a4755cd3-8efa-4e59-8360-a76e3d06683f · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl skolos, palÅ«kanų priteisimo pagal restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âScanprekybaâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei mažajai bendrijai âM. statybosâ ir treÄiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âIrisâ.
Legislator headnote
AI generateda4755cd3-8efa-4e59-8360-a76e3d06683f · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: statybosâ ir treÄiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âIrisâ.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.e2-389-384/2020
proceso Nr. 2-19-3-01011-2019-0
procesinio sprendimo kategorija 2.6.8.10.
(S)
MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020m.spalio 21d.
Jurbarkas
MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mų teisÄjas Saulius MikÅ¡ys,
sekretoriaujant Ernestai Sakalauskienei,
dalyvaujant ieÅ¡kovÄs atstovui advokato padÄjÄjui Mariui Bakanauskui,
atsakovÄs atstovei advokatei Jolantai Å pakauskaitei,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl skolos, palÅ«kanų priteisimo pagal restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âScanprekybaâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei mažajai bendrijai âM. statybosâ ir treÄiajam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei âIrisâ.
Teismas
n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ restruktÅ«rizuojama uždaroji akcinÄ bendrovÄ âScanprekybaâ (2020m.rugpjÅ«Äio 31d. Kauno apygardos teismas nutartimi Nr.(duomenys neskelbtini) iÅ¡kÄlÄ restruktÅ«rizavimo bylÄ uždarajai akcinei bendrovei âScanprekybaâ ir Å¡i bendrovÄ nuo 2020m.rugsÄjo 12d.įgijo specialų statusÄ ârestruktÅ«rizuojamaâ) patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs mažosios bendrijos âM. statybosâ aÅ¡tuonių tÅ«kstanÄių dvylikos eurų 65ct skolÄ už parduotas prekes, 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas, jas skaiÄiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nurodo, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sieja pirkimo-pardavimo santykiai nesant raÅ¡ytinÄs formos pirkimo-pardavimo sutarties.2019m. balandžio-liepos mÄnesiais uždaroji akcinÄ bendrovÄ âScanprekybaâ perdavÄ mažajai bendrijai âM. statybosâ įvairių prekių, kurių bendra vertÄ 8212Eur65ct. Visos pateiktos atsakovei prekÄs buvo kokybiÅ¡kos. IeÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitas faktÅ«ras Nr.(duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), taÄiau minÄtos sÄ skaitos neapmokÄtos iki Å¡io laiko, todÄl ieÅ¡kovÄs atstovÄs nuomone ieÅ¡kinys turÄtų bÅ«ti patenkintas visiÅ¡kai.
AtsakovÄ mažoji bendrija âM. statybosâ su patikslintu ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas, nurodo, kad 2019m.balandžio 15d. mažoji bendrija âM. statybosâ ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKamestaâ sudarÄ statybos subrangos sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo atlikti (duomenys neskelbtini) mieste (duomenys neskelbtini) krantinÄs antgalvinio bruso renovacijos darbus, 2019m.balandžio 19d. papildomu susitarimu atsakovÄ Ä¯sipareigojo papildomai atlikti tame paÄiame objekte renovuotame bruse deformacijos siÅ«les.
Mažoji bendrija âM. statybosâ renovacijos darbams atlikti dÄl statybinių medžiagų įsigijimo kreipÄsi į uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âScanprekybaâ, praÅ¡Ä, jog bÅ«tų parinktos tinkamos statybinÄs medžiagos, atsižvelgiant į atsakovÄs nurodytus kriterijus. IeÅ¡kovÄ pasiÅ«lÄ atsakovei įsigyti objekto renovacijos darbams atlikti reikalingas medžiagas-gruntÄ , taisomÄ jį skiedinį ir savaime iÅ¡silyginantį miÅ¡inį POSTAR 100, kaip pagrindinÄ medžiagÄ antgalvinio bruso renovacijos darbams atlikti.
Mažoji bendrija âM. statybosâ su ieÅ¡kovÄs siÅ«lomomis prekÄmis sutiko, jas paÄmÄ, taÄiau vykdant renovacijos darbus, 2019m.gegužÄs mÄnesį gavo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKamestaâ pretenzijÄ , jog, apžiÅ«rÄjus atliktus bruso renovacijos darbus, pastebÄti defektai-vizualiai matomi renovuotame bruse įtrÅ«kimai, pro kuriuos patenka drÄgmÄ. AtsakovÄ reagavo į pareikÅ¡tas pretenzijas, atliko patikrinimÄ vietoje ir nustatÄ, kad defektai sÄ lygoti netinkamos kokybÄs statybinių medžiagų.2019m.birželio 10d. atsakovÄ pateikÄ pretenzijÄ ieÅ¡kovei ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovei už prekes nebus apmokÄta dÄl įsigytų netinkamos kokybÄs medžiagų.
Uždaroji akcinÄ bendrovÄ âScanprekybaâ 2019m.balandžio 26d. PVM sÄ skaitai faktÅ«rai Nr.(duomenys neskelbtini) ir 2019m.gegužÄs 21d. PVM sÄ skaitai faktÅ«rai Nr.(duomenys neskelbtini) iÅ¡raÅ¡Ä kreditinÄ sÄ skaitÄ Nr.(duomenys neskelbtini), reiÅ¡kianÄiÄ , jog atsakovÄs piniginÄ prievolÄ ieÅ¡kovei nurodytų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų pagrindu buvo panaikinta. Å alims sprendžiant klausimÄ dÄl atsakovÄs patirtų nuostolių atlyginimo dÄl netinkamos kokybÄs miÅ¡inio, ieÅ¡kovÄ Ä¯tikino atsakovÄ, jog Å¡iai teisminiam procesui bus reikalingas dokumentas, patvirtinantis prekių įsigijimÄ .
AtsakovÄ patikÄjo Å¡iuo ieÅ¡kovÄs teiginiu ir pasiraÅ¡Ä 2019m.birželio 20d. naujai iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.(duomenys neskelbtini) dÄl įsigytų prekių, kurioms ieÅ¡kovÄ jau buvo iÅ¡raÅ¡iusi kreditinÄ sÄ skaitÄ Nr.(duomenys neskelbtini). AtsakovÄs atstovÄs nuomone ieÅ¡kovÄ dalį skolos praÅ¡o priteisti PVM sÄ skaitų faktÅ«rų pagrindu ( Nr.(duomenys neskelbtini) 1738Eur80ct,Nr.(duomenys neskelbtini), 4498Eur25ct), nors atsakovÄs prievolÄ apmokÄti tas sÄ skaitas panaikino iÅ¡raÅ¡yta kreditine sÄ skaita, dalį skolos ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti pagal 2019m.birželio 20d. iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.(duomenys neskelbtini), 4894Eur01ct, nors atsakovÄ jokių prekių pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ nÄra gavusi ir jų užsakiusi.
AtsakovÄs atstovÄ taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovei pateikus raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus dÄl sÄ skaitos Nr.(duomenys neskelbtini) (1738Eur80ct suma) ir nurodžius, jog Å¡i sÄ skaitÄ nurodyta suklydus, o iÅ¡ tiesų neapmokÄta sÄ skaita Nr.(duomenys neskelbtini) (285Eur19ct suma), kad atsakovÄ pagal nurodytÄ sÄ skaitÄ Nr.(duomenys neskelbtini) jokių prekių negavo ir todÄl Å¡ios sÄ skaitos apmokÄti neprivalo. Be to atsakovÄ preliminariai yra paskaiÄiavusi, jog yra patyrusi apie trisdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių eurų nuostolių dÄl ieÅ¡kovÄs pateiktų nekokybiÅ¡kų statybinių medžiagų, todÄl dÄl tų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų, pagal kurias atsakovÄ gavo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs kokybiÅ¡kas prekes, mokÄjimas sustabdytas.
TreÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âIrisâ pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodo, jog ji su ieÅ¡kiniu sutinka, praÅ¡o tenkinti visiÅ¡kai, nurodo, jog bendrovÄ tiekdavo uždarajai akcinei bendrovei âScanprekybaâ įvairias prekes, tame tarpe ir betono miÅ¡inį POSTAR 100. TreÄiasis asmuo, gavÄs pretenzijas dÄl galimai nekokybiÅ¡ko Å¡io miÅ¡inio, kreipÄsi į gamintojÄ ir Vilniaus Gedimino technikos universiteto Taikomosios statinių, konstrukcijų ir medžiagų laboratorijÄ , kur buvo atliktas tyrimas. Tiek betono miÅ¡inio gamintojas, tiek atliktas tyrimas universitete patvirtino, jog uždarosios akcinÄs bendrovÄs âIrisâ pateiktos prekÄs uždarajai akcinei bendrovei âScanprekybaâ, kurias vÄliau iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įsigijo mažoji bendrija âM. statybosâ yra kokybiÅ¡kos ir atsakovÄs reiÅ¡kiamos pretenzijos nepagrįstos.
Patikslintas ieškinys tenkinamas iš dalies.
IeÅ¡kovÄ restruktÅ«rizuojamÄ uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ âScanprekybaâ ir atsakovÄ maÅ¾Ä jÄ bendrijÄ âM. statybosâ 2019 metais siejo pirkimo-pardavimo teisiniai santykiai, tai yra atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pirkdavo įvairias statybines medžiagas ir su statybomis susijusius įrankius. Å ie santykiai buvo įforminami ieÅ¡kovei iÅ¡raÅ¡ant PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir pateikiant jas apmokÄti atsakovei. Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ 2019m.balandžio 12d.iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitas faktÅ«ras: Nr.(duomenys neskelbtini) 958Eur88ct sumai (sÄ skaita neapmokÄta visiÅ¡kai), Nr.(duomenys neskelbtini) 73Eur89ct sumai (dalis Å¡ios sÄ skaitos apmokÄta, liko neapmokÄta 47Eur84ct), Nr.(duomenys neskelbtini) 1158Eur00ct sumai (sÄ skaita neapmokÄta visiÅ¡kai), 2019m.gegužÄs 2d. iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.(duomenys neskelbtini) 285Eur19ct sumai ( sÄ skaita neapmokÄta visiÅ¡kai), 2019m.birželio 20d.iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.(duomenys neskelbtini) 4894Eur01ct sumai (sÄ skaita neapmokÄta visiÅ¡kai) ir 2019m.liepos 9d. iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitas faktÅ«ras Nr.(duomenys neskelbtini) 679Eur53ct sumai (sÄ skaita neapmokÄta visiÅ¡kai) ir Nr.(duomenys neskelbtini) 189Eur20ct sumai (sÄ skaita neapmokÄta visiÅ¡kai). (CPB-(duomenys neskelbtini), priedai; DOK-(duomenys neskelbtini),priedas).
AtsakovÄs atstovÄ neginÄija, jog atsakovÄ Ä¯sigijo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs prekes pagal PVM sÄ skaitas faktÅ«ras Nr.(duomenys neskelbtini) 958Eur88ct sumai, Nr.(duomenys neskelbtini) 73Eur89ct sumai, Nr.(duomenys neskelbtini) 1158Eur00ct sumai, Nr.(duomenys neskelbtini) 679Eur53ct sumai ir Nr.(duomenys neskelbtini) 189Eur20ct sumai, taÄiau nurodÄ, kad apmokÄjimÄ už Å¡ias prekes mažoji bendrija âM. statybosâ ieÅ¡kovei sustabdÄ, nes atsakovÄs nuomone ieÅ¡kovÄ dÄl parduotų nekokybiÅ¡kų prekių ieÅ¡kovÄ padarÄ Å¾ymiai didesnius nuostolius negu Å¡ių prekių vertÄ. Bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡siaiÅ¡kinta, kad jokių duomenų, patvirtinanÄių apie ieÅ¡kovÄs padarytus nuostolius atsakovei nÄra (yra tik ieÅ¡kovÄs prielaida), todÄl ieÅ¡kinio dalis Å¡ioje dalyje tenkinama, nes atsakovÄ privalÄjo nustatytu laiku atsiskaityti už iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įsigytas prekes.
AtsakovÄ nesutinka ieÅ¡kovei apmokÄti PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr.(duomenys neskelbtini), nes pagal atsakovÄ jokios prekÄs pagal Å¡iÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ atsakovei perduotos nebuvo. Nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ 2019m.balandžio 26d. iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.(duomenys neskelbtini) 4498Eur25ct sumai ir 2019m.gegužÄs 21d.-PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.(duomenys neskelbtini) 1738Eur80 sumai (DOK-(duomenys neskelbtini), priedai). Atsakovei panaudojus Å¡ias statybines medžiagas ir atsiradus defektams statybos objekte, atsakovei kilo įtarimas, jog ji pagal aukÅ¡Äiau minÄtas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras įsigijo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nekokybiÅ¡kas statybines medžiagas, nebuvo atsižvelgta, jog Å¡ios statybinÄs medžiagos bus naudojamos lauko sÄ lygomis.
AtsakovÄ apie tai informavo ieÅ¡kovÄ ir Å¡ioji 2019m.gegužÄs 21d. iÅ¡raÅ¡Ä kreditinÄ sÄ skaitÄ Nr.(duomenys neskelbtini) 6237Eur05ct sumai. AtsakovÄs atstovÄs nuomone iÅ¡raÅ¡yta kreditinÄ sÄ skaita visiÅ¡kai panaikino atsakovÄs prievolÄ apmokÄti PVM sÄ skaitas faktÅ«ras Nr.(duomenys neskelbtini) ir Nr.(duomenys neskelbtini). TaÄiau tokia atsakovÄs pozicija teismo nuomone nevisiÅ¡kai atitinka faktines aplinkybes: iÅ¡ tiesų, jeigu bÅ«tų nustatyta, kad atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įsigijo nekokybiÅ¡kas prekes, kreditinÄs sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ymas panaikintų atsakovÄs prievolÄ už Å¡ias prekes atsiskaityti.
TaÄiau byloje yra įrodymai, kad ieÅ¡kovÄ pagal minÄtas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras pardavÄ atsakovei kokybiÅ¡kas prekes: tai patvirtina byloje parduoto skiedinio POASTAR gamintojo raÅ¡tas ir Vilniaus Gedimino technikos universiteto taikomosios statinių konstrukcijų ir medžiagų laboratorijos atliktas tyrimas, kuriuose nurodyta, jog nÄra jokių duomenų apie tai, kad atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įsigijo nekokybiÅ¡kÄ skiedinį, o defektai statybos objekte galÄjo atsirasti ne dÄl įsigyto skiedinio, o dÄl kitų priežasÄių.(DOK-(duomenys neskelbtini), priedai).
Tiesa, atsakovÄ pateikÄ 2020m.rugsÄjo 14d. Kauno technologijos universiteto statybinių medžiagų ir konstrukcijų tyrimo centro iÅ¡vadÄ dÄl mažosios bendrijos âM. statybosâ vykdytų statybos darbų (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡vadose teigiama, kad âAtlas Postar 100â pardavÄjas nepakankamai informavo pirkÄjÄ apie parduodamo produkto kokybÄ ir kur jis gali bÅ«ti naudojamas, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âScanprekybaâ privalÄjo informuoti maÅ¾Ä jÄ bendrijÄ âM. statybosâ, kad iÅ¡lietas produktas po sukietÄjimo turi bÅ«ti apdorotas specialiais impregnuojanÄiais priedais, kad statybos objekte plyÅ¡iai susidarÄ ne dÄl per didelio panaudoto vandens kiekio, o dÄl produkto netinkamumo ypatingai lauko sÄ lygomis, kur natÅ«raliai vyrauja greitesnis vandens garavimas, aukÅ¡tesnÄ temperatÅ«ra vasaros metu ir agresyvios aplinkos žiemos metu.(DOK-(duomenys neskelbtini), priedas) IÅ¡siaiÅ¡kinta, kad mažosios bendrijos âM. statybosâ verslo pobÅ«dis-įvairÅ«s statybos darbai. 2019m.balandžio 15d. statybos subrangos sutarties 3.3.4. punkte mažoji bendrija âM. statybosâ įsipareigojo â darbų vykdymui naudoti medžiagas, atitinkanÄias projektinÄje dokumentacijoje joms nustatytus reikalavimusâ, todÄl teismo nuomone pati atsakovÄ, pirkdama iÅ¡ ieÅ¡kovÄs statybines medžiagas, privalÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti, kaip reikia Å¡ias statybines medžiagas naudoti statant įvairius statinius lauko sÄ lygomis.
Esant nurodytoms aplinkybÄms ( aiÅ¡kÄjant, kad parduotos statybinÄs medžiagos tinkamos kokybÄs ir tikrÄ jį nupirktųjų medžiagų kiekį-buvo nupirkti 609 maiÅ¡ai), restruktÅ«rizuojama uždaroji akcinÄ bendrovÄ âScanprekybaâ turÄjo teisÄ iÅ¡raÅ¡yti naujÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ dÄl atsakovÄs anksÄiau įsigytų statybinių medžiagų ir pateikti jÄ apmokÄjimui, kÄ ieÅ¡kovÄ ir padarÄ 2019m.birželio 20d.iÅ¡raÅ¡ydama PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.(duomenys neskelbtini) 4894Eur01ct sumai, ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje tenkinamas.
IeÅ¡kovÄ patikslintame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovÄ neapmokÄjo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr.(duomenys neskelbtini) 1738Eur80 sumai, taÄiau raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu patikslino, jog Å¡i sÄ skaita nurodyta klaidingai ir tai turÄtų bÅ«ti PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr.(duomenys neskelbtini) 285Eur19ct sumai (DOK-(duomenys neskelbtini)). AtsakovÄs atstovÄ neigia gavusi prekes iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pagal Å¡iÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ . IÅ¡ paÄios PVM sÄ skaitos faktÅ«ros matosi, jog atsakovÄs atstovas paraÅ¡u nepatvirtino gavÄs prekes pagal Å¡iÄ sÄ skaitÄ . Kitų įrodymų, patvirtinanÄių, jog atsakovÄ gavo prekes pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.(duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄ nepateikÄ, todÄl Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinys atmetamas.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovÄs priteisiamos 6 procentų dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos, jas skaiÄiuojant nuo priteistos sumos, tai yra nuo (7927Eur46ct) septynių tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų dvideÅ¡imt septynių eurų 46ct sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra nuo 2019m.lapkriÄio 4d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1469Eur29 bylinÄjimosi iÅ¡laidų už suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ ir 185Eur sumokÄto žyminio mokesÄio, viso 1654Eur29ct. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiamos iÅ¡ dalies patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos-1588Eur29ct (DOK-(duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 straipsniu, 6.189 straipsniu, 6.200 straipsniu, 6.210 straipsnio 2 dalimi, 6.256 straipsniu, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 269-270 straipsniais, teismas,-
n u s p r e n d ž i a :
PatikslintÄ ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ mažosios bendrijos âM. statybosâ, juridinio asmens kodas 304899918, restruktÅ«rizuojamai uždarajai akcinei bendrovei âScanprekybaâ, juridinio asmens kodas 301601569, septynis tÅ«kstanÄius devynis Å¡imtus dvideÅ¡imt septynis eurus 46ct skolos, 6 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas, jas skaiÄiuojant nuo priteistos sumos nuo 2019m.lapkriÄio 4d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir tÅ«kstantį penkis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 29ct bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
NeįsiteisÄjusio sprendimo nuoraÅ¡us per 3 dienas iÅ¡siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.
Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo Jurbarko rÅ«mus nuo sprendimo paskelbimo dienos.
TeisÄjas Saulius MikÅ¡ys