a48bbb88-0181-4664-aa2d-e32e4a3fdbf6 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpatikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams J. M., M. M., dalyvaujant treÄiajam asmeniui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, dÄl turto atidalijimo iÅ¡ bendros nuosavybÄs, priteisiant piniginÄ kompensacijÄ , bei atsakovo J. M. patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei M. A. dÄl bendro turto iÅ¡laikymo iÅ¡laidų atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ ApeliacinÄje byloje sprendžiamas klausimas dÄl raÅ¡ymo apsirikimo iÅ¡taisymo vykdomajame raÅ¡te.Ä®siteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2017 m. kovo 3 d. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-93-767/2015 dÄl 84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų kasacinÄs instancijos teisme, atlyginimo ir 516,97 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko J.
Legislator headnote
AI generateda48bbb88-0181-4664-aa2d-e32e4a3fdbf6 · Å iaulių apygardos teismas: nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ nekilnojamojo turto 276/1103 žemÄs sklypo dalį 0,1103 ha ploto žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), jÄ natÅ«ra paliekant J. M.. IÅ¡ J. M. M. A. nutarÄ priteisti už jam atitenkanÄiÄ 276/1103 žemÄs sklypo dalį 0,1103 ha ploto žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) 1 605 Eur kompensacijÄ , įpareigojant jÄ sumokÄti per dvejus metų terminÄ nuo teismo nutarties priÄmimo dienos, jos mokÄjimÄ paskirstant lygiomis dalimis kas mÄnesį.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-510-440/2017Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00729-2013-7Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.6.5.; 3.2.4.4.; 3.2.4.9.3.3.; 3.2.4.11.; 3.3.1.14.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.2.6.12.1.; 3.3.1.17. 3.5.14. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 7 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo J. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-93-767/2017 pagal ieÅ¡kovÄs M.
A. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams J. M., M. M., dalyvaujant treÄiajam asmeniui Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, dÄl turto atidalijimo iÅ¡ bendros nuosavybÄs, priteisiant piniginÄ kompensacijÄ , bei atsakovo J. M. patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei M. A. dÄl bendro turto iÅ¡laikymo iÅ¡laidų atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ ApeliacinÄje byloje sprendžiamas klausimas dÄl raÅ¡ymo apsirikimo iÅ¡taisymo vykdomajame raÅ¡te.Ä®siteisÄjusio teismo sprendimo pagrindu RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2017 m. kovo 3 d. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-93-767/2015 dÄl 84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų kasacinÄs instancijos teisme, atlyginimo ir 516,97 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko J.
M. iÅ¡ieÅ¡kotojai M. A. (6 t., b. l. 7).2017 m. kovo 23 d. RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme gautas atsakovo J. M. praÅ¡ymas, kuriame nurodoma, kad teisÄjos V. Å . atliktas procesinis veiksmas â vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimas â yra neteisÄtas. NurodÄ, kad RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 1 d. nutartimi teisÄja V. Å . buvo nuÅ¡alinta nuo civilinÄs bylos Nr. 2VP-674-767/2017, todÄl ji negalÄjo 2017 m. kovo 3 d. iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to (6 t., b. l. 5â6).Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2017 m. balandžio 4 d. nutartimi iÅ¡taisytas raÅ¡ymo apsirikimas RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 3 d. civilinÄje byloje Nr. 2-93-767/2015 iÅ¡duotame vykdomajame raÅ¡te padaryta raÅ¡ymo apsirikimo klaida, t. y. vietoj â2014 m. vasario 24 d.â nurodant â2015 m. gruodžio 1 d.â NutarÄ Å¡iÄ nutartį laikyti sudÄtine vykdomojo raÅ¡to dalimi (6 t., b. l. 9).
Teismas nurodÄ, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 276 straipsnio 2 dalį teismas gali iÅ¡taisyti sprendime raÅ¡ymo apsirikimus ar aiÅ¡kias aritmetines klaidas, kurių iÅ¡taisymas nekeiÄia sprendimo esmÄs. Teismas nustatÄ, kad civilinÄje byloje Nr. 2-93-767/2015 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2017 m. kovo 3 d. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , kuriame klaidingai nurodyta bylos iÅ¡nagrinÄjimo data 2014 m. vasario 24 d., todÄl Å¡is raÅ¡ymo apsirikimas taisytinas.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu atsakovas J. M. praÅ¡o panaikinti 2017 m. kovo 3 d. vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutartį, nustatyti kokiu pagrindu RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutartį patvirtino teisÄja G. K. (6 t., b. l. 12). Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 1 d. nutartimi teisÄja V. Å . buvo nuÅ¡alinta nuo civilinÄs bylos Nr. 2VP-674-767/2017, todÄl ji negalÄjo 2017 m. kovo 3 d. iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to.
Tokiu bÅ«du pažeidžiamos jo teisÄs į teisingÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ . Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄ M. A. praÅ¡o palikti nepakeistÄ RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutartį (6 t., b. l. 26). Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:Atsakovas nepateikÄ jokių teisinių argumentų, kuriais remiantis turÄtų bÅ«ti panaikinta RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutartis bei vykdomasis raÅ¡tas.Skundžiama nutartis negali pažeisti atsakovo teisÄs į teisingÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ , nes ja nÄra sprendžiamas teismo sprendimo teisÄtumo klausimas.
ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄsRadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 1 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-93-767/2015 ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį tenkino, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ. NustatÄ, kad ieÅ¡kovei M. A. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanti nekilnojamojo turto â 276/1103 dalis ploto namų valdos bendrame 0,1103 dydžio žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ¼ dalis gyvenamojo namo patalpų (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) â1-1 (15,57 m2), 1-4 (3,84 m2), 1-5 (4,74 m2), 1-6 (18,31 m2), ½ dalis rÅ«sio patalpų R-1 (6,89 m.2) ir R-2 (7,68 m2), viso 57,03 m2 patalpų ir ¼ dalis kiemo statinių â Å¡ulinio, kiemo aikÅ¡telÄs ir tvoros (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), natÅ«ra lygiomis dalimis paliekama bendrai naudotis atsakovams J.
M. ir M. M. už tai ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovų J. M. ir M. M. solidariai priteisiant 13 099 Eur piniginÄ kompensacijÄ . Ä®pareigojo atsakovus J. M. ir M. M. 13 099 Eur piniginÄ kompensacijÄ sumokÄti per 2 metų terminÄ nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, jos mokÄjimÄ paskirstant lygiomis dalimis kas mÄnesį. IÅ¡ atsakovų J. M. ir M. M. solidariai priteisÄ 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ 13 099 Eur sumÄ nuo teismo nustatyto 2 metų kompensacijos sumokÄjimo termino pabaigos dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IÅ¡ atsakovų J. M. ir M. M. lygiomis dalimis priteisÄ 1 033,94 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei M. A.. IÅ¡ atsakovų J. M. ir M. M. lygiomis dalimis priteisÄ 45,12 Eur teismo procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei (5 t., b. l. 60â69). Atsakovas J. M. nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu jį skundÄ apeliacinÄs instancijos teismui (5 t., b. l. 74â86). Å iaulių apygardos teismas 2016 m. balandžio 7 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-268-596/2017 iÅ¡ dalies pakeitÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , sumažino piniginÄs kompensacijos dydį iki 6 549,50 Eur (5 t., b. l. 122â129).Atsakovas J.
M. nesutikdamas su apeliacinÄs instancijos teismo procesiniu sprendimu, jį skundÄ kasacine tvarka (5 t., b. l. 145â157). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2016 m. gruodžio 20 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-556-687/2016 pakeitÄ Å iaulių apygardos teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutarties dalį dÄl žemÄs sklypo atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs ir nutarties rezoliucinÄ dalį nutarÄ iÅ¡dÄstyti taip: Atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs bendraturtei M.
A. nuosavybÄs teise priklausanÄiÄ nekilnojamojo turto 276/1103 žemÄs sklypo dalį 0,1103 ha ploto žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), jÄ natÅ«ra paliekant J. M.. IÅ¡ J. M. M. A. nutarÄ priteisti už jam atitenkanÄiÄ 276/1103 žemÄs sklypo dalį 0,1103 ha ploto žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) 1 605 Eur kompensacijÄ , įpareigojant jÄ sumokÄti per dvejus metų terminÄ nuo teismo nutarties priÄmimo dienos, jos mokÄjimÄ paskirstant lygiomis dalimis kas mÄnesį.
Panaikino Å iaulių apygardos teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutarties dalį, kuria atidalyta 1/2 žemÄs sklypo dalis iÅ¡ M. A. nuosavybÄs teise priklausanÄių 276/1103 žemÄs sklypo dalių 0,1103 ha ploto žemÄs sklype (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) M. M. ir priteista kompensacija, Å¡iÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ. PakeitÄ Å iaulių apygardos teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutarties dalį dÄl kompensacijos priteisimo ieÅ¡kovei M. A. iÅ¡ atsakovo M. M., kuria priteista 6 549,50 Eur piniginÄ kompensacija ir Å¡iÄ sumÄ sumažinti iki 5 747 Eur piniginÄs kompensacijos už 1/8 dalį gyvenamojo namo ir kitų statinių (duomenys neskelbtini), įpareigojant jÄ sumokÄti per dvejų metų terminÄ nuo teismo nutarties priÄmimo dienos, jos mokÄjimÄ paskirstant lygiomis dalimis kas mÄnesį.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo J. M. 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (7 352 Eur) nuo teismo nustatyto dvejų metų kompensacijos sumokÄjimo termino pabaigos dienos iki teismo nutarties visiÅ¡ko įvykdymo. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo M. M. 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (5 747 Eur) nuo teismo nustatyto dvejų metų kompensacijos sumokÄjimo termino pabaigos dienos iki teismo nutarties visiÅ¡ko įvykdymo. Kitas Å iaulių apygardos teismo 2016 m. balandžio 7 d. nutarties dalis dÄl kompensacijos priteisimo iÅ¡ J.
M. už 1/4 dalies gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 1/4 dalies kiemo statinių â Å¡ulinio, kiemo aikÅ¡telÄs ir tvoros (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini), atidalijimo paliko nepakeistas. PriteisÄ ieÅ¡kovei M. A. iÅ¡ atsakovo J. M. 84 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis) Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų kasaciniame teisme. PriteisÄ ieÅ¡kovei M. A. iÅ¡ atsakovo M. M. 66 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is) Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų kasaciniame teisme.
PriteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovo J. M. 4,14 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. PriteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovo M. M. 3,26 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo (5 t., b. l. 198â211).RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja V. Å . 2017 m. kovo 3 d. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr. 2-93-767/2015 dÄl 84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, turÄtų kasacinÄs instancijos teisme, atlyginimo ir 516,97 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko J.
M. iÅ¡ieÅ¡kotojai M. A. (6 t., b. l. 7), kuriame nurodoma, kad civilinÄ byla RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme iÅ¡nagrinÄta 2014 m. vasario 24 d.DÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjos V. Å . nuÅ¡alinimo kitoje bylojePagrindinis atskirajame skunde keliamas klausimas susijÄs su viena tinkamo proceso garantijų, t. y. užtikrinimu, kad Å¡alių ginÄÄ nagrinÄtų nepriklausomas ir neÅ¡aliÅ¡kas teismas. Å i esminÄ garantija įtvirtinta Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių konvencijos 6 straipsnio 1 dalyje, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 2 dalyje, taip pat CPK 21 straipsnyje.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2001 m. vasario 12 d. nutarime konstatavo, kad asmens konstitucinÄ teisÄ, jog jo bylÄ iÅ¡nagrinÄtų neÅ¡aliÅ¡kas teismas, reiÅ¡kia tai, kad asmens bylos negali nagrinÄti teisÄjas, dÄl kurio neÅ¡aliÅ¡kumo gali kilti abejonių: teisÄjas, nagrinÄjantis bylÄ , turi bÅ«ti neutralus; teismo neÅ¡aliÅ¡kumas, kaip ir teismo nepriklausomumas, yra esminÄ Å¾mogaus teisių ir laisvių užtikrinimo garantija bei teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo, pasitikÄjimo teismu sÄ lyga.
Vadinasi, turi bÅ«ti Å¡alinamos prielaidos, galinÄios sukelti abejonių dÄl teisÄjo ir teismo neÅ¡aliÅ¡kumo. Asmens konstitucinÄs teisÄs į nepriklausomÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ turinio aiÅ¡kinimas yra reikÅ¡mingas taikant bei aiÅ¡kinant garantijas įtvirtinanÄias proceso teisÄs normas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. spalio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-389/2007; 2010 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-553/2010). Siekiant užtikrinti, kad bylÄ nagrinÄtų neÅ¡aliÅ¡kas teisÄjas CPK 64-66 straipsniuose yra įtvirtinti teismo (teisÄjo) nuÅ¡alinimo pagrindai, taigi tik egzistuojant Å¡iuose straipsniuose numatytoms aplinkybÄms teisÄjas gali bÅ«ti nuÅ¡alintas nuo bylos nagrinÄjimo.PažymÄtina, kad Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis atsakovas M.
M. 2017 m. sausio 7 d. kreipÄsi į RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ praÅ¡ydamas priteistos 5 747 Eur sumos ir 66 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumokÄjimo terminÄ iÅ¡dÄstyti aÅ¡tuonių metų laikotarpiui, bei pakeisti priteistų penkių procentų metinių palÅ«kanų mokÄjimÄ po nustatyto aÅ¡tuonių metų kompensacijos sumokÄjimo termino pabaigos dienos iki teismo nutarties visiÅ¡ko įvykdymo. Å io praÅ¡ymo pagrindu RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teisme užvesta nauja civilinÄ byla, kuri paskirta nagrinÄti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjai V.
Å ., bylai suteiktas numeris 2VP-674-767/2017. MinÄtoje byloje M. M. pareiÅ¡kÄ nuÅ¡alinimÄ bylÄ nagrinÄjanÄiai teisÄjai, todÄl teismo pirmininko 2017 m. kovo 1 d. nutartimi RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja V. Å . buvo nuÅ¡alinta nuo Å¡ios civilinÄs bylos nagrinÄjimo ir byla perduota nagrinÄti kitam RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjui (civilinÄ byla Nr. 2VP-674-1029/2017, b. l. 41â42).Atkreiptinas dÄmesys, kad teisÄja buvo nuÅ¡alinta nuo bylos Nr. 2VP-674-1029/2017 (iki nuÅ¡alinimo civilinÄs bylos Nr. 2VP-674-767/2017) nagrinÄjimo ne dÄl jÄ ir bylos Å¡alis saistanÄių giminystÄs ryÅ¡ių, o dÄl to, kad Å¡ioje civilinÄje byloje sprendžiamas klausimas dÄl piniginÄs kompensacijos, kuriÄ nustatÄ minÄta teisÄ civilinÄje byloje Nr. 2-93-767/2015, iÅ¡dÄstymo.
Siekiant paÅ¡alinti bet kokias abejones dÄl proceso skaidrumo, užtikrinti objektyvaus ir neÅ¡aliÅ¡ko sprendimo priÄmimÄ buvo nusprÄsta nuÅ¡alinti teisÄjÄ .Nors nagrinÄjamu atveju RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja V. Å . buvo nuÅ¡alinta nuo civilinÄs bylos Nr. 2VP-674-1029/2017 (iki nuÅ¡alinimo civilinÄs bylos Nr. 2VP-674-767/2017) tolimesnio nagrinÄjimo, tai nereiÅ¡kia, kad Å¡is nuÅ¡alinimas galioja ir kitos bylose, kuriose dalyvauja tie patys asmenys. NuÅ¡alinimo institutas suteikia teisÄ nuÅ¡alinti konkretų teisÄjÄ nuo konkreÄios bylos nagrinÄjimo.
Taigi nuÅ¡alinimas galioja tik konkreÄios bylos kontekste ir neturi nieko bendro su kitais tuo paÄiu metu vykstanÄiais procesais (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. vasario 5 d. nutartis byloje Nr. 2KT-7/2014). Vien tai, kad teisÄjas buvo nuÅ¡alintas nuo tam tikros civilinÄs bylos nagrinÄjimo, tai savaime nereiÅ¡kia, kad jis negali nagrinÄti ar atlikti procesinių veiksmų kitose bylose. Atsižvelgiant į tai, kad RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja V. Å . buvo nuÅ¡alinta nuo konkreÄios bylos nagrinÄjimo, Å¡iuo atveju nuo civilinÄs bylos Nr. 2VP-674-1029/2017 nagrinÄjimo, todÄl ji galÄjo kitoje civilinÄje byloje atlikti procesinius veiksmus, nors civilinÄse bylose Nr. 2-93-767/2015 ir Nr. 2VP-674-1029/2017 dalyvaujantys asmenys (M.
A. ir J. M.). Vertintina, kad nuÅ¡alinimas kitoje byloje, neturÄjo įtakos sprendžiant dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo Å¡ioje byloje, t.y. nÄra pagrindo sprÄsti, kad RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja V. Å . neturÄjo teisÄs sprÄsti vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo klausimÄ ar iÅ¡taisyti raÅ¡ymo apsirikimÄ vykdomajame raÅ¡te civilinÄje byloje Nr. 2-93-767/2015.DÄl vykdomojo raÅ¡to panaikinimo.PažymÄtina, kad teismo sprendimas, kurio pagrindu buvo iÅ¡duotas ginÄo vykdomasis raÅ¡tas, nÄra pakeistas ar panaikintas, teismo sprendimas gera valia nebuvo vykdomas, todÄl pagal CPK 646 straipsnio 1dalyje nustatytÄ tvarkÄ , vykdytinam sprendimui įsiteisÄjus, pirmosios instancijos teismas turÄjo pagrindÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ .
IÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas yra dokumentas, kuris turi bÅ«ti vykdomas, t. y. vykdomasis raÅ¡tas tampa vykdomuoju dokumentu, oficialiu teismo iÅ¡duotu dokumentu, kuriuo remiantis atliekami vykdymo veiksmai (CPK 586, 587 straipsniai). Toks dokumentas, atitinkantis CPK 648 straipsnio reikalavimus, negali bÅ«ti naikinamas; vienintelis vykdomojo raÅ¡to naikinimo pagrindas gali bÅ«ti tik teismo sprendimo ar nutarties, pagal kurį vykdomasis raÅ¡tas iÅ¡duotas, panaikinimas ar pakeitimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-587-687/2015).NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas pagrįstai 2017 m. kovo 3 d. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , nes Å¡ioje dalyje teismo sprendimas yra įsiteisÄjÄ ir vykdytinas, o civilinÄje byloje Nr. 2VP-674-1029/2017 sprendžiamas klausimas dÄl kitų teismo sprendimu priteistų piniginių lÄšų mokÄjimo tvarkos pakeitimo.DÄl raÅ¡ymo apsirikimo iÅ¡taisymoPagal CPK 276 straipsnio 2 dalį teismas savo iniciatyva ar dalyvaujanÄių byloje asmenų pareiÅ¡kimu gali iÅ¡taisyti sprendime raÅ¡ymo apsirikimus ar aiÅ¡kias aritmetines klaidas, kurių iÅ¡taisymas nekeiÄia sprendimo esmÄs. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ka teisÄs norma numatyta CPK 648 straipsnio 6 dalyje, t. y. jeigu iÅ¡duodant vykdomÄ jį dokumentÄ padaryta raÅ¡ymo ar kitokia klaida, jÄ suinteresuoto asmens praÅ¡ymu iÅ¡taiso dokumentÄ iÅ¡davusi institucija.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas formuodamas vieningÄ teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄ, jog minÄta teisÄs norma turi bÅ«ti taikomos racionaliai, ne formaliai.
Ä®statymų leidÄjas, nustatydamas teismo sprendimo trÅ«kumų iÅ¡taisymo institutus, siekÄ sukurti mechanizmÄ , kuriuo bÅ«tų galima rasti iÅ¡eitį iÅ¡ bet kokios sudÄtingiausios situacijos, kai dÄl vienokių ar kitokių trÅ«kumų jo įvykdymas yra komplikuotas. Ä®statymų leidÄjas, nustatydamas teismo procesinio sprendimo trÅ«kumų Å¡alinimo bÅ«dus, taip pat siekÄ, kad jais bÅ«tų iÅ¡vengta absurdiÅ¡kų situacijų ir bÅ«tų realiai įvykdytas teisingumas, kurį vykdyti teismams deleguota Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnio.
Teismo sprendimo privalomumas lemia Å¡iam aktui keliamus reikalavimus, t. y. sprendimas turi bÅ«ti aiÅ¡kus, turi bÅ«ti iÅ¡sprÄsti visi Å¡alių iÅ¡kelti reikalavimai, tiksliai nurodytos priteistos sumos, perduotinas turtas ar veiksmai, kuriuos Å¡alys privalÄs atlikti arba nuo kurių turÄs susilaikyti. Bet koks teismo procesiniame sprendime esantis raÅ¡ymo apsirikimas, aritmetinÄ klaida gali tapti kliÅ«timi tinkamai suprasti ir vykdyti sprendimÄ , todÄl įstatymo leidÄjo nurodyta galimybÄ sprendimÄ priÄmusiam teismui iÅ¡taisyti klaidas ir apsirikimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-368-969/2015).
Atsižvelgiant į tai, kad teismo iÅ¡duotame vykdomajame raÅ¡te dÄl raÅ¡ymo apsirikimo buvo nurodyta netiksli teismo sprendimo priÄmimo data, todÄl pirmosios instancijos teismas turÄjo teisÄ iÅ¡taisyti šį netikslumÄ . Atkreiptinas dÄmesys, kad raÅ¡ymo apsirikimo iÅ¡taisymo klausimÄ vykdomajame raÅ¡te reglamentuoja speciali norma, t. y. CPK 648 straipsnio 6 dalis, todÄl nepagrįstai pirmos instancijos teismas šį klausimÄ iÅ¡sprendÄ remdamasis CPK 276 straipsnio 2 dalimi, kadangi tokiu atveju turÄjo bÅ«ti taikoma kita procesinÄ norma.
PastebÄtina, kad įstatymų leidÄjas nÄra numatÄs galimybÄs skųsti teismo nutarties, kuria iÅ¡taisomas raÅ¡ymo apsirikimas vykdomajame raÅ¡te, todÄl toks teismo procesinis sprendimas negali bÅ«ti apeliacijos objektu, nes tai neužkerta kelio vykdymo veiksmų atlikimui. Taigi skolininkas neturi teisÄs apeliacine tvarka skųsti teismo nutarties dÄl raÅ¡ymo klaidų iÅ¡taisymo vykdomajame raÅ¡te (Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. kovo 24 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1106/2011).Atskiriesiems skundams paduoti ir nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus antrajame skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 straipsnis).
CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punktas nurodoma, kad apeliacinis (atskirasis) skundas nepriimamas ir grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui, jeigu skundžiamas sprendimas (nutartis) negali bÅ«ti apeliacinio apskundimo objektas. Jeigu minÄta aplinkybÄ paaiÅ¡kÄja nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, apeliacinis procesas nutraukiamas (CPK 315 straipsnio 5 dalis).Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas pripažįsta, jog RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas, vadovaudamasis CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punktu, turÄjo atsisakyti priimti atsakovo J.
M. paduotÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-93-767/2015, nes nutartis iÅ¡taisyti raÅ¡ymo apsirikimÄ vykdomajame raÅ¡te nÄra skundžiama atskiruoju skundu. Esant tokioms aplinkybÄms apeliacinis procesas nutrauktinas (CPK 315 straipsnio 5 dalis).DÄl kitų skundo argumentųPažymÄtina, kad pagal CPK 290 straipsnio 2 dalį civilinÄs bylos nagrinÄjimo metu kylanÄius klausimus teismas gali iÅ¡sprÄsti raÅ¡ytine ar žodine nutartimi.
ŽodinÄ nutartis įraÅ¡oma į teismo posÄdžio protokolÄ . RaÅ¡ytinÄ nutartis priimama sprendimų priÄmimo kambaryje ir suraÅ¡oma kaip atskiras procesinis dokumentas. RaÅ¡ytinÄs nutarties originalas su jame esanÄiu procesinį sprendimÄ priÄmusio teisÄjo paraÅ¡u yra įsegamas į bylÄ , o byloje dalyvaujantiems asmenis siunÄiamos procesinio dokumento patvirtintos kopijos.IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutarties originalas yra įsegtas į bylÄ ir jis yra pasiraÅ¡ytas bylÄ nagrinÄjusios teisÄjos V.
Å . (6 t., b. l. 9), taÄiau atsakovui buvo iÅ¡siųsta Å¡ios nutarties patvirtinta kopija su RadviliÅ¡kio rajono teismo herbiniu antspaudu bei teisÄjos G. K. paraÅ¡u (6 t., b. l. 13). Remiantis CPK 114 straipsnio 1 dalimi procesinio dokumento kopijas gali patvirtinti teismas, taigi ir teismo funkcijas atliekantis teisÄjas. Nors pagal Lietuvos vyriausiasis archyvaro 2011 m. liepos 4 d. įsakymu Nr. V-117 patvirtintų Dokumentų rengimo taisyklių 53 punktÄ dokumento kopijÄ bÅ«tina pažymÄti dokumento tikrumo pažyma (Tikrumo žymÄ sudaro žodžiai âKopija tikraâ (âNuoraÅ¡as (IÅ¡raÅ¡as) tikrasâ), dokumento kopijos, nuoraÅ¡o ar iÅ¡raÅ¡o tikrumÄ tvirtinanÄio įstaigos vadovo ar kito tokius įgaliojimus turinÄio asmens pareigų pavadinimas, paraÅ¡as, vardas (vardo raidÄ) ir pavardÄ), taÄiau vien žodžių âKopija tikraâ nebuvimas neleidžia daryti iÅ¡vados, kad RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjos G.
K. patvirtinta kopija nÄra dokumento kopija. DÄl kitų argumentų, kad galimai teisÄjos veiksmuose yra nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnyje, požymiai, nepasisakytina, nes Å¡ie argumentai nenagrinÄtini. Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 315 straipsnio 2 dalies 3 punktu ir 5 dalimi bei 338 straipsniu, n u t a r i a : Nutraukti apeliacinį procesÄ , pradÄtÄ pagal atsakovo J. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. balandžio 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-93-767/2015.Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.
TeisÄjaVilija ValantienÄ