a4411b4d-3d9f-4ecf-a11a-8abc24d2fbc9 · Anykščių rajono apylinkės teismas

                                                                                             Civilinė byla Nr. e2VP-429-786/2017                                                                                                   Teismo proceso Nr. 2-14-3-00046-2012-5                                                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.7.1.; 3.5.1.                          (S)ANYKŠČIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S2017 m. kovo 6 d.Anykščiai            Anykščių rajono apylinkės teismo teisėja Vitalija Ragauskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims (skolininkui) T.

M., antstolei Daliai Kaniauskienei, UAB ,,4finance“ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, ir n u s t a t ė :            pareiÅ¡kėjas Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymu kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB ,,4finance“ nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) reikalavimo perleidimo atveju.

PraÅ¡yme nurodė, kad pradinis kreditorius vykdomÄ jį dokumentÄ pateikė vykdyti antstolės Dalios Kaniauskienės kontorai. 2016 m. gruodžio 19 d. Skolų portfelio pardavimo sutarties pagrindu pradinis kreditorius perleido savo turimas reikalavimo teises į skolininko T. M. prievoles vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), todėl pareiÅ¡kėjas praÅ¡o pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB ,,4finance“ į jo teisių perėmėjÄ Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiantį per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .           PraÅ¡ymas tenkintinas.           Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 596 straipsnio 1 dalis numato, kad pirmos instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju bei kitais įstatymo numatytais atvejais.

           IÅ¡ pateiktų įrodymų nustatyta, kad Anykščių rajono apylinkės teismas priėmė sprendimÄ civilinėje byloje L2-201-786/2012, kuriuo nutarė iÅ¡ T. M. priteisti skolÄ bei bylinėjimosi iÅ¡laidas pradinio kreditoriaus naudai. Sprendimas pateiktas vykdyti antstolės Dalios Kaniauskienės kontorai. Vykdomoji byla Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ 2016 m. gruodžio 19 d. Skolų portfelio pardavimo sutarties matyti, kad pradinis kreditorius UAB ,,4finance“ perleido savo turimas reikalavimo teises į skolininko prievoles, o naujasis kreditorius Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , įgijo reikalavimo teises į skolininkÄ T.

M..            Įvertinus iÅ¡dėstytas aplinkybes ir pareiÅ¡kėjo pateiktus įrodymus, kuriais grindžiamas jo praÅ¡ymas, konstatuotina, kad yra teisinis ir faktinis pagrindas pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese, todėl pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas tenkintinas, vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB ,,4finance“ pakeistinas jo teisių perėmėju Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ (CPK 596 straipsnio 1 dalis).           Pažymėtina, kad visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi ankstesniajam iÅ¡ieÅ¡kotojui (CPK 596 straipsnio 2 dalis). Vadovaudamasis CPK 290, 291, 596 straipsniais, teismas n u t a r i a :

               PraÅ¡ymÄ tenkinti.           Pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB ,,4finance“, juridinio asmens kodas: 301881644, vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) jo teisių perėmėju – naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiančiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas: 111882842.           Nutartis per 7 dienas atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Panevėžio apygardos teismui per Anykščių rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                             Vitalija Ragauskienė