Legislator Case Law & Legislation
a41f4a7d-655d-4ce7-b063-ab87cea1ce7d AI generated

a41f4a7d-655d-4ce7-b063-ab87cea1ce7d · Å venčionių rajono apylinkės teismas

Case Number a41f4a7d-655d-4ce7-b063-ab87cea1ce7d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

NUTARIMASAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. II-515-405/2013Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00335-2013-3 Procesinio sprendimo kategorija: 39.4.; 44.; 52.5. (S) ŠVENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2013 m. rugsėjo 19 d.Švenčionys             Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Lisauskienė,sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui J. S. (J. S.),administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atstovei adv.

Legislator headnote

AI generated

a41f4a7d-655d-4ce7-b063-ab87cea1ce7d · Å venčionių rajono apylinkės teismas: Institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , 2012-05-25 nutarimu administracinė teisena pratęsta iki 2012-10-30, o Administracinė komisija tik 2012-11-20 nutarimu, t.y jau pasibaigus pratęstam terminui, pratęsė teisenos terminÄ iki 2013-04-28. Nutarimas priimtas pasibaigus nuobaudos skyrimo terminui, todėl jis pripažintinas neteisėtu ir negaliojančiu. Be to, institucija, suraÅ¡iusi administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , nesurinko neginčijamų administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės įrodymų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NUTARIMASAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. II-515-405/2013Teisminio proceso Nr. 4-45-3-00335-2013-3 Procesinio sprendimo kategorija: 39.4.; 44.; 52.5. (S) ŠVENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2013 m. rugsėjo 19 d.Švenčionys             Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Lisauskienė,sekretoriaujant Vilmai Vilkoicienei,dalyvaujant administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui J. S. (J. S.),administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atstovei adv.

Jolantai DaniÅ¡auskienei,nukentėjusiosioms J. K., G. T.,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal J. S. skundÄ dėl Administracinės komisijos prie Å venčionių rajono savivaldybės tarybos 2013-03-07 nutarimo Nr. AK1-1 pagal 2013-02-01 administracinio teisės pažeidimo protokolÄ Nr. 92P-2298023-13 panaikinimo, n u s t a t ė :                          Administracinės komisijos prie Å venčionių rajono savivaldybės tarybos 2013-03-07 nutarimu Nr. AK1-1 pagal 2013-02-01 administracinio teisės pažeidimo protokolÄ Nr. 92P-2298023-13 J.

S. pripažintas kaltu pagal LR ATPK 110 str. 5 d. ir nubaustas 500 Lt dydžio bauda. J. S. nubaustas už tai, kad 2012-04-28 14.10 val. J. S. priklausantis šuo viešoje vietoje – prie namo, esančio Pabradės m. Fabriko skg. 2, įkando J. K., gim. (duomenys neskelbtini), ir G. T., gim. (duomenys neskelbtini), dėl to pastarosios patyrė kūno (rankų) sužalojimus, tuo J. S. pažeidė Švenčionių rajono savivaldybės tarybos 2006-12-28 sprendimu Nr. T-195 patvirtintų Gyvūnų laikymo Švenčionių rajono savivaldybės teritorijoje taisyklių 7 p. ir 14 p. reikalavimus.

             Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo J. S. prašė panaikinti Administracinės komisijos prie Å venčionių rajono savivaldybės tarybos nutarimÄ tuo pagrindu, kad jo Å¡uo nukentėjusiųjų neapkandžiojo, nukentėjo tik jų Å¡uniukas.              Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens J. S. atstovė adv. Jolanta DaniÅ¡auskienė prašė panaikinti Administracinės komisijos nutarimÄ , kuriuo nubaustas J. S. pagal ATPK 110 str. 5 d. tuo pagrindu, kad byloje suraÅ¡yti du administracinio teisės pažeidimo protokolai, Administracinė komisija, skirdama nuobaudÄ vadovavosi antru, 2013-02-01 suraÅ¡ytu administracinio teisės pažeidimo protokolu, kuris suraÅ¡ytas praėjus deÅ¡imčiai mėnesių nuo įvykio, t.y. praleidus ATPK 35 str. reglamentuojamÄ Å¡eÅ¡ių mėnesių terminÄ nuobaudai skirti.

Institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , 2012-05-25 nutarimu administracinė teisena pratęsta iki 2012-10-30, o Administracinė komisija tik 2012-11-20 nutarimu, t.y jau pasibaigus pratęstam terminui, pratęsė teisenos terminÄ iki 2013-04-28. Nutarimas priimtas pasibaigus nuobaudos skyrimo terminui, todėl jis pripažintinas neteisėtu ir negaliojančiu. Be to, institucija, suraÅ¡iusi administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , nesurinko neginčijamų administracinėn atsakomybėn patraukto asmens kaltės įrodymų.

Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes yra pagrindas konstatuoti, kad J. S. nepagrįstai nubaustas pagal ATPK 110 str. 5 d. Prašė skundÄ patenkinti ir administracinio teisės pažeidimo bylÄ nutraukti.Nukentėjusioji J. K. prašė nutarimÄ palikti galioti, kadangi J. S. Å¡uo įkando jai ir jos dukrai G. T..Nukentėjusioji G. T. paaiÅ¡kino, kad J. S. Å¡uo įkando jai ir jos motinai, nurodė, kad palieka spręsti teismui, ar J. S. nubaustas pagrįstai. LR ATPK 301 str. nustato, kad teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl skundo dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina organo (pareigÅ«no) priimto nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ .

             LR ATPK 35 str. 1 d. įtvirtinta, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo pažeidimo padarymo dienos, jeigu nuo pažeidimo padarymo dienos iki jo nustatymo nėra praėję daugiau kaip vieneri metai. ATPK 250 str. 7 p. numatyta, kad administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai iki administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo pasibaigia šio kodekso 35 str. nustatyti terminai.             Administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui J.

S. inkriminuojamas administracinis teisės pažeidimas, padarytas 2012-04-28. Dėl Å¡io pažeidimo Administracinė komisija prie Å venčionių rajono savivaldybės tarybos administracinio teisės pažeidimo byloje nutarimÄ priėmė 2013-03-07. ATPK 35 str. 3 d. numato galimybę esant tam tikroms sÄ lygoms nuobaudos skyrimo terminÄ pratęsti. Vilniaus apskrities VPK Å venčionių RPK 2012-05-25 nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylos teisenos terminas pratęstas iki 2012-10-30. Institucija administracinio teisės pažeidimo protokolÄ surašė 2012-10-08 (b.l. 4), t. y. nepraleidusi įstatymo nustatyto termino nuobaudai skirti, tačiau Å¡is protokolas Administracinės komisijos 2012-11-20 nutarimu buvo grÄ Å¾intas protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai papildomam tyrimui atlikti.

Administracinė komisija, priimdama minėtÄ nutarimÄ , pratęsė administracinės teisenos terminÄ iki 2013-04-28, tačiau 2012-11-20 jau buvo pasibaigęs nuobaudos skyrimo terminas, kuris institucijos, suraÅ¡iusios administracinio teisės pažeidimo protokolÄ , nutarimu buvo pratęstas 2012-10-30. Pasibaigęs terminas negali bÅ«ti pratęstas, Administracinei komisijai priimant 2012-11-20 nutarimÄ dėl termino pratęsimo terminas jau buvo pasibaigęs, todėl negalėjo bÅ«ti pratęstas. Nustatyta, kad Administracinė komisija 2013-03-07 bylÄ iÅ¡nagrinėjo ir priėmė nutarimÄ , kuriuo nubaudė J.

S., jau pasibaigus nuobaudos skyrimo terminui, todėl šis nutarimas panaikinamas. Pasibaigus nuobaudos skyrimo terminui nėra pagrindo spręsti dėl J. S. kaltės dėl jam inkriminuoto teisės pažeidimo, todėl teismas šiuo klausimu nepasisako. Nustatyta, kad iki administracinės nuobaudos paskyrimo pasibaigė ATPK 35 str. numatyti nuobaudos skyrimo terminai, todėl administracinio teisės pažeidimo byla, vadovaujantis ATPK 250 str. 7 p., nutraukiama.              Vadovaudamasis LR ATPK 300 str., 301 str., 302 str., teismas n u t a r i a :

             J. S. skundÄ patenkinti.             Panaikinti Administracinės komisijos prie Å venčionių rajono savivaldybės tarybos 2013-03-07 nutarimÄ Nr. AK1-1, kuriuo J. S. nubaustas pagal LR ATPK 110 str. 5 d. ir bylÄ nutraukti.Nutarimas per 20 d. nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Å venčionių rajono apylinkės teismÄ .            Teisėja                                                                                       Nijolė Lisauskienė