a413ffbc-320f-4f72-844e-ff7119ee158e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Henricho Jaglinskio, kolegijos teisÄjų Dalios ViÅ¡inskienÄs ir Petro Jaržemskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo J. Ä. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 26 d. nutarties, kuria praÅ¡ymas
Legislator headnote
AI generateda413ffbc-320f-4f72-844e-ff7119ee158e · Vilniaus apygardos teismas: Atsakovas J. Ä. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas iki 2009-11-04 atidÄti antstolio veiksmus, nes J. Ä. atžvilgiu yra užvestos dvi bylos, kurioms jis turi ruoÅ¡tis. DÄl sveikatos bÅ«klÄs, pareiÅ¡kÄjas nespÄs įvykdyti 2009-02-19 sprendimo už akių.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr.2S-507-345/2010
                                                                                        Â
Procesinio sprendimo kategorija:
                                                                                             122.2.; 122.4.;
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
N U T A R T I S
                                                  Â
2010 m. gegužÄs
10 d.
                                                    Â
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Henricho Jaglinskio, kolegijos teisÄjų Dalios ViÅ¡inskienÄs ir Petro Jaržemskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo J. Ä. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 26 d. nutarties, kuria praÅ¡ymas
netenkintinas dÄl sprendimo už akių vykdymo atidÄjimo, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo 447-osios
DNSB âLaimÄâ ieÅ¡kinį atsakovui J. Ä., dÄl pažeistų teisių gynimo.Â
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :
Vilniaus miesto pirmas apylinkÄs teismas 2009 vasario 19 d. sprendimu už akių, įpareigojo atsakovÄ J. Ä., per 20 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti bute, esanÄiame (duomenys
neskelbtini), susikaupusias atliekas, atlikti bÅ«tinus dezinfekcijos, graužikų, tarakonų ir kitų kenkÄjų paÅ¡alinimo
darbus. Ä®leisti ieÅ¡kovo atstovus - UAB âSanteksaâ ir netrukdyti suremontuoti ir sutvarkyti bute esanÄiÄ bendro naudojimo inžinerinÄ Ä¯rangÄ . Atsakovui per 20 d. nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo, neįvykdžius Å¡io teismo sprendimo, apriboti atsakovo nuosavybÄs teisÄ teismo sprendimu ir leisti ieÅ¡kovui prievarta patekti į atsakovui nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , veikiant bÅ«tinojo reikalingumo atveju, siekiant paÅ¡alinti Äia sukauptas atliekas, atlikti bÅ«tinus dezinfekcijos, graužikų, tarakonų ir kitų kenkÄjų paÅ¡alinimo darbus, suremontuoti ir sutvarkyti bute esanÄiÄ bendro naudojimo inžinerinÄ Ä¯rangÄ . Visas turÄtas ieÅ¡kovo 447-osios daugiabuÄio namo savininkų
bendrijos âLAIMÄâ, iÅ¡laidas dÄl paminÄtų darbų atlikimo, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovo J. Ä.. Priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui 313,50 Lt bylinÄjimosi
iÅ¡laidų. Â
Atsakovas J. Ä. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas iki 2009-11-04 atidÄti antstolio veiksmus, nes J. Ä. atžvilgiu yra užvestos dvi bylos, kurioms jis turi ruoÅ¡tis. DÄl sveikatos bÅ«klÄs, pareiÅ¡kÄjas nespÄs įvykdyti 2009-02-19 sprendimo už akių.
IeÅ¡kovas atsiliepimu praÅ¡Ä praÅ¡ymÄ atmesti. NurodÄ, kad atsakovas nÄra pateikÄs jokių praÅ¡yme nurodytas aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, Å¡iuo metu teismo sprendimas
dalinai jau įvykdytas â 2009-11-04, 9:00 val. dalyvaujant antstoliui M. D. bei policijos pareigÅ«nams buvo pradÄtas teismo
sprendimo vykdymas, iÅ¡ buto buvo 87 m3 iÅ¡vežta miÅ¡rių statybinių atliekų, susimaiÅ¡iusių su komunalinÄmis atliekomis, atlikta buto patalpų dezinfekcija. Å iuo metu bute dar nÄra atlikti bendrų vamzdynų keitimo darbai.
Vilniaus miesto pirmas apylinkÄs teismas 2009 m. lapkriÄio 26 d. nutartimi praÅ¡ymÄ atmetÄ. Konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas (atsakovas) pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl vykdymo veiksmų atidÄjimo 2009-02-19 sprendimui už akių įsiteisÄjus bei pasibaigus jo įvykdymo terminui, t.y. bylai esant užbaigtai, taip pat praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu esant įrodymams, kad sprendimas už akių iÅ¡ dalies jau yra įvykdytas 2009-11-04, pagrindo praÅ¡ymo dÄl sprendimo už akių vykdymo atidÄjimo tenkinimui nÄra. Teismas atmetÄ pareiÅ¡kÄjo argumentus dÄl sveikatos bÅ«klÄs, taip pat dÄl užimtumo kitose bylose, nes pateikti duomenys apie sveikatos bÅ«klÄ yra kelių metų senumo, o kitos aplinkybÄs neturi ryÅ¡io su sprendimo už akių vykdymu. PažymÄjo, jog sprendimo už akių įvykdymui pareiÅ¡kÄjas (atsakovas) turÄjo du mÄnesius. IÅ¡aiÅ¡kino pareiÅ¡kÄjui, kad pagal LR CPK 595 str. vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kotojas ir skolininkas turi teisÄ sudaryti taikos sutartį, kuri sudaroma raÅ¡tu ir pateikiama iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdanÄiam antstoliui, kuris vykdomosios bylos vykdymÄ sustabdo ir ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas nuo Å¡ios sutarties gavimo perduoda jÄ apylinkÄs teismui.
Atskiruoju skundu atsakovas praÅ¡o Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 26 d. nutartį panaikinti ir perduoti praÅ¡ymÄ pirmos instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas (atsakovas) pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl termino atidÄjimo 2009-10-27, kuomet antstolis dar nebuvo gavÄs vykdomojo raÅ¡to ir sprendimas nebuvo pradÄtas vykdyti. TodÄl turÄjo teisÄ praÅ¡yti atidÄti vykdymÄ ir pats jį įvykdyti. Priverstinai vykdant sprendimÄ buvo iÅ¡vežta daug pareiÅ¡kÄjo daiktų, kurie buvo ne tik paruoÅ¡ti iÅ¡vežimui, taÄiau ir daug jam bÅ«tinų daiktų kuriant meno kÅ«rinius, įrankius ir priemones. Nors apie sveikatÄ pateikti duomenys yra seni, taÄiau jo sveikata nÄra pasikeitusi iki Å¡iol.
Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, jog iÅ¡ atsakovo buto jau iÅ¡vežta 87 m3  miÅ¡rių statybinių atliekų susimaiÅ¡iusių su komunalinÄmis atliekomis, atlikta buto patalpų nuo tarakonų dezinfekcija.2009-12-04 buvo atlikti Å¡alto iÅ¡ karÅ¡to vandentiekio vamzdžių keitimo nuo techninio koridoriaus iki 36, 39, 42, 45, 48 butų. Kadangi sprendimo už akių vykdymas yra jau beveik užbaigtas, nÄra pagrindo naikinti Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 26 d. nutartį.Â
Atskirasis skundas atmestinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1, 2 d.). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (LR CPKÂ
338 str.).
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas kreipÄsi į
teismÄ praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ savo lÄÅ¡omis iÅ¡ savo buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), paÅ¡alinti
susikaupusias atliekas, atlikti bÅ«tinus dezinfekcijos, graužikų, tarakonų ir kitų kenkÄjų paÅ¡alinimo darbus. Ä®leisti ieÅ¡kovo atstovus - UAB âSanteksaâ ir netrukdyti suremontuoti ir sutvarkyti bute esanÄiÄ bendro naudojimo inžinerinÄ Ä¯rangÄ . Savo reikalavimÄ grindžia 2008-07-01 Vilniaus miesto visuomenÄs sveikatos centro gyvenamosios aplinkos oro cheminiu bei mikrobiologinių tyrimų laiptinÄje duomenimis. Tyrimų duomenimis nustatyta prie kaimyninių butų 0,13 mg/ m2, 0,16mg/m2 amoniako koncentracija, o 39 buto ore Å¡i koncentracija siekÄ 0,21 mg/m2 ir 1,05 karto virÅ¡ijo leistinÄ lygį. Buvo nustatyti sÄ lyginiai
patogeniniai mikroorganizmai â pelÄsiniai grybai, mielÄs, Enterobacteriaceae. Enterobacteriaceae bakterijų rūšys rodo netiesioginį, t.
y. antrinį fekalinį užterÅ¡tumÄ . Vilniaus sveikatos centro duomenimis, oro kokybei bei bÅ«klei gerinti bÅ«tina paÅ¡alinti sukauptas Å¡iukÅ¡les, iÅ¡valyti, gerai iÅ¡vÄdinti bei dezinfekuoti patalpas antibakteriniais bei fungicidiniais preparatais.
Taigi, dÄl atsakovo bute sukauptų atliekų nustatyti sÄ lyginiai patogeniniai mikroorganizmai â pelÄsiniai grybai, mielÄs, Enterobacteriaceae, amoniako kvapas, ir kt. Atsakovas gyvena daugiabuÄiame name, ir dÄl atsakovo netinkamo savo teisių įgyvendinimo, žala daroma ir kaimyninių butų gyventojams, taip pat ir paÄiam atsakovui. Name buvo vykdoma bendro naudojimo inžinierinÄs įrangos keitimo darbai, taÄiau dÄl atsakovo veiksmų/neveikimo negali bÅ«ti užbaigti minÄti darbai. Taigi Å¡iuo atveju yra pažeidžiami ir namo gyventojų interesai, bei daroma jiems žala. Atsakovo pateiktos pažymos, bei ruoÅ¡imasis byloms nÄra svarbios priežastys sprendimo vykdymo atidÄjimui, nes teismas atidÄdamas sprendimo vykdymÄ , pažeistų treÄiųjų asmenų teises, t.y. ir toliau bÅ«tų daroma žala žmonių sveikatai, bei aplinkai. Be to, tai nÄra naujai tarp Å¡alių iÅ¡kilÄs ginÄas, atsakovas nebendradarbiavo su ieÅ¡kovui, nepraÅ¡Ä pagalbos, prieÅ¡ingai elgÄsi taip, jog bendrija, taip pat ir namo gyventojai savo teises turÄjo ginti teisme. Taigi nuo 2008-07-01 Vilniaus miesto visuomenÄs sveikatos centro gyvenamosios aplinkos oro cheminių ir mikrobiologinių laboratorinių tyrimų iÅ¡vados, atsakovas realiai turÄjo beveik dvejus metus atsižvelgiant į Å¡ias iÅ¡vadas paÅ¡alinti bute susikaupusias atliekas, taÄiau ignoravo namo gyventojų interesus, o savo Å¡iuo praÅ¡ymu, kolegijos nuomone ir toliau vilkina procesÄ . Esant Å¡ioms aplinkybÄms pirmos instancijos teismas pagrįstai pripažino jog atsakovo nurodytos aplinkybÄs nÄra svarbios praÅ¡ymui tenkinti. Be to sprendimas jau beveik įvykdytas, todÄl vadovaujantis protingumo principu, nebuvo pagrindo atidÄti ir jo vykdymo. AplinkybÄ, kad iÅ¡vežant atliekas iÅ¡ atsakovo buto buvo iÅ¡mesti ir atsakovo vertingi daiktai, atsakovas turi teisÄ ginti savo pažeistas teises reikÅ¡damas ieÅ¡kinį bendrijai dÄl žalos atlyginimo.
Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu kolegija konstatuoja, jog atskirasis skundas yra nepagrįstas, todÄl pirmos instancijos nutartis paliktina nepakeista.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 p., kolegija, n u t a r Ä :
Vilniaus miesto pirmo apylinkÄs teismo 2009 m. lapkriÄio 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Â
Kolegijos pirmininkas                                                        Henrichas Jaglinskis
TeisÄjai                                                                                Dalia ViÅ¡inskienÄ
 Petras Jaržemskis  Â