a419821e-e6bd-43e9-a503-7b3df76ae81d · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                          Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma StukaitÄ, sekretoriaujant Linai KunÄienei, nedalyvaujant ieÅ¡kovo âERGO Insuranceâ SE, veikianÄio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , atstovui, atsakovui T. K., treÄiajam asmeniui R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âERGO Insuranceâ SE, veikianÄio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui T.
Legislator headnote
AI generateda419821e-e6bd-43e9-a503-7b3df76ae81d · Utenos rajono apylinkÄs teismas: M., praÅ¡ydamas atlyginti 2013-02-09 eismo įvykio metu jo automobiliui padarytÄ Å¾alÄ (b.l. 31).Bylos medžiaga nustatyta, kad 2013-02-09, apie 2 val., Rygos g., Vilniuje, įvykusio eismo įvykio metu apgadinta G. M. priklausanti transporto priemonÄ. Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 127 str. 3 d. dÄl minimo eismo įvykio sukÄlimo suraÅ¡ytas transporto priemonÄ Volvo V40, v.n. (duomenys neskelbtini) vairavusiam T. K. (administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6-2796-486/2003 (toliau - ir ATP byla) b.l. 2-4).
Full text
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, taÄiau pagal LR <a href="http://www.infolex.lt/ta/77554:ver10">CPK</a> 285 str CivilinÄ byla  Nr. 2-122-842/2013                                                                                       Teisminio proceso Nr.2-50-3-01726-2013-2               Procesinio sprendimo kategorija: (S)                           44.5.2;73.2.6.1;116.1.                                                                                                                                                                                                                                                                               UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                               SPRENDIMAS                             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                            2014 m. kovo 17 d.
                                                                          Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma StukaitÄ, sekretoriaujant Linai KunÄienei, nedalyvaujant ieÅ¡kovo âERGO Insuranceâ SE, veikianÄio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , atstovui, atsakovui T. K., treÄiajam asmeniui R. M., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âERGO Insuranceâ SE, veikianÄio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui T.
T., treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, - R. M., dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo T. K. 4157,81 Lt žalos atlyginimÄ , 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, taip pat patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 125,00 Lt žyminį mokestį. NurodÄ, kad 2013-02-09 Vilniaus mieste įvykusio eismo įvykio metu atsakovas, bÅ«damas neblaivus, vairavo automobilį Volvo V40, v.n. (duomenys neskelbtini) ir atsitrenkÄ Ä¯ stovintį kitÄ automobilį HYUNDAI Santa FE, v.n. (duomenys neskelbtini) nuvažiavÄs toliau â į automobilį VW Golf, v.n. (duomenys neskelbtini).
Vilniaus apskrities VPK Kelių policijos biuras nustatÄ, kad eismo įvykis įvyko dÄl atsakovo kaltÄs. CivilinÄ atsskomybÄ, vairuojant automobilį Volvo V40, v.n. (duomenys neskelbtini) buvo drausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu pas ieÅ¡kovÄ . Ä® ieÅ¡kovÄ dÄl žalos atlyginimo kreipÄsi apgadinto automobilio HYUNDAI Santa FE, v.n. (duomenys neskelbtini) savininkas, jam iÅ¡mokÄta 4157,81 Lt draudimo iÅ¡moka, kuriÄ ieÅ¡kovui, vadovaujantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau - TPVCAPDÄ®) 22 str. 1 d. 1 p., turi grÄ Å¾inti atsakovas.Atsakovas teismui pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , nurodo, kad 2013-11-18 Vilniaus apygardos teismo nutartimi panaikintas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-09-19 nutarimas ir administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-1243-495/2013 jo atžvilgiu dÄl Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 127 str. 3 d. numatyto pažeidimo nutraukta, todÄl nÄra teisinio pagrindo jo traukti civilinÄs atsakomybÄn dÄl žalos atlyginimo.TreÄiasis asmuo R.
M. raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad kaip transporto priemonÄs Volvo V40, v.n. (duomenys neskelbtini) savininkÄ, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â LR CK) 6.270 str., prisiima atsakomybÄ už didesnio pavojaus Å¡altinio padarytÄ Å¾alÄ , pripažįsta, kad teisÄs aktų nustatyta tvarka draudikui nepraneÅ¡Ä apie eismo įvykį, taÄiau mano, kad teismas turÄtų iÅ¡tirti praÅ¡omos atlyginti žalos dydžio pagrįstumÄ . IeÅ¡kinys tenkintinas.IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, taÄiau pagal LR CPK 285 str. 2 d. sprendimas už akių priimamas tik tais atvejais, kai byloje yra pateikti tik vienos iÅ¡ Å¡alių įrodymai.
Kai byloje yra pateikti abiejų Å¡alių įrodymai, teismas bylÄ nagrinÄja pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles. Pagal LR CPK 133 str. 1 d. dalyvaujantiems byloje asmenims teismo Å¡aukimais ar praneÅ¡imais praneÅ¡ama apie teismo posÄdžius ar atskirų procesinių veiksmų atlikimo laikÄ ir vietÄ . DalyvaujanÄiam byloje asmeniui tinkamai įteikus teismo Å¡aukimÄ apie kitus teismo posÄdžius praneÅ¡ama praneÅ¡imais. Dalyvaujantiems byloje asmenims Å¡aukimas ar praneÅ¡imas turi bÅ«ti įteiktas Å¡io kodekso 117-132 straipsniuose nustatyta tvarka (LR CPK 133 str. 1 d.).
T. K. praneÅ¡imas į 2014-02-25 teismo posÄdį buvo siųstas tiek ieÅ¡kinyje, tiek jo paties atsiliepime nurodytu gyvenamosios vietos adresu, taÄiau grįžo neįteiktas su žyma ,,negyvenaâ. Pagal LR CPK 121 str. 1 ir 2 dalis dalyvaujantys byloje asmenys privalo nedelsdami praneÅ¡ti teismui ir kitiems dalyvaujantiems byloje asmenims apie kiekvienÄ procesinių dokumentų įteikimo bÅ«do, adreso paÅ¡to korespondencijos siuntoms pasikeitimÄ , o jeigu jie nesilaiko nustatytos pareigos, procesiniai dokumentai siunÄiami paskutiniu teismui žinomu adresu ir yra laikomi įteiktais. Atsakovas pats asmeniÅ¡kai priÄmÄ procesinius dokumentus adresu AuÅ¡ros g. 71-25, Utena, tokį adresÄ nurodÄ ir savo teiktame atsiliepime.
PažymÄtina ir tai, kad siunÄiant treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimus minimu adresu juos priÄmÄ atsakovo motina. Teismas vertina, kad tuo atveju, jei atsakovas tikrai negyvena jo paties teiktame procesiniame dokumente nurodytu adresu, pareigos praneÅ¡ti apie adreso pasikeitimÄ jis tinkamai nevykdÄ. Transporto priemonÄs Volvo V40, v.n. (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinÄ atsakomybÄ privalomuoju draudimu buvo apdrausta ADB ,,Ergo Lietuvaâ (teisių perÄmÄjas â ERGO Insurance SE) (b.l. 18). Į ieÅ¡kovÄ kreipÄsi G.
M., praÅ¡ydamas atlyginti 2013-02-09 eismo įvykio metu jo automobiliui padarytÄ Å¾alÄ (b.l. 31).Bylos medžiaga nustatyta, kad 2013-02-09, apie 2 val., Rygos g., Vilniuje, įvykusio eismo įvykio metu apgadinta G. M. priklausanti transporto priemonÄ. Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal LR ATPK 127 str. 3 d. dÄl minimo eismo įvykio sukÄlimo suraÅ¡ytas transporto priemonÄ Volvo V40, v.n. (duomenys neskelbtini) vairavusiam T. K. (administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6-2796-486/2003 (toliau - ir ATP byla) b.l. 2-4).
Draudikui 2013-10-09 Vilniaus apskrities vyriausiais policijos komisariatas pateikÄ informacijÄ apie eismo įvykį, kurioje nurodoma, kad 2013-02-09 2 val. 1 min. eismo įvykio Rygos g. 42, Vilniuje, metu apgadinta transporto priemonÄ HYUNDAI, v.n. DCZ, įvykio kaltininkas â T. K., kuris transporto priemonÄ VOLVO V40, v.n. (duomenys neskelbtini) vairavo bÅ«damas neblaivus (b.l. 19-21).IeÅ¡kovas atlygino žalÄ dÄl eismo įvykio nuostolius patyrusiam asmeniui, iÅ¡mokÄdamas 4157,81 Lt draudimo iÅ¡mokÄ (b.l. 23, 24).
IÅ¡mokÄdamas iÅ¡mokÄ ieÅ¡kovas rÄmÄsi 2013-02-11 transporto priemonÄs apžiÅ«ros â defektų aktu (b.l. 30), UAB Globus&Co remonto sÄ mata (b.l. 27-29), UAB Globus&Co už automobilio Hyundai Santa Fe, v.n. (duomenys neskelbtini) remontÄ iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra (b.l. 25).Pagal TPVCAPDÄ® 22 str. 1 d. 1 p. draudikas, sumokÄjÄs iÅ¡mokÄ , turi teisÄ reikalauti, kad sumokÄtas dÄl padarytos žalos sumas grÄ Å¾intų atsakingas už žalos padarymÄ asmuo, jeigu jis vairavo transporto priemonÄ neblaivus.
BÅ«tent Å¡ia įstatymo nuostata ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ atsakovo atžvilgiu. 2013-03-14 pretenzija Ergo insurance SE Lietuvos filialas kreipÄsi į T. K., reikalaudama grÄ Å¾inti G. M. iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ (b.l. 22). Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų įvykdÄs šį reikalavimÄ , byloje nÄra.Atsiliepimu atsakovas ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ , kadangi 2013-11-18 Vilniaus apygardos teismo nutartimi panaikintas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-09-19 nutarimas ir administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-1243-495/2013 jo atžvilgiu dÄl LR ATPK 127 str. 3 d. numatyto pažeidimo nutraukta.
Atsakovo nuomone, jis neturi atsakyti pagal pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.IeÅ¡kovo praÅ¡ymu, Å¡iam įrodinÄjant atsakovo pareigÄ atsakyti pagal pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, iÅ¡ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo iÅ¡sireikalauta administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-1243-495/2013.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-09-19 nutarimas ATP byloje, kuria T. K. pripažintas kaltu, padarÄs LR ATPK 127 str. 3 d. numatytÄ pažeidimÄ , panaikintas Vilniaus apygardos teismo 2013-11-18 nutarimu ir administracinio teisÄs pažeidimo byla T.
K. atžvilgiu nutraukta pagal LR ATPK 250 str. 7 p., nustaÄius, kad nuobauda paskirta praleidus LR ATPK 35 str. 1 d. nustatytÄ terminÄ , taigi ne asmenį iÅ¡teisinanÄiu pagrindu. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimu nustatytos aplinkybÄs prejudicinÄs galios neturi, taÄiau administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga vertintina kaip raÅ¡ytiniai įrodymai (LR CPK 197 str.).Pagal Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 12 str. 1-33 d., 5 d. reikalavimus eismo dalyvių elgesys grindžiamas savitarpio pagarba ir atsargumu, eismo dalyviai privalo iÅ¡manyti šį įstatymÄ , mokÄti Kelių eismo taisykles, kiekvienas eismo dalyvis turi teisÄ naudotis keliais, laikydamasis Å¡io ir kitų įstatymų, Kelių eismo taisyklių ir kitų teisÄs aktų nustatytų reikalavimų, tvarkos ir apribojimų, eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, taip pat, siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti, privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos, palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti.
Vairuoti motorinÄ transporto priemonÄ esant neblaiviam draudžiama (Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 13 str. 1 d.).2013-02-09 Administracinio teisÄs pažeidimo protokole Nr. 10P-2317994-13 ir papildomuose duomenyse (ATP byla, b.l. 2-4) fiksuota, kad 2013-02-09, apie 2 val. 00 min., Vilniuje T. K. vairavo automobilį Volvo V40, v.n. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, pravažiuodamas stovintį automobilį elgÄsi neatsargiai, nepaliko tarpo iÅ¡ Å¡ono, ir į jį atsitrenkÄ, nesustojÄs važiavo toliau ir važiuodamas atbulas nepaliko tarpo iÅ¡ Å¡ono, kliudÄ kitÄ stovintį automobilį ir apgadino tris automobilius.
Vienas iÅ¡ apgadintų automobilių - G. M. Hyundai Santa Fe, v.n. (duomenys neskelbtini) Alkotesterio kvitas patvirtina, kad T. K. nustatytas 1,57 promilių girtumas (ATP byla, b.l. 9). Ä®vykio vietoje teikdamas paaiÅ¡kinimus T. K. nurodÄ, kad 2013-02-09, apie 2 val., vairavo automobilį Volvo V40, v.n. (duomenys neskelbtini) iÅ¡gÄrÄs alkoholio ir atsitrenkÄ Ä¯ stovinÄius automobilius Hyundai, v.n. (duomenys neskelbtini) ir VW, v.n. (duomenys neskelbtini) (ATP byla, b.l. 7). Ä®vykio liudytojo M. Z. 2012-02-09 raÅ¡ytame paaiÅ¡kinime nurodyta, kad jis matÄ, kaip vaikino vairuojamas Volvo, v.n. (duomenys neskelbtini) atsitrenkÄ Ä¯ stovintį automobilį Hyundai (ATP byla, b.l. 8).
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-06-19 ir 2013-09-12 posÄdžiuose apklausti liudytojai G. M., M. Z., D. M., kurie prieÅ¡ juos apklausiant įspÄti dÄl atsakomybÄs, patvirtino, kad automobilį 2013-02-09, apie 2 val., Rygos gatvÄje vairavo ir eismo įvykį, apgadindamas stovinÄius automobilius, sukÄlÄ T. K. (ATP byla, b.l.33-36, 38-41). Å ių asmenų paaiÅ¡kinimai nuoseklÅ«s, vienas kitam neprieÅ¡tarauja, taip pat neprieÅ¡tarauja ir ATP byloje esanÄiam paties T. K. iÅ¡kart po įvykio teiktam paaiÅ¡kinimui.
PažymÄtina ir tai, kad treÄiasis asmuo R. M. teismui teiktuose raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nenurodo, kad automobilį įvykio metu bÅ«tų vairavusi ji, kadangi teigia, kad ,,Apie tai, kad T. K. nÄra asmuo, atsakingas už žalos padarymÄ , nežinojau, todÄl anksÄiau neturÄjau pareigos imtis jokių veiksmų dÄl žalos atlyginimoâ (b.l. 56). Teismas, vertindamas iÅ¡dÄstytÄ , sprendžia, kad įrodyta, jog 2013-02-09, apie 2 val., Rygos g., Vilniuje, atsakovas T. K. vairavo automobilį Volvo V40, v.n. (duomenys neskelbtini) ir, pažeisdamas teisÄs aktų reikalavimų, sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu apgadintas automobilis Hyundai Santa Fe, v.n. (duomenys neskelbtini) NustaÄius T.
K. neteisÄtus veiksmus, žalÄ , priežastinį ryšį tarp jų, tai, kad T. K. eismo įvykio metu transporto priemonÄ vairavo neblaivus, ieÅ¡kovo reikalavimas, kad T. K. grÄ Å¾intų sumokÄtas dÄl padarytos žalos sumas â teisÄtas ir pagrįstas (6.246â6.249 str., Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 22 str. 1 d. 1 p.), todÄl tenkintinas.  TreÄiasis asmuo R. M. paaiÅ¡kinimuose nurodo, kad turÄtų bÅ«ti tinkamai nustatytas žalos dydis, o ieÅ¡kovo pateiktuose dokumentuose dÄl žalos dydžio yra netikslumų.
Pagal LR CPK 178 str. Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. IeÅ¡kovas, įrodinÄdamas žalos dydį, pateikÄ teismo sprendime anksÄiau nurodytus dokumentus, patvirtinanÄius žalos padarymo faktÄ , jos dydį, atitinkamų sumų pervedimÄ . Atsakovas neiÅ¡reiÅ¡kÄ jokios pozicijos dÄl žalos dydžio, o treÄiais asmuo nurodÄ, kad pateikti dokumentai nepagrindžia ir neįrodo realių nuostolių, taÄiau jokių įrodymų, kuriais grįstų realų žalos dydį, teismui neteikÄ, iÅ¡reikalauti nepraÅ¡Ä.
CivilinÄje teisÄje galioja tikimybių pusiausvyros principas. IÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. vasario 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-294/2003). Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, numatanÄia, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2013-11-15, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.).
IÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai taip pat priteistina 24,23 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p. ir 96 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 260 str., 263-265 straipsniais, 268- 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo T. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo ERGO Insurance SE, įmonÄs kodas 10017013, veikianÄiam per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , įmonÄs kodas 302912288, naudai 4157,81 Lt (keturis tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt septynis litus ir 81 ct) žalos atlyginimo, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2013 m. lapkriÄio 15 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 125,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt penkis litus) žyminio mokesÄioPriteisti iÅ¡ atsakovo T.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) į valstybÄs biudžeto pajamas 24,23 Lt (dvideÅ¡imt keturis litus ir 23 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Ä® valstybÄs biudžetÄ priteistÄ sumÄ (įmokos kodas - 5660) privalu sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ, AB arba sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ Nordea Bank Finland PLC Lietuva banke. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ Utenos rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                                      Vilma StukaitÄ