Legislator Case Law & Legislation
a43d1469-d6c3-4e2c-ab7c-d75c7b6e4be8 AI generated

a43d1469-d6c3-4e2c-ab7c-d75c7b6e4be8 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number a43d1469-d6c3-4e2c-ab7c-d75c7b6e4be8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

turto administravimo išlaidos (CK 4.84 str. 4 d.), 2) namui išlaikyti ir išsaugoti būtinos išlaidos (CK 4.82 str. 3 d.) ir 3) su buto naudojimu susijusios asmeninės išlaidos (pavyzdžiui, išlaidos šiukšlėms išvežti, elektros energijos ir pan.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-04-09 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-132/2010, 2012-01-27 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-31/2012). Tačiau nagrinėjamu atveju būtina įvertinti ir tai, kad nuomos santykiai su T.

Legislator headnote

AI generated

a43d1469-d6c3-4e2c-ab7c-d75c7b6e4be8 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Pažymėjo, kad administravimas nereiÅ¡kia vien tik tam tikrų paslaugų teikimo rezultato įforminimo aktu. Administratorius visÄ laikÄ yra atsakingas už pačio pastato priežiÅ«rÄ ir prisiima civilinę atsakomybę prieÅ¡ trečiuosius asmenis, kad Å¡ie nepatirtų žalos. Bendrojo naudojimo objektų administravimas yra trunkamasis faktinis procesas, susidedantis iÅ¡ įvairiausių jau minėtų veiksmų ir administratorius neprivalo kiekvienos administravimo dienos ar veiksmo forminti atskiru aktu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                    Civilinė byla Nr. 2-5724-819/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-10676-2015-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 29 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Asta Misiūnaitė-Bashir, sekretoriaujant Indrei Matijošienei, dalyvaujant ieškovo atstovei advokato padėjėjai Agnijai Lukaševič, atsakovo atstovui advokatui Adolfui Remeikiui, trečiojo asmens atstovei R.

P., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Senamiesčio Å«kis“ ieÅ¡kinį dėl skolos už suteiktas paslaugas priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovui V. R., byloje trečiuoju asmeniu be savarankiÅ¡kų reikalavimų ieÅ¡kovo pusėje dalyvauja Vilniaus miesto savivaldybė. IÅ¡nagrinėjusi bylÄ , teisėjanustatė:ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti jam iÅ¡ atsakovo V. R. 201,46 Eur skolos, 5 % (penkių procentų) dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Ieškinys buvo priimtas 2015-04-08 (CPK 137 str. 1 d.).Ieškinyje nurodoma, kad ieškovas 2006-01-16 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-29, 2010-01-05 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-8, 2012-12-04 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo, 2012-12-28 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymo Nr. 30-2610 pagrindu teikia bendro naudojimo objektų administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas name, esančiame (duomenys neskelbtini).

Atsakovas yra buto Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), priklausančio Vilniaus miesto savivaldybei, nuomininkas. Atsakovas už bendrosios dalinės nuosavybės administravimÄ , eksploatavimÄ ir suteiktas komunalines paslaugas tinkamai nemokėjo, todėl nuo 2011 m. gegužės mėn. iki 2013 m. liepos mėn. susidarė 201,46 Eur įsiskolinimas ieÅ¡kovui. Dėl nurodytų faktinių pagrindų ieÅ¡kovas praÅ¡o patenkinti ieÅ¡kinį.Atsakovas pateikė byloje atsiliepimÄ (b.l. 64-65), kuriuo su pateiktu ieÅ¡kiniu nesutinka.

Nurodo, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys yra fiktyvus, nes ieÅ¡kinyje nurodytų paslaugų ieÅ¡kovas atsakovui neteikė, jokių paslaugų gavimo sutarties su ieÅ¡kovu atsakovas nesudarė ir ieÅ¡kinyje nurodomų paslaugų negavo. Nė vienas iÅ¡ ieÅ¡kovo techninės butų priežiÅ«ros darbuotojų ar kitų specialistų nebendravo su atsakovu, nesilankė jo nuomojamame bute ir nekalbėjo su juo, nerašė nė vieno akto apie jo nuomojamo buto bÅ«klę. Už namo, kuriame jis nuomoja butÄ , administravimÄ nėra paskirto atsakingo asmens, administratoriaus.

Atsakovas pabrėžia, kad jis yra buto (duomenys neskelbtini), nuomininkas, o ne savininkas, todėl jam nėra suprantama, kodėl ieÅ¡kovas už darbÄ , įdėtÄ Ä¯ Vilniaus miesto savivaldybės turtÄ , ar Vilniaus miesto savivaldybei suteiktas paslaugas skolÄ reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo. Jokios sutarties su Vilniaus miesto savivaldybe jis taip pat neturi. Atsakovas taip pat nurodo, kad jo butas nėra tinkamas gyventi – stogas kiauras, kanalizacija neveikia, bute nėra jokio Å¡ildymo, todėl plotas, kuriuo jis naudojasi, negali bÅ«ti ir nėra gyvenamoji patalpa.

Trečiasis asmuo be savarankiÅ¡kų reikalavimų Vilniaus miesto savivaldybė pateikė byloje atsiliepimÄ , kuriuo prašė ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkinti (b.l. 108-110). Nurodė, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei. 2001 m. su T. F. buvo sudaryta Vilniaus miesto savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutartis Nr. 8, kurios pagrindu gyvenamosios patalpos, esančios (duomenys neskelbtini), buvo suteiktos nuomininkei. Sutartimi nuomotojas įsipareigojo perduoti nuomininkei ir jo Å¡eimos nariams neterminuotam naudojimui gyvenamÄ sias patalpas, o nuomininkė įsipareigojo mokėti buto nuomos ir komunalinių paslaugų mokesčius.

Nuomininkė T. F. mirė 2006-10-02, po nuomininkės mirties bute gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaruoja ir gyvena atsakovas. Apmokėjimo už bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir suteiktų komunalinių paslaugų tvarkÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2015-08-05 nutarimu Nr. 831 patvirtinti Daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo nuostatai, kurių 8, 9 p. numato mokėjimus ir įmokas, kurias apskaičiuoja administratorius kas mėnesį proporcingai patalpų savininkų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje, o 10 p. numato, kad Å¡iuos mokėjimus sumoka kas mėnesį patalpų savininkas (naudotojai).

Kadangi ginčo laikotarpiu butu (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai naudojosi atsakovas, jam ir tenka pareiga mokėti Å¡iuos mokesčius. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.493 str. 1 d. nuomininkas privalo iÅ¡laikyti iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ tvarkingÄ ir atlyginti daikto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas, jeigu ko kita nenustato įstatymai ar sutartis. Visose nuomos sutartyse, sudarytose dėl Vilniaus miesto savivaldybei priklausančių patalpų nuomos, yra nurodyta, kad patalpų nuomininkas privalo teisės aktų nustatyta tvarka mokėti mokesčius už patalpų eksploatavimÄ , komunalines paslaugas, sudarydamas sutartis su patalpas eksploatuojančia organizacija, taip pat elektros, Å¡ilumos ir ryÅ¡ių paslaugas, sudarydamas sutartis su Å¡ias paslaugas teikiančiomis įmonėmis.

Taip pat trečiasis asmuo nurodo, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti skolÄ ne tik už savo kaip administratoriaus teikiamas paslaugas, bet ir už kitų tiekėjų teikiamas paslaugas (Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , skystų atliekų iÅ¡vežimÄ ). Å ios iÅ¡laidos yra asmeninės su buto naudojimu susijusios iÅ¡laidos, todėl pareiga jas apmokėti apskritai negali bÅ«ti kildinama iÅ¡ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.82 str. 3 d. įtvirtintos butų ir kitų patalpų savininkų pareigos proporcingai savo daliai apmokėti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas.

IeÅ¡kovas, jo atstovė bylos nagrinėjimo teisme metu palaikė ieÅ¡kinyje, raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodytas faktines aplinkybes, reikalavimus. RaÅ¡ytiniuose įrodymuose (b.l. 66-69) ieÅ¡kovas papildomai nurodė, kad ieÅ¡kovas atliko daugiabučio namo (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administravimÄ ir nuolatinę techninę priežiÅ«rÄ : skaičiavo mokesčius, sudarė ir iÅ¡siuntė sÄ skaitas gyventojams, sudarė sutartis su tiekėjais, bendravo su klientais ir t.t., atliko kasmėnesines, kasmetines ir neeilines apžiÅ«ras, pildė techninės priežiÅ«ros žurnalus, organizavo smulkių darbų atlikimÄ , juos atliko ir kt.

Tai liudija gyvenamojo namo techninės priežiūros žurnalo kopija, iš kurios matyti, kad adresu (duomenys neskelbtini), buvo vykdomi nuolatiniai namo būklės stebėjimai ir kasmetinės apžiūros, kurių metu nustatyti įvairūs defektai ir aprašyti rekomenduotini darbai defektams šalinti, 2012-05-08, 2012-11-12, 2013-05-28, 2013-10-10, 2014-05-16, 2014-10-14 gyvenamojo namo apžiūros aktai, daugiabučio gyvenamojo namo ar kitos paskirties pastato (patalpų) bendrojo naudojimo objektų aprašas.

Pažymėjo, kad administravimas nereiÅ¡kia vien tik tam tikrų paslaugų teikimo rezultato įforminimo aktu. Administratorius visÄ laikÄ yra atsakingas už pačio pastato priežiÅ«rÄ ir prisiima civilinę atsakomybę prieÅ¡ trečiuosius asmenis, kad Å¡ie nepatirtų žalos. Bendrojo naudojimo objektų administravimas yra trunkamasis faktinis procesas, susidedantis iÅ¡ įvairiausių jau minėtų veiksmų ir administratorius neprivalo kiekvienos administravimo dienos ar veiksmo forminti atskiru aktu.

IeÅ¡kovas raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose taip pat nurodė, kad ieÅ¡kovo 2009-12-07 įsakymu dėl administravimo tarifų sÄ raÅ¡o patvirtinimo Nr. 35 administravimo tarifas (duomenys neskelbtini), buvo nustatytas 0,12 Lt, o ieÅ¡kovo 2010-12-23 įsakymu dėl butų ir kitų patalpų savininkų bendro naudojimo objektų nuolatinės techninės priežiÅ«ros (eksploatavimo) mokesčio tarifo Nr. 42 techninės priežiÅ«ros tarifas (duomenys neskelbtini), buvo nustatytas 0,34 Lt. Å ie tarifai buvo nustatyti pagal Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimu patvirtintas administravimo ir techninės priežiÅ«ros tarifų apskaičiavimo metodikas.

Pats mokestis, tenkantis patalpų savininkui apskaičiuojamas proporcingai turimam plotui, t.y. administravimo mokestis apskaičiuojamas 34,43 kv. m x 0,12 Lt/kv. m (4,13 Lt), o namo techninės priežiÅ«ros mokestis – 34,43 kv. m x 0,34 Lt/kv. m (11,71 Lt). Laikotarpiu nuo 2011 m. sausio iki 2013 m. rugpjūčio buvo atlikti remonto darbai: 2012 m. vasario mėn. atlikti statybos remonto darbai buvo įvertinti 9,85 Eur suma, kÄ patvirtina 2012-02 mėn. aktas, o 2012-07 atlikti elektros darbai – neteisėtai prijungtų laidų prie bendro naudojimo elektros atjungimas, - 5,79 Eur suma.

Namo (duomenys neskelbtini), gyventojams taip pat yra skaičiuojamas mokestis už Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , nes pastato gyventojai naudojasi konteineriu, esančiu namo kieme. IeÅ¡kovas yra sudaręs sutartį su UAB „VSA Vilnius“ dėl komunalinių atliekų tvarkymo paslaugų. Aplinkybės, kad namui (duomenys neskelbtini), yra priskirtas konteineris, kur Å¡iukÅ¡les neÅ¡a ir atsakovas, neneigė pats atsakovas teismo posėdžio metu. RaÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose ieÅ¡kovas taip pat nurodė, kad komunaliniai mokesčiai yra mokami atskirai nuo buto nuompinigių.

Atsakovas pripažino, kad jis kelis kartus mokėjo nuomos mokestį Vilniaus miesto savivaldybei, tačiau už suteiktas paslaugas nuomojamam butui nėra mokėjęs nei Vilniaus miesto savivaldybei, nei ieÅ¡kovui. Atsakovo atstovas teismo posėdžio metu su ieÅ¡kiniu nesutiko, prašė jį atmesti kaip nepagrįstÄ , palaikė pozicijÄ , nurodytÄ atsiliepime.Trečiojo asmens be savarankiÅ¡kų reikalavimų atstovė teismo posėdžio metu palaikė ieÅ¡kinį, prašė jį tenkinti. IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų, Å¡alių, trečiojo asmens paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad 32,73 kv. m ploto butas, esantis (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su 1,70 kv. m bendro naudojimo patalpomis, pažymėtomis a-1 (15/100 iÅ¡ 11,36 kv. m), nuosavybės teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (b.l. 5). 2001-05-10 sudaryta Vilniaus miesto savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi Nr. 8 Å¡is butas buvo iÅ¡nuomotas T.

F. (b.l. 113-115), kuri mirė 2006-10-02 (b.l. 3). Atsakovas Å¡iame bute gyvena nuo 2000-08-07, joje yra deklaravęs savo gyvenamÄ jÄ vietÄ (b.l. 3). Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010-09-07 sprendime ir Vilniaus apygardos teismo 2011-10-20 nutartyje, priimtuose civilinėje byloje Nr. 2-1421-155/2010, kurioje dalyvavo visos Å¡ios bylos Å¡alys, buvo konstatuota, kad atsakovas buvo buto nuomininkės T. F. Å¡eimos narys, kuris po T. F. mirties nors ir nesudarė naujos nuomos sutarties, tačiau naudojosi butu toliau pagal faktiÅ¡kai susiklosčiusius nuomos teisinius santykius (b.l. 121-126, 127-134, CPK 182 str. 2 d.).

Pagal 2001-05-10 sudarytos Vilniaus miesto savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutarties Nr. 8 sÄ lygas nuomininkas įsipareigojo kas mėnesį, bet ne vėliau kaip iki kito mėnesio 20 dienos, sumokėti buto nuomos ir komunalinių paslaugų mokesčius (2.2 p.), o pilnamečiai Å¡eimos nariai įsipareigojo pagal prievoles, kylančias iÅ¡ Å¡ios sutarties, atsakyti vienodai su nuomininku (5 p.). IÅ¡ byloje surinktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2006-01-16 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. 30-29 „Dėl UAB „Senamiesčio Å«kis“ skyrimo Vilniaus miesto daugiabučių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administratore“, 2010-01-05 įsakymu Nr. 30-8 „Dėl Administracijos direktoriaus įsakymo 2006-01-16 Nr. 30-29 „Dėl UAB „Senamiesčio Å«kis“ skyrimo Vilniaus miesto daugiabučių namų savininkų bendrosios nuosavybės administratore“ keitimo“, 2012-12-04 įsakymu Nr. 30-2398 „Dėl UAB „Senamiesčio Å«kis“ skyrimo Vilniaus miesto daugiabučių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administratore“, 2012-12-28 įsakymu Nr. 30-2610 „Dėl Administracijos direktoriaus 2012-12-04 įsakymo Nr. 30-2398 „Dėl UAB „Senamiesčio Å«kis“ skyrimo Vilniaus miesto daugiabučių namų patalpų savininkų bendrosios nuosavybės administratore“ pakeitimo“ (www.vilnius.lt, CPK 179 str. 3 d.), ieÅ¡kovui buvo pavesta vykdyti daugiabučių namų, įtrauktų į UAB „Senamiesčio Å«kis“ administruojamų daugiabučių gyvenamųjų namų sÄ raÅ¡us, patvirtintus Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2006-01-16 įsakymu Nr. 30-29 ir 2012-12-04 įsakymu Nr. 30-2398, bendrojo naudojimo objektų administravimÄ .

Tarp priskirtų namų buvo paskirtas ir daugiabutis namas, kuriame yra ir atsakovo nuomos teise valdomas butas. IeÅ¡kovas nuo 2011 m. gegužės mėn. iki 2013 m. liepos mėn. atsakovo naudojamam butui (duomenys neskelbtini), skaičiavo mokesčius už suteiktas bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas (b.l. 7-8): kas mėnesį mokesčius už bendrosios nuosavybės administravimÄ , namo naudojimo techninę priežiÅ«rÄ , komunalinių atliekų iÅ¡vežimÄ , taip pat kelis mėnesius už remontÄ , tačiau atsakovas Å¡ių mokesčių nemokėjo.

Ä® bylÄ pateiktas apyvartos žurnalas liudija, kad už Å¡iuo laikotarpiu butui (duomenys neskelbtini), suteiktas bendrosios dalinės nuosavybės administravimo, eksploatavimo (namo techninės priežiÅ«ros, remonto darbų) ir komunalines paslaugas (komunalinių atliekų iÅ¡vežimÄ ) yra likusi 201,46 Eur skola. Atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovo reikalavimu priteisti Å¡iÄ skolÄ iÅ¡ jo. Nurodo, kad jis nėra buto (duomenys neskelbtini), savininkas, o butÄ naudoja tik nuomos pagrindais, kad namo (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administravimo ir techninės priežiÅ«ros paslaugos buvo suteiktos ne jam ir jo naudojamam butui, o buto savininkui ir namo bendrojo naudojimo objektams, kad už komunalinių atliekų iÅ¡vežimÄ jis yra atsiskaitęs. Dėl Å¡ių argumentų teismas sprendime pasisako iÅ¡ esmės. Dėl bendrojo naudojimo objektų administravimo ir techninės priežiÅ«ros iÅ¡laidų Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir CK) 4.84 str. 4 d. nustatyta, kad administravimo iÅ¡laidas apmoka butų ir kitų patalpų savininkai proporcingai jų daliai bendrojoje dalinėje nuosavybėje, o CK 4.82 str. 3 d.

– kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokėti išlaidas namui išlaikyti ir išsaugoti, mokėti mokesčius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lėšas, kurios bus skiriamos namui atnaujinti. Todėl sutiktina su atsakovu, kad įstatymu pareiga apmokėti šias išlaidas priskirta butų ir kitų patalpų savininkui. Tačiau šios įstatymo nuostatos nedraudžia butų ir kitų patalpų savininkui, taip pat Vilniaus miesto savivaldybei, kuri tokiais atvejais civiliniuose teisiniuose santykiuose veikia kaip butų ir kitų patalpų savininkė, susitarti su buto ar kitų patalpų nuomininku dėl to, kad šias išlaidas apmokės jis.

Taigi savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomotojai turi teisę nuomos sutartyje sulygti, kad Å¡ias iÅ¡laidas bendrosios nuosavybės administratoriui apmoka nuomininkai, tačiau konkrečiu buto ar kitos patalpos nuomojimo atveju turi bÅ«ti įrodyta, kad Å¡ia teise buvo pasinaudota. TokiÄ Ä¯statymo nuostatų dėl pareigos apmokėti namo bendrojo naudojimo objektų (bendrosios dalinės nuosavybės) administravimo ir nuolatinės techninės priežiÅ«ros iÅ¡laidas taikymo ir aiÅ¡kinimo praktikÄ formuoja ir Lietuvos Aukščiausias Teismas (2012-11-16 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-494/2012, 2013-01-17 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-131/2013), nurodydamas, kad tuo atveju, kai savivaldybė, siekdama įgyvendinti savo kaip butų ir kitų patalpų savininkės teises, nesudaro raÅ¡ytinės gyvenamųjų patalpų nuomos sutarties, kurioje bÅ«tų aptarta Å¡ių iÅ¡laidų apmokėjimo tvarka, tai jai, kaip butų ir kitų patalpų savininkei, tenka tokios sutarties nesudarymo teisiniai padariniai – CK 4.84 str. 4 d. ir 4.82 str. 3 d. nustatyta pareiga apmokėti Å¡ias iÅ¡laidas.

CK 6.579 straipsnis, reglamentuojantis gyvenamosios patalpos nuomos sutarties formÄ , numato, kad gyvenamosios patalpos nuomos sutartis, kai nuomotojas savivaldybė, turi bÅ«ti sudaryta raÅ¡tu. Tačiau pagal CK 1.93 str. 1 d. įstatymų reikalaujamos formos nesilaikymas sandorį daro negaliojantį tik tuo atveju, kada toks negaliojimas įsakmiai nurodytas įstatymuose. CK normose, kurios reglamentuoja gyvenamųjų patalpos nuomos sutarties formÄ , nenustatyta, kad gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis negalioja, jei yra nesilaikyta raÅ¡ytinės sutarties formos.

Todėl nesant pagrindo konstatuoti ne raÅ¡tu sudarytos buto nuomos sutarties niekingumÄ , jos sÄ lygos, tame tarpe sÄ lyga dėl pareigos apmokėti namo bendrojo naudojimo objektų (bendrosios dalinės nuosavybės) administravimo ir nuolatinės techninės priežiÅ«ros iÅ¡laidas, aiÅ¡kintinos remiantis CK 6.193 straipsnyje įtvirtintomis taisyklėmis: sutartys turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos sÄ Å¾iningai, visos sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į jos sudarymo aplinkybes, aiÅ¡kinant sutartį reikia atsižvelgti į įprastines sÄ lygas, nors jos sutartyje nenurodytos, aiÅ¡kinant sutartį turi bÅ«ti atsižvelgiama į Å¡alių tarpusavio santykių praktikÄ , Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo.

Byloje nustatyta, kad atsakovas ginčo laikotarpiu nuo 2011 m. gegužės mėn. iki 2013 m. liepos mėn. buvo buto (duomenys neskelbtini), naudotojas, jis jį naudojo nuomos pagrindu pagal faktiškai susiklosčiusius nuomos teisinius santykius. Byloje taip pat nustatyta, kad ginčas dėl atsakovo teisės naudotis butu (duomenys neskelbtini), nuomos pagrindu buvo sprendžiamas teismine tvarka civilinėje byloje Nr. 2-1421-155/2010, kurioje priimtais procesiniais sprendimais buvo konstatuotas faktas, kad atsakovas iki buto nuomininkės T.

F. mirties butu naudojosi kaip jos Å¡eimos narys, o vėliau Å¡ie nuomos teisiniai santykiai buvo tęsiami, nors jie įstatymo nustatyta tvarka ir nebuvo įforminti nuomos sutartimi (1964 m. CK 330 str. 1 d., 331 str. 4 d., CK 6.589 str. 1 d.). Teismo vertinimu, Å¡i aplinkybė yra reikÅ¡minga, nes nesant į bylÄ pateiktos kitos tarp Å¡alių sudarytos raÅ¡ytinės nuomos sutarties, akivaizdu, kad 2001-05-10 Vilniaus miesto savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutartyje Nr. 8 nurodytos buto (duomenys neskelbtini), nuomos sÄ lygos taikytinos ir atsakovui, kaip atspindinčios faktiÅ¡kai tarp buto savininko ir jo susiklosčiusių nuomos teisinių santykių pobÅ«dį. 2001-05-20 Vilniaus miesto savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutartyje Nr. 8 buvo numatyta aiÅ¡ki buto nuomininko pareiga mokėti ne tik nuomos mokestį, bet ir komunalines paslaugas.

Teismas sutinka su atsakovu, kad pareiga apmokėti suteiktas komunalines paslaugas negali bÅ«ti tapatinama su pareiga atlyginti bendrosios dalinės nuosavybės administravimo ir nuolatinės techninės priežiÅ«ros iÅ¡laidas. TÄ aiÅ¡kiai iÅ¡skiria Å¡iuo metu galiojančios Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatos, taip pat Lietuvos Aukščiausiojo Teismo plėtojama praktika, kad bendrosios dalinės nuosavybės eksploatavimo ir priežiÅ«ros iÅ¡laidas Å¡iuo metu sudaro trys iÅ¡laidų grupės:

1) turto administravimo išlaidos (CK 4.84 str. 4 d.), 2) namui išlaikyti ir išsaugoti būtinos išlaidos (CK 4.82 str. 3 d.) ir 3) su buto naudojimu susijusios asmeninės išlaidos (pavyzdžiui, išlaidos šiukšlėms išvežti, elektros energijos ir pan.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-04-09 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-132/2010, 2012-01-27 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-31/2012). Tačiau nagrinėjamu atveju būtina įvertinti ir tai, kad nuomos santykiai su T.

F., kuriuos tęsė atsakovas, susiformavo iki Å¡iuo metu galiojančio Lietuvos Respublikos civilinio kodekso įsigaliojimo, kuris ir nustatė gyvenamosios patalpos savininko pareigÄ mokėti daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo iÅ¡laidas, namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti bÅ«tinas iÅ¡laidas. Iki Lietuvos Respublikos civilinio kodekso įsigaliojimo daugiabučio namo bendrojo naudojimo objektų administravimo, namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti bÅ«tinoms iÅ¡laidoms iÅ¡ esmės tapačias gyvenamųjų patalpų eksploatavimo ir priežiÅ«ros iÅ¡laidas buvo priskirta mokėti iÅ¡imtinai gyvenamųjų patalpų gyventojams, t. y. asmenims, faktiÅ¡kai besinaudojantiems butų fondu (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997-12-18 nutarimas Nr. 1432 „Dėl gyventojų atsiskaitymo už gyvenamųjų patalpų nuomÄ , eksploatavimÄ ir komunalines paslaugas tvarkos patvirtinimo“), nes savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomos mokestis buvo grindžiamas visiÅ¡ku butų Å«kio iÅ¡laidų apmokėjimu (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1992-09-25 nutarimu Nr. 704 patvirtintos Savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomos mokesčio tarifų nustatymo tvarkos, galiojusios 2001-05-10, 5, 7 p.).

Todėl konstatuotina, kad 2001-05-10 Vilniaus miesto savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi Nr. 8, įvertinus tuo metu teisės aktuose įtvirtintas esmines butų fondo nuomininkų teises ir pareigas, bÅ«tent gyvenamųjų patalpų nuomininkas įsipareigojo apmokėti tiek gyvenamųjų patalpų eksploatavimo ir priežiÅ«ros iÅ¡laidas, tiek ir mokesčius už suteiktas komunalines paslaugas. Byloje atsakovas gynėsi ir tuo, kad jis už naudojimÄ si butu (duomenys neskelbtini), nuomos pagrindu yra sumokėjęs buto savininko nustatytÄ nuomos mokestį.

Teismo vertinimu, aplinkybė apie savalaikį nuomos mokesčio už naudojimÄ si butu (duomenys neskelbtini), mokėjimÄ ne tik nėra pagrįsta įrodymais (b.l. 148-151, CPK 178 str.), bet ir, įvertinus byloje surinktų įrodymų visumÄ , pripažintina visgi nereikÅ¡minga nagrinėjamam ginčui. Ginčo laikotarpiu galiojęs Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001-05-25 nutarimu Nr. 472 patvirtintas Valstybės ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomos mokesčio apskaičiavimo apraÅ¡as numatė taisyklę, kad iÅ¡laidos, susijusios su namo, kuriame yra nuomojamos patalpos, bendrojo naudojimo objektų administravimu ir nuolatine technine priežiÅ«ra, yra įskaičiuojamos į patalpų 1 kv. m ploto nuomos mokestį (3.2 p.).

Å is apraÅ¡as taip pat numatė galimybę Å¡ių iÅ¡laidų, susijusių su namo, kuriame yra nuomojamos patalpos, bendrojo naudojimo objektų administravimu ir nuolatine technine priežiÅ«ra, neįtraukti į nuomos mokesčio dydį, jeigu patalpų nuomos sutartyje nustatyta, kad Å¡ias iÅ¡laidas nuomininkas apmoka tiesiogiai namo bendrojo naudojimo objektų valdytojui (6 p.). Atsakovui teigiant, kad visus mokesčius už naudojimÄ si butu (duomenys neskelbtini), jis sumoka buto savininkui mokėdamas nuomos mokestį, teismas 2016-02-24 nutartimi pasiÅ«lė Å¡alims teikti papildomus įrodymus siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar į atsakovui paskaičiuotÄ mokėti nuomos mokestį už naudojimÄ si butu (duomenys neskelbtini), Vilniaus miesto savivaldybės nebuvo įtrauktos ir iÅ¡laidos, susijusios su namo, kuriame yra nuomojamos patalpos, bendrojo naudojimo objektų administravimu ir nuolatine technine priežiÅ«ra.

Nors proceso dalyviai nepasinaudojo teismo jiems iÅ¡aiÅ¡kinta teise teikti papildomus įrodymus pastarajai aplinkybei nustatyti, trečiojo asmens Vilniaus miesto savivaldybės atstovė teismo posėdžio metu tikino, kad Vilniaus miesto savivaldybėje iÅ¡laidos, susijusios su namo, kuriame yra nuomojamos patalpos, bendrojo naudojimo objektų administravimu ir nuolatine technine priežiÅ«ra, nėra įskaičiuojamos į nuomos mokesčio sudėtį. Patikrinęs savivaldybės vidinius teisės aktus, kurie yra skelbiami vieÅ¡ai (www.infolex.lt, CPK 179 str. 3 d.), teismas nustatė, kad 2012-01-25 sprendimu Nr. 1-413 patvirtintu Vilniaus miesto savivaldybės gyvenamųjų patalpų nuomos mokesčio apskaičiavimo tvarkos apraÅ¡u, kuris ginčo laikotarpiu nuo 2012-01-25 iki 2013 m. liepos mėn. reglamentavo Vilniaus miesto savivaldybės nuomojamų gyvenamųjų patalpų nuomos mokesčio apskaičiavimo, mokėjimo ir surinkimo tvarkÄ , Vilniaus miesto savivaldybės taryba nutarė iÅ¡laidų, susijusių su namo, kuriame yra nuomojamos patalpos, bendrojo naudojimo objektų administravimu ir nuolatine technine priežiÅ«ra, neįskaičiuoti į nuomos kainÄ (7 p.).

Todėl konstatuotina, kad atsakovo argumentas, jog jis Å¡ias iÅ¡laidas, susijusias su namo, kuriame yra nuomojamos patalpos, bendrojo naudojimo objektu administravimu ir technine prižiÅ«ra, yra sumokėjęs mokėdamas nuomos mokestį, pripažintinas nepagrįstu (CPK 178 str.). Ä®vertinęs visumÄ nurodytų aplinkybių, teismas pripažįsta pagrįstu ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai nesumokėtÄ namo (duomenys neskelbtini), bendrosios dalinės nuosavybės administravimo ir namo techninės priežiÅ«ros mokesčių skolÄ už ginčo laikotarpį nuo 2011 m. gegužės iki 2013 m. liepos mėn. (CK 6.213 str. 1 d.).Kartu teismas atkreipia atsakovo dėmesį, kad teismui nekyla abejonių, kad ieÅ¡kovo nurodomos namo (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų administravimo ir techninės priežiÅ«ros paslaugos ginčo laikotarpiu butui (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai buvo suteiktos.

Tai patvirtina ieÅ¡kovo pateiktas daugiabučio gyvenamojo namo ar kitos paskirties pastato (patalpų) bendrojo naudojimo objektų apraÅ¡as (b.l. 70-74), gyvenamojo namo techninės priežiÅ«ros žurnalas (b.l. 79-84), kasmetinės ataskaitos (b.l. 75-78), kurios, kaip teisingai nurodo ieÅ¡kovas raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose, įrodo, kad ieÅ¡kovas faktiÅ¡kai teikė administravimo ir techninės priežiÅ«ros paslaugas. Taip pat teismui nekyla abejonių dėl atsakovui skaičiuotų Å¡ių mokesčių įkainių, nes jie pagrįsti ieÅ¡kovo 2009-12-07 įsakymu Nr. 32 „Dėl administravimo tarifų sÄ raÅ¡o patvirtinimo“, 2010-12-23 įsakymu Nr. 42 „Dėl butų ir kitų patalpų savininkų bendro naudojimo objektų nuolatinės techninės priežiÅ«ros (eksploatavimo) mokesčio tarifų“, ieÅ¡kovo iÅ¡samiais raÅ¡ytiniais paaiÅ¡kinimais, kaip apskaičiuojama atsakovo mokėtina suma (b.l. 67, 87-92, CPK 185 str.).

Dėl mokesčių už komunalines paslaugas ir remonto iÅ¡laidų CK 6.493 str. numato, kad nuomininkas privalo laikyti iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ tvarkingÄ ir atlyginti daikto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas, jeigu ko kita nenustato įstatymai ar sutartis. Pagal CK 6.584 str., kai nuomojamos savivaldybių gyvenamosios patalpos, mokestis už Å¡altÄ , karÅ¡tÄ vandenį, elektros energijÄ , dujas, Å¡iluminę energijÄ ir komunalines paslaugas (Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , liftÄ , bendro naudojimo patalpų ir teritorijos valdymÄ ir kitas), imamas atskirai nuo nuompinigių.

Atsakovas byloje neginčijo jam tenkančios pareigos mokėti mokesčius už teikiamas komunalines paslaugas – Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , tačiau teigė, kad už Å¡ias paslaugas mokesčius ieÅ¡kovui jis yra sumokėjęs. Teismas su Å¡iuo atsakovo argumentu taip pat negali sutikti, nes jis nepagrįstas įrodymais (CPK 178 str.). IÅ¡ ieÅ¡kovo į bylÄ pateikto apyvartos žiniaraščio (b.l. 7-8) nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2011 m. sausio iki 2013 m. liepos mėn. jis ieÅ¡kovui mokėjo du kartus: 2011 m. vasario mėn. – 50 Lt, o 2011 m. liepos mėn. – 140 Lt. IÅ¡ Å¡io apyvartos žiniaraščio taip pat nustatyta, kad 2011 m. vasario 1 d. atsakovo skola už butui (duomenys neskelbtini), teikiamas komunalines paslaugas ir Å¡iam butui paskaičiuotas namo bendrojo naudojimo objektų administravimo ir techninės priežiÅ«ros paslaugas siekė 107,84 Lt, o 2011 m. liepos 1 d.

– 173,04 Lt. CK 6.55 str. 1 d. numato, kad skolininkas, privalantis grÄ Å¾inti tam pačiam kreditoriui kelias tos pačios rūšies skolas, mokėdamas gali pareikÅ¡ti, kuriÄ skolÄ jis grÄ Å¾ina. Ä® bylÄ atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad 2011 m. vasario, liepos mėn. atlikdamas mokėjimus 50 Lt, 140 Lt sumai jis pareiÅ¡kė ieÅ¡kovui kuriÄ skolÄ jis grÄ Å¾ina (CPK 178 str.). Pagal CK 6.55 str. 2 d., jeigu skolininkas nepareiÅ¡kia kokiai prievolei įvykdyti skiria įmokÄ ir nėra kitokio Å¡alių susitarimo, tai laikoma, kad grÄ Å¾inta skola, kurios grÄ Å¾inimo terminas yra suėjęs. Ä®vertinus tai, sutiktina su ieÅ¡kovu, kad 2011 m. vasario, liepos mėn. atsakovo atliktais mokėjimais ieÅ¡kovas pagrįstai dengė ne tik susidariusiÄ skolÄ už suteiktas komunalines paslaugas – Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , bet ir seniausiÄ atsakovo skolÄ už Å¡iam butui paskaičiuotas namo bendrojo naudojimo objektų administravimo ir techninės priežiÅ«ros paslaugas.

Mat pagal 2001-05-10 Vilniaus miesto savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutarties Nr. 8 sÄ lygas nuomininkas komunalinių paslaugų mokesčius įsipareigojo sumokėti kas mėnesį, bet ne vėliau kaip iki kito mėnesio 20 dienos (2.2 p.). Todėl konstatuotina, kad atsakovas pagrįstai reikalauja iÅ¡ atsakovo priteisti taip pat nesumokėtus mokesčius už komunalines paslaugas – Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimÄ , ginčo laikotarpiu nuo 2011 m. gegužės iki 2013 m. liepos mėn. (CK 6.213 str. 1 d.).

IÅ¡ ieÅ¡kovo į bylÄ pateikto apyvartos žiniaraščio, kitų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovui 2012 m. vasario mėn. buvo paskaičiuoti 34 Lt (9,85 Eur) vertės elektros remonto darbai bute (duomenys neskelbtini), o 2012 m. liepos mėn. – 20 Lt (5,79 Eur) vertės elektros remonto darbai, atjungiant atsakovo prijungtus laidus prie bendrojo naudojimo elektros (b.l. 8, 85, 86). Byloje nėra duomenų, paneigiančių Å¡ių darbų atlikimo faktÄ , ar duomenų, kad Å¡ie darbai buvo susiję su viso namo (duomenys neskelbtini), bendrojo naudojimo objektų remontu (CPK 178 str.).

PrieÅ¡ingai, iÅ¡ pačio atsakovo atstovo paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad teisme buvo nagrinėjama baudžiamoji byla, kurioje atsakovas buvo kaltinamas elektros energijos vogimu adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai prijungus laidus prie namo (duomenys neskelbtini), laiptinės elektros vidaus tinklo, kas leidžia tikėti buvus pagrindÄ ieÅ¡kovui atjungti neteisėtai prijungtÄ butÄ (duomenys neskelbtini), prie namo elektros vidaus tinklo ir 2012 m. vasario, liepos mėn. (CPK 185 str.). 2001-05-10 Vilniaus miesto savivaldybės butų fondo gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi Nr. 8 nuomininkas įsipareigojo atlyginti nuomotojui įstatymo nustatyta tvarka visas iÅ¡laidas, susijusias su gyvenamosios patalpos, gyvenamojo namo ir jų įrenginių sugadinimu dėl nuomininko ar kartu su juo gyvenančių asmenų kaltės (2.2 p.).

Todėl ir Å¡is ieÅ¡kovo reikalavimas pripažintinas pagrįstu ir tenkintinas (CK 6.213 str. 1 d.). Teismas, tenkindamas ieÅ¡kovo reikalavimÄ dėl ginčo laikotarpiu butui (duomenys neskelbtini), paskaičiuotų namo bendrojo naudojimo objektų administravimo ir techninės priežiÅ«ros iÅ¡laidų skolos, taip pat reikalavimÄ dėl ginčo laikotarpiu butui (duomenys neskelbtini), teiktų komunalinių ir remonto paslaugų skolos, Å¡ių reikalavimų atskirai neapibrėžia konkrečia pinigų suma, nes iÅ¡ ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad apskaita pagal konkrečiÄ iÅ¡laidų grupę pas ieÅ¡kovÄ nevedama.

Abejoti bendra ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti skolos suma – 201,46 Eur, teismas neturi pagrindo, nes ji pagrįsta į bylÄ pateiktu apyvartos žiniaraščiu (b.l. 7-8). IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 5 % (penkių procentų) dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. Atsakovas praleido terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 % (penkių procentų) dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ 201,46 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2015-04-08) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.)IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo bylinėjimosi iÅ¡laidas, tarp jų iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokėti už ieÅ¡kinio parengimÄ , taip pat už pareiÅ¡kimo dėl teismo įsakymo iÅ¡davimo parengimÄ kitoje civilinėje byloje.

CPK 79 str. numato, kad bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu. Ieškovas už ieškinį sumokėjo 20 Eur žyminio mokesčio (b.l. 9), kuris priteistinas ieškovui iš atsakovo (CPK 93 str. 1 d.). Išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti yra priskiriamos prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu (CPK 88 str. 1 d. 6 p.), tačiau jos gali būti priteisiamos tik toje pačioje byloje, kurioje šalies buvo patirtos. Iš teismų informacinės sistemos Liteko duomenų matyti, jog 2014-09-03 tarp tų pačių šalių, tuo pačiu pagrindu buvo priimtas teismo įsakymas civilinėje byloje Nr. L2-37298-808/2014, tačiau UAB „Senamiesčio ūkis“ nepašalinus nustatytų pareiškimo trūkumų, priimtas teismo įsakymas panaikintas, pareiškimas paliktas nenagrinėtas (CPK 179 str. 3 d.).

IeÅ¡kovas dėl atsakovo V. R. nesumokėtos skolos kreipėsi į teismÄ visiÅ¡kai nauju ieÅ¡kiniu, kurio pagrindu pradėta Å¡i civilinė byla. Kadangi UAB „Senamiesčio Å«kis“ pateiktas pareiÅ¡kimas dėl teismo įsakymo iÅ¡davimo civilinėje byloje Nr. L2-37298-808/2014 ir vėlesnis kreipimasis į teismÄ ieÅ¡kinio teisenos tvarka jau kitoje civilinėje byloje nėra tolimesnis ginčo sprendimo bÅ«das nepavykus ginčo iÅ¡spręsti CPK XXIII skyriuje numatyta tvarka, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos tik Å¡ioje byloje ieÅ¡kovo patirtos iÅ¡laidos už suteiktÄ teisinę pagalbÄ â€“ 60,50 Eur (b.l. 10-11).

Iš viso ieškovui iš atsakovo priteistina 80,50 Eur bylinėjimosi išlaidų (CPK 93 str. 1 d.). Valstybė šioje byloje patyrė 7,46 Eur pašto išlaidų. Kadangi atsakovas atleistas nuo bylinėjimosi išlaidų valstybei mokėjimo, valstybės patirtos pašto išlaidos iš jo nepriteistinos (b.l. 48, Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 20 str. 1 d.). Kadangi ieškovo ieškinys patenkintas, valstybės patirtos 272,13 Eur valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimo atsakovui išlaidos jai taip pat neatlygintinos (CPK 93 str. 1 d., 96 str.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 str., teisėjanusprendžia:ieškinį patenkinti visiškai.Priteisti iš atsakovo V.

R., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo UAB „Senamiesčio Å«kis“, į. k. 121452134, naudai skolÄ â€“ 201,46 Eur (du Å¡imtai vienas Eur 46 ct), 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 201,46 Eur (du Å¡imtai vienas Eur 46 ct) sumÄ nuo 2015-04-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 80,50 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Eur 50 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                             Asta MisiÅ«naitė-Bashir                                                                                                Â