a3fdf410-e9bb-4fab-b524-9b71d0aba7b1 · Å iaulių miesto apylinkės teismas

Baudžiamoji byla Nr

   Baudžiamoji byla Nr. PK-224-716/2011

Procesinio sprendimo kategorija: 2.9.11.

 (S)

ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2011 m. sausio 25 d.

Å iauliai

           Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Linai Deržinskienei, dalyvaujant privataus kaltintojo atstovui V. I., nedalyvaujant pareiškėjai J. V., gyvenančiai (duomenys

neskelbtini), nagrinėdamas privataus kaltinimo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. J., g. (duomenys neskelbtini), LR pilietė, lietuvė,

gyv. (duomenys neskelbtini) kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir 155 str. 1 d.

           n u s t a t ė :

privataus kaltinimo byloje J. V. kaltina J. J. tuo, kad ji 2010-09-11 apie 19 val. parkelyje tarp K. K. ir Kviečių gatvių, Å iauliuose, sumušė J. V. suduodama keturis kartus ranka į veidÄ bei iÅ¡plÅ«do jÄ necenzÅ«riniais žodžiais.

Tokiu būdu J. J. pareikštas kaltinimas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. ir 155 str. 1 d.

Į teismo posėdį

neatvyko kaltinamoji J. J. ir privati kaltintoja J. V., o jos atvykęs atstovas teisme nurodė, kad pareiškėja

atsiima savo pareiÅ¡kimÄ , ir prašė bylÄ nutraukti.

Vertindamas privataus kaltintojo atstovo teismui pareikÅ¡tas aplinkybes, teismas atsižvelgia į LR BPK 56 str. 1 d. nuostatas, kurios numato, kad įgaliotas atstovas turi tas pačias teises kaip ir jo atstovaujamas proceso dalyvis. Tokios aplinkybės įpareigoja teismÄ pripažinti, kad privatus kaltintojas Å¡ioje byloje kaltinimo atsisakė, todėl procesas dėl skundo remiantis įstatymo nuostatomis nutrauktinas.

Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 416 straipsniu n u t a r ė :

Â

procesÄ dėl J. V. pareiÅ¡kimo, kuriuo ji J. J. kaltina pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 1 d. ir 155 str. 1 d., nutraukti.

Teismo nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                           Mindaugas

Striaukas