a418002f-c34a-4390-a857-e5f4ac13ece4 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedskundÄ padavusiam asmeniui S. M., jo atstovui advokatui Raimundui Gargasui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo S. M. skundÄ dÄl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus 2018 m. liepos 24 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje.
Legislator headnote
AI generateda418002f-c34a-4390-a857-e5f4ac13ece4 · Kauno apylinkÄs teismas: skundÄ padavusiam asmeniui S. M., jo atstovui advokatui Raimundui Gargasui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo S. M. skundÄ dÄl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus 2018 m. liepos 24 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text

Administracinio nusižengimo byla
Nr. II-401-836/2018
Teisminio proceso Nr. 4-22-3-00248-2018-6
Procesinio sprendimo kategorijos:
16.9.2; 21.10.4
(S)
KAUNO APYLINKÄS TEISMAS
NUTARTIS
2018 m. gruodžio 12 d.
KÄdainiai
Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja Henryta GerdvilÄ,
sekretoriaujant Reginai LeonaviÄienei, Eglei Valikonienei, dalyvaujant:
skundÄ padavusiam asmeniui S. M., jo atstovui advokatui Raimundui Gargasui,
nedalyvaujant institucijos priÄmusios skundžiamÄ nutarimÄ atstovui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo S. M. skundÄ dÄl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus 2018 m. liepos 24 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje.
Teismas
n u s t a t Ä :
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus 2018 m. liepos 24 d. nutarimu S. M. už nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir ANK) 416 straipsnio 6 dalyje, padarymÄ skirta 550 Eur bauda su specialiosios teisÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones) atÄmimu 6 mÄnesiams, už tai, kad jis 2018 m. sausio 26 d. 12 val. 12 min., KÄdainių r. sav. magistralinio kelio PanevÄžys-Aristava-SitkÅ«nai 72,12 km. vairuodamas transporto priemonÄ virÅ¡ijo greitį 55 km/val., važiavo 145 km/val., kai leistinas greitis 90 km/val. Å iais savo veiksmais S. M. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 127 punkto reikalavimus.
S. M. su Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus 2018 m. liepos 24 d. nutarimu nesutiko ir kreipÄsi į Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mus, praÅ¡ydamas atnaujinti praleistÄ terminÄ skundui paduoti ir panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ bei administracinio nusižengimo bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.
2018 m. rugsÄjo 14 d. Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų nutartimi buvo atnaujintas praleistas terminas S. M. skundui dÄl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato 2018-07-24 nutarimo, paduoti.
Skunde S. M. nurodÄ, kad jis skundžiamame nutarime nurodyto pažeidimo nepadarÄ. Tuo metu, kai buvo padarytas pažeidimas, jis buvo užsienyje. Apie tai policijos komisariato darbuotojai žinojo, nes jis jiems tai paaiÅ¡kino, kai jie buvo iÅ¡sikvietÄ apklausai. NurodÄ, kad administracinio nusižengimo byloje esanti pareigÅ«nÄs SkaistÄs GerdžiuvienÄs tarnybinÄ ataskaita yra neteisinga, kadangi joje nurodyta, kad automobilio savininkÄ G. M. nežinojo, kas naudojosi jai priklausanÄiu automobiliu 2018 m. sausio 26 d., taÄiau G. M. savo paaiÅ¡kinime 2018 m. liepos 16 d. nurodÄ, kad 2018 m. sausio mÄnesį sÅ«nus S. M. buvo iÅ¡vykÄs į užsienį ir ji jai priklausantį automobilį buvo paskolinusi savo pusseserei A. Policija nebandÄ surasti nurodytos moters. Be to, administracinio nusižengimo protokole nurodyta, kad administracinio nusižengimo byla bus nagrinÄjama 2018-07-17, taÄiau nutarimas suraÅ¡ytas 2018-07-24.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos administracinÄs veiklos skyrius pateikÄ teismui atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, jog su skundo argumentais nesutinka, praÅ¡o apelianto skundo netenkinti. NurodÄ, kad automobilio âSeat Toledoâ savininkÄ G. M. pirminiame pareiÅ¡kime nurodÄ, kad jai priklausanÄiu automobiliu naudojasi jos sÅ«nus. PaaiÅ¡kinime nurodÄ, kad vairuoti nemoka, automobilio nevairuoja, nes neturi įgijusi teisÄs vairuoti, kitų asmenų, vairavusių jos automobilį, taip pat nenurodÄ, tik vÄliau iÅ¡kÄlÄ versijÄ apie transporto priemonÄs perdavimÄ nežinomam asmeniui. Apie tai, kad pažeidÄjas buvo iÅ¡vykÄs į užsienį, nepateikÄ jokių šį faktÄ Ä¯rodanÄių dokumentų. Apie tai nÄra jokių duomenų policijos duomenų bazÄse. 2018-06-19 siųstas praneÅ¡imas automobilio savininkei, į kurį atsakydama ji nurodÄ, kad automobilį vairavo jos sÅ«nus. 2018-07-16 praneÅ¡imas dÄl padaryto nusižengimo iÅ¡siųstas S. M., taÄiau jis aplinkybių nepatikslino (b. l. 18-19).
2018-11-27 teisme buvo gautas R. V. praÅ¡ymas, kuriame be kita ko nurodÄ, kad tvirtina, jog 2018 sausio mÄnesio pabaigoje pas jį į VokietijÄ buvo atvykÄs jo draugas S. M. ir gyveno pas jį kelias dienas (b. l. 33).
S. M. teismo posÄdžio metu skundÄ palaikÄ jame nurodytais motyvais ir praÅ¡Ä panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ bei administracinio nusižengimo bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. NurodÄ, kad sausio 22-29 dienomis su G. D. buvo iÅ¡važiavÄs į VokietijÄ . G. D. važiavo aplankyti savo draugÄs. IÅ¡važiavo sausio 22 dienÄ . Važiavo G. D. automobiliu - Volkswagen Passat, gerai neprisimena, nes vairavo G. D.. Spalva tamsi, lyg pilka ar rausva, tiksliai neprisimena. NurodÄ, kad savo automobilį âSeat Toledoâ, su kuriuo dažnai važinÄdavo, registruotÄ motinos vardu, buvo palikÄs pas motinÄ .
Pats sausio mÄnesį su motina negyveno. Iki nusižengimo padarymo su tuo automobiliu važinÄjo pusÄ metų. Automobilis paimtas motinos vardu, nes jis moka antstoliams už padarytus kelių eismo taisyklių pažeidimus. Motina vairuotojo pažymÄjimo neturi ir niekada nÄra vairavusi. NurodÄ, kad važiavo į Vokietijos Magdeburgo miestÄ aplankyti draugo R., pavardÄs neatsimena, o G. D. dar pas savo draugÄ važiavo, kuri ten gyveno. NurodÄ, kad bendrauja su draugu R., ne pirmÄ kartÄ pas jį važiuoja, tuo metu praleido apie 2-3 dienas, o po to važiavo pas G.
D. draugÄ S. į kitÄ miestÄ , kurio pavadinimo neprisimena, atsimena tik, kad iÅ¡ K raidÄs. IÅ¡ viso Vokietijoje praleido apie savaitÄ. Ä® VokietijÄ važiavo apie parÄ laiko, gal mažiau. IÅ¡važiavo apie pietus, o nuvyko paryÄiais. Kuo dirba S., nežino. Kai jie nuvyko, ji buvo pasiÄmusi iÅ¡eigines dienas. Jo draugas R. dirba prie statybų. NurodÄ, kad turi du telefono numerius, kuriais naudojosi ir sausio mÄnesį. Su savimi į VokietijÄ vežÄsi vienÄ telefonÄ iÅ¡ dviejų, kurio kortelÄ Å¡iuo metu yra pametÄs, o kitÄ telefonÄ buvo palikÄs savo automobilyje.
Banko kortelÄs neturi. Jokių dokumentų, patvirtinanÄių, kad jis buvo iÅ¡vykÄs į užsienį, pateikti negali, nes, kertant sienÄ , jokių dokumentų nereikia. Turi asmens tapatybÄs kortelÄ. Kai jis iÅ¡važiuodavo į VokietijÄ ir palikdavo automobilį motinai, nežino, ar su juo važinÄjo ir kiti asmenys. Raktelius su dokumentais palikdavo automobilyje. Motina jam sakÄ, kad automobilį nusižengimo padarymo metu buvo davusi kažkokiai giminaitei ar pusseserei, kurios nepažįsta. Kurioje vietoje padarytas pažeidimas, nežino.
Nedirba, darbo biržoje neregistruotas, vežioja prekes į VokietijÄ . Didžiojoje Britanijoje nebuvÄs niekada. AnksÄiau daug kartų buvo baustas už greiÄio virÅ¡ijimÄ . NurodÄ, kad bylos 4 lape esantis praneÅ¡imas yra suraÅ¡ytas ir pasiraÅ¡ytas jo.
Liudytoja G. M. parodÄ, kad S. M. yra jos sÅ«nus. 2018-01-22 sÅ«nus buvo iÅ¡vykÄs į užsienį, paliko automobilį jai, ji vairuoti nemoka, teisių neturi. SÅ«nus grįžo 2018-01-29, tiksliai neatsimena. Atvažiavo autobusu pusseserÄ A., kurios pavardÄs ir adreso nežino, su savo sugyventiniu ir papraÅ¡Ä paskolinti automobilį, kad vaikÄ nuvežtų į ligoninÄ. Liudytoja sutiko. Daugiau nieko nežino. Kaip automobilio savininkÄ neįsitikino, o tik patikÄjo, kad tas sugyventinis turi teisÄ vairuoti, jo vardo, pavardÄs neklausÄ. Tuo automobiliu jie naudojosi tol, kol grįžo sÅ«nus, bet kiek tiksliai, neatsimena. TÄ automobilį gavo dovanų iÅ¡ savo tetos J. Ä., kuri dabar jau yra mirusi. S. M. jai to automobilio nepirko. Dar tÄ automobilį duodavo S. M.. Už automobilio eksploatacijÄ , techninÄ apžiÅ«rÄ , draudimÄ atsakingas S. M.. NurodÄ, kad gavo laiÅ¡kÄ , jog su tuo automobiliu sausio mÄnesį padarytas nusižengimas. Kas vairavo automobilį, nežinojo ir nenurodÄ. NurodÄ, kad ta giminaitÄ yra jos pusseserÄ, jos tÄvo brolio ar pusbrolio dukra. Daugiau per visÄ laikÄ be S. M. tuo automobiliu niekas nesinaudojo, ji jam jį patikÄjo.
Vyresnioji tyrÄja SkaistÄ GerdžiuvienÄ parodÄ, kad yra atsakinga už kelių eismo taisyklių pažeidimų specializuotÄ grupÄ. S. M. pažįsta kaip nuolatinį pažeidÄjÄ , sieja tik darbo santykiai. Buvo gautas praneÅ¡imas, kuriame reikalauta pateikti automobilio duomenis. PraneÅ¡imas buvo iÅ¡siųstas automobilio savininkei G. M., taÄiau dÄl jo nuolat informacijÄ teikÄ S. M.. G. M. ji ir Å¡iandien dienÄ nÄra maÄiusi. Nepateikus duomenų, vyko bylos analizÄ, jÄ iÅ¡analizavus, buvo priimtas protokolas, kuriame nurodyta, kad vairavo S. M. tuo metu, kai greitis buvo virÅ¡ytas virÅ¡ 50 km/val.
Byla buvo atnaujinta, S. M. informuotas apie priimtÄ sprendimÄ , apie kitÄ vairavusį asmenį byloje duomenys negauti. Buvo nustatyta, kad jis padarÄ nusižengimÄ pagal automobilio naudojimÄ , nes nuo 2017-06-27 G. M. įsigyto automobilio âSeat Toledoâ naudotojas yra S. M.. Tai patvirtina jo 12 administracinių nusižengimų, padarytų nurodytu automobiliu. 9 kartus iÅ¡ jų, jis buvo sustabdytas už vairo, o ne užfiksuotas nuotoliniu bÅ«du. Joks kitas asmuo, vairuojantis tÄ transporto priemonÄ, užfiksuotas nebuvo.
DÄl kokių priežasÄių G. M. kaip automobilio savininkÄ nepateikÄ duomenų, iki Å¡iol neaiÅ¡ku. DÄl visų nusižengimų visÄ laikÄ kreipdavosi S. M.. TarnybinÄ ataskaita, kurioje nurodyta, kad, G. M. teigimu, jos automobiliu pastoviai naudojosi jos sÅ«nus S. M., buvo suraÅ¡yta pagal policijai pateiktus dokumentus. AnksÄiau S. M. pripažindavo nusižengimÄ , sumokÄdavo baudÄ ir tuo pasibaigdavo, neskųsdavo nutarimų, laiÅ¡kus, siųstus tuo paÄiu adresu kaip ir šį kartÄ gaudavo ir viskas buvo tvarkoje, tik šį kartÄ jis ginÄija, galimai dÄl to, nes buvo atimtas vairuotojo pažymÄjimas ir todÄl tik šį kartÄ jis nežino, kas vairavo.
Nepamena, ar dÄl Å¡io įvykio jis buvo apklaustas. Kol atlikinÄjo tyrimÄ , ji negavo byloje duomenų, kad S. M. buvo iÅ¡vykÄs. Neatsimena, ar tikrino sienos kirtimÄ . Nutarimas buvo priimtas tik liepos 24 dienÄ , po pusmeÄio nuo nusižengimo padarymo, nes vyko bylų patikra, o bylų yra daug. Vadovai priÄmÄ sprendimÄ , kad buvo netinkamai nusprÄsta toje byloje - nepateikti duomenys, neaiÅ¡ku, kas vairavo - ir atnaujino bylÄ , kadangi atsižvelgÄ Ä¯ baustumÄ , į naudojimÄ , nuolatinį to asmens vairavimÄ .
Tiksliai nežino, bet mano, kad apie pusÄ metų yra saugomos telefoninių pokalbių ataskaitos, Å¡ioje byloje tokių duomenų nerinko. Žodžiu S. M. aiÅ¡kino, kodÄl priimtas toks nutarimas, dÄl ko atnaujinta byla, aiÅ¡kino, kad yra privaloma pateikti informacijÄ , kas vairavo automobilį, jeigu jis to nedarÄ, bet jis nepateikÄ. NurodÄ, kad G. M. kovo 5 dienÄ nubausta už tai, kad nepateikÄ duomenų, baudÄ sumokÄjo. Kad pažeidimÄ padarÄ S. M. nusprÄsta vadovaujantis jo charakteristika ir tuo, kad jis nepateikÄ duomenų, kas kitas vairavo automobilį.
NurodÄ, kad ji iÅ¡ S. M. pažymÄjimo nepaÄmÄ, tai padarÄ Kauno pareigÅ«nai arba S. M. pats jiems jį pateikÄ. Å iuo metu pažymÄjimas yra Regitroje, jis paskelbtas negaliojanÄiu. NurodÄ, kad S. M. žinojo, kad jam yra atimta teisÄ vairuoti. Jam anksÄiau tuo paÄiu adresu buvo siųsti 6-7 laiÅ¡kai ir visi bÅ«davo tinkamai įteikti ir pasiekÄ adresatÄ , tik tas vienintelis nutarimas su vairuotojo pažymÄjimo atÄmimu yra neįteiktas. Koks laiÅ¡ko turinys jis galÄjo žinoti, nes yra matoma nutarimo esmÄ - nurodo, kiek virÅ¡yta - ir asmuo gali pasidomÄti, kokia bauda už tai gali bÅ«ti skiriama.
Po Å¡ito nutarimo priÄmimo S. M. buvo atÄjÄs pasiteirauti, dÄl ko G. M. neužskaitÄ duomenų nepateikimo dÄl Å¡io pažeidimo, jai turÄjo suraÅ¡yti protokolÄ , o ne jam kaip naudotojui. IÅ¡ jo atÄjimo ir iÅ¡sitrauktų siuntų ataskaitų žinojo, kad jam įteikta. PareigÅ«nai neprivalo telefonu informuoti apie atimtÄ teisÄ vairuoti. Asmeniui yra aiÅ¡kinama protokole, kad iki nurodyto laiko jis turi pareikÅ¡ti valiÄ dalyvauti bylos nagrinÄjime žodinio proceso tvarka, nes dabar jo dalyvavimas nÄra bÅ«tinas, todÄl nÄra nurodomas konkretus laikas.
Nutarimas priimtas vÄliau, nes užtruko duomenų patikrinimas, ar jam buvo įteikta ir ar gali priimti nutarimÄ jam nedalyvaujant. Nurodoma, kad ataskaita 2018-06-28 suraÅ¡yta, o joje raÅ¡oma apie G. M. 2018-07-19 praneÅ¡imÄ dÄl techninÄs klaidos. Ataskaita buvo suraÅ¡yta liepos 24 dienÄ .
Liudytojas G. D. parodÄ, kad yra S. M. draugas, seniai pažįstami. Sausio 20 ar 22 dienÄ su S. M. savaitei iÅ¡važiavo į VokietijÄ . Jis važiavo pas draugÄ Ä¯ Kiolno miestÄ , o jis pas draugÄ , neatsimena į kurį miestÄ . Vairavo pasikeisdami jo draugÄs S. baltu Volkswagen Passat automobiliu. Sandra dabar gyvena Lietuvoje, bet dirba Vokietijoje. S. M. važiavo aplankyti draugo R. S. M. turÄjo su savimi telefonÄ pasiÄmÄs, bet kokį, nežino. IÅ¡vyko į VokietijÄ dienos metu, važiavo apie parÄ , apie pietus buvo Kiolne, ten važiavo pirmiausiai. Po to nuvažiavo pas S. M. draugÄ , ten paliko S. M., o pats grįžo pas draugÄ. NurodÄ, kad kartu jokioje vietoje negyveno, buvo atskirai, jis pas draugÄ, o S. M. pas draugÄ .
Vyresnysis tyrÄjas Erikas Jakovlevas parodÄ, kad S. M. buvo nuolatinis automobilio âSeat Toledoâ, kuriuo buvo padarytas pažeidimas, naudotojas, o kitų duomenų gauta nebuvo. Tuo pagrindu buvo priimtas skundžiamas nutarimas. ParodÄ, kad S. M. prieÅ¡ nutarimo priÄmimÄ buvo atvykÄs ir teigÄ, kad jis pažeidimo padarymo metu buvo JungtinÄje KaralystÄje pas draugÄ , taÄiau tokių duomenų policijos pareigÅ«nai negavo. S. M. policijos pareigÅ«nams negalÄjo nurodyti nei to draugo telefono numerio, nei elektroninio paÅ¡to adreso, tik nurodÄ draugo adresÄ JungtinÄje KaralystÄje, todÄl policijos pareigÅ«nai negalÄjo jo apklausti. ParodÄ, kad policijos pareigÅ«nai patikrino, kad ankstesnius pažeidimus buvo padarÄs bÅ«tent S. M. bei už juos paskirtas baudas mokÄjÄs taip pat jis. Dažniausiai S. M. gaudavo nuobaudas už virÅ¡ytÄ greitį. ParodÄ, kad nubaudÄ automobilio naudotojÄ pagal padarytas prielaidas, kad vairavo jis, nes pagal turimus duomenis jis vienintelis naudojosi tuo automobiliu, o savininkÄ nubaudÄ už duomenų nepateikimÄ . Apie G. M. nurodytÄ pusseserÄ, kuri tariamai vairavo jos automobilį pažeidimo padarymo metu, policijos pareigÅ«nai tikrino ir duomenų nerado, tokio asmens pagal giminystÄs ryÅ¡ius nÄra. O pateikti kitų pusseserÄs duomenų, be vardo, G. M. negalÄjo. Patį automobilį, kaip pati teigÄ, ji davÄ netgi ne pusseserei, o jos sugyventiniui, apie kurį iÅ¡ viso jokių duomenų neturi, todÄl neaiÅ¡ku, ar jie iÅ¡vis buvo atvažiavÄ.
Skundas netenkintinas.
Teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl nutarimo administracinio nusižengimo byloje patikrina priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 641 str.). Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe (ANK 567 straipsnis). Bylos nutraukimas turi bÅ«ti grindžiamas ANK 591 straipsnyje numatytais pagrindais, kuomet yra nustatomos aplinkybÄs, daranÄios administracinio nusižengimo bylos teisenÄ negalima.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad S. M. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 6 dalyje, padarymÄ , t. y. dÄl to, kad 2018 m. sausio 26 d. 12 val. 12 min., KÄdainių r. sav. magistralinio kelio PanevÄžys-Aristava-SitkÅ«nai 72,12 km. vairuodamas transporto priemonÄ virÅ¡ijo greitį 55 km/val., važiavo 145 km/val., kai leistinas greitis 90 km/val.
Kelių eismo taisyklių 127 punkte, kurį kaltinamas pažeidÄs S. M., nurodyta, kad vairuotojas privalo važiuoti nevirÅ¡ydamas leistino greiÄio. Pasirinkdamas važiavimo greitį, vairuotojas turi atsižvelgti į važiavimo sÄ lygas, ypaÄ vietovÄs reljefÄ , kelio ir transporto priemonÄs bÅ«klÄ ir krovinį, meteorologines sÄ lygas, taip pat eismo intensyvumÄ , kad galÄtų sustabdyti transporto priemonÄ iki bet kurios iÅ¡ anksto numatomos kliÅ«ties. Jis turi sulÄtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dÄl susidariusių aplinkybių, ypaÄ kai blogas matomumas.
2018-06-02 S. M. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato Veiklos skyriui pateikÄ praneÅ¡imÄ , kad 2018 m. sausio 26 d. protokolas jam suraÅ¡ytas nepagrįstai, kadangi protokole nurodytu laiku ir vietoje jis automobilio nevairavo, nes 2018 m. sausio 22 d. â 2018 m. sausio 29 d. Lietuvoje nebuvo, kadangi asmeniniais reikalais buvo iÅ¡vykÄs į DidžiÄ jÄ BritanijÄ , gyveno (duomenys neskelbtini) pas ten gyvenantį R. V..
2018-06-28 tarnybinÄje ataskaitoje dÄl S. M. (teismo posÄdžio metu iÅ¡siaiÅ¡kinta, kad buvo suklysta nurodant tarnybinÄs ataskaitos datÄ , tikroji data yra 2018-07-24) vyresnioji tyrÄja SkaistÄ GerdžiuvienÄ nurodÄ, kad S. M. motina G. M., bÅ«dama automobilio âSeat Toledoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su kuriuo padarytas administracinis nusižengimas, savininkÄ, 2018-07-19 paaiÅ¡kinime (pagal byloje esanÄius duomenis matyti, kad paaiÅ¡kinimas buvo pateiktas 2018-07-16) nurodÄ, kad jai priklausanÄiu automobiliu nuolat naudojasi jos sÅ«nus S. M.. NurodÄ, kad ji vairuoti automobilio nemoka, jo nevairuoja, nes nÄra įgijusi vairuotojo pažymÄjimo. Taip pat tyrimo metu nustatyta, kad nurodytu automobiliu padaryti nusižengimai yra vairuojant S. M..
2018-07-16 paaiÅ¡kinime G. M. parodÄ, kad automobilis âSeat Toledoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra registruotas jos vardu, taÄiau ji nesinaudoja automobiliu, nes nemoka vairuoti. Automobiliu naudojasi jos sÅ«nus S. M., kuris 2018 metų sausio mÄnesį buvo iÅ¡vykÄs iÅ¡ Lietuvos. Automobilį buvo paskolinusi savo pusseserÄs A. tuometiniam sugyventiniui. Jos pavardÄs, gyvenamosios vietos ir kitų kontaktinių duomenų neturi, nes su ja nebendrauja, nebent ji atvažiuoja pas G. M.. PusseserÄs tuometinio sugyventinio jokių duomenų taip pat nežino.
Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad transporto priemonÄs savininkas ar valdytojas rÅ«pinasi ir atsako už jam nuosavybÄs ar kita teise priklausanÄiÄ transporto priemonÄ. 2 dalis reglamentuoja, jog siekiant iÅ¡aiÅ¡kinti teisÄs pažeidimÄ , tikrinanÄio pareigÅ«no, savivaldybÄs administracijos įgalioto pareigÅ«no reikalavimu transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) turi Å¡iam pareigÅ«nui nurodyti Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekse nustatytus duomenis apie asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu valdÄ transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄiÄ transporto priemonÄ ar ja naudojosi. Transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) arba juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo už pareigų neatlikimÄ neatsako, jeigu jis prarado transporto priemonÄ prieÅ¡ savo valiÄ .
Tos aplinkybÄs, kad G. M., kaip ji teigÄ, nesinaudoja automobiliu, nes nemoka vairuoti, automobiliu nuolat naudojasi jos sÅ«nus S. M., kuris yra atsakingas už automobilio eksploatacijÄ , techninÄ apžiÅ«rÄ , draudimÄ , neatleidžia jos kaip automobilio âSeat Toledoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkÄs, nuo transporto priemonių savininkų valdytojų pareigos, nustatytos aukÅ¡Äiau nurodyto Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 1 dalyje, rÅ«pintis ir atsakyti už jai nuosavybÄs ar kita teise priklausanÄiÄ transporto priemonÄ.
MinÄto straipsnio 2 dalyje numatyta pareiga transporto priemonÄs savininkui pateikti duomenis įgaliotai tirti administracinius nusižengimus institucijai apie transporto priemonÄs valdytojÄ nusižengimo darymo metu, suponuoja ir savininko pareigÄ Å¾inoti, kam Å¡is automobilis buvo perduotas valdyti konkreÄiu momentu. Å ios pareigos nevykdymas negali bÅ«ti pateisinamas aplinkybe, kad automobilis buvo perduotas valdyti giminaitÄs â pusseserÄs â kurios tik vardÄ savininkÄ Å¾ino, sugyventiniui, apie kurį apskritai neturima jokios informacijos, nes jiems automobilio labai reikÄjo.
Transporto priemonÄs savininko pareiga gavus informacijÄ (Å¡iuo atveju administracinio nusižengimo protokolÄ ), kad jam priklausanÄia transporto priemone padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, yra imtis aktyvių veiksmų, kad iÅ¡siaiÅ¡kintų, kas konkreÄiai valdÄ Å¡Ä¯ automobilį nusižengimo padarymo metu, jei jis to dar nežino. IÅ¡ bylos medžiagos, G. M. paaiÅ¡kinimų matyti, kad ji nesiaiÅ¡kino automobilio valdymo aplinkybių, ji laisva valia prieÅ¡ tai neva perdavÄ savo automobilį pusseserÄs, kurios žino tik vardÄ , sugyventiniui, apie kurį apskritai neturi jokių duomenų, prieÅ¡ tai neįsitikinusi, ar asmuo bent turi teisÄ vairuoti transporto priemones.
Kaip nurodÄ vyresnioji tyrÄja SkaistÄ GerdžiuvienÄ, praneÅ¡imas, kuriame reikalauta pateikti automobilio duomenis buvo iÅ¡siųstas automobilio savininkei G. M., taÄiau dÄl jo nuolat informacijÄ teikÄ S. M., kuriam žodžiu buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kodÄl priimtas toks nutarimas, dÄl ko atnaujinta byla, kad yra privaloma pateikti informacijÄ , kas vairavo automobilį, taÄiau nei S. M., nei automobilio savininkÄ G. M., turÄdama pareigÄ tokiÄ informacijÄ pateikti, to nepadarÄ.
Nors S. M. kaltÄs dÄl padaryto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 6 dalyje, nepripažino, nusižengimų faktÄ , S. M. kaltÄ Ä¯rodo byloje surinkta raÅ¡ytinÄ medžiaga: administracinio nusižengimo protokolas, iÅ¡ kurio matyti, jog jame yra užfiksuotos visos esminÄs padarytų administracinių nusižengimų aplinkybÄs (Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato administracinio nusižengimo b. l. 1-2); tarnybinÄ ataskaita dÄl S. M., kurioje nurodyta, kad, S. M. motinos, automobilio âSeat Toledoâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) savininkÄs G. M. teigimu, jai priklausanÄiu automobiliu nuolat naudojasi jos sÅ«nus S. M. (Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato administracinio nusižengimo b. l. 3); 2018-06-02 praneÅ¡imu, kuriame S. M. nurodÄ, kad nuo 2018-01-22 iki 2018-01-29 buvo iÅ¡vykÄs į DidžiajÄ BritanijÄ , pas ten gyvenantį R. V. (Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato administracinio nusižengimo b. l. 4); 2018-07-16 paaiÅ¡kinimas, kuriame G.
M. parodÄ, kad automobiliu âSeat Toledoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) naudojasi jos sÅ«nus S. M., kuris 2018 metų sausio mÄnesį buvo iÅ¡vykÄs iÅ¡ Lietuvos. Automobilį buvo paskolinusi savo pusseserÄs A. tuometiniam sugyventiniui. Jų abiejų jokių kontaktinių duomenų nežino (Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato administracinio nusižengimo b. l. 6), nutarimas administracinio nusižengimo byloje, kuriuo S. M. už nusižengimo, numatyto ANK 416 straipsnio 6 dalyje, padarymÄ skirta 550 Eur bauda su specialiosios teisÄs atÄmimu (teisÄs vairuoti transporto priemones) 6 mÄnesiams (Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato administracinio nusižengimo b. l. 7-8); iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ administracinių nusižengimų registro, iÅ¡ kurio matyti, kad S. M. daug kartų baustas už įvairius Kelių eismo taisyklių pažeidimus, tarp jų, ir už greiÄio virÅ¡ijimÄ (Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato administracinio nusižengimo b. l. 14-21);
VÄ® âRegitraâ informacija apie kelių transporto priemones, iÅ¡ kurios matyti, kad automobilio âSeat Toledoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkÄ yra G. M. (Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato administracinio nusižengimo b. l. 25).
Teismas neturi pagrindo netikÄti policijos pareigÅ«nų - vyresniųjų tyrÄjų - SkaistÄs GerdžiuvienÄs ir Eriko Jakovlevo parodymais, kurie teismo posÄdžio metu buvo nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s, logiÅ¡ki, tarpusavyje sutapo bei neprieÅ¡taravo tarnybiniuose praneÅ¡imuose, ataskaitose nurodytoms aplinkybÄms, be to, nenustatyta jokių aplinkybių, priežasÄių dÄl kurių pareigÅ«nai galÄtų turÄti prieÅ¡iÅ¡kumÄ S. M. atžvilgiu, todÄl pagrindo abejoti jų nuoÅ¡irdumu bei parodymų teisingumu, nÄra. Abu pareigÅ«nai nurodÄ, kad pagal automobilio naudojimÄ buvo nustatyta, kad bÅ«tent S. M. padarÄ nusižengimÄ . SkaistÄs GerdžiuvienÄs teigimu, nuo 2017-06-27 G. M. įsigyto automobilio âSeat Toledoâ naudotojas yra S. M.. Tai patvirtina jo 12 administracinių nusižengimų, padarytų nurodytu automobiliu. 9 kartus iÅ¡ jų, jis buvo sustabdytas už vairo, o ne užfiksuotas nuotoliniu bÅ«du. Joks kitas asmuo, vairuojantis tÄ transporto priemonÄ, užfiksuotas nebuvo. Erikas Jakovlevas parodÄ, kad dažniausiai S. M. gaudavo nuobaudas už virÅ¡ytÄ greitį, pagal turimus duomenis jis vienintelis naudojosi tuo automobiliu. Byloje nenustatyta aplinkybių, galinÄių suteikti pagrindÄ abejoti pareigÅ«nų parodymų teisingumu, tai leidžia liudytojų parodymus vertinti kaip prieÅ¡taraujanÄius S. M. nurodytoms įvykio aplinkybÄms, kurios laikytinos gynybine versija siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs už padarytÄ administracinį nusižengimÄ .
Teismas kritiÅ¡kai vertina S. M. ir liudytojo G. D. parodymus teismo posÄdžio metu dÄl juose esanÄių akivaizdžių prieÅ¡taravimų. Apklausiamas S. M. nurodÄ, kad G. D. automobilio - Volkswagen Passat, kuriuo važiavo į VokietijÄ ir kurį vairavo G. D., spalva buvo tamsi, lyg pilka ar rausva, tiksliai neprisimena. Apklausiamas liudytojas G. D., parodÄ, kad į VokietijÄ važiavo jo draugÄs Sandros baltu Volkswagen Passat automobiliu, vairavo pasikeisdami. Taigi, teismui kelia abejonių tokių faktų kaip automobilio spalvos, kuriÄ asmenys nurodo kardinaliai skirtingÄ â tamsi ir balta, bei vairavimo vienam ar dviese, turint omenyje, kad kelionÄ truko ne trumpÄ laiko tarpÄ , neprisiminimas.
Apklausiamas S. M. nurodÄ, kad važiavo į Vokietijos Magdeburgo miestÄ aplankyti draugo R., o apklausiamas liudytojas G. D. nurodÄ, kad S. M. važiavo aplankyti draugo R., taÄiau, pagal 2018-11-27 teisme gautÄ minÄto draugo praÅ¡ymÄ , jo vardas yra Ronaldas. Taigi, ne tik, kad liudytojas nežino asmens, pas kurį S. M. teigimu, jie buvo apsistojÄ, vardo, bet ir pats S. M. jo nežino, nors teigÄ, kad bendrauja su draugu, ne pirmÄ kartÄ pas jį važiuoja. Be to, įtarimų kelia ir tai, kad S. M. nurodÄ, kad kartu su G.
D. Vokietijoje pas draugÄ R. praleido apie 2-3 dienas, o po to važiavo pas G. D. draugÄ S. į kitÄ miestÄ , taÄiau liudytojas G. D. nurodÄ, kad pirmiausiai jis važiavo pas draugÄ Ä¯ Kiolno miestÄ . Po to nuvažiavo pas S. M. draugÄ , ten paliko S. M., o pats grįžo pas draugÄ. NurodÄ, kad kartu jokioje vietoje negyveno, buvo atskirai, jis pas draugÄ, o S. M. pas draugÄ . Taigi, ne tik skiriasi asmenų parodymai, dÄl to, pas kÄ pirmiausiai buvo važiuojama Vokietijoje, bet ir dÄl to, ar kažkurioje vietoje jie gyveno kartu, kadangi G.
D. teigimu, jie su S. M. kartu jokioje vietoje apsistojÄ nebuvo, visÄ laikÄ buvo atskirai, prieÅ¡ingai nei nurodÄ S. M.. Dar keisÄiau skamba paties S. M. parodymai teismo posÄdžio metu, kad sausio 22-29 dienomis su G. D. jis buvo iÅ¡važiavÄs pas savo draugÄ R. į VokietijÄ , kad jis bendrauja su draugu R., ne pirmÄ kartÄ pas jį važiuoja, kai 2018-06-02 pats S. M. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato Veiklos skyriui pateikÄ praneÅ¡imÄ , kuriame nurodÄ, kad 2018 m. sausio 22 d.
â 2018 m. sausio 29 d. asmeniniais reikalais jis buvo iÅ¡vykÄs į DidžiÄ jÄ BritanijÄ , pas ten gyvenantį R. V. (Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato administracinio nusižengimo b. l. 4). Teismo posÄdžio metu S. M. nurodÄ, kad bylos 4 lape esantis praneÅ¡imas - 2018-06-02 praneÅ¡imas - yra suraÅ¡ytas ir pasiraÅ¡ytas jo, nors prieÅ¡ tai posÄdyje teigÄ, kad Didžiojoje Britanijoje jis niekada nebuvÄs. Tai, kad S. M. policijos pareigÅ«nams nurodÄ, kad pažeidimo padarymo metu jis buvo JungtinÄje KaralystÄje pas draugÄ , ir nurodÄ draugo adresÄ JungtinÄje KaralystÄje, teismo posÄdžio metu patvirtino ir liudytojas vyresnysis tyrÄjas Erikas Jakovlevas.
Tai rodo akivaizdžius prieÅ¡taravimus tarp S. M. parodymų teismo posÄdžio metu ir administracinio nusižengimo byloje esanÄių duomenų. Taip pat, atkreiptinas dÄmesys, kad 2018-06-02 praneÅ¡ime S. M. nurodÄ savo draugo pavardÄ â V. â taÄiau teismo posÄdžio metu jau jos nebeprisiminÄ.
Be to, teismui kyla pagrįstų abejonių dÄl S. M. motinos G. M. parodymų. Teismo posÄdžio metu G. M. labai gerai prisiminÄ datas, kada sÅ«nus iÅ¡vyko į užsienį ir grįžo iÅ¡ jo, nors savo 2018-07-16 paaiÅ¡kinime, kuris buvo suraÅ¡ytas žymiai anksÄiau, ji tikslių datų nenurodÄ. Taip pat ne mažiau įtartinai atrodo automobilio perleidimas naudotis pusseserÄs A., kurios jokių kontaktinių duomenų neturi, sugyventiniui, apie kurį apskritai nieko nežino. Tuo labiau, kad, kaip nurodÄ liudytojas vyresnysis tyrÄjas Erikas Jakovlevas, policijos pareigÅ«nai savo duomenų bazÄse G. M. nurodytos pusseserÄs A. kaip tokio asmens nerado bei jos nenustatÄ pagal giminystÄs ryÅ¡ius, kas duoda pakankamÄ pagrindÄ abejoti, ar toks žmogus apskritai egzistuoja. Nors sprendžiant S. M. kaltÄs klausimÄ Å¡ioje byloje tai nÄra taip svarbu, taÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad dÄl nuolatinių prieÅ¡taravimų ir nesutapimų parodymuose net automobilio âSeat Toledoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimo aplinkybÄs iÅ¡liko neaiÅ¡kios. S. M. teigimu, automobilis paimtas motinos vardu, nes jis turi mokÄti skolas antstoliams už padarytus kelių eismo taisyklių pažeidimus, taÄiau G. M. teigimu, tÄ automobilį ji gavo dovanų iÅ¡ savo tetos J. Ä., kuri dabar jau yra mirusi, S. M. jai to automobilio nepirko.
Be to, liudytojų - policijos pareigÅ«nų SkaistÄs GerdžiuvienÄs ir Eriko Jakovlevo teigimu, S. M. automobiliu âSeat Toledoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra padarÄs 12 administracinių nusižengimų, 9 kartus iÅ¡ jų, jis buvo sustabdytas už vairo, o ne užfiksuotas nuotoliniu bÅ«du. Joks kitas asmuo, vairuojantis tÄ transporto priemonÄ, užfiksuotas nebuvo. Dažniausiai S. M. gaudavo nuobaudas už virÅ¡ytÄ greitį. Jis vienintelis naudojosi tuo automobiliu. Policijos pareigÅ«nų teigimu, anksÄiau S. M. pripažindavo nusižengimÄ , sumokÄdavo baudÄ ir tuo pasibaigdavo, neskųsdavo nutarimų ir viskas buvo tvarkoje, tik šį kartÄ jis ginÄija nutarimÄ , galimai dÄl to, nes buvo atimtas vairuotojo pažymÄjimas. Liudytojų parodymus patvirtina byloje esanti medžiaga, iÅ¡ kurios matyti, kad S. M. ne kartÄ yra baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, dažniausiai už greiÄio virÅ¡ijimÄ , taÄiau baudas dÄl virÅ¡yto greiÄio yra sumokÄjÄs, nutarimų neskundÄs. Atsižvelgiant į tai, manytina, kad bÅ«tent administracinio poveikio priemonÄs - specialiosios teisÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones) atÄmimo 6 mÄnesiams â paskyrimas ir lÄmÄ nutarimo, kuriuo ji paskirta, ginÄijimÄ ir apskundimÄ , o nesant duomenų, paneigianÄių byloje nustatytÄ aplinkybÄ, kad jis vienintelis naudojosi tuo automobiliu, S. M. pripažintinas automobilio âSeat Toledoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) naudotoju-valdytoju.
Taigi, esant akivaizdiems prieÅ¡taravimams tarp S. M. ir liudytojo G. D. parodymų, tarp administracinio nusižengimo byloje esanÄių S. M. pateiktų duomenų ir jo parodymų teismo posÄdžio metu, be to, policijos pareigÅ«nams patikrinus duomenų bazÄ ir neradus G. M. nurodytos pusseserÄs A. kaip tokio asmens bei jos nenustaÄius pagal giminystÄs ryÅ¡ius, taip pat neturint jokių duomenų apie tariamos pusseserÄs sugyventinį, kuriam tariamai automobilio savininkÄ leido naudotis savo automobiliu pažeidimo padarymo metu, nesant pagrindo netikÄti policijos pareigÅ«nų parodymais, kurie teismo posÄdžio metu buvo nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s, logiÅ¡ki, tarpusavyje sutapo bei neprieÅ¡taravo tarnybiniuose praneÅ¡imuose, ataskaitose nurodytoms aplinkybÄms, todÄl kritiÅ¡kai vertinant ne tik paties S. M. ir liudytojų parodymus, bet ir R. V. patvirtinimÄ , kad S. M. 2018 metų sausio mÄnesio pabaigoje buvo atvykÄs pas jį į VokietijÄ , bei įvertinus tai, kad S. M. jau ne vienÄ kartÄ baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, padarytus tuo paÄiu automobiliu - âSeat Toledoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dažniausiai už greiÄio virÅ¡ijimÄ , ir nesant užfiksuotam jokiam kitam asmeniui, vairuojanÄiam tÄ automobilį, darytina iÅ¡vada, kad S. M. buvo vienintelis automobilio - âSeat Toledoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) naudotojas, ir nei S. M., nei G. M. kaip automobilio savininkei turint pareigÄ pateikti informacijÄ , kas vairavo automobilį pažeidimo padarymo metu, to nepadarius, teismas sprendžia, kad S. M. kaltÄ 2018 m. sausio 26 d. padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 416 straipsnio 6 dalyje, yra visiÅ¡kai įrodyta.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad institucija, priimdama skundžiamÄ nutarimÄ , teisingai vertino įvykio aplinkybes, atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, teisingai laikÄ S. M. vieninteliu automobilio âSeat Toledoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) naudotoju bei tinkamai įvertino S. M. padarytus ankstesnius pažeidimus tuo paÄiu automobiliu naujo pažeidimo kontekste bei informacijos, kas vairavo automobilį pažeidimo padarymo metu, nepateikimÄ , todÄl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus 2018 m. liepos 24 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje, kuriuo S. M. skirta 550 Eur bauda su specialiosios teisÄs (teisÄs vairuoti transporto priemones) atÄmimu 6 mÄnesiams, yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti jį ir nutraukti teisenÄ (ar Å¡velninti nuobaudÄ ar paskirtÄ administracinio poveikio priemonÄ) nÄra pagrindo. DÄl nurodytų priežasÄių pareiÅ¡kÄjo S. M. skundas netenkinamas.
Vadovaudamasis ANK 641 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 646 straipsniu, teismas
n u t a r i a:
Netenkinti S. M. skundo.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus 2018 m. liepos 24 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .
Administracinio nusižengimo bylÄ , nutarÄiai įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KÄdainių rajono policijos komisariato Veiklos skyriui.
Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mus.
TeisÄja Henryta GerdvilÄ