a492ff74-e7cb-46c1-87e7-85d1d7e1d3aa · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei procesinių palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 94,41 Eur skolÄ , 34,77 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteisto sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant žyminį mokestį. Esant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso numatytiems pagrindams, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generateda492ff74-e7cb-46c1-87e7-85d1d7e1d3aa · PlungÄs rajono apylinkÄs teismas: Remiantis Sutarties 11.1 p., atsakovui pažeidus mokÄjimų grafikÄ , jam kilo pareiga mokÄti 0,2 proc. dydžio delspinigius nuo vÄluojamos mokÄti sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , t.y. 34,77 Eur delspinigių.             IeÅ¡kovas reiÅ¡kiamÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ Ä¯gijo remiantis pradinio kreditoriaus ir ieÅ¡kovo 2011-02-02 sudaryta Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi, atsakovÄ raÅ¡tu informuojant apie reikalavimo perleidimÄ .Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka 2015-11-02 (CPK 123 str. 3 d.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-2099-669/2015Procesinis Nr. 2-33-3-01803-2015-1Procesinio sprendimo kategorija2.5.21; 3.2.6.5.2.(S) PLUNGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. lapkriÄio 20 d.PlungÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â PlungÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaidas GasiÅ«nas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui V.
B. dÄl skolos, delspinigių, bylinÄjimosi iÅ¡laidų bei procesinių palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 94,41 Eur skolÄ , 34,77 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteisto sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant žyminį mokestį. Esant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso numatytiems pagrindams, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.
NurodÄ, kad 2008-03-19 atsakovas su pradiniu kreditoriumi UAB âŪkio banko lizingas" sudarÄ IÅ¡perkamosios nuomos sutartį, pagal kuriÄ pradinis kreditorius nuosavybÄs teise įgijo ir atsakovui perdavÄ naudotis ir valdyti jo pasirinktas prekes, už kurias pradiniam kreditoriui atsakovas turÄjo mokÄti daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ . Atsakovui tinkamai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų pagal sutartį, sutartis buvo nutraukta, o atsakovas pradiniam kreditoriui liko skolingas 94,41 Eur.
Remiantis Sutarties 11.1 p., atsakovui pažeidus mokÄjimų grafikÄ , jam kilo pareiga mokÄti 0,2 proc. dydžio delspinigius nuo vÄluojamos mokÄti sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , t.y. 34,77 Eur delspinigių.             IeÅ¡kovas reiÅ¡kiamÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ Ä¯gijo remiantis pradinio kreditoriaus ir ieÅ¡kovo 2011-02-02 sudaryta Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi, atsakovÄ raÅ¡tu informuojant apie reikalavimo perleidimÄ .Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka 2015-11-02 (CPK 123 str. 3 d.).
Tinkamai apie iÅ¡keltÄ bylÄ informuotas atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.). IÅ¡ ieÅ¡kovo byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2008-03-19 atsakovas su pirminiu kreditoriumi UAB ,,Ūkio banko lizingas" sudarÄ IÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - sutartis), pagal kuriÄ pradinis kreditorius nuosavybÄs teise iÅ¡ pardavÄjo D.
G. IÄ® įgijo ir atsakovui perdavÄ naudotis ir valdyti 389 Lt vertÄs prekÄ â namų kino sistemÄ LG HT202SF-CU, už kuriÄ pradiniam kreditoriui atsakovas turÄjo mokÄti daikto kainÄ , kredito palÅ«kanas bei kitus mokesÄius pagal sutartyje nustatytÄ Ä¯mokų grÄ Å¾inimo grafikÄ per 12 įmokų nuo 2008-03-29 iki 2009-03-20. Atsakovui tinkamai nevykdant prisiimtų įsipareigojimų pagal sutartį ir negrÄ Å¾inant įmokų, sutartis buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta, o atsakovas pradiniam kreditoriui liko skolingas 94,41 Eur.Pradinis kreditorius UAB âŪkio banko lizingas" 2011-02-02 Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi Nr. 3 perleido ieÅ¡kovui teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ .
IÅ¡ Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo-pardavimo sutarties priedo Nr. 3 matyti, jog perleistÄ reikalavimÄ sudaro â 325,97 Lt skola.Remiantis CK 6.71 str. 1 d., 6.258 str. 1 d. bei Sutarties 11.1 p., numatanÄiu atsakovo pareigÄ pažeidus mokÄjimų grafikÄ mokÄti 0,2 proc. dydžio delspinigius nuo vÄluojamos mokÄti sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , ieÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 34,77 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų už 183 dienas, nuo 2015-04-23 iki ieÅ¡kinio parengimo dienos 2015-10-23.
Atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovui 94,41 Eur skolos ir 34,77 Eur delspinigių, iÅ¡ viso 129,18 Eur.Remiantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių iÅ¡perkamosios nuomos sutarties pagrindu susiklostÄ prievoliniai teisiniai santykiai (CK 6.1-6.4 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos CK 6.38 str. 1 d.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (Lietuvos Respublikos CK 6.205 str.).
PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (Lietuvos Respublikos CK 6.123 str.), kreditorius turi reikalavimo teisÄ tol, kol skolininkas pilnai įvykdo prievolÄ. Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.37 str., CK 6.210 str. 1 d., 6.261 str.). Byloje duomenų, jog atsakovas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs savo įsipareigojimus pagal iÅ¡perkamosios nuomos sutartį ir nustatytais terminais sumokÄjÄs visas sutartyse numatytas įmokas, byloje nÄra, o byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymÄ , todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 94,41 Eur skolos ir 34,77 Eur delspinigių yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.205 str., 6.256 str. 2 d., 6.258 str.).Atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti savo piniginÄ prievolÄ ieÅ¡kovui, todÄl iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 279, 285-287 straipsniais, n u s p r e n d Ä:   ieÅ¡kinį tenkinti.   Priteisti iÅ¡ V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 94,41 Eur (devyniasdeÅ¡imt keturių eurų 41 ct) skolÄ , 34,77 Eur (trisdeÅ¡imt keturis eurus 77 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2015-10-27 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 Eur (penkiolika eurų) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , naudai.       Atsakovas negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos PlungÄs rajono apylinkÄs teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per PlungÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
      TeisÄjas                                                    (paraÅ¡as)                                                    Vaidas GasiÅ«nas