nutarimu taikytos administracinio poveikio priemonÄs â teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimo terminÄ sutrumpinant iki 4 mÄnesių, arba, esant pagrindui, Å¡ios administracinio poveikio priemonÄs apskirtai netaikyti, kadangi ANK 34 straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teismas gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Skunde pažymima, kad įsigaliojus ANK, nebeliko teisinÄs galimybÄs praÅ¡yti nuobaudÄ paskyrusio organo sutrumpinti specialiosios teisÄs atÄmimo terminÄ praÄjus pusei paskirto laiko, kas reiÅ¡kia, kad pasibaigus Å¡iam terminui asmuo, siekdamas toliau vairuoti transporto priemonÄ, neiÅ¡vengiamai privalÄs perlaikyti teorijos bei vairavimo egzaminÄ . IÅ¡reiÅ¡kiama nuomonÄ, kad pilnas 12 mÄnesių specialiosios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas E. N. atžvilgiu yra per griežtas. BÅ«tina įvertinti E. N. asmenybÄ:
Å¡iuo metu ji iÅ¡gyvena psichologiÅ¡kai sunkų gyvenimo etapÄ , suraÅ¡ius administracinio nusižengimo protokolÄ , tos paÄios 2017-07-01 vakare ji bandÄ nusižudyti, tik medikai iÅ¡gelbÄjo jos gyvybÄ; jeigu skundžiamas nutarimas bÅ«tų paliktas galioti nepakeistas, galÄtų dar labiau pabloginti E. N. savijautÄ . BÅ«tina taikyti kuo mažesnius padaryto pažeidimo teisinius padarinius, siekiant neproporcingai nepabloginti E. N. psichologinÄs bÅ«klÄs ir suÅ¡velninti jos neigiamas emocijas dÄl teisÄs vairuoti transporto priemonÄ netekimo.
Be to, bÅ«tina įvertinti, kad E. N., pripažindama savo kaltÄ bei padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , paskirtÄ baudÄ nedelsdama sumokÄjo, dÄl pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, yra iÅ¡klausiusi privalomojo mokymo apie alkoholio ir narkotikų žalÄ Å¾mogaus sveikatai programÄ , ji teturi vienÄ galiojanÄiÄ nuobaudÄ už administracinį nusižengimÄ , už transporto priemonÄs vairavimÄ esant neblaiviai anksÄiau bausta nebuvo. Taip pat pažymima, kad E. N. dirba gydytoja odontologe UAB â(duomenys neskelbtini)â ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, jos faktinis gyvenamosios vietos adresas yra (duomenys neskelbtini), Vilniuje, tuo tarpu darbo vietos (odontologijos klinikų) adresai yra (duomenys neskelbtini), Rudaminoje ir (duomenys neskelbtini), NemÄžyje, todÄl jai yra bÅ«tinas automobilis siekiant nuvykti bei grįžti iÅ¡ darbo.
            Teismo posÄdyje advokatas Justas Sankaitis skundo reikalavimus palaikÄ, nurodÄ, kad yra tik E. N. atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, sunkinanÄių atsakomybÄ aplinkybių nÄra. Papildomai pateikÄ du tarnybinius praneÅ¡imus, patvirtinanÄius, jog E. N. 2017-07-01 pavartojo didelį kiekį raminanÄių vaistų, taip bandÄ nusižudyti. Ji Å¡iuo metu gydosi, yra padidinto jautrumo žmogus. Griežtos įstatymo reglamentuotos nuobaudos paskyrimas nesudarytų sÄ lygų jai greiÄiau pasveikti.
Teturi vienintelÄ galiojanÄiÄ nuobaudÄ , važinÄjimas iÅ¡ namų Vilniuje į dvi nutolusias darbovietes be teisÄs vairuoti bÅ«tų apsunkintas. Gydymosi laikas yra neapibrÄžtas, užtruks maždaug iki dviejų savaiÄių. Ji nelinkusi daryti žalÄ aplinkiniams, duomenų apie sveikatÄ iki įvykio nÄra, alkoholio vartojimas kartu su raminanÄiais vaistais jai nebÅ«dingas, tai buvo susiklosÄiusios aplinkybÄs. PraÅ¡Ä skundÄ tenkinti.            Atsiliepime į skundÄ nuobaudÄ skyrusi institucija praÅ¡Ä skundo netenkinti, tai motyvavo tuo, kad transporto priemonÄs vairavimas vairuotojui esant neblaiviam, yra vienas pavojingiausių administracinių nusižengimų, sukeliantis pavojų ne tik transporto eismo saugumui, bet ir žmonių gyvybei bei sveikatai.
TodÄl nuobaudos taikymo prevenciniai tikslai, skiriant nuobaudas už nagrinÄjamus pažeidimus, negali bÅ«ti ignoruojami; byloje nÄra aplinkybių, kurios sudarytu pagrindÄ sumažinti E. N. teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ iki 4 mÄnesių arba jos visai netaikyti.             Skundas netenkintinas.            Faktinių aplinkybių skundu E. N. atstovas neginÄija, todÄl teismas jų papildomai netiria, atlieka tik įrodymų, kuriais grindžiamas paskirtos nuobaudos teisÄtumas bei pagrįstumas, vertinimÄ .            Kelių eismo taisyklių 14 punktas numato:
âDraudžiama vairuoti transporto priemonÄ asmenims, neturintiems Å¡ios teisÄs, taip pat neblaiviems, apsvaigusiems nuo psichikÄ veikianÄių medžiagų ar nepasinaudojusiems teisÄs aktų nustatytu privalomu kasdieniu poilsiu. Taip pat neleidžiama vairuoti susirgus ar pavargus, jeigu dÄl to gali kilti pavojus eismo saugumui, duoti transporto priemonÄ vairuoti asmenims, kurie yra paveikti bent vieno iÅ¡ pirmiau nurodytų veiksnių arba neturi teisÄs vairuoti Å¡ios transporto priemonÄs. Vairuodamas transporto priemonÄ, vairuotojas privalo laikytis vairuotojo pažymÄjime nurodytų sÄ lygų.â             IÅ¡ byloje esanÄių administracinio nusižengimo protokolo (7-8 b. l.), Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinÄs pareigÅ«no tarnybinio praneÅ¡imo (9 b. l.), blaivumo testo ir patikros sertifikato (10, 11 b. l.), E. N. advokato raÅ¡ytinio paaiÅ¡kinimo (16-18 b. l.) matyti, kad 2017-07-01 E. N. vairavo automobilį neblaivi, kai jai nustatytas 1,50 (po paklaidos fiksavimo â 1,47) promilÄs girtumas.             Šie aptarti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad E. N. pažeidÄ KET 14 punkto reikalavimus ir padarÄ ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatytÄ nusižengimÄ .             ANK 422 straipsnio 5 dalis numato atsakomybÄ už transporto priemonių vairavimÄ , kai tai daro neblaivÅ«s (nustatytas lengvas neblaivumas (daugiau negu 0,4 promilÄs, bet ne daugiau negu 1,5 promilÄs) vairuotojai, Å¡is nusižengimas užtraukia baudÄ vairuotojams nuo trijų Å¡imtų iki keturių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt eurų; pagal Å¡io straipsnio 9 dalį už Å¡io straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ privaloma skirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ nuo vienų metų iki vienų metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių.              E. N. skundžiamu nutarimu yra nubausta minimalia 300 eurų baudÄ , su jos dydžiu ji sutinka ir neginÄija, baudÄ jau yra sumokÄjusi (5 b. l.).              E. N. skirtas atÄmimas teisÄs vairuoti transporto priemones minimaliam 12 mÄnesių terminui.
Jos atstovas praÅ¡o taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir dÄl Å¡ios administracinio poveikio priemonÄs nutarimÄ pakeisti ir jÄ skirti 4 mÄnesių terminui arba iÅ¡ viso neskirti.             ANK 34 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teismas <...>, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.                        E. N. yra bausta už KET nusižengimus (23 b. l.), nors ir nesusijusius su alkoholio ar kitų psichikÄ veikianÄių priemonių vartojimu, viena nuobauda tebegaliojanti; nagrinÄjamas nusižengimas yra Å¡iurkÅ¡tus, pažeidÄjos neblaivumas ne tik ženkliai virÅ¡ija leistinÄ vairuoti normÄ , girtumas netgi artimas ribai, nuo kurios kyla jau baudžiamoji atsakomybÄ, nusižengimas padarytas tyÄia.
DÄl Å¡ių motyvų darytina iÅ¡vada, kad administracinÄ nuobaudÄ â minimaliÄ sankcijoje numatytÄ baudÄ , â paskyrÄs pareigÅ«nas pagrįstai nutarÄ, jog kitaip nebus pasiekti administracinių nuobaudų ir poveikio priemonių tikslai.              Atkreiptinas dÄmesys, kad Å¡ios specialiosios teisÄs atÄmimas gali bÅ«ti netaikomas tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, nustaÄius kompleksÄ aplinkybių, bylojanÄių pažeidÄjo naudai. E. N. skunde nurodytos aplinkybÄs â sunki psichologinÄ bÅ«sena, kaltÄs pripažinimas, paskirtos baudos sumokÄjimas, nuoÅ¡irdus gailÄjimasis, privalomojo mokymo apie alkoholio ir narkotikų žalÄ Å¾mogaus sveikatai programos iÅ¡klausymas, teisÄs vairuoti transporto priemones reikalingumas tiesioginÄms darbo funkcijoms atlikti, â nepripažintinos tomis iÅ¡skirtinÄmis aplinkybÄmis Å¡ioje konkreÄioje byloje.
Ä® kaltÄs pripažinimÄ , nuoÅ¡irdų gailÄjimÄ si jau atsižvelgÄ pareigÅ«nas, paskyrÄs minimaliÄ baudÄ bei minimaliam terminui atÄmÄs specialiÄ teisÄ. DÄl nurodytos aplinkybÄs, kad teisÄ vairuoti bÅ«tina tiesioginiame darbe, konstatuotina, jog pati E. N. privalÄjo bÅ«ti atidi, rÅ«pestinga bei įvertinti savo elgesio pasekmes, kai neblaivi sÄdo vairuoti automobilį. Tai, kad E. N. po padaryto Å¡iurkÅ¡taus nusižengimo psichologiÅ¡kai blogai jauÄiasi, iÅ¡klausÄ atitinkamÄ programÄ , tik įrodo, kad paskirta nuobauda turi poveikį ir sudaro prielaidÄ pasiekti jai keliamus tikslus, taÄiau to dar nepakanka konstatuoti, kad tie tikslai jau pasiekti.
DÄl skunde nurodytos aplinkybÄs, jog E. N. po administracinio nusižengimo protokolo suraÅ¡ymo bandÄ nusižudyti â tai ji gali bÅ«ti vertinama dvejopai: pirma, kaip tam tikras psichologinis spaudimas teismui, kas jokiais bÅ«dais netoleruotina (Å¡iuo atveju â teismas to Å¡iuo aspektu ir nevertina); antra â kaip pagrindÄ vertinti, jog E. N. yra reikalinga atitinkamos psichologinÄs ir psichoterapinÄs pagalbos, kadangi toks drastiÅ¡kas jos veiksmas ir neadekvataus sprendimo priÄmimas įrodo, jog vairuoti transporto priemones Å¡iuo metu jai bÅ«tų sudÄtinga.           DÄl Å¡ių motyvų, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, darytina iÅ¡vada, kad poveikio priemonÄ minimaliam sankcijoje numatytam terminui paskyrÄs pareigÅ«nas ir Å¡ioje dalyje priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutarimÄ , todÄl nÄra pagrindo jį pakeisti ir paskirtÄ minimalų specialiosios teisÄ atÄmimo terminÄ trumpinti dÄl skunde nurodytų motyvų.
            Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytÄ E. N. atstovo skundas netenkinamas ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2017-04-12 nutarimas Nr. 10ANN-95005191-17 paliekamas nepakeistas.             Vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus vyresniojo specialisto 2017-07-27 nutarimÄ Nr. 10ANN-110567931-17 palikti nepakeistÄ ir E. N. atstovo advokato Justo SankaiÄio skundo netenkinti.            Nutartis per dvideÅ¡imt dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  Lilija TarÄevskaja